H-
Ver.v. Leeraressen in het ModevaHerw.
rDe
I*
DAMES!
ki
wijken van Ferrara
vochten. Het vliegve
veroverd. In het W
pen van het 8e
achter zich. De in
N. terug trekkende
door de Geai. lucht
stookt.
In Japan hebben
aanvallen gedaan
buitenwijken van
doelen bevonden zi
brieken te Hitachi
maal werden aange
Eden, Stettinius e
hun bespreking over
beëindigd. Hun de
werd bijgewoond d<
Min. van Buit. Zaker
Er is omtrent het
sprekingen nog niets
Maarschalk Petin i
aangekomen. Hij vrc
toelating om het land
op doorreis naar Fran
thans de regelingen
naar Frankrijk af.
Korte Medeo
Van de zijde der a.
de bevolking er met i
druk op gewezen, dat
machtiging van den P
litairen Commissaris -
tankgrachten te slech
gooien.
Eventueele aanvrage
dernissen - die intussc
deezen gelukkig niet
hen ons van onze t
.Cultuurbrengers" te I
een of andere wijz!
-uimen, dienen te j
de Sectie Voorlicl
Hoofd-ingenieur
le provincie Grot
motief om dez
Isnog in stand le
gen rr-r'.-.V c^Aieei
bruik voor mogelijke v
waterstaatkundig gebif
De vondst van he
Anloo heeft aan het
dat hier een zeer groc
nen slachtoffer is ge
Duitsche overheerschi
De mogelijkheid be:
eenige slachtoffers 1
geidentificeerd.
In verband met dit
den degenen, die veri
milieleden of bekend
zijn om gebracht, zoc
lijk verzocht een p
personen in te levere
Commandant, Wester
15, Groningen.
De Nederlandsche
steeds te Lond
r in VOOI
'rijde deel
'e ministe
ns land,
andsche
N'eeren
■pi
2 kampen Kwekeisi
Aangesloten bij de
Onderwijs in de volgende vakken
Dames WEHRMEIJER,
Machinale Eralsleenhnuwe746 Jai
Fa. R. J. de WeijsABONNE
Béa.
Kwekersgrond Kleinemeer.
J. A. Gischler Arts
Afwezig
BIOSCOOP - HOOGEZAND
Openb. Leeszaal en Uiileenbib.
v.d Onderl. Ver. v. Ziekenh.verpl.
Croie Langebaan-Draverijen
HOOGEZAND l-ARCHILLES I
Soiree Dansante.
Aanvang 7 uur. Entrée bij
Introductie.
„De Nieuwe Brug"
Van Royenstr. Hoogezand.
Landbouwwiniercursus
J. E. Kamminga
Siddeburen A 175.
W. Oldenburger
Knijpslaan E446e Kolham.
H. S T U U T
Veevoeders
Déifia
Staat ter dekkinp03" hen.
r. venema-Mu
Door de Engelse regering is,
wegens het ongunstige resultaat der
handelsbesprekingen te New York,
een handelspolitiek op lange termijn
aangekondigd. De aankopen in de
V.S. zijn voor de eerstvolgende maan-
no's 1 tôt 125; van 24 voor wijk B
no's 125 en hoger. Woensdag 26 Sept,
a.s. van 912 voor wijk C; van 24
voor wijk D.
In Noordbroek is deze uitreiking op
Donderdag 27 Sept. a.s. van 912
nen voor het verkrijgen van werk-
schoenen en beroepsschoenen. Zij, die
nog een aanvraag bij de distributie-
dienst hebben behoeven niet op nieuw
aan te vragen. Uitreiking der aan-
vraa.Prfnrmnlif>r<ar» o-ûo^Vii/uif
u. F 62F 245. Donderdag 27 Sept,
van 9—12 u. G 1G 170; van 1—4 u.
G 171—G319.
Te Slochteren in Café Degenhardt:
Woensdag 26 Sept, van 912 uur
OFFICIëLE MEDEDELINGEN.
GELDZUIVERING.
Burg. en Weth. der gemeente Slocl
teren brengen ter openbare kenni
Aile Duitse fabrieken en eigen-
dommen in Spanje zijn onder Engels
en Amerikaans toezicht geplaatst.
Distributiedienst HOOGEZAND
met Agentschap SAPPEMEER.
Distributie van vaste brandstoffen.
Particulière gebruikers. In tegenstel-
ling tôt vorige jaren zullen ten be-
hoeve van woningen met centrale Vër-
warming geen extra brandstoffen
worden verstrekt.
Aan pensionbewoners en kamer-
huurders zal binnenkort een enquete-
formulier voor brandstoffen worden
uitgereikt. Nadere bizonderheden
zullen t.z.t. gepubliceerd worden.
Verbruikersgroepen B, C, D. Hier-
onder worden verstaan: rusthuizen,
gestichten van ouden van dagen,
Rijks-, gemeente- en prov. kantoren,
scholen, politiebureaux, openbare ge-
bouwen, wacht- en behandelingska-
mers van artsen, apothekers, kerkem
hôtels, restaurants, café's, bankin-
stellingen, particulière kantoren, (al-
leen die, waarin door personeel daad-
werkel
verriO
osco
In
niet
vens
forn
on v<
hier
ren
Dezf
Vooi
a.s.
Don
De
weei
28
dus
de f
gekf
Ai
stof:
cate
van
mer,
sone
gen
Met grote blijdschapgeven
we kennis van de geboorte
van onze Dochtertjes en
Zusjes
Derktje Irene
en
Jantje Helena.
Slochteren, Sept. '45.
J. J. Bulthuis
H. Bulthuis-Barelds
Hillie en jantje.
Met blijdschap geven wij
kennis van de geboorte van
onzen Zoon en Broertje
Abraham.
Sappemeer, 21 Sept. '45.
F. H. Kuiter
H. Kuiter-Klat
Martje.
Marten Jan Zaagman en
Katharina Smit
hebben de eer U, mede
namens hun Ouders, kennis
te geven van hun voorgen.
Huweiijk, waarvan de voltr.
D.V. zal plaats hebben op
Woensdag 3 October a.s.
Kerkelijke bevestiging
's nam. 2.30 uur in de Ger.
Kerk te Sappemeer door den
Weleerw. Heer Ds. W. Tom.
15 September '45.
Oosterh.brug Hoofdw. 229a.
Foxhol W.A.Scholtensw.22
Gelegenheid te feliciteren
van 4.305.30 uur.
Toekomstig adres: H. W.
Mesdagstraat 39a, Gron.
Dinsdag 2 Oct. a.s. zijn
onze lieve Ouders, Behuwd-
en Grootouders
H. T. Meijer en
M. MeijerKlok
25 jaar getrouwd.
Kiel-Windew., Sept. '45.
Pieter Venemakade 61
Hun dankbare Kinderen,
Behuwd- en Kleinkind.
Heden overleed zacht
en kalm, onze geliefde
Moeder, Behuwd-, Groot
en Overgrootmoeder
Aaltje Wiardi,
in de ouderdom v. ruim
80 j.; sinds 1 Dec. '43
wed. v. F. O. Kielman.
Sappemeer. 22 Sept. '45.
Slochterweg 30.
Groningen:
J. Kielman-G. Kielman-de
Boer: Veendam: G.
Steenstra-Kielman, H.
Steenstra Sappemeer A.
Molter-Kielman, M. J.
Molter, Klein- en Ach-
terkleinkinderen.
De begrafenis zal plaats
hebben te Hoogezand
op heden Woensdag 26
Sept, 's nam. om 2 uur
vanaf het sterfhuis.
Den lOde September
overleed in het Kinder-
ziekenhuis te Groningen
ons geliefd Zoontje
Stoffer Bernhard,
die wij de 8ste dezer
van den Heere mochten
ontvangen. De ver-
bondsbelofte is ons te
rijke troost.
Kolham.
P. Cnossen.
E. Cnossen-Kleefsman,
Heden overleec
zeer onverwachts
innig geliefde E
noot
Andries Jag
in de ouderdom
79 jaar.
Sappemeer, 24 Sef
Noorderstraat 190
G. Jager-
De begrafenis
plaats vinden V
28 Sept., 's nam.
Zij, die den overl
de laatste eer w
te bewijzen worde
het sterfhuis ver
Den 19 Sept,
leed na een sma
lijden onze lieve M
Behuwd-, Groot
Overgrootmoeder
Saaktje van der
in de ouderdom
76 jaar, gel. echtç
van Koop Bakker
Waterhuizen.
Gem. Noorddijk
Uit aller naai
Kropswolde J. B:
F. Bakker.Ve
Kinderen, Klein- t
Achterkieinkin
De begrafenis
Maandag den 24
plaats gehad.
Hiermede betuig
onze hart. dank aai
die tijdens de onze
met ons hebben mede
hun deelneming beti
de begrafenis, en df
eer hebben bewez
onzen innig gel. Ech
en zorgzamen Va de
Jan Emmen
Zuidbroek. Sept.
Wed. J. Emmens
Te verpachte
elk groot ongev. 21
tegen'f 140.per
12 j., bij het Abrahi
Hgz.-Sapp. Te bevr:
Notaris Mr. P. H-
Sappemeer.
He M.G. stelde he
vermogen van J aco
ker, Brandstofhande
Siddeb. A 416, ondei
van ondergetekende
Ned. Beheersinstitu
noemde hem tevens
windvoerder voor
Bollegraaf, slager e
denhandelaar en zijn
leden Aaltje Bol h
Zuidema, Abraha
Geertruida Bolle
laatstelijk wonenc
Hélium B 47.
Allen die gelden
deren onder zich he
verschuldigd zijn a<
wel te vorderen hebl
genoemde personen
hen in enigerlei bet
staan worden verzoc
van voor 1 Oct, '45
te doen te zijnen li
Nalatigheid wordt
overeenkomstig de wi
bepalingen.
P. D<
Notaris te Slot
1112 uut in Zuidbroek en dezelfde
dag van 45 uur in Noordbroek. Me-
degebracht dienen te worden aile
stamkaarten plus inlegvellen.
Uitreiking aanvraagformulieren v.
petroleumstellen. Aan onze dienst zijn
toegewezen een beperkt aantal pe
troleumstellen, welke hoofdzakelijk
zullen worden verdeeld onder de vol-
gende gezinnen.
Oorlogsgetroffenen, gerepatrieer-
den en geëvacueerden, voor zover zij
niet in het bezit zijn van petroleum-
kooktoestel. Van deze groepen hebben
grote gezinnen en gezinnen met ver-
scheidene kleine kinderen voorrang,
alsmede personen op hoge leeftijd.
Laatstgenoemde gezinnen, die niet
behoren tôt de oorlogsgetroffenen
enz. kunnen echter eveneens 'n aan
vraag indienen.
Aanvraagformulieren hiervoor die
nen te worden afgehaald op Maandag
1 Oct. van 911 uur in Zuidbroek en
op Dinsdag 2 Oct. van 9—11 uur in
Noordbroek. Inlevering der ingevulde
aanvraagformulieren dient te geschie-
op Donderdag 4 Oct. van 912 uur
in beide gemeenten.
Uitreiking aanvraagformulieren
vaste brandstoffen voor de groepen
B, C en D, waaronder vallen de vol-
gende verbruikers. Hijks-, prov.- en
gemeentekantoren, scholen, openbare
gebouwen (geen publieke vermake-
lijkheden), wachtkamers artsen, ker-
ken, hôtels enz., bankinstellingen,
particulière kantoren, winkels, werk-
plaatsen, vergaderzalen enz. Niet in
aanmerking komen: catechisatieloka-
len, ontvangkamers, kantoren aan
huis zonder personeel, leskamers en
studeerkamers. Deze formulieren
dienen te worden afgehaald op Maan
dag 1 Oct. van 912 in Zuidbroek en
op Dinsdag 2 Oct. a.s. van 911 uur
in Noordbroek. Inlevering der inge
vulde formulieren dient ten spoedig-
ste te geschieden.
OFFICIëLE MEDEDELINGEN.
SCHADEREGISTRATIE.
Degenen, die schade hebben gele-
den door het hoge polderwater aan
akkerbouwpdoducten oogst 1944 of
door onmacht niet in staat waren
deze te oogsten ktinnen dit schade-
geval opgeven op een zitting, die ge-
houden zal worden op de volgende
uren en plaatsen: Maandag 1 Oct.
912 uur in Café Braam te Kolham;
Maandag 1 Oct. 25 ft. in Café Hoo-
gehuis, Slochteren; Dinsdag 2 Oct.
912 uur in Café Kool te Siddeburen.
Bij het niet verschijnen wordt ge-
acht, dat U afstand doet van een
eventuele schadeuitkering.
De Inspecteur van de Dienst
Landbouwherstel Ir. H. G. Kuipéri.
N.I.C.A. Bureau.
(Aanmelding voor civiele dienst in
Ned Indië) In het Bureau van Oor-
logsvrijwilligers te Veendam zullen
elke Dinsdag zitdagen worden gehou-
den van 1517 uur. Op deze zitdagen
kunnen eventuele sollicitanten aile
gewenste inlichtingen bekomen.
De Militaire Commissaris voor de
Prov. Groningen, De Reserve Luit.
Kolonel H. HOLTKAMP.
Hoofdred.: R. F. Kremer; Redacteu-
ren J. D. B. Lammerts en H. Bonewit
(„DE DRIE PROVINCIëN")
(Koninklijk goedgekeurd)
Ontwerpen en vervaardigen van Costumes, Het knippen
op maat van Rokken, Blouses, Costuums, Mantels,
Kinderkleding en voor abnormale figuren. Het persen
van Mantels, bewerken met Paardehaar, inzetten van
Zakken, maken van Knoopsgaten het opzetten van
Kragen enz. Het ontwerpen van Patronen volgens
de modeplaten. Een aparté cursus van gehuwde Dames
en Dames op leeftijd 1 x per week.
CURSUS ENGELS
voor Dames en Heren voor beginners en gevorderden.
Conversatie en Handelscorrespondentie.
Aanvang van aile cursussen Maandag 1 October,
Modevakschool Hoogezand.
te Wildervank. franco pg
Grafmonumenten kum tidtto i
i I XvlJo J
thans weer onder vc
garantie worden geleve10 ct- Pel
Hoofdvertegenw. vite koop, t
Hoogez.-Sappem. en Om:75 ct- ("'J
H. Doddema, Kerkstr. jv t rni
Hoogezand. IN1JC/I
H. Hoving, Verl. Hoofd,!
57, Hoogezand. Tel.
H. HOVING,
Hoogez. Verl. Hoofdstr.
levert uit voorraad
soorten Lijkkisten
Tel. 438. Een di
7ogenblik
Voor het leveren van diveternatior
Grafwerken enz.Joodse v
G. H A R T M A N ke^ ,.in
al c schnjven
Agentschap ener grote Steover en
houwerij. Uw adr^ls de st
Noordbr.straatjgSappem jn jOQ,
J. Hartman
T. Hartmanv.d, Schoot
geven met blijdschap kennis
van de geboorte van hun
Dochtertje
Geertje.
Hoogezand, 26 Sept. '45.
Spoorstraat 36.
Met blijdschap geven wij
kennis van de geboorte van
onze Dochtertje
Hoogezand, 25 Sept. '45.
v. Royenstraat W. 52.
J. H. Berg
H. Berg Zuur.
Hiermede betuigen wij
onze hart. dank voor f de
vele blijken van belangstell.
bij ons 40-j. Huwelijksfeest
ondervonden.
Sappemeer, Sept. '45.
Kleinemeer 21.
E. Faber
A. Faber—Huizinga.
Getrouwd
]an Koeneman en
Aaltje B. Teunis
die, mede namens wederz.
Ouders, hart. dank zeggen
voor de vele blijken van
belangstelling voor en bij
hun huweiijk ondervonden.
Wehe, (Gr.) 26 Sept. '45.
Hiermede betuigen wij
onze hart. dank voor de vele
blijken van belangstelling bij
ons Huweiijk ondervonden.
Foxhol, Sept. '45.
G. Imbosstraat 25.
P. de Vries
M. de Vries-Brugge.
In pacht aangeboden ong.
2.40,00 H.A. kwekersgrond
(Vosholen) dadelijk te aanv.
Te bevr. ten kantore van
Nots. Mr P. H. Velsen te
Sappemeer.
Verkoping Siddeburen
Op Vrijdag 12 October
'45 te 15 uur, zal in het
Café Por te Siddeburen
publiek worden verkocht
Een flinke behuizing,
getekend A 426, a d. Oude-
weg te Siddeburen, met eigen
erf en tuin, groot 7 are,
toebehorende aan de erven
M. H. Brian.
Aanvaarding dadelijk. Be-
taling 1 Mei 1946, met bij -
betaling van 2 pCt. rente.
K. Denijs,
wnd. nots. Slochteren.
VERPACHTING
diverse perc. kwekersgrond
Ondergetekende is voor-
nemens bij gesloten briefjes
te verpachten voor de duur
van drie jaar diverse per-
celen kwekersgrond varië-
rend van l'/2—2 H,A.
Voorwaarden en kaart van
de te verpachten percelen
te bevragen bij onderget.
s avonds na zes uur.
Gesloten briefjes worden
ingewacht voor 10 Oct. a s.
Te bevr. bij A. v. Delden
Noorderstr. 127, Sappemeer,
tôt a.s. Woensdag. Apoth.
blijft open. Woensdagmidd.
spreekuur.
Zondagsdienst Doktoren
HoogezandSappemeer.
30 Sept. Dr. Beukema.
Zondagsdienst Doktoren
gemeente Slochteren
30 Sept. Dr. Kok, Slochteren
Dr. Jensema, Hélium,
Tel. 52.
t.m, a.s. Donderdag elke
avond 9 uur Zaterdag en
Woensdag half 8 en 9 uur
Zondag 4 - half 7-9 uur
Het Wetboek der
Gestraften
Grimmig, tragisch. maar
menselijk is deze sterk ont-
roerende gevangenisfilm
Plaatsbespr. op de dag der
voorstell. van 3—5. Tel.
van 45. Zondag van 11
tôt 1 uur. Toegang 14 j.
(9 uur-voorst. 18 jaar).
Diegenen, die indertijd
Melkbussen geleend
hebben aan de Rijkskeuken
te Hoogezand, kunnen deze
aldaar terughalen.
HoogezandSappemeer.
Algemene Leden Vergader.
op Donderdag 4 October
's avonds 8 uur in het
Nutsgebouw-
Het Bestuur.
Leden-vergadering
afd. Hoogezand-Sappemeer
van de Prov. Groningen op
MAANDAG 1 Oct. '45,
's avonds 8 uur in het
Bontehuis te Sappemeer.
Agenda: 1. Notulen. 2,
Rek. en verantwoording '44.
3. Aanw. Kascommissie '45.
4. Bestuursverk. wegens
periodiek aftr. van de h.h.
D. Zijlman en G. Zwiers.
Vacature Sprik. 5. Behan-
deling beschrijvingsbrief
Alg. Vergad. te Groningen
6 October a.s.
De Secreta*is:
G. Zwiers.
Grote Sportdemonstr.
op Zaterdag 6 October
te Hoogezand.
Georg. door de Gem. Comm.
van Lich. Opvoeding.
Met medewerking van plm.
400 turners en turnsters van
de Gron. Gymn.vereniging
Vlugheid en Kracht.
Van 35 's middags open-
luchtdemonstraties op het
Sportterrein in het Wester-
park. Van 5—6 uur de
belangr. handbalwedstrijd
Jahn IIVlugh. en Kracht.
Entrée f 0.25. Kind. f0.10.
's Avonds uitvoering van
de keurafd. van VI. en Kr
in 't Hôtel Faber.
Aanv. 8 uur. Entrée f 1.50.
Aanvragen voor kaarten
voor de avondvoorstell. bij
R. Holtman, Hoofdstr. 37.
Oranje Scheemda.
Zondag 7 October a.s.
en Rennen op de vlakke
baan. Totaal f 9000.aan
prijzen. Aanvang 1.30 uur.
Het Bestuur,
HoogezandSappemeer.
Vanaf 1 Oct. a.s. geopend:
voor volwassenen Maandag
en Dinsdag 2.30-5 en 7-9 u.
Woensdag 79 uur
Donderdag en Vrijdag
2.305 en 7—9 uur
Zaterdag 2.305 uur.
Voor de jeugd Woensd.
1.30—5 Zaterd. 11 1 uur.
Op Zaterdagmiddag alleen
voor leden, die op geen der
andere dagen kunnen komen.
Zondag aanvang 2 uur
(N.V.B.-beker)
Entrée gewoon, seiz. kaarten
Zondagmorgen van 10.30
11.30 uur aan de kassa ver-
krijgbaar tijdens de Jeugd-
wedstrijd.
Nederlandse Verenig.
van Huisvrouwen
Afd. Hoogezand-Sappemeer
Aangifte nieuwe leden bij
de Secr. Mevr. Kliphuis,
Noorderstr. 38, Sappemeer.
Dancing Hôtel Schrage
Noordbroek.Zondag 30 Sept
Aanv. 7 u.
Dancing Hôtel FABER
Tel. 22 Hoogezand
Zondag 30 Sept.
Oude en nieuwe vrij-
socialistische en anti-
militaristische geestver-
wanten uit Hoogez.-Spm.
en Omstr. worden verzocht
Zaterdag 29 Sept, om 7.30
uur bijeen te komen in Café
Dini Bijlstra
Kalkwijk Oost 37, Hoogez.
zou tijdens haar rustkuur
gaarne lectuur ontvangen
(Oude tijdschrijften, geillustr.
bladen e.d.) Wie helpt!
te Schildwolde.
Zowel voor landarbeiders
als boerenzoons. Aangifte
voor of op 1 October '45
bij J. Glas te Hélium en
K. Drijver te Siddeburen.
Het invullen van een
is geen gemakkelijk
werk, terwijl onjuiste
invulling.nadelige finan-
ciële gevolgen voor U
kan hebben. Zendt ons
even bericht en wij
komen bij U.
Boekhoudbureau
Hebt U nog een stuk
Zeildoek of Jute?
Wij maken U een fietstas.
Tevens reparatie van aile
soorten Jute zakken en Dek-
kleden.
Aardappelmanden
zolang de voorraad strekt.
H. FLUKS en Zn.
Harkstede Tel. 4.
GESLOTEN
Vanaf Dinsdag 2 Oct. t.m.
Woensdag 10 October.
Noorderstr. 76, Sappemeer.
Aile herfstzaaigranen.
Vroege en late soorten
pootaardappelen aile klassen
en aile maten.
Germisan. Ceresan, Abavit,
Roetex, Morkit enz. enz.
Firma R. Buitenwerf,
Erkend handelaar.
Martenshoek Tel. 418.
Aile soorten
J. F. v.d. VELDE
Winkelhoek 16 Sappemeer.
H.H. Veehouders
wij leveren aile voor-
komende Veevoeders
van de bekende fabrie
ken Déifia, Benes, Roelf-
sema en Ekkelkamp op
U bonnen.
Foulages Handel A. Sloot,
Hoofdstr. 53. Hoogez.
Veevoeder is
weer te leveren op Uw
nieuwe bon.
Tammo Haan
Hoogezand Tel. 92.
GEVRAAGD:
Dag- of Morgenmeisje
F. Hommes,, Noorderstr.
171, Sappemeer O
fl. Dag- of Morgenmeisje
H. Mulder, Herenkleding
Sappemefer O
netDag- ofMorgenmeisje
RMarring, Hoofdstr. 12 8
Hoogezand
v. dir.n.Dag- ofMorgen
meisