N
di
74e Jaa
Siebolt Grieto,
Jan Hendrik.
Hoogezand, 30 Aug. '45.
Vijverstraat 2
W. Wielsma
j. P. Wielsma-de Hoog.
Ondertrouwd
Klaas Klaassens,
in de ouderdom van 85
jaar. Sedert Dec. 1932
Wedn. v. Jantje Hulshof.
Groningen, 3 Sept. '45.
Winschoterd, 24b O.Z.
Comité voor Nat.
CHR. NAT. JEUGDBIIEENKQMST
Leucoplast
EN!!. GRATIN!! VERERIGING
SCHQQL- EN VQLKSFEESTEN
VOETBALSFORTV.WESTERBRQEK
Gem. Bad- en Zweminrichting
Kremer's Kantoorfaoekhaniiel
Helmagaz. Je Concurrent"
Huishoud- en Industrieschoo!
Wormtabietten heeft
HARM SCHAAPHOK
oesttabletten
oestdranken heeft
HARM SCHAAPHOK.
Staat ter dekkiilthofl 2. J
J. Munml
,-C=
De communistenleider Mao-T:
Toeng zal zich bij de leiding v
Tsjang-Kai-Sjek neerleggen, indi
deze door verkiezingen opnieuw t
président wordt gekozen.
Volgens A. F. P. heeft de J
panse premier afschaffing der g
heime staatpolitie aangekondigd.
De positie van de „Chr. Hu
gens" is iets gunstiger geworden.
De herstelwerkzaamheden ai
de fabriek der A.K.U. te Ede zi
zover gevorderd, dat in deze maai
met de productie kan worden b
gonnen.
De Gelderse IJsel is weer b
vaarbaar voor schepen niet grot
dan 500 ton.
Sappemeer, Men deelt ons mede, d
het monument bij het Gemeentehuis i
de eereboog bij de Kleinemeersterbri
zijn ontworpen en vervaardigd door d:
heer W. Timans, die een groot gedeel
van zijn vacantie hiervoor heeft oj
geofferd.
SPOKTKLANKEN.
Uitslagen „Oranje" Scheemda. Opi
ningsprijs: 1 Johanna N. 2 Hump
Scott. 3 Hannover Gregor. Oranjt
prijs: 1. Herold Me. G. 2 Allrigh
3 Buziau K.W. Oldambtprijs: 1 Bo
Scott. 2 Goudster B. 3 Buziau K.V
Victoriaprijs 1 Ruyvry, 2 Urracl
3 Corvillia. Kortebaan draverij 1 Ho
landia Hannover K. 2 Hannove
Gregor.
Voetbal. Zondag a.s. vinden de eei
ste wedstrijden plaats om de Gronir
ger Dagbladbeker, op het Be Quick
terrein. H.S.C. bindt de strijd aa
met Bato. De wedstrijd begint om 1 t
Verloofd
Fenny Meijer
en Bé Alting.
Hoogezand, 9 Sept. 1945.
Sporttcrreinstraat 13.
Slochteren, D 169.
Wegens ziekte geen receptie
Luitjen Gelling en
Elizabeth A. Doddema
geven U, mede namens
wederzijdse Ouders, kennis
van hun voorgen. Huwelijk,
waarvan de voltr. zal plaats
hebben op Dinsdag 11 Sept.,
s namidd. 3 uur te Hoogez.
Hoogezand, Aug. '45.
Stadskanaal, Hoofdkade 100
Hoogezand, Kerkstraat 16.
Gelegenheid tôt feliciteren
van 56 uur.
Toekomstig adres:
Hoofdkade 100, Stadskanaal.
Voor de
belangstelli
ons huweli
onze harte
Kropswo
Eis
K. Ei,
Dr. G 1
afwezig v. 1
tôt Dinsdai
Waarn. dol
Zondagsdi
Hoogezar
2 Sept. Dr
Dinsdag 4 Sept, hoopt
onze lieve Moeder en Opoe
C. Nieborgvan Dijken,
haar 80ste verjaardag te
vieren.
Westerbroek, Oudeweg 24
E. v. Dijken en Echtg.
en Kinderen.
Zo de Heer wil en zij
leven hopen onze geliefde
Ouders, Behuwd- en Groot-
ouders
Johannes Leeuwcrke
J. Leeuwerke—Winter
den 4 Sept. a.s. hun 25-j.
Echtv. te herdenken. Dat
zij nog lang gespaard mogen
blijven is de wens van hun
dankbare Kinderen, Be
huwd- en Kleinkinderen.
Sappemeer, 1945.
Zondagsdi
gemeeni
2 Sept. Dr
lum, Dr. 1
Hôtel „De
Zondag a.s
Orkest. Ent
Aanv
Hôtel
Sa]
Morgen Zc
Soirée
van 7
Dansorkest
Dancing I
Hoogez;
Zaterd. 1 en
Maandag 3 Sept, hopen
onze geliefde Ouders
R. v. d. Laan
H. v. d. LaanRunhart
hun 35-jarig Huwelijksfeest
te vieren.
Dat zij nog lang voor
ons gespaard mogen blijven
is de wens van hun
dankbare Kinderen, Be
huwd- en Kleinkinderen en
Verloofde.
Hoogez., Sportterreinstr, 74
Bij ons vertrek n. Holl.
roepen wij aile vrienden en
bekenden in Kolham een
laatst vaarwel toe.
A. en D. M. Bouwer
Evacué's.
Heden overleed ons
geliefd Dochtertje en
Zusje
Grietje Loorbach,
in de jeugdige leeftijd
van H/2 jaar.
Sappemeer, 24 Aug. '45.
E. Loorbach
Z. C. Loorbacht-Baas
en Kinderen.
Wij betuigen onze
hartelijke dank voor de
vele bewijzen v. deeln.
tijdens de ziekte en het
overlijden ondervonden.
in de Zw
Orkest 9 f
telkens 7.30
Zondag 2 5
sant. Aanva
Café
Kerkstraat
Heden Za
6 uur voor
publi
VERP/S
Bij geslote
leveren vôôl
ten kantore
tekende, zull
van de erve
Egbert Muli
broek voor
verpacht
I. 1.68.1
en Groenla
broek aan d
II. onge'
H.A. Bouw
land aldaar
huizing bew<
weduwe H.
Een en an
schikt voor K
Inlichtingei
ten kantore
J. L. L. C.
Notaris t(
Hiermede betuigen wij
onze hartelijke dank voor
de vele blijken van belang-
stelling bij ons 45-jarig
huwelijksfeest ondervonden.
H. J. Oosterwijk.
C. OosterwijkTeuben.
G rote Paa
te ZUII
op 9 Sep1
Aanv.
Entrée incl.
Prijzen A.
en f 150. B.
f100, f75, f
Aangifte
uiterlijk 6 S
Secr. V.v.V.
Zuidbroek T
H. H. Rok
Onderget. hoc
voor snijden
H. G. C
Werfkade 25
De Rijnscheepvaart tussen Roer-
gebied en Noordzee zal tussen 10 en
15 dezer heropend worden. De laatste
hindemis wordt gevormd door de in-
gestorte brug bij Wesel ongeveer 20
km. van Ruhrort. De hervatting van
deze scheepvaart is van groot be-
lang, daar hierdoor het vervoer van
steenkool van het Roergebied naar
Engeland, Nederl., België en Frank-
rijk mogelijk zal worden.
Met ingang van 25 Aug. is Luit.
Adm. J. Th. Furstner, in verband met
zijn benoeming tôt lid van de Raad
van State, eervol ontheven van zijn
functie van bevelhebber der zeestrijd-
krachten. In zijn plaats is benoemd
Vice-Adm. C. E. L. Helfich, die te-
vens met ingang van 25 Aug. is be-
vorderd tôt Luit. Adm. Tôt dusverre
beklede Helfrich de functie van bevel
hebber van onze zeestrijdkrachten in
het Verre Oosten.
10.000 Denen gaan als bezettings-
troepen naar Duitsland.
Het gat in de Nolledijk bij Vlis-
singen is Zondagnacht om 2 u. 8 min.
gedicht.
Het vuurwerk te Sappemeer, dat
Koninginnedag geen doorgang kon vinden,
zal 7 Sept, op het H.S.C. terrein ont-
stoken worden. De duur van het vuur
werk is ongeveer een uur.
Distributiedienst HOOGEZAND
met Agentschap SAPPEMEER.
Uitreiking van enquete-formulleren
voor kookdoeleinden. Binnenkort zul-
len aan personen, die niet beschikken
over een bruikbare of bruikbaar te
maken gas- of electriciteitsaanslui-
ting petroleumkaarten voor kookdoel
einden worden verstrekt. Hiervoor
zullen aan aile alleenstaanden en ge-
zinshoofden, (dus 00k zij, die hun
maaltijden bereiden op gas of elec-
triciteit) Enquèteformulieren worden
verstrekt. Deze uitreiking vindt
plaats: Voor Hoogezand: Donderdag
6 Sept. a.s. van 912 en van 24 u.
Voor Sappemeer: Donderdag 6 Sept.
a.s. van 912 en van 24 uur; Voor
Westerbroek (Café Huisman) Don
derdag 6 Sept. a.s. van 912 u.; Voor
Kielwindeweer (Café Bentum): Don
derdag 6 Sept. a.s. van 912 u.; Voor
Kropswolde (Café Kloosterhuis)
Donderdag 6 Sept. a.s. van 912 u.
Deze enquète-formulieren moeten
door de gezinsh., resp. alleenstaanden
volledig worden ingevuld en onder-
tekend. Op de achterzijde van het
formulier dienen de bonnen 649 v. d.
noodkaart 6e serie van aile gezins-
leden te worden geplakt.
De maaltijdbereiders op gas of elec-
triciteit moeten tevens bovenaan het
formulier het nummer v. d. gas en/of
electr. meter vermelden, hetwelk op
de oude rantsoenkaart voor gas of
electr. te vinden is. Deze personen
moeten de aanvraagformulieren op
ean nog nader te publiceren datum
inleveren. Zij, die voor petroleum in
aanmerking komen moeten de volle
dig ingevulae formulieren, tezamen
met de Tweede Distributiestamkaar-
ten op onderstaande dagen en uren
inleveren. Voor Hoogezand en Sappe
meer: Vrijdag 7 Sept a.s. van 912
geslachtsletters AD„ van 24 E-H.
Zaterdag 8 Sept. a.s. van 912 IN,
Maandag 10 Sept. a.s. van 912
OR, van 24 SZ. Voor Wester
broek: Dinsdag 11 Sept. a.s. v. 912
geslachtsletters AM, van 24 N-Z.
Voor Kropswolde: Woensdag 12 Sept,
a.s. van 912 AM, v. 24 NZ.
Voor Kielwindeweer: Donderdag 13
Sept. a.s. van 912 AM, van 24
geslachtsletters NZ.
Alg. Distr. Nieuws.
Brandstoffen. Bon 45 b.v. en 46 b.v.
van kaart T 509 moeten bij den han-
delaar worden ingeleverd voor 8 dezer
OFFICIëLE MEDEDELINGEn!
Burgem. en Weth. der gemeente
Hoogezand, ter waarneming van de
taak van de Raad dier gemeente;
overwegende, dat het wenselijk is
voorschriften vast te stellen nopens I
aangifte van woonruimte in de gem.
Hoogezand; gelet op ar. 168 der ge-
meentewet; Beshiiten: vast te stellen
de navolgende Verordening betref-
fende de aangifte van woonruimte in
de gemeente Hoogezand.
Art. I 1. Hij, die als eigenaar of
in enige andere hoedanigheid van be-
heer heeft over een gebouw of een
gedeelte van een gebouw, dat als wo-
ning gebruikt werd, wordt of zal kun-
nen worden. is verplicht, zodra hem
bekend wordt dat het gebouw of ge
deelte van het gebouw door den
hoofdbewoner is of zal worden ver-
laten of voor in gebruikneming als
woning gereed komt, daarvan'schrif-
telijk aangifte te doen aan Burgem.
en Weth., onder opgave van de lig-
ging, de indeling en de huurprijs van
de woning. 2. Voor woningen, die
bij het in werking treden van deze
verordening ledig staan, moet de in
lid 1 bedoelde aangifte binnen drie
dagen na dat tijdstip geschieden. 3.
Burgem. en Weth. verstrekken aan
dengene, die de aangifte heeft ge-
daan, een gedagtekend ontvangstbe-
wijs. Art. II. Deze verordening ver-
staat onder woning", een complex
van ruimten, dat krachtens zijn inde
ling geschikt en bestemd is voor een
woning door een gezin. Art. IH. Het
is verboden een woning in gebruik te
nemen of in gebruik te geven: a. zon-
der dat de in art. I bedoelde aangifte
is gedaan; b. binnen een week, nadat
de aangifte btj Burg. en Weth. is in-
gekomen. Art. IV. Overtreding van
enige bepalingen dezer verordening
wordt gestraft met hechtenis van ten
hoogste 2 maanden of geldboete van
ten hoogste f 300.Art. V. Met de
handhaving van de bepalingen dezer
verordening en de opsporing v. over-
tredingen zijn mede belast de door
B. en W. aan te wijzen gem.ambtena-
ren zijn mede belast an.Uean.o nbx
ren. Art. VI. Deze verorden. treedt in
werking op de dag harer afkondiging
en geldt behoudens verlenging, uiter-
tijk tôt 1 Jan. 1947.
Hoogezand, 9 Aug. 1945. Burg. en
Weth. voorn.: J. TUIN. De wnd. Se-
Eenige kennisgeving.
Met blijdschap geven wij
kennis van de geboorte van
onzen Zoon, die we weer
hebben genoemd.
Zuidbr. C83, 28 Aug. '45.
H. Nieboer
H. H. Nieboer-Huisman
Tijdelijk St. jozefstichting
Met grote blijdschap geven
wij kennis van de geboorte
van een Zoon, die bij het
H. Doopsel de namen ont-
ving van
Johannes Âugusiines.
Hoogezand, 29 Aug. '45.
Smitslaan 163.
G. J. Heller
A. C. Heller-Mug
Met dank aan God, geven
wij kennis van de geboorte
van onzen Zoon
G. Patje en T. Sloot
Westerbr., Oudeweg 57.
Hoogez.. v. Royenstr.O. 101
Ondertronwd
E. J. Mulder en
A. C. E. Soer.
Huwelijksvoltr. te Meppel
op 21 Sept, a.s., des nam.
2 uur. Kerkelijke bevestiging
in de N. H. Kerk, aldaar
des nam. 2.30 uur.
Meppel, 1 Sept. 1945.
Sappemeer. Slochterstr. 1 IV
Meppel, Catharinastr. 16bis
Klaas Leinenga en
Grietje jager
geven U, namens wederz.
Ouders, kennis van hun
voorgen. Huwelijk, waarvan
de voltr. D.V. zal plaats
hebben op Dinsdag 11 Sep-
tember 1945.
Kerkelijke bevestiging in
de Ger. Kerk te Sappemeer
's namidd. 2.30 uur, door
den Weleerw. Heer Ds. W.
Tom.
Hoogezand, Augustus '45.
m.s. Dankbaarheid
Fabriekskade 30
Gelegenheid te feliciteren
v. 4.30-5.30 u. Fabriekskade.
Toekomstig adres:
m.s. Dankbaarheid, Hgz.
Vrijdag 7 Sept, hoopt onze
Grootvader
J. M EU ER,
de dag te herdenken waarop
hij voor 40 jaar in dienst
trad bij W. A. Scholtens
Strocartonfabriek te S'meer.
Zuidbroek, Sept. '45.
Achter de Wal.
Veendam Stef fie en Jan.
Zuidbroek Alida.
Sappemeer: Truusje.
Heden overleed zacht
en kalm onze lie ve Vader,
Behuwd-, Groot- en
Overgrootvader
Uit aller naam
K. Klaassens.
De begrafenis zal plaats
hebben te Hoogezand op
Donderdag 6 Sept. a.s.
's nam. 3 uur. Zij, die
den overledene de laatste
■eer wensen te bewijzen
worden verzocht samen
te komen bij de Algem.
begraafplaats.
Hiermede betuigen wij
onze hartelijke dank voor
de vele blijken van belangst
voor en bij ons Huwelijk
ondervonden.
Hoogezand, Sept. '45.
Nieuweweg 24.
A. Smit
M. J. H. Smit-Lukkien.
Ned. Herv. Zusterkring
Sappemeer.
Samenkomst op Woensdag
12 Sept. n.m. 3.30 uur in
t Gebouw.
Aller opkomst gewenst.
Het Bestuur.
M UZIEKSCHOO L
voor Hoogezand-Sappemeer
Aanmelding leerlingen direct
Aile Instrumentale, Vocale-
Theoretische vakken.
A. H. Warnars.Toonkunste-
naar, Vischmarkt 14a, Gron,
Telef. 27932, b.g.g.h. 25875
Inl. schriftelijk.
Hoogezand.
A.s. Zaterdag 8 Sept, van
4—6 uur verwachten wij de
prijswinnaars om de prijzen
af te halen.
Tevens zal dan betaling
plaats vinden van de in te
dienen rekeningen.
De penningmeester
W. v.d. Rest.
Verl. Hoofdstr. 35.
heden Woensdag 5 Sept, 's a-
vonds 7,30 uur, in de Geref.
Kerk te Sappemeer. De on-
derwerpen van de sprekers
zijn
Ds. Langman, Gron., over:
Waarom Chr. Nationaal f
Ds. Volten, Haren:
„Een nieuw begin, een nieuwe
eenheid, een nieuwe bezieling
heeft
Harm Schaaphok.
Samenkomsten
8, 9 en 10 Sept. Baptisten
Gem. te Foxhol. Elke avond
7 uur. Sprekers Ds. Visser,
Muntendam, Ev. Reiling,
Groningen, Majoor Kors,
Groningen, Ds. Lau, Gro
ningen, Ev. Wolters, Foxhol
Medew. kerkkoor. Allen
welkom.
Op te richten grote gemengde
DAMES en HEREN gevr.
onder bekw. dirigent. (Hgz
Spm In studie: Koorwerk
met orkestbeg. Inlicht. en
opgave spoedig. Postbus3o,
Groningen
DANS I NST ITU UT
G. Tilman.
Slotbal gehuwden op Zater
dag 8 Sept. a.s. in
Café „Centrum"
v. Royenstr. Aanv. 8 uur
Entrée f 1.00 pl. b. kaarten
alleen tegen introductie te
verkrijgen Vrijdagavond tus
7 en 7.30 uur in boven ge
noemd Café.
P.S. Voor de a.s. winter-
cursuskunnen wij nog enkele
leerlingen plaatsen in Café
Kroon, Kolham voor ge
huwden en ongehuwden.
Spoedige aangifte gewenst.
^ANSINSTITUUT
W. GORENS.
Elke dag nog gele
genheid tôt inschrij-
ving voor de
Wintercursus.
Aanvang der lessen
plm. 15 September.
Vrijdag 7 en Zaterdag 8 Sept.
te Kropswolde.
Vrijdag grote optocht.
Zaterdag Kinder- en
Volksspelen.
De commissie.
Dansen Dansen
Zaterdag en Zondag bij
Café Olthof, Kropsw.
ZONDAG 9 September
DANSEN Aanv. 6 uur
Café Huisman, Westerbr.
Afd. Gymnastiek.
Ledenvergad. op Vrijdag
7 Sept, 's avonds 7 uur in
Café HUISMAN.
Beneden 14 jr. geen toegang.
Het Bestuur.
Foxholstermeer.
Diplomazwemmen op Zater
dag 8 Sept, 's nam. 2 uur.
Aangifte bij de Badmeester.
Vrede Vrede
Nu is hettijd voor
BLOEM E N
dus bestel Uw bloembollen of
vraag een prijscourant. Be
leefd aanb. R. v. Calker,
Agent Turkenburg's Zaad-
handel, Harkstede, Tel. 23
Verschenen
Oorlogsprentenboek
een geestige reeks tekeningen
uit de bezettingstijd getekend
door Ton van Tast, de
bekende tekenaar van de
vooroorlogse Haagse Post'
Per stuk f 1.25.
Meubelreperatie.
Zijn Uw Meubelen stuk,
Mankeert er wat aan
de stoffering
Komt dan met ons praten
Onze stoffeerders
werken steeds door
Vele meubelen werden in
dezen tijd door ons doel-
treffend opgeknapt.
WOLTERS
Martenshoek Sappemeer
Vanaf Woensdag 5 Sept,
t.m. Woensdag 19 Sept, is
J. WILTJER Zn's
Bloemenmag. Sappemeer-O.
GESLOTE N.
H. H. Rokers
laat Uw tabak snijden als
Shag, Rook of Pruim-
tabak bij
J. R. Boekholt
Nieuwelaan E 242, Kolham
Telef. aangesl. onder
no. 509
G. Botke, Kalkwijk-O. 60
cretaris Th. HELLINGLV
Zijnde deze verordening aan heren
Ged. Staten der prov. Groningen in
afschrift medegedeeld, ingevolge art.
198 der Gemeentewet en is hiervan
afkondiging geschied, waar het be-
lioort den 1 September 1945.
BURGERLIJKE STAND.
SAPPEMEER, 23—29 Aug. 1945.
Geboren: Siebolt Grieto, z. v. Hen
drik Jan Nieboer en Hindrika Har-
manna Huisman.
Ondertrouwd: Franciscus Antonius
Jozef van Nimwegen, won. te Hel-
mond en Alina Susanna Maria Vic
toria Galdermans, Spm.; Mathieu
Henricus Antonius Lambert Hardij
25 j., Eindhoven en Reina Johanna
Groeneveld, 21 j., Spm. onl. te Gron.;
Abraham Smittenberg, 28 j., Spm. en
Sibbeldina Adriana Klopstra, 30 j.. v.
's-Gravenhage Lucas Jan Verver, 31
j., Nieuwolda en Martha Plukker, 36
j., Spm.; Nanno Upko Elevelt. 25 j.,
Spm. en Geessie Vegter, 33 j., Hgz.;
Klaas Leininga, 37 j., Hgz. en Grietje
Jager, 29 j., Spm.
Getrouwd: Lambertus Jan van
Timmeren, Slocht. en Nijssiena
Zwaantiena Pot, Spm.; Gerrit Teule
van Hooge en Lage Mierde en Hille-
gina Voldina Wijma, Spm.; Derk
Hundt. Hgz. en Jacoba Gesina de
Haan, Spm.
Overleden: Harm Lever. 4 j., z. v.
Jan Lee ver en Frouwke Dallinga.
ZUIDBROEK. 2329 Augustus 1945.
Geboren: Janna, d. v. Anne Ham-
minga en Saartje Prins.
Ondertrouwd: Oomke Roosje, 28 j.,
en Ietje Ludolphie, 28 j.. b v. Zuidbr.
HOOGEZAND, 2229 Augustus '45.
Geboren: Trijntje, d. v. Douwe Rui-
ter en Baltelmina Windt, Hgz.; Wil-
lebrordus, z. v. Norbertus Antonie
Sap en Jantje Benedick, Hgz.; Pieter
Lubbe, z. v. Roelof Tooms en Geeske
Haakman, Kalkw.; Hindertje Wijpke,
d. v. Kornelis Snakenborg en Anna
Vegt. Hgz.; Johannes Augustinus, z.
v. Georgius Johannes Heller en Ge-
zina Catrina Mug, M.hoek; Tammo
Het Accountantskantoor v
J. BROEKEMA,
Hoogezand, Zuiderlaan 10
geeft aile inlicht. omtrent
verbeteringen van aangiften
en zekerheidsstelling voor
komende belastingaanslagen
Verkoping Slochteren
Op Maandag 10 Sept. '45
te 15 uur, zal in het Café
Smit te Slochteren, ten ver-
zoeke v.d. erven van wijlen
de echtelieden K. Dontje
en J. Lesman, aldaar, publiek
worden verkocht:
Een BEHUIZING, ge
tekend D 344, in het Sloch-
terveld te Slochteren, met
eigen erf, tuin en verdere
grond, groot 30.60 are.
Aanvaarding dadelijk.
Betaling 1 November '45
P. Denijs,
Notaris te Slochteren.
voor Hoogezand en Omstr,
De leerlingen die zich
hiervoor hebben aangemeld
zullen binnenkort nader be-
richt ontvangen.
Namens het Bestuur
j. Tuin, voorz.
M.Beukema-Goudsmit, Secr.
BO KS E N.
De boksvereniging B.S.M.
met als instructeur George
Mulder. Stellen U in de
gelegenheid, Club- of Privé-
lessen te nemen. In een
keurig ingerichte zaal. Een
schitterende kans v. Wed
strijd-Boksers en tevens voor
sportmensen die de boks-
sport als lichaamscultuur of
voor zelfverdediging willen
gaan beoefenen.
Voor inlichtingen of aan
melding. Vrijdag a.s. 7 Sept,
s avonde van 8 tôt 10 uur.
In de zaal van café Wiardi
te Foxham, wordt een uit-
eenzetting van de bokssport
en demonstratie gegeven
Vrije toegang alleen voor
Heren van 14 tôt 35 jaar.
Het Bestuur.
Waterschap
„De Hooilandspolder"
Slochteren
Het Bestuur van het water
schap „De Hooilandspolder'
te Slochteren brengt ter ken
nis aan belanghebbenden van
een ontwerp tôt aanvulling
van hetwaterschapsreglement
welke vanaf heden ter inzage
liggen in het café Nanning te
Slochteren, gedurende 14 da
gen. Bezwaren tegen dit ont
werp kunnen gedurende die
tijd en nog 3 dagen daarna
worden ingediend bij de Secr.,
J. HJager. Slochteren D 116
Het Bestuur
H. H. Paardenhouders
Op aankoopvergunning,
P.V.C. steeds in voorraad,
prima geperst Kleihooi.
Aanbevelend,
M. van der ARK
Kiel-Windeweer. Telel. 5
Levensverzekering
Lijfrenten
tegen storting van koopsom
Kleine zowei als grote
bedrage. Bertus Hommes
Sappemeer Telef. 442
GEVRAAGD:
v. dir. Morgenmeisje. B.
Borcherts, Machinefabr.
Dagmeisjeeneen werkster
Mevr. Mulder, wijnhand.
Sappemeer
Werkvrouw voor Maan
dag- en Vrijdagmorgen,
J. Siccema. Café Sappe
meer Oost 175
net Meisje voor dag of
morgenuren. E. Huizing,
Verl. Hoofdstr. 5, Hgz
wegens huwelijk der te-
genw. een 11. Dagmeisje.
J.Venema, Meerweg36,
Foxhol
nette Huishoudster door
nette werkmanz.k. gesch.
oud 46 jaar, een kindgeen
bezwaar. P. deVries, G.
Imbosstraat 25, Foxhol
Dagmeisje voor Huishou-
ding en winkel en een 2e
bakkersbediende of Ioop-
jongen. A. Cost. Kolham
Dagmeisje. J. Boerema,
bakker, Noorderstr. 118,
Sappemeer
Meisje voor den dag of
dag en nacht. meerd. hulp
aanw. Aanm. Mevr.
Grtinberg. O. Ebbinge
straat45, Groningen
fi. Dagmeisje en een werk
vrouw. Mevr. Scholtens,
Sappemeer O
v. dir. een vaste Kwekers-
knecht. R. Haaijer,
Slochterweg 23
fi. Bakkersbediende voor
gemengd bedrijf en een fi.
meisje voor de huishoud,
H. Schaap, Slochteren
Aardappelrooiers om aan
te nemen. Wed. A.G.Bos
Achter de Wal. Zuidbr.
Aardappelrooiers. W.R.
Ottens, KalkwijkW52
Aardappelrooiers omaan
te nemen. J. Scheltens,
Kalkwijk west 25
Aardappelrooiers. Otto
Meijer, M. Veningastr.
15, Hoogezand
Aardappelrooiers. M.
Sluis, Kropswolde 133
IJzerwerkers, Plaatwer-
kers, Klinkers, Koker,
Bankwerker-Draaier.
Handlangers, Scheepsw.
Pattje. Waterhuizen.
Reisgelegenheid per bus
Klinkers, Nageljongens,
Plaatwerkers, E. J. Smit
Zns., Scheepswerven,
Westerbroek.
Werkvolk v.d. Coôp.
Dorsver. Kielwindeweer.
Aanm. bij de machimst
W. Folkers, Kielw.weer.
v. dir, fi. Pakhuisknecht,
Gebr. Hoen, Hoogezand
Te Koop Gevraagd
Huishoudkachel, o.w.r.t.
2 pers. opklapbed. Van
Royenstraat O 82
Jurk, o.w.r.t. Jasschortm.
46. A 174 Noordbroek
J.schoenen m. 39, o.w.r.t.
z.g.a.n. j.schoenen m. 38
G.de Graaf, Kl.meer Z.z.
17. Na 5 uur thuis,
Jakob. z. v. Tammo Jakob de ABONNEI
en Fenneehien Ackermann, Kie franco per
Ondertrouwd: Louis Blok, PRIJS D
Hgz., binnen de laatste zes mat
te Slochteren en Klaasje Kanne; 10 ct- Per
26 j., Slocht.; Nanno Upko El te k°°P> J.e
25 j., Spm. en Geessie Vegter, 75 et. (bij
Hgz.; Gerrit Patje. 27 j., Wes xTTCT
en Jantina Sloot. 24 j.. Hgz.; INlliL.
Leininga, 37 j., Hgz. en Grietje
29 j., Spm.; Oomko Roosje,
Zuidbr., wed. v. Trientje Ge
en Ietje Ludolphie, 28 j., Zuidbr.
nen de laatste zes maanden me Een ste
Hgz., gescheiden echtg. van Derl haar „]an,
Eerden, Enno Beuker en Bouwe opnieuw a
bers; Jan Wijbe van der Velde, tenhemel:
Kiel-Wind. en Dara Sipkjen Hea bia(j Enig
36 j., Spm; Johannes Bakker, p-emaakt
Slocht. en Harmke Arbeider, 1 heeft geki
Hgz., binnen de laatste zes maa nen terw
te Delfzijl woonachtig; Berend graâf" en
ning, 31 j., Hgz. en Johanna Wil prijfjp ne
38 j., Zuidlaren. ^en Dag"
Getrouwd: Jan Dijk. 19 j., Hg w« wil]
Willemke Knoop, 19 j., Spm.; deze besii£
drik Bos, 27 j., en Grietje Thhet verdw
25 j., Kiel-Windeweer. het schani
SLOCHTEREN. 2327 Aug. l'ren, zuller
Geboren: Jurrien, z. v. H. Dalhebben
en L. Mulder, Siddeb.; Anje Magop welke
d. v. K. Roggema en J. B. Bos. Scnomen zij]
Hendrikje, dv. S. Meijer erdacteur ve
Bontsema, Hélium; Renalna blad, de h«
Hillechien, d. v. E. T. Moedt en Joorlogsjare
Bijmolen, Oversch.; Johannes Baheeft is i
z v. J. Kempinga en J. C. Hiniet valt
kamp, Scharm.; Michieltje Jantjjournalist
d. W. Lesman en J. Wilkens, Tzeker zijn
Ondertrouwd: K. J. van der Pbenoeming
35 j., WIrdum (gem. Loppersumhet Handel
M. Huizenga, 28 j., Schildw.; W. Deze m
28 j., Siddeb. en A. E. Niehof, Jvestigen o
Wagenborgen (gem. Termunten.perszuiveri
Getrouwd: H. Tuin, 29 j., Leeuis geschre
den en G. Schothorst, 24 j., Schwaaraan n
Overleden: E. Boer, 2 mnd., iwerd geda
K. Boer en P. ten Cate, Slochteîn dit opz
J. Blaauw, 5 mnd„ z. v. J. Blagebleven.
en Q, Primé, Slddeburen. overgedrag
rrryan Binnei
Hoofdred.: R. F. Kremer; Redaq,erantwool
ren J. D. B. Lammerts en H. Bon^,,,. pg^ie,
K.schoentjes m. 25,o.w.r
t. gymnastiekschoenen m
41. Smitsl. 125, Martensh.
pr. M.schoenen m. 28-29
o.w.r.t. 2 pr.beste k.schoe
nen m. 23 laagen 26 hoog
Nieuweweg 9, Hgz.
Ter overname gevr. van
leerl. H.B.S. of Ambacht-
school T ekenplank, haak,
driehoeken en passerdoos
Johan Wiltjer, Halteweg
283 KA, Froombosch
Te Huur gevraagd
Woon- en slaapkamer d.
echtpaar z. kinder., vaste
betr., waarvan de vrouw
genegen is 'smorgensinde
huishoudingtehelpen. Br.
Rosebeek, Hoofdstraat
17, Hgz.
Te Huur
Naweide, plm. 1 H.A„R,
Oosting, Woldweg 110,
Kropswolde
Te Koop
Noordeling, Record, Vo-
ran, Triumf, Beteka en
Ultimus pootaardappelen
AA, A en AB. H. Frije,
Slochteren D 399
beste Trekbok. J. Bosker
Spoorstr. Di 8, Zuidbroek
Manden. Slochterstraat
98, Sappemeer
wegens te klein een pr. h.
j.schoenen m. 35, o.w.r.t.
m. 3 7. 2 p. m.schoenen m.
25-26 tegen m. 27-28,1 pr.
h. m.schoenen m.32 tegen
m. 33, ailes nw. z. en h.
zwarte zijden jurk m. 42
ruilen voor winterjurkje
of lap stof v. meisje leeft.
8 jT.E.Dorenbos Machi-
nist, Harkstede G 127c
compl. Zeilboot met bo-
tenhuis f 500.-, W. A
Scholtensweg 3, Foxhol
z.g.a.n. zwarte garbadine
Mantel, o.w.r.t, d.schoe-
nenm. 37. A, Molema,
BorgercompagnieN 45
een Behuizing, waarin
winkel en 2 verhuurd wor-
dende woningen met gr.
tuin in Hgz. Te bevr.
Teule's Woningbureau,
Hoogezand, Tel. 79
pr. z.g.a.n. Schoenen m.
25, o.w.r.t.pr.kniekousen
voor leeft. i4j, R.Haaijer
Slochterweg 23
groot inmaakvat, o.w.r.t.
fianel of flanelhemden of
pr. d.schoenen m. 40.
Scheeringa. Wilhelmina-
straat54, Spm,
7 Kippen, ie en 2e leg,
plus voers J. Sissing,
schipper liggende Hevea-
pad, Kieldiep
Herenrijwiel met ba;
o.w.r.t.eenz.g.a.n.da
rijwiel. Singeai. H SAPPEk
grote Spiegel, rond ferwierven
tafelkleed, 2 inmaalp hecJenmi
ten, houten fietsrek.
vens ruilen nw. v.o.ht HOOGE2
schoenen m. 44 tegeJ"^'
schoenen m. 37
Hoofdstr. 32, Hgz. °m
6 le optocht
Verloren te wijzen,
Bij degecost.voetbah^668^' tlaa
strijd achter de G,H.iameIlwe
te Hgz. verloor juffr.t^ar®n ber<
haar Knijpbrilletje, s^cMen gre
tegen bel. terug te bef1- v®rban!
K.Jonker, Verl. Hof* deel d
straat, Hgz. iat d0°rJ
Centuur van gebl.
verzoeke beleefd deze
rug te bez. bij J. R,
huis, Heerenstr, 39,
w Fraaiste
JVesterparl
9' j. Vrede, g
zw, Kinderschoentje. jamenwert
t.b. Woldw. 164, Krojj. Kaboute:
Uurwerk van polshorhatrozen,
Van de v. Royenstr. npeeltuin;
Kropswolde. T.t.bll. Voorhee
v. Royenstraat 129 !2. Hans er
gouden Slot m. bloetPe KroeP
ralen van v. Royenstr abr'e^en'
Spoorstr. T.b.t.b.b. "e_n(fe, dee
Boekholt, v. RoyenstprïKineelsf*
108, Hoogezand regen, 2.
-înk's Laan
T.asje «et persoon?owb en
wijs e.d. van KalkwijCA
Kropswolde. T.b.t.b.)uits y
Woortmeijer, Kropsw^.,^ y.
te Sappemeer eeng oui. Smid. W
Ring met zwarte steen.O, A. Hul:
graveerd met 2 nanfught; 12.
T.b.t.b.b. J. Steen, 3. Voorhee
Royenstr. 172O. (ondelvaar
'raam, Spi
Diversen
Wil hij, die 19 Aug.^r.4n
jas vermiste en meege, Rprl„„
men heett van café AF
de jas gemerkt W IJ h P
komen ruilen. Woldv
0 ussen 4 en
148, KropswoldeZUIDBR<
hetmeisje,datonlangsien Voor k
strengetjeBloedkoraalk0pje Juil
gevonden heeft bij j. Boerer
zwembad „Nero", wo[eitenburg
beleefd verzocht hgaklopen)
adres op te geven of jijm; 3. R.
terug te bezorgenteg.g!n; 5. a. c
de bel. bij JeanneKam)pen) 1.
Borgerc.str. 34, Spm. aad; 3. j.
Weggeloopen R- Mand
s^——4/13 jaar:
lolen; 3.
j.SiepHond, kleur
met zwarte staart, na:
Sammie. Nieuwel.E:
W. Brust
L Hindern
Gevonden ehitmer: 3
Kinderschoentje. TegMeisjes 6
gem. kosten terug te bi H. Wijnt
J. D.Westerhof,Foxharoot; 4. 1
sterhoofdweg 122 9 j. (belle
mijn2mooieSahnenD^ngen
bokken, 00k aan hms
ontbieden. N. ten Ca
Stootshorn, Noordbro
