wijken van Ferrara wordt
vochten. Het vliegveid der st
veroverd. In het Westen he
pen van het 8e leger Fer
achter zich. De in wanorde
N. terug trekkende D. troep
door de Geai. luchtmacht
stookt.
In Japan hebben vliegen
aanvallen gedaan op de
buitenwijken van Tokio.
doelen bevonden zich de
brieken te Hitachi die voot
maal werden aangevallen.
Eden, Stettinius en Molot
hun bespreking over de Poo
beëindigd. Hun derde b
werd bijgewoond door de
Min. van Buit. Zaken Tyto
Er is omtrent het résulta
sprekingen nog niets beken
Maarschalk Petin is in Z
aangekomen. Hij vroeg en
toelating om het land binnei
op doorreis naar Frankrijk.
thans de regelingen voor z
naar Frankrijk af.
Van de zijde der autoriti
de bevolking er met den n
druk op gewezen, dat het -
machtiging van den Provir
litairen Commissaris - verb
tankgrachten te slechten
gooien.
Eventueele aanvragen on
dernissen - die intusschen
deezen gelukkig niet verh
hen ons van onze besch
.Cultuurbrengers" te bevr
een of andere wijze uit
"uimen, dienen te worc
de Sectie Voorlichting
Hoofd-ingenieur van
le provincie Groninge
motief om deze ta
Isnog in stand te late
gen k
bruik voor mogelijke verbe
waterstaatkundig gebied.
De vondst van het m
Anloo heeft aan het licl»
dat hier een zeer groot aa
nen slachtoffer is geword
Duitsche overheersching.
De mogelijkheid bestaat
eenige slachtoffers kunrn
geidentificeerd.
In verband met dit ond>
den degenen, die vermoec
milieleden of bekenden
zijn om gebracht, zoo spo
lijk verzocht een photo
personen in te leveren bij
Commandant, Westerkade
15, Groningen.
De Nederlandsche Rege
steeds te Londen. I
te* fn voortduri
'rijde deel van
!e ministers ve
ms land, o.a.
andsche Zakei
eeren in de1
MULDER - Naaimachines
H. KNIP
Telefoonno. 504.
Zwanestraat 26a
SPIEKER. éorstelfabriek
Reparatiebedrijf Jet Noorden"
en
SIM 0 N S'
Sloopbedriji te Hoogezand
Korte Metiedelin
tôt de deze week in te leveren bon-
nen volgen hier enkele mededelingen:
Voor elk artikel, dat voor evenre-
dige bevoorrading in aanmerking
komt, moet een afzonderlijk formu-
lier MD 242-01 worden ingevuld, en
op de blanco bladzijde de werkvoor-
raad worden opgegeven, uitgedrUkt
in rantsoenen. De werkvoorraad
bestaat uit: goederen in Natura; bon-
nen in bezit période 518 Aug. en
gehonoreerde bonnen période 19 Aug.
1 Sept.; geldige toewijzingen in be
zit en tegoed bij grossiers op geldige
toewijzingen. Evenredige toewijzing
wordt niet toegepast voor brood,
vlees, Engelse biscuits en aardapp,
Kinderbiscuits. Toewijzingen 03
worden niet meer uitgereikt.
Toewijzingen rijst, waarop als eer-
ste dag van de geldigheid 25 Aug. is
gestempeld, geven ook recht op kin-
derbiscuit. 1 rantsoen is 250 gram
rijst of kindermeel of 225 gr. biscuits.
Benzine en Smeermiddelen. Hou-
ders van gecombineerde machtigin-
gen voor benzine en smeermiddelen
behoeven deze niet bij de distributie-
dienst ter omwisseling in bonnen aan
te bieden. Zij kunnen zich recht-
streeks tôt den pomphouder wenden.
Serviesgoed. Oorlogsgetroffenen,
die daarvoor in aanmerking wensen
te komen moeten zich wenden tôt de
plaatselijke commissie van de ,,Stich-
ting Centrale Voorziening te Rotter
dam". Voor plaatsen waar geen lo
cale commissie is gevestigd volgen
nadere mededelingen.
