c
wijken van Ferrara wordt F
vochten. Het vliegveld der sta
veroverd. In het Westen heb
pen van het 8e leger Ferr
achter zich. De in wanorde
N. terug trekkende D. troepe
door de Geak luchtmacht h
stookt.
In Japan hebben vliegem
aanvallen gedaan op de in
buitenwijken van Tokio. C
doelen bevonden zich de vl
brieken te Hitachi die voor
maal werden aangevallen.
Eden, Stettinius en Moloto
hun bespreking over de Pools
beëindigd. Hun derde bij
werd bijgewoond door de
Min. van Buit. Zaken Tytoo
Er is omtrent het resultaa
sprekingen nog niets bekend
Maarschalk Petin is in Zv
aangekomen. Hij vroeg en
toelating om het land binnen
op doorreis naar Frankrijk.
thans de regelingen voor zij
naar Frankrijk af.
Van de zijde der autorite:
de bevolking er met den m
druk op gewezen, dat het - t
machtiging van den Provinc
litairen Commissaris- verbe
tankgrachten te slechten
gooien.
Eventueele aanvragen om
dernissen - die intusschen
deezen gelukkig niet verhir
hen ons van onze besche
.Cultuurbrengers" te bevrij
een of andere wijze uit
"uimen, dienen te worde
de Sectie Voorlichting c
Hoofd-ingenieur van h
le provincie Groninger
motief om deze tar
Isnog in stand te later
gen l<o
bruik voor mogelijke verbet<
waterstaatkundig gebied.
De vondst van het ma
Anloo heeft aan het licht
dat hier een zeer groot aar
nen slachtoffer is geworde
Duitsche overheersching.
De mogelijkheid bestaat
eenige slachtoffers kunner
geidentificeerd.
In verband met dit onder
den degenen, die vermoede
milieleden of bekenden hi
zijn om gebracht, zoo spoe
lijk verzocht een photo
personen in te leveren bij
Commandant, Westerkade
15, Groningen.
De Nederlandsche Regee
7 steeds te Londen. D<
m voortdurer
'rijde deel van
!e ministers ver
ns land, o.a. ci
andsche Zaken
eeren in de j
Klaas Aeilke
Jan Beukema,
in de ouderd. van 19 j.
en ruim 10 mnd. 20 April
'45 tijdens het transport
van Buchenwolde naar
Dachou is overleden.
Westerbroek. Aug. '45.
Ned. Middenstandbank N.V.
8.S. HOOGEZAND-SAPPEMEER
Middelbare Handelsavondschool
Vacantie
Huishoud- en Industrieschool
BIOSCOOP HOOGEZAND
Groot Âctualiteiten Programma.
B. RUDING Gzn.,
W.A. Scholten's Chemische
Fabrieken N.V. te Foxhol
Dr. 0. v.d. K00I, Arts
Korte Medetielinç
velslaan, 1011 u. Vonderpad; 11-12
u. Roodharsterl.23 u. Meestersl.
Kropswolde. De uitreiking vindt
plaats in café Kloosterhuiis.
Maandag 20 Aug. 1945. 910.30 u.
Van Royenstr. West; 10.3011 u.
Guitpad; 1112 u. Woldweg no.- 1
t.m. 30; 23 u. Woldweg no. 30 t.m.
60; 34 u. Woldweg no. 60 t.m. 90.
Dinsdag 22 Aug. 1945. 910 uur
Woldweg rest; 1011 u. Vossenburg
en Krulweg; 11-12 u. Gerrit Imbos-
str. no. 1 t.m. 30; 23 u. Gerrit Im-
bosstr. no. 30 t.m. 60; 34 u. Gerrit
Imbosstr. no. 60 t.m. 90.
VVoensdag 22 Aug. 1945. 910 u.
Gerrit Imbosstr. no. 90 t.m. 120; 10
11 u. Gerrit Imbosstr. rest; 11—12 u.
W. A. Scholtensweg; 23 Meerweg.
Itiel-Windeweer. De uitreiking vindt
plaats in café Bentum.
Donderdag 23 Aug. 1945. 910 u.
Zuidl.weg en Vossenburg; 1011 u.
Sluisweg; 1112 u. Dorpsstr. no. 1
t.m. 30; 23 u. Dorpsstr. no. 30 t.m.
70; 34 Dorpsstr. rest.
Vrijdag 24 Aug. 1945. 910 uur
Eendrachtsweg; 1011 u. P. Vene-
makade no. 1 t.m. 40; 11=12 u. P.
Yenemakade no. 40 t.m. 80; 23 u.
P. Venemakade rest; 34 u. Nieuw
Compagnie.
Agentschap Sappemeer.
De uitreiking vindt plaats in het ge-
bouw van de Arbeidsbeurs.
Vrijdag 24 Aug. 1945. 910 uur
Achterdiep Nz. en Zz.; 1011 u. Bor-
gerc.tsr. no. 1 t.m. 80; 1112 u. Bor-
gerc.str. rest; 23.30 u. Heerenstr.;
з.304 u. Slochterweg.
Maandag 27 Aug. 1945. 910.30 u.
Noordbr.sterstr. 10.3012 u. Sloch-
terstr.; 23 u. Noorderstr. no. 1 t.m.
80; 3—4 u. Noorderstr no. 80 t.m. 160
Dinsdag 28 Aug. 1945. 911 uur
Noorderstr. rest; 1112 u. Parkstr.
en Molenstr. 23 u. Kleinemeerster-
diep Nz. en Zz. 34 Kleinemeerster-
str. no. 1 t.m. 50;
Woensdag 29 Aug. 1945. 910 u.
Kleinemeersterstr. rest; 1011 u.
Wilhelminastr.; 1112 u. Zuiderstr.
no. 1 t.m. 60.; 23 u. Zuiderstr. no.
60 t.m. 150; 34 u. Zuiderstr. rest,
Boswijkslaan en Boswijksstr.
Donderdag 30 Aug. 1945. 910 u.
Luthersche Kerkstr.; 1011 u.
Tripscompagnie, Spitsbergen en Win-
kelhoek; 1112 u. Middenstr. 23
Jagerswijk; 34 Stationsstr. en
hierboven niet genoemde straten.
Ter attentie van H.H. Detaillisten.
Op de thans geldige boterbonnen
moet worden verkocht Indien voor-
raden boter aan de distributie wor
den onttrokken zullen strenge maat-
regelen worden genomen, wat uitslui-
ting als detaillist tengevolge kan
hebben.
Met grote blijdschap geven
wij kennis van de geboorte
van onzen Zoon
Sappemeer, 11 Aug. '45.
Watermulder
G. Watermulder-Bakema.
Tijdelijk St. Jozefstichting.
Met grote blijdschap geven
wij kennis van de geboorte
van ons Dochtertje
W IJ A
Hoogezand. 26 Juli '45,
H. KremerKroeze.
J. Kremer
Smitslaan 155.
Met blijdschap geven wij
kennis van de geboorte van
onze Dochter
HELENA JANNA
J. Venema
H. Venema-Mulder
en Kinderen.
Foxhol, 25 Juli '45.
Meeiweg 36.
In plaats van kaarten.
Ondertrouwd
Dina v.d. Veen en
Wim v.d. Hooff
N oorderhogebrug
Wolddijk 114.
Hoogez., V. Royenstr. 130.
Dinsdag 14 ]uni
Is het 25 jaar geleden
dat Aaltje Hofman en
Heine Heininga
In het Huwelijk zijn getreden
De laatste vijf jaren
Waren vol gevaren
Doch opzekeredag kwamen
de Canadezen
Nu hebben we niets meer
te vrezen
We wensen dat u
nog vele jaren
In vrede en voorspoed
verder moge varen
Sappemeer, Spitsbergen.
Fam. H. Messendorp.
Zondag 19 Aug. hopen
onze geliefde Ouders
M. Stol en
B. Streuper
hun 30-j. Echtver. te herd.
Dat zij nog lang voor ons
gespaard mogen blijven is
de wens van hun dankbare
Kinderen, Behuwd- enKlein-
kinderen.
Foxhamsterhoofdweg 42.
Dinsdag 21 Aug. hopen
onze geliefde Ouders
J. G. Kuiper en
D. Kuiper-Koning
hun 25-j. Echtver. te herd.
Dat zij neg lang gespaard
mogen blijven is de wens
van hun dankb. Kinderen,
Behuwdkind en Verloofde.
Oude Pekela. Brit. kade 19.
Voor de vele blijken van
deelneming onderv. bij het
overlijden van onzen innig
gel. Man, Vader, Behuwd-
en Grootvader
Derk van Loenen,
betuigen wij onze oprechte
dank.
Westerbroek, Aug. '45.
Meesterslaan 11
Uit aller naam:
Wed. J. v. Loenen-Oomkens.
Hiermede betuigen wij
onze hartelijke dank voor
de vele blijken van deelne
ming bij het overlijden van
onze geliefde Man en Vader
Jan Broekema
Kolham, Aug. 1945.
Niewelaan.
Uit aller naam
A. Broekema-v. Meurs
Geessien.
Voor de vele blijken van
deelneming ondervonden bij
het overlijden van onze lieve
Man, Vader, Behuwd en
Overgrootvader.
Menno Sasker
betuigen wij onze hart. dank.
Hoogez., M. Veningastr. 27.
Uit aller naam
Wed. Sasker-Mulder.
Voor de vele blijken van
deeln. onderv. tijdens de
ziekte en bij het overlijden
van onze lieve Vrouw,
Moeder, Behuwd- en Groot-
moeder
Geessien Hulshof,
betuigen wij onze oprechte
dank.
Sappemeer, 8 Aug. '45.
Slochterstraat 70.
Uit aller naam
]oh. Spoor.
Heden overleed tôt
onze diepe droefheid in
het Kinderziekenhuis te
Groningen ons innig gel.
Zoontje en Broertje
JAN CASPER,
oud 4 maanden.
Schildwolde, 8 Aug. '45
H. H. Noordman
A. Noordman-Wollinga
en Zusjes.
Heden overleed na een
langdurige ziekte onze
geliefde Man, Vader,
Behuwd- en Grootvader
Stoffer Smittenberg,
in den ouderd. v. 71 jaar.
Sappemeer, 13 Aug.'45.
Wilhelminastraat 33.
Uit aller naam
G. Smittenberg-Bos.
De begrafenis zal plaats
vinden Vrijdag 17 Aug.
's nam. 2 uur. Zij, die
den overledene de laatste
eer wensen te bewijzen,
worden aan het sterfh.
verzocht.
Heden ontvingen wij
via het Rode Kruis het
droevigeberichtdat onze
lieve Kleinzoon en Neef
Uit aller naam
E. Roelfsema.
Dr. BLONK
houdt Zaterdag G E E N
Spreekuur.
Wacht niet
tôt de geldinlevering wordt
open gesteld, doch stort
reeds nu Uw beschikbare
geld op een rekening bij
onze Bank. Dit voorkomt
wachten in de rij en opho-
ping van werk. Betaal na
storting per giro.
Kantoor Hoogezand,
Hoofdstraat 10.
Allen die iets te vorderen
hebben of verschuldigd zijn
aan de B.S. te Hoogezand en
Sappemeer, dienen hiervan
onmiddellijk opgave tedoen
aan de Administratie B.S.
Interneringskamp M. Ve-
ningastraat, Hoogezand.
De ondergetekende Mr.
H. Douwes, Advoc. en Pro
cureur te Hoogezand maakt
bekend, dat hij bij beschik-
king van den Militairen
Commissaris voor het Distr.
Veendam d.d. 18 Juli 1945 is
benoemd tôt beheerder over
het privé-vermogen van
Reinier Otto Kruizinga,
contrôleur voor de meelfabr.
wonende te Kielwindeweer,
aan de Dorpsstraat no. 49
aldaar.
In verband hiermede roept
de ondergetekende allen op,
die gelden, goederen of
geldswaarden onder zich
hebben van genoemde Krui
zinga, aan hem iets verschul
digd zijn, of van hem iets
hebben te vorderen, teneinde
hiervan mededeling te doen
binnen 14 dagen na ver-
schijning van dit blad aan
den ondergetekende.
Nalatigheid wordt gestraft
ingevolge art. 153 van het
Besl. Herstel Rechtsverkeer.
De Ondergetekende:
Mr. H. Douwes,
Hoofdstr. 114, Hgz.
met 5-jarige cursus
Gevraagd Leerkracht
voor Nederl. en Handels-
wetenschappen. Vereist zijn
Hoofdacte en Boekhouden
M. O. of Handelskennis L.
O. Sollicitatiestukken te
zenden aan Mr. Dr. J. H.
Bast, Hoogezand, vôôr 22
Aug. a.s. Persoonlijk be-
zoek alleen na oproeping.
Distributiekring Hgz.
Oproep.
De Leider van bovenge-
noemden kring roept solli-
citanten op voor de betrek-
kingen van
Ambtenaren(essen).
Zij, die in het bezit zijn
van het M.U.L.O.diploma
of een daarmede gelijkst.
opleiding en administratieve
kennis bezitten, genieten
de voorkeur.
Salaris volgens Rijksregel.
Sollicitaties worden inge-
wacht vôôr 23 Aug. a.s
Boeldag Sappemeer.
Op Zaterdag 18 Aug.
a,s., des nam. 1 uur. zal in
Café Harkema, Middenstr.
Boeldag worden gehouden
van diverse goederen, w.o.
Fauteuilstel,
Linnenkasten, Commode,
Wasmachine, Schoenen,
Uurwerken enz.
T.m. Vrijdag a.s. kunnen
nog nette goederen worden
bijgebracht de goederen
moeten op dien dag wor
den gebracht. Bez. Zater-
dagmorgen van 1042 u.,
teg. bet. v. 15 et. p. pers.
(toeg. verk. inbegr.)
R, Bouwman,
Makelaar - Slochteren.
Waterschap De Verenigde
W aterschappen
Kleinemeer en B.W.
Schouwing op 28 Aug. a.s.
Kosten van aanmaning f 1
Dancing Hot. FABER
Hoogezand Tel. 22.
Donderdag 16 Aug. buiten-
gewone
Balavond in Zwitserland
Orkest 9 personen o.l. van
Evelyn Novacek. Aanvang
7.30 uur.
Aangezien meerdere winkeliers
eenheidstoiletzeep verkopen zonder
bon, wordt hiermede nog nadrukke-
lijk er op gewezen, dat alléén zeep-
verv. wasmiddelen zonder bon mogen
worden verkocht, dus geen Eenheids
toiletzeep.
OFFICIëLE MEDEDELINGEN.
De Burgemeesters der gemeenten
Hoogezand en Sappemeer brengen
ter algemene kennis dat ieder die
schade heeft moeten vergoeden of
zoengelden heeft moeten betalen ter-
zake handelingen, welke „tegen be-
langen van het Duitse volk of van
het Groot-Duitse Rijk zijn gerieht of
welke de openbare orde of het open-
bare leven in het onder bescherming
van de Duitse troepen staande Ne-
derlandse gebied zouden kunnen ver-
storen" daarvan aangifte ter Secre-
tarie dient te doen vôôr 18 Aug. a.s.
Hoogezand/Sappemeer, 11 Aug. '45.
De Burgemeesters voornoemd,
J. Tuin, G. Boer, l.B.
De Burgemeester der gemeente
Sappemeer maakt bekend dat de Cen
trale Keuken met ingang van 19 Aug.
a.s. zal worden stopgezet.
Sappemeer, 11 Aug. '40. De Burge
meester voornoemd, G. Boer, 1. B.
De Burgemeesters der gemeenten
Hoogezand en Sappemeer brengen
ter kennis van de ingezetenen dat
aan het begrip ,,oorlogsschade" een
uitbreiding is gegeven.
Onder deze schade valt:
Aile schade als rechtstreeks gevolg
van oorlogsgeweld, van handelingen
en of maatregelen van den vijand, of
van oorlogsomstandigheden, ontstaan
aan onroerende goederen of aan zo-
danige roerende goederen, die tôt een
bedrijf behoren of tôt het uitoefenen
van een beroep dienen daaronder be-
grepen: binnenvaartuigen, veren,
vaarbaar materieel, drijvende in-
richtingen alsmede door onzen Mi-
nister aan te wijzen zeeschepen, dan
wel aan huisraad, voor zover die goe
deren ten tijde van het ontstaan der
schade toebehoorden hetzij aan Ne-
derlanders, Nederlandse onderdanen
uit andere hoofde of Nederlandse
rechtspersonen en zich bevonden bin
nen de grenzen van het Rijk in
Europa.
Om in aanmerking te kunnen ko-
men voor geldelijke uitkeringen bij
wijze van voorschot en voor eredie-
ten dan wel voor eventuele bijdrage
in oorlogsschade, dienen belangheb-
benden hun schadegevallen ter regis-
tratie, onderzoek en taxatie bij de
Sehade-enquete commissie te hebben
aangemeld, uiterlijk binnen 2 maan
den na het inwerkingtreden van het
besluit, dat is vôôr 28 Aug. 1945.
Aangiftcn, die na deze datum bin-
nenkomen, zullen in het algemeen
niet in behandeling worden genomen.
Sappemeer/Hoogezand, 11 Aug. '45.
De Burgemeester van Hoogezand,
J. TUIN; De Burgemeester van Sap
pemeer, G. BOER, 1. B.
BURGERLIJKE STAND.
SLOCHTEREN, 2—8 Aug. 1945.
Geboren: Klasina Harmke, d. v. P.
G. Elzes, Kolham; Prouko, z. v. J. A.
Wolthuis en G. A. Mulder, Oversch.
Ondertrouwd: K. Jongs, 25 j.,
Schildw. en A. Battjes, 25 j., Siddeb.;
E. Klat, 28 j., Kolh. en J. Beishuizen,
24 j., Soest.
Gtrouwd K. C. Schuring, 28 j.,
Slocht. en H. Rensema, 26 j., Slocht.;
H. Grunefeld, 28 j., Siddeb. en W. A.
Broaders, 22 j., A'dam; G. Smedes,
31 j., Schildw. en G. Puister, 24 j.,
Siddeb.
Overleden: A. K. Koop, 4 j., d. v.
H. H. Koop en B. van Wijk, Slocht.
(overl. te Gron.); J. Broekema, 35 j.,
echtg. v. A. van Meurs, Slocht. (ov.
te Gron.); J. Hoogakker, 20 j., z. v.
T. Hoogakker en I. Wolt, Slocht. (ov.
te Gron.); J. P. Eigenberg, 85 j.,
wedn. van O. Eigenberg, Siddeb.; P.
de Vries, 70 j., echtg. v. H. Uildriks,
Schildwolde.
Schouwburgzaal
HOTEL FABER
Hoogezand Telef. 22
Woensdag 15 Aug. Gebri's
Variété brengteen uitgebreid
en musikaal Variété -Pro
gramma. Tapdans, Hawaïan,
Acrobatiek.T elepathie,Show
Band. Aanv. 7.30u. Entrée
f 2.(incl. bel.) Kaarten en
plaatsbespr. vanaf heden.
Gr. Handbaltournooi
op Zondag 19 Aug. a.s. op
het Sportterrein achter Inst.
Hommes, Hoogezand
Deeinemende verenigingen
leklasse: OlympiaI, Gron.,
Jahn 21, Stadskanaal, W.I.K.
Sappemeer. 2e klasse
H.C.W. I, Winsch.,H.C.V. I,
Veendam, S.V,H. I, Hgz.
Aanv. v.m. 9.30 u, 'smidd.
130 u. 6 wedstrijden Zie
voor programma en entrée-
prijzen de raambiljetten.
H.
Melkventersver. Eendracht
H.-S. maakt de volgende
vacantieregeling bekend
20 Aug.25 Aug.
E. T. Stuut, A. Roek,
v. Dijk, L. Zwaneveld, H.
Scheen, J. Kamphuis.
27 Aug.8 Sept.
Tj. Rljkens, H. Nieboer,
W. Schrik, J. Gibcus, H,
Koekkoek, Chr. Kielman.
13 Sept.8 Sept,
A. Huttinga, H. Schrik, P.
Kamphuis.
De klanten worden ver
zocht zolang de melk van
een anderen venter te be-
trekken. Het Bestuur.
Naaiveren. „O.N.A."
te Westerbroek.
Aangifte van nieuwe leden
voor 5 September a.s. bij
de Dames de Boer, H.
Huisman, E. Luiken, J.
Sagel en G. Westerdiep
(Meesterslaan).
En nu Indië.
Het Koloniaal Instituut
te Amsterdam organiseert
een cursus v. 10 lezingen
over Indonesië, verdui-
delijkt met lichtbeelden
op Woensdagen v. 5-7
uur in Hôtel Faber te
beginnen in September.
Aanmeld. voor 17 Aug.
onder storting v. 3 gulden
p. persoon bij
H. J. B RO U W E R,
Vijverstraat 8, Hoogez.
v. Hoogezand en Omstr.
Als leerling dezer school
kunnen worden toegelaten
die Meisjes, die minstens
zes klassen derLagere Sch.
m. vrucht hebben doorlopen.
Aangifte zo spoedig mo
ge lijk bij de Secr. Mevr.
M. Beukema-Goudsmit,
Parklaan 13 (Westerpark)
Hoogezand en wel Maan
dag- en Donderdagavond
na 7 uur of Dinsdag van
23 uur.
Namens het Bestuur der
Sticht. „Huish.- en Industrie
school voor Hoogez. en O.
J. Tuin. Voor M. Beuke
ma-Goudsmit, ^ecr., Mr. W.
J. Benes, Penn meester.
Sportv. „Westerbroek"
Wordt allen lid van de op
te richten Gymn. afd.
Allegroepengewenst. Heren
en Dames Geh. en ongeh.
benevens Kleuters.
Aangifte voor 25 Aug. bij
K. Postema, Oudew. 22
H. Grimme, Oudew. 62.
Vrijdag 17, Zaterd. 18 Aug.
half 7 en 9 uur, Zondag
19 Augustus.
4 uur
half 7-9 uur
O.a. Oorlogsnieuws - de
Koningin bezoekt Zeeland
en N. Brabant - gekleurde
tekenfilm - Sport en Mu-
ziekfllms,
Plaatsbespr. Vrijdag en
Zaterdag aan de kassa van
35 uur.
Per Telefoon v. 45 uur.
Toegang elke leeftijd, (voor-
stelling 9 uur, 18 jaar).
Hebt U Stof?
Wij maken hiervan gaarne
een Mantel, Japon, Rok of
Blouse. Met ingang van 16
Aug. heropening van ons
geheel gemoderniseerd atelier
vooral voor beter maatwerk.
Sappemeer.
Meisje gevraagd
voor Kantoor en Winkel.
Drukkerij Oost-Goorecht
Sappemeer
Zij die in het bezit zijn
van een aankoopvergunning
voor het
kopen van Biggen,
kunnen deze inleveren bij
de erkende Varkenshandel.
E. de BOER, Nieuwelaan
E 243a, Kolham.
H.H. ROKERS
Laat Uw tabak snijden bij
J.Klad, Fabriekskade9, Hgz.
GEVRAAGD:
n. Morgenmeisje of werk
ster. R. Moesker, Zuider
str. 10, Hoogezand
net Meisje of liulp in de
huishouding wegensziekte
van de vrouw. Abraham
Klat, Kleiweg A 189,
Zuidbroek
Mevr. v. Dijk, Parkstr. 29
Sappemeer, vraagt een fl.
Dag- of morgenmeisje
net Meisje van 16-18 jaar
voor winkel. T. Bakema,
v. Royenstr. 40, Hgz.
net Dagmeisje. Banket-
bakkerij D. v.Dijk, Spm.
Dag- of morgenmeisje
Café B. Kroon, Kolham
E 302
il. Huisnaaister, voor ge-
regeld 1 dag per week.
Aanb. Hôtel Faber, Hgz.
op het kantoor van
kan een fl. Steno-ty piste
geplaatst worden. Enige
kennis der moderne talen
gewenst, bij voorkeur
M.U.L.O.- of H.B.S.-op-
leiding. Br. met uitv, inl.
te zenden aan de Directie.
Aardappeirooiers. Wed.
G. Schrage, Achterdiep
50, Sappemeer.
een Kwekersknecht of
arbeider. K. v. Alphen,
Kalkwijk O 68, Hgz.
geoefende en geschoolde
Arbeiders door Scheeps-
werf Wolthuis, Spm.
Aardappeirooiers voor 12
dymt late aardappelen
L. J. Munneke, Kalkwijk
W 48. Boerd. W. Mulder
bekw. Werfchef. Woning
disp. N.V.Houthandel v/h
Nanninga&Zonen. Win
schoterdiep, Groningen
nette Bakkersbediende v.
direct. H. Schuiling, Bak-
ker, Duinstr. 9, Patersw.
een Bediende voor kan-
toorwerkzaamh. en een fl.
typiste. Soll. schrift. P. K,
Hartog, accountant, Hgz.
Personeel voor de a.s.
dorscamp. Wordt in uurl.
gewerkt. Aanm. bij den
machinist H. Hegeman,
Kolham E 536a
Verl. Hoofdstr. 10, zoekt
voor direct of later aan de
Hoofdstr. huis geschikt ot
geschikt te maken voor
dokterswoning.
een grote Hondenmand
Aanb. P. V enemakade 71
Kiel-Windeweer
nette mod. Kinderwagen
Smitslaan ni, Martensh.
een Melkkoe, o.w.r.t. een
goed bevl. lev, koe, W.
Kooi, Spitsbergen.
vaste Arbeider met aile
werkzaamh. bekend L.J.
Munneke. KalkwijkW48
Boerderij W. Mulder
Te koop gevraagd
Damesmantel en nieuwe
schoenen m. 36, o.w.r.t.
damesjapon of stof of m.
mantel, leeft. 14 jaar of
h.overjas Sportterr.str. 76
aile soorten Leesboeken,
zoals cowboy's, détective
en romans. M. Messchen-
dorp, Paulus Lamanstr.
13, Groningen
Klapcamera, form. 61/5-
11, o.w.r, voor iets U pas-
sends. Fotohuis Conens,
Hoogezand
2 Droogkappen m. motor
Gcdipl. D.- en H.kapper,
H. Prins, Noordbroek
i.g.st.z. Eenruiters door B.
J. Geling, Verl, Hoofdstr.
62. Hoogezand
tweeling Kinderwagen, o.
w.r. voor nieuw karpet.
Noorderstr. 189, Spm.
w. linnen of leeren M.-
schoenen m. 36-37, o.w.r.
tegen j. leren pantoffels
m, 37, H. Huisman Duo
(b.d. toren) Slochteren
vliegende Hollander of
driewieler fietsje of kin-
derwipkar ot kinderkrui-
wagen. S. J. Hevinga,
Landb., Noordbr. A 173
Schipperskacheltje, huis
houdkachel, el. fornuis of
kookplaat, o.w.r.t. suède
jasje m, 42, G. Haayer.
J. Huitzingstr. 18. Hgz.
M.schoenen m.3 6, o.w.r.t.
m.schoenen m. 34*/2 ot
heerenrijwiel op luchtb.
of i.d. j. Hulzebos, Smits
laan 139
Petroleumstel, o.w.r.t, D.-
schoenen m. 38'/2. Ker-
stiens. Verl.Hoofdstr. 36,
Hoogezand
aile soorten Vellen, lom-
pen, kachels enz. Stuur
even bericht en wij komen
spoedig. Bel. aanb. F. Pot
Erk. Handelaar. v. Roy
enstr. 143, Hoogezand
Damesjurk, o.w.r.t. in-
maakpot. bl. jasje r.t. j,-
broek leeft. 13 j., potka-
chel t. m.manteltje, leeft.
12 j., d.schoenen m. 36 t.
j.schoenen leeft. 12 j., m.-
jurkjeleett. ioj.,poppen-
wieg en ledikantje tegen
iets passends. d. corset t.
een p. kussenslopen of d.
kousen. Nieuwel. E 244g,
Kolham
Kinderkruiwagen. S. J.
Hevinga, Noordbr. A173
Wandelwagentje, o.w.r.t.
linnengoed of jongenspak
leeft. 13 j. H. Nieuwold,
DijkjeD3io. Slochteren
oude Aardappelen gesch.
voor varkensvoer en pak-
stro voor strooien,
G. Mulder, Zuidl.veen
Buiten- ot surr.banden, o.
w.r,t. tabak en b.banden.
G. Mulder, Zuidl.veen
M.schoenen m. 35 o.w.r.t.
j.schoenen m. 32 en m.
schoenen m. 3o,J.Woud-
wijk, Slochterweg 26
Zaterdagavond v, Struvé
tôt ongeveer de Gado een
zilveren Armbandje, aan-
denken, bij sluiting een
beetje stuk. T.b.t.b. Mej.
H. Heininga, v, Royenstr.
O 30, Hgz,
van Groningen tôt Foxhol
een Kinderschoentje D.
Haan, Borgweg 7, Foxhol
Woningruil
wie ruilt Woning, Oude
Pekela, Evangelistenlaan
38, met 25 are tuingrond
tegen arbeiderswoning in
Hoogezand of omg., of
wel inwoning alhier. Inl.
Simons Metaalhandel en
Sloopbedrijf, Hgz., T el.5 6
Komen aanlopen
zwartb, Vaars voor plm,
3 weken. T.g.k.t.t.b. bij
J. L. Zuur, Kropswolde,
Woldweg 44
Te Koop:
250 pak Koolzaadstro
H, J. Nieboer, Zuidbroek
Tel. No. 1
pr. 1. H.schoenen m 45, o
w.r.t. een pr. z.ga.n. Ieder
handsch., gevoerd met
schaapvacht. Slochterstr
65, Sappemeer
pr. D.schoenen m. 41 of42
o;w.r.t. pr. D.schoenen m
40 en pr.d.schoenenm.37
met pl. hak o.w.r.t. m. 31
J. S. de Rook,Sluisweg 34
Kiel
pr. leren Pantoffels m. 40
o.w.r.t. een pr. pantoffels
m. 42. W. Jungman,
Nieuwelaan E 214
pr. Werkschoenen m. 45
o.w.r.t, m. 43. G. Broe
kema, Sluisweg 38, Kiel
Windeweer
pr. nw. m.schoenen m. 38
kl. hak. o.w.r.t. m. 38-39
met pl. hak, E. Heven
kamp- Dorpsstr. 40, Kiel
Windeweer
of te huur Boerderijtje
met 7 1 o H. Abouwland
E. Noordman, Hoofdweg
D 140a, Slochteren
pr. Werkschoenen m. 46
47 en 2 fietsbanden o.w.r.t.
surr.banden of beste auto
band 17-550. J. Tonkens,
Slochteren (veld) D 340
of ruilen z.g.a.n. 2 p. D.
schoenen m. 37, 2 p. K.-
schoenen m. 28, v. o. L
baby-uitzet. Slochteren
D 117
Te Huur gevraagd
net Kosthuis. Brieven
Adm. Gado, Hoogezand
Verloren
enige weken geleden een
roodbruine H.schoen. T
b.t.t.b.b. P. R Brouwer,
Eideweg A 103. Siddeb.
7 Aug. omg. hoek Park-
straat-Noorderstr.een van
touw geknoopte Bood-
schappentas. T.b.t.b.b.
D. J. Aeilkema, Noorder
straat 117
gouden Ring met rode
bloedsteen, initialen G.K.
T.h.b.t.t.b.b. H. Deiman
Stat.Koflieh., Sappemeer
9 Aug. van Singel3, Hgz.
langs Beukemastr. Stati-
onsweg naar Stationsstr.
Spm. een grijs geruite Jas
T.t.b.t.b. Singel 31, Hgz.
pas gedorsen vr. gr. Erw-
tenstro en grof Koolzaad
stro, A, Slagter. Noord-
broeksterhamrik
een Teef 1 >/2 joud en een
nest j. honden. D. Slager,
Zuiderstr. 36, Hoogezand
plm. 1 >/2 j. oude Boxer h,
schitt. dier. Scheepswerl
,.Voorwaarts", Martensh
2 Melkgeiten en een hond
Tevensgevr, een i.g.st.z
kookkachel. K. Wemmi,
Kolham E 469
Kippen, o.w.r.t, jongens-
kleding. Stationsweg 6,
Hoogezand
j.Plusfour, leeft. 17-18 j„
o.w.r.t. voetbalsch. m, 42
of 43, G. Slagter, Borg
weg F 198
complété Roeiboot.
Smitslaan 44, Hoogezand
een Zicht met welhaak en
haartuig o.w.r.t, een don-
kere damesjapon. M. Ve-
ningastr.2i, Hoogezand
Koekepannen, z. bon
Matth.Kroon: Beenker's
Ilzerhandel, Hoogezand
Tandem, o.w.r.t. iets an-
ders. Knijpsl. E406 Kolh.
pr. z.g.a.n, Bokshandsch.,
pr. goede rubberlaarzen.
dekkleed, theekastje, half
bont manteltj e,o .w.r.t. iets
andersV. Royenstr. 130
beste j. Kalfkoe. kalftijd
10 Aug. Te bevr. Jac.
Meijer, Sportterreinstr.
24, Hoogezand
oude Kookkachel f 25.
Rubingh, Verl. Hoofdstr.
Hoogezand
2 pers. 2-delig Stromatras
en binnenpot van een
kookpot. Wilhelminastr.
18, Sappemeer
Staat ter dekking
Stierenver. „Kropswolde"
stelt ter dekking de stam-
b.stier Bert 23769 I af-
stammende uit de Kamp.-
stieren V Willem III
18328 I, V Willem 15097
I, M.V. Korengarster 62
5066 I.Hoge prod.cijfers
welke ter in2age zijn. On-
zuivere koeien worden ge-
weigerd, Dekgeld stamb.-
koeien f 15.niet stam-
b.koeien f 10.
H, Adams, Kropsw. 39