Vet. Eerst thans ontvangen wij be-
richt, dat naast de bonnen A en B
van de extra noodkaart ook inwisse-
lingsbon C vôôr 19 dezer bij den sla-
ger ingeleverd moest worden.
BURGERLIJKE STAND.
SLOCHTEREN, 915 Augustus '45.
Geboren: Wildrik, z. v. D. Ham-
minga en J. Abbring, Harkst.; Aaltje
d. v. H. Kreuijer en T. Dijk, Tjuchem;
Pieter Walter, z. v. H. van Tholen
en H. Veenstra, Siddeburen.
Ondertrouwd: P. Smid, 45 j., Ap-
pinged. en H. Dall'inga, 34 j., Schild-
wolde; J. G. Drijfhamer, 24 j., Appin-
gedam en B. Smit, 23 j., Siddeburen;
Getrouwd: S. Jager, 27 j., Schildw.
en H. E. Schuur, 21 j., Siddeb.; A. J.
Moolenaar, 31 j., en J. van Dijken,
32 j., b. v. Overschild.
Overleden: A. Zwaneveld, 71 j..
echtg. van E. Woldring, Harkstede.
NOORDBROEK, 1—21 Aug. '45.
Geboren: Grietje Irene, d. v. Aile
Woltjer en Trijntje van der Wesl;
Egbert, z. v. Eppo Wieringa en Itske
Koster.
Ondertrouwd: Sijmen Aukema, 26
J. te Warns en Anje Tonkens, 21 j. te
Noordbroek.
Hiermede betuigen wij
allen onze hartelijke dank
voor de vele blijken van
belangstelling voor en bij
ons huwelijk ondervonden.
J. P. Huizing.
A. J. M. Huizing-Cordes,
Hoogezand, Zuiderstr. 34.
Hiermede betuigen wij
onze hartelijke dank voor
de vele blijken van belang
stelling ondervonden bij
onze 45-j. echtvereniging.
R. Hekert.
A. Hekert—Voorzee.
Knijpslaan E 407, Aug. '45.
Voor de vele blijken van
deelneming bij het overlij-
den van onze innig gelief-
den onvergetelijken Man en
Vader
Alje Lammert Douwes
betuigen we onze dank.
Kielwindeweer, Aug. '45.
Wed. A. Douwes-Oldenziel
Harm Tonnis.
Ondergetekende, door
overhaast vertrek naar
Australie, niet in de gele-
genheid om afscheidsbezoe-
ken af te leggen, wenst aile
kennissen en vrienden het
beste toe. K. Stoker.
Heden overleed zacht
en kalm onze innig ge-
liefde Man, Vader, Be-
huwd-, Groot- en Over-
grootvader
Jelis de Jonge,
in de ouderdom van
77 jaar.
Sappemeer, 17 Aug. '45.
Langewijk 18.
Uit aller naam
T. de Jonge—Bouman.
De begrafenis heeft
plaats gehad Dinsdag 21
Augustus.
Heden behaagde het
den Heere uit ons mid-
den weg te nemen ons
geliefd Kleinzoontje
HENKIE,
in den ouderdom van
ruim 4 jaar. Zalig is
het kinderlot, jong ge-
storven vroeg bij God.
Zijn diepbedroefde
Opa en Opoe
H. v. Dijken en Echtg.
Foxhol, 102.
Overleden: Japien Klat. 79 j., wed.
van Stienus Weis.
OFFICIëLE MEDEDELINGEN.
Binnenkort zullen enige duizenden
Reserve Officieren worden opgeroe-
pen in werkelijke dienst. Hiervoor ko
men in de eerste plaats in aanmer
king zij, die genegen zijn om opge-
roepen te worden.
Derhalve moeten Reserve Officie
ren, niet ouder dan 45 jaar, die ge
negen zijn om te worden opgeroepen
voor de dienst bij: A. de Compag-
nieën Gezagstroepen in Nederland
(bestemd voor handhaving van orde
en rust, alsmede bewakingsdiensten),
B. nieuw te vormen onderdelen in Ne
derland en Duitsland, C. Expédition
naire Macht, uitzending 2e helft Sep-
tember, resp. begin October a.s. naar
Engeland, D. Expéditionnaire Macht,
uitzending naar Engeland begin No-
vember a.s., zich onverwijld recht-
streeks schriftelijk melden bij het Dé
partement van Oorlog, Afd. III A,
Bureau 6, Plein 4, 's-Gravenhage.
Een en ander onder vermelding van
1. naam en voorletters, 2. rang en
wapen of dienstvak, 3. waarvoor op-
geleid (wapen, onderdeel), 4. geboor-
tedatum, 5. huisadres.
Na aanmelding volgt oproep van
de zijde van het Département van
Oorlog, zodat geen bezoeken vooraf
Op de gemeentesecretarie
te Zuidbroek is plaats voor
een Volontair.
Diploma 3 jarige H.B.S. of
M.U.L.O. is vereist.
Aanb. bij den Secretaris.
Op Vrijdag 24 Aug,
s avonds 8 uur, zal Kolonel
DU CROO in t Hôtel Fa
ber te Hoogezand een Le-
zing houden over het on-
derwerp
Indië en Wij.
Toegangskaartenzijn gra
tis verkrijgbaar bij Hôtel
Faber, Boekhandel Kremer
Sappemeer en Gemeente
secretarieën te Sappemeer
en Zuidbroek.
Zaalopening 7.30 uur.
Aug.
Den 16 Aug. nam de
Heer plotseling tôt zich
ons lief vriendje
HENKIE,
in de leeftijd van ruim
4*/2 jaar, geliefd Zoontje
van J. H. Gnodde en B.
GnoddeSiegers.
Sappemeer, 16 Aug.
H. Staal.
W. Staal-v. Komen.
Siepie. Geertje.
Dr. J. van Coevorden
Chirurg, Groningen, Ubbo
Emmiussingel 23, heeft zijn
practijk hervat.
Hebt U zich al opgegeven
voor de optocht ALLES
R1JDT"? Tôt 26 Augus
tus kan dat nog. De Secr.
zal U graag noteren.
Voor Versieringen
duizenden Oranjebloemen
aanwezig, steeds vers ge-
sneden bij
K. AMERIKA, Hgz,
Knijpslaan Postbus 12
Donderdag 23
aanvang 7 uui
de intéressante ontmoeting
H.S.C. I tegen Rest
van Hgz.-Spm.
ten bate van N.V.H. ei
H.A.R.K.
Kaarten tegen inlevering
van tenminste één Lepel,
één Vork of één Mes te
verkrijgen hedenavond van
79 en morgenavond van
67 uur aan de kassa bij
het terrein van H. S. C.
Jongenskaarten tegen ten
minste één Thee- of Sui
kerlepeltje. Tribunekaart
tegen één gaaf bord extra.
DANSINSTITUUT
W. GORENS.
Vanaf Maandag 27 Aug.
elke dag van 4 tôt 6 uur
gelegenheid tôt inschrijving
voor de
Wintercursus.
P.S. Wegens te ver-
wachten drukte, verzoeken
wij aangifte uiterlijk begin
Sept.
Ondergetekende houdt
zich beleefd aanbevolen voor
het sluiten van aile Verze-
keringen en het Incasseren
van gelden.
REDEKER'S
Assurantie en Incassobureau
Luth. Kerkstraat 50
Sappemeer.
Sociale Verzekeri ng
De Federatie v. O. V.
Groningen Trompstr. 11
Pustbus 4 Tel. 28270
De arbeiders van de
aangesloten werkgevers
worden er aan herinnerd, dat
de rechtsvordering wegens
„kraamgeld" (f 55.,bij be-
valling van de echtgenote
enz.) ..verjaart" door ver-
loop van drie maanden,
weshalve t.z.v. bevallingen,
welke meer dan drie maan
den geleden hebben plaats
gevonden, geen uitkeringen
meer kunnen worden ver-
strekt.
Wegens vacantie gesloten
op 23 en 24 Augustus
Zaterdag geopend.
TU1N, b.d. Kerk, Zuidbr,
Bakkersvereen. H.-S.
De prijs van Witbrood is
400 gr. 11i/2 cent
800 gr. 23 cent
Roggebrood
4 pond 44 cent
3 pond 33 cent
Voor de a.s. Feestdagen
grote voorraad
Oranje Afrikanen
Vers van de Kwekerij
G. J. FRANSSEN,
Parallelweg 48, Hoogezand
Uw adres voor
Voerwerken is
J. van der Veen.
Foxhol G. Imbosstraat
No. 91 en No. 201
zijn de Telefoon nummers
van onze beide zaken.
Ook telefonisch geven we
U graag aile mogelijke inlicht
BELT U MAAR
WIJ STAAN KLAAR.
WO LT E RS
Meubelmagazijnen
„De Concurrent"
Martenshoek Sappemeer,
Driewieler Verhuur
stopgezet
wij attenderen er nograaals
op dat we wegens slechte
banden geen Driewielers
meer verhuren.
E. KOOI, Sappemeer.
Dames
Bij ons weer een kleine voor
raad sterke biezen tassen
verkrijgb. HAAST U
B. FRANS.
Stationsstr. 89, Sappemeer
Voetverzorging
Behandeling van aile voet-
gebreken. Steunzolen
G. W. Verver Hoogezand
Telefoon 419,
Zuidbroek
Herstelplaats voor aile fa
brikaten Naaimachines.
Reparatieinrichting
voor Banjo, Mandoline en
Guitaar.
R. KLIPHUIS,
Kleinemeersterstr. 133, Sap
Dancing Hôtel FABER
Hoogezand Tel. 22.
Zaterdag 25 Augustus '45
in de Zwitserse Bergen met
medew. van Gerbi's Show
band (10 pers.) „The White
Melodians. Àanv. 7.30 u.
Van Royenstr. O. 110
Maakt aan zijn klanten
bekend, dat hij zijn Petro-
leumloop weder hervat.
Telefonisch aangesl,
H. J. WESTERHUIS.
Aardappelen, Binnen en
Buitenlands Fruit.
Hoogezand, Kielsterstr. 40
Gladiolen
Oranje en andere kleuren
Vers van de Kwekerij.
Tevens Hyacinten-, Tulpen-
en Anemonebollen.
G. J. FRANSSEN,
Parallelweg 48, Hoogezand.
Ter overname aangeb.
een goed beklante
Brandstoffenhandel
Gérard Brôerken,
Noorderstr. 129, Sappemeer.
Haast U Haast U
Voor de a.s. feestdagen 30
en 31 Aug., nog een beperkte
aantal Oranje, Nederland-
se en Canadese vlaggetjes
bij H. Blik Bzn., Fabrieks-
kade 5 en H. H. Vos,
Fabriekskade 32, Hoogez,
P.s. Buurtveren. nog kleine
kwantums te leveren.
kunnen worden toegestaan.
Het Hoof i C.V.B., namens dezen
Hoofd A.O. Veendam, De Res. Kapi-
tein F. v. d. WIJK.
Naar aanleiding van vele vragen
aan diverse instanties gericht door
adspirant Oorlogsvrijwilligers of ge-
interesseerde bloedverwanten om
trent de bezoldiging en vergoeding,
welke Oorlogsvrijwilligers genieten
en omtrent de wijze van uitbetaling,
wordt door het Hoofd C.V.B. hierbij
bekend gemaakt, dat aile inlichtingen
terzake zijn te verkrijgen bij elk Aan-
meldingsbureau voor Oorlogsvrijwil
ligers.
Het Hoofd C.V.B namens dezen,
Hoofd A.O. Veendam, De Res. Kapi-
tein F. v. d. WIJK.
Het Hoofd van Plaatselijke Politie,
als bedoeld in artikel 1 van de
Vreemdelingenverordening, in de ge
meente SAPPEMEER;
Gezien artikel 4 van voornoemde
verordening; VORDERT en zulks on-
verminderd de bijzondere vorderin-
gen, die, ingevolge dat artikel, door
de daartoe bevoegde ambtenaren
kunnen worden gesteld: dat aile
vreemdelingen nlet-Nederlanders,
dus ook statenlozen) die hun woon-
of verblijfplaats hebben of vertoeven
in de gemeente SAPPEMEER zich
op: 23 en 24 Augustus 1945, des
BRUGWACHTER
gevraagd.
Het Bestuur van het Wa-
terschap de Westerbroek-
stermadepolder te Wester-
broek vraagt voor spoedige
indiensttreding een Brug-
wachter voor de bediening
van de Pontonbrug. Brie-
ven met opgaaf van ver-
langd loon voor 25 Aug.
a.s. te zenden aan J. Ho-
genberg te Westerbroek,
waar tevens inlichtingen te
verkrijgen zijn.
Hôtel STRUVE
Sappemeer
HEDEN AVOND
Soirée Dansante
van 7 tôt ii uur,
Dansorkest The White Stars
Aile soorten Touwwerk
Strengtouw, Staltouw en
kleine partij Zichtmachine-
papiertouw
K. GEERDES,
M. Veningastr. 91 - Hgz.
Tegen inlevering van Boter
(Margarine) en Suiker heb
ben wij keuze uit 22 soor
ten zeer fijne kwaliteiten
BOTERKOEKJES,
Grote sortering Gebak
Zandgebak enz. Aile dagen
verse producten. Speciaal
adres voor het verzorgen
van Uw feesten en partijen.
Banketbakk. GEERTS
Martenshoek Tel. 147
Kinderfeest 31 Aug.
Sappemeer.
Aile kinderen van 4 t.m. 15
jaar, die zich Maandag niet
hebben opgegeven voor
genoemd feest, worden als
nog in de gelegenheid gesteld
dit Donderdag 23 Aug. te
doen van 10—11 uur aan
de Velo-zaak t o. de Bor
gercomp.brug.
Tevens wordt er op attent
gemaakt dat voor de ver
sieringen die in de op de
feestdag te houden optocht
worden meegedragen of
meegereden, bijzonder aar-
dige prijzen zijn beschikbaar
gesteld.
T R E BO R-SCHOOL
Scheikundig Onderricht
verplaatst naar
Groningen
Binnenkort wederom aan
vang nieuwe clubs. Vraagt
prospectus.
Weer Telef. aangesl.
onder no. 507
Ook kunnen wij weer
Tandenborstels leveren
(oude monturen inleveren).
Slochterweg 33, Sappemeer
Wij Repareren weer al
Uw Ondergoederen, Kou-
sen en Sokken. Aile goe
deren die nog in ons bezit
zijn liggen in de fabriek
gereed en worden spoedig
gezonden. Ook leveren wij
vlug aile goederen op Uw
vergunningen.
L. DEUNTJE,
Manufacturen Kerkstr. 13
Hoogezand.
Voor Voerwerken en Ple-
zierritjes is uw adres
E. DAMHOF,
Kleinemeer 148, Sappemeer.
RODE-KRUIS
Aanvang van de cursus voor
E H.B.O. voor verlenging
der E-H.B.O.-Diploma's op
morgen Donderdagavond 8
in het Parkhotel.
Het Bestuur.
vraagt fl. Jongeman met
commerciele aanleg en op-
pervlakkige kennis van ijzer
en machinerieën om t. z. t.
zelfstandig te kunnen op-
treden. Leeft. ca. 20 jaar.
Uitv. soll. onder opgave van
verlangd salaris worden al-
leen schrift. ingewacht.
De ondergetekende maakt
bekend dat hij bij beschik-
king van den Militairen
Commissaris van 15 Aug.
1945 is benoemd tôt beheer-
der over het vermogen van
Lambertus Kraner|korg,
te Hoogezand.
Hij roept allen die gelden,
geldswaarden, effecten of
goederen onder zich hebben
van bovengenoemde persoon
of die enige vordering op
hem hebben dan wel aan
hem iets verschuldigd zijn
op, om hiervan opgaaf of
mededeling te doen aan
onderget. voor 7 Sept. 1945.
Mr. J. H. Bast.
Hoofdstr. 114, Hoogezand.
Degenen, die tôt op heden
nog rekeningen hebben in
te dienen bij de
Technische Dienst,
worden verzocht dit te doen
voor 31 Augustus e.k. ten
Kantore van de Techn.
Dienst, Spoorstraat 2, Hgz.
Burgermeisje wil graag 28
Aug. vieren met meisje of
jongen, 24-30 jaar. Parallel
weg 39, Hgz.
GEVRAAGD:
Meisje v. de morgenuren
ofwerkster. J. Smit, P.
Venemakade 75Kiel-W.
voor directMeisje ofnette
Werkvrouw door H. J.
Geling bij Station Spm.-O
een net Meisje v. Dag
of Dag en Nacht. H.
Bodewes, Verl. Hoofdstr.
88 Hoogezand
een Dienstmeisje, 't Ho-
gehuis. Slochteren
voor direct een net Dienst
meisje, Jac. v.d. Woude,
Bakkerij Heiligel. Zuidbr.
voor direct hulp in de
huishouding, Mevrouw
Okken-Brand,Stationsstr.
85. Sappemeer
voor direct een net Dag-
meisje, L. Brian, Slocht,
een Dagmeisje. S. ten
Cate, kapper, Zuiderstr.
114. Sappemeer.
T. H. Hartog-Hattuma
Parallelweg u, Hoogez,
vr. voor direct een flinke
eerlijke Dienstbode voor
de morgenuren, die haar
bij afwezigh. geheel kan
vervangentegen goed loon
en een goede behandeling.
nette Loopjongen. Boek
handel Roukes, Hgz.-Spm
een nette 2e bediende.
fa. J. Knol en Zn., Brood-
Koek- en Banketb., Hgz.
Aardappelrooiers. H.
Schildkamp Azn., Kiel-
diep, Hgz,
Huishoudster voor direct,
Huwelijk niet uitgesloten.
door nette werkman
kinderen. G. W. Imbos
straat 25, Foxhol.
ilinke Bakkersbediende
tegen 1 Sept, of eerder
J. A. Groenewold, Noor
derstraat 169, Sappem.
voor direct
bedienden.
Kleinemeer,
2 Bakkers-
A. Polling
Sappemeer
voor direct een Ilinke
Winkeljulfrouw. Levens
middelenbedrijf Jo Koe
neman, Sappemeer
Meisje voor winkel
huishouding. meer hulp
aanwezig. A. Polling,
Kleinemeer, Sappemeer
voor Arnhem Timmer
lieden, Metselaars en
Opperlieden tegen hoog
loon. Inl. bij J. Scheen
Zuiderstr. 20, Sappem.
Gevonden
een Horloge. T.t.b.b. K.
Klazema. Hoofdstr. 56,
Hoogezand
Verloren
Portemonnaie metinhoud
o.a. geld en distributiebe-
scheiden, 3 extra Noodk.
T.b.t.b.b. J. C. Kolk,
Kalkwijk O 66
Te Huur aangeb.
Naweide van 1.34 H.A.
grasland of weide voor
jongvee. G. Kloosterhuis
Kropswolde
ruime Weide voor enige
pinken. E, Lok, Foxhol
Te Huur gevraagd
een goed Werkpaard tôt
Dec. G. H. Swart. Landb,
Tripscompagnie G 16
Boerderij groot plm. 20
H.A. met vooruitb. der
huur. Br. T. K. Kre
mer, Noorderstr., Sapp,
Te Koop gevraagd
een electro motor enpomp
o.w.r.t. benzinemotor
Deutz 4>/2p.k.compl.met
pomp, gemont. op wagen
B.H, Wortelboer, Gron.-
weg 30, Wersterbroek
Meisjesmantel leeftijd
12 j. o. w. r. voor
jongens Garb. Overjas
leett. plm. 14 j. B. Tui-
zenga, Wachtpost 88,
Zuidbroek,
zwarte Haardkachel o.
w. r. v. Melkgeit. H.
Kraai, Slochterweg
paar beste leren Laar-
zen m. 42 of 43. F.
Zuidema, KalkwijkW46
paar Jongensschoenen
m. 42 en een p. m. 38
o. w. r, voor 40 en 36.
S. J. de Vries, Achter
de Wal D 160, Zuidbr.
Kippen, Kuikens of
Eenden tevens te koop
een beste Melkgeit o.
w. r. t. iets anders. G.
Prins, Dorpsstraat 138,
Kielwindeweer.
oude kw. Kinderwagen
o. w. r. t. zijden Blouse
en bijbet. Kleinemeer
sterstr. 113, Sappemeer
Boeken voor opleiding
huishoudkundige deel I.
A. Barkman, Zuiderstr,
1, Sappemeer.
voormiddags tussen 9 en 12 uur in
persoon voorzien van hun identiteits-
papieren bij hem aanmelden ten ge-
meentehuize. Onverminderd de ande
re maatregelen, welke kunnen worden
getroffen, ten aanzien van den
vreemdeling, die voornoemde aanmel-
dingsplicht niet nakomt, wordt deze,
als schuldig aan overtreding ingevol
ge artikel 26, le lid van het Besluit
op de bijzondere staat van beleg, ge-
straft met hechtenis van ten hoog-
ste 1 jaar of geldboete van ten hoog-
ste f 2000.
Deze vordering is niet van toepas-
sing op: 1. vreemde burgerlijke amb
tenaren, geen vijandelijke onderdanen
zijnde, die in het in bijzondere staat
van beleg verkerende gebied moeten
verblijven of dit moeten verlaten,
mits voorzien van een dipplomatiek
visum, verleend door een daartoe be-
voegden Nederlandsen diplomatieken
ambtenaar. 2. de personen, die beho-
ren tôt de geallieerde strijdkrachten
of met toestemming van de militaire
overheid onderdelen van die strijd
krachten vergezellen of volgen.
Sappemeer, 18 Aug. 1945. De Bur-
gemeester van Sappemeer, Hoofd v.
de plaatselijke Politie voomoemd,
G. BOER, l.-B.
Hoofdred. R. F. Kremer; Redacteu-
ren J. B. D. Lammers en H. Bonewit.
pits Petroleumstel o. w
voor beste Hanglamp
Mathador brander. P.
Venemakade 87, Kielw
Karpet, o.w.r.t. voor oorl.
kinderwagen. H. Slag,
Grunostr. 4b, Groningen
Kinderwagen, o.w.r.t. een
nieuwe D.blouse. Kleine
meersterstr. 113, Spm.
Gummikousen m. 7
Brandstofbedrijf Gebr.
Kruier, Zuidbroek
pr. H.schoenen m. 46,
w.r.t. een pr. z.g.a.n, h.
schoenen m. 45. Wold-
weg 100, Kropswolde
grijs of blauwH.costuum
m. 48, o.w.r.t. een z.g.a.n.
donker gestr. H.costuum
m. 52. H. Deiman. Stat.-
Koiïiehuis, Spm.O.
elec. Lamp (verm. gas-
lamp) T. E. Duiker,
Verl. Hoofdstr. 32, Hgz.
een melkgeit. Beukemastr
28. Hoogezand.
v.o. H. Overjas o.w.r.t.
H. Costuum. E. Keizer.
Borgercompagnie 29.
Landzijde Muntendam
eenVolbloed Merrieveu-
len met witte papieren.
Bles met 4 witte sokken.
W. Oldenziel. Woldweg
91. Kropswolde
jonge konijnen 7 weken
oud. S. Keppenga D 384
Slochteren,'
Hollander voedster met
jongen en halfwas. H.
V eenma, Kleinemeerster-
straat 85
pr. K.schoenen m. 28 ot
j. overjasje of j.kleertjes
leeft. 4 j., o.w.r.t. een pr
d.schoenenm.37 m. 3/4h
Winkelhoek 40, Spm.
pr. lage D.schoenenm.40
o.w.r.t. nieuwe v.o. schoe-
nen m. 39. E. Venema,
D 159, Achter de Wal
Zuidbroek
pr. D.schoenen m. 36-37
o.w.r.t. pr. h.schoenen m
42. J, Lamein, Kalk
wijk O 42, Hgz.
leren Actetas, o.w.r.t. een
pr. z.g.a n, j.schoenen m
35. B. Pot, Smitslaan îyg
Foxhol
Te Koop
partij volwassen Tabaks
planten en Melkgeit o.w
r. t. Fietsbanden. J.longs
ma, Schildwolde C 22.
emge Surrogaatbanden.
Sportterreinstr. 32, Hoo-
zand.
lurger Woonhuis te
Schildwolde. H. Geling,
Pieter Sneeuwplein 3 te
Veendam. Tel. 744.
nest jonge Mol- en Bun
singhonden. Kalkwijk
W 59, Hoogezand
Wieg en Hangklok. H.
Kannegieter, Nw.laan E
223, Kolham.
Petroleum- Vergassers,
zonder Bon. Matth.
Kroon. Beenker's Yzer-
handel. Hoogezand.
een paar D, Schoenen m.
37 1 Damesmantel m.
40 en m. witte Kees zeer
waaks, R, Kok. Achter
de Wal. 14.3. Zuidbroek.
Hollander met 7 pr
jongen 9 weken oud.
o. w. r. t. 1 p. Voetbal-
schoenen m. 43 of 44.
E. Luiken. Meesterslaan
3. Westerbroek.
pootaard. Voran A A.
Wilpo AA. A. Ultimus B
Lingbeek. Kielwinde
weer 97
of ruilen Leren H. Pan
toftels m. 41 en tennissch.
m. 38 t. D.Sch. p. h. m.41
Elast. gordel kl. m. t. lap
Stof. Parkstr. 22. Spm.
een Plusfourpak, o. kw,
.w.r.t. werkschoenen m.
44-45. Heerenstr.59Spm.
Melkgeit Sporttereinstr.
Hoogezand.
Wasmachine met mo
tor. ow. r. t. Trapnaai-
machine. Knijpslaan
E 434. Kolham.
Damesmantel en nieuwe
schoenen m. 36, o.w.r.t.
damesjapon of stof of m.
mantel, leeft. 14 jaar of
h.oyerjas Sportterr.str. 76
een 2 pers. Zeilkano met
tuig. Herenstr. i43.Sapm.
Koolzaad Stro in pakken
K. B. Bouman. Jagers-
wijk. 3. Sappemeer.
jonge Honden. Van
Royenstr. 88.Hoogezand
Schippertje, 8 mnd., reu.
Makel, Schaaphok, Noor
derstr. 85, Spm.
Koolzaadstro in pakken
H. Bazuin, Zuidbr, C 44
7-10 weeks Konijnen, A.
Bijma, Westeind C 59a
Zuidbroek
j. Geit en 25jgramofoonpl.
tevens ruilen een paar j.
schoenen m. 38 tegen m.
40of4i. Wed. P. Nieu-
wold, Muggebeek E 539a
Kolham
een nw, Parapluistander
en een nw. klerenhanger.
Hendrik Watermulder.
Herenstraat 67. Sappm.
mooiFoxhond goede rat-
tenvanger 2 jaar oud.
E.Grofsmid. Herenstr 161
Sappemeer.
1 wandelwagentje o.
w.r. tegen een damesfiets,
S. Speelman, Foxham
Hoofdweg 15, Hgz.
"st. langh. Pues, ouders
beide N.H.S.B. met veel
Diets stambloed, geb.
7 Juni '45. J, Siebega,
Tandarts, Hgz.
of ruilen z.g.a.n. 2 p. D.
schoenen m. 37, 2 p. K.
schoenen m. 28. v. o.l.
baby-uitzet. Slochteren
D 117
Legerhond, 8 mnd.
2 p. nw. J.schoenen m. 36
tegen m. 34, 1 p. nw. D.
schoenen, driekw. hak, m.
37, tegen m.schoenen met
pl. hak,m. 34. Nieuweweg
4-3,
p. D.schoenen m. 37 of38
o.w.r.t, h.schoenen m. 41
Noorderstr. 22, Spm.
goede surr.band, o.w.r.t. 2
ijzeren pannen en eenem.
theepot. Noordbr. A 186
Kamerkachel, o.w.r.t. el.
verwarmingskacheltje m.
bijbetaling. B. Koning,
Slochteren D 259c
2 p. Ledikant m. matras,
o.w.r.t. v.o. mod. kinder
wagen. E. Smid, Slocht.
D 259b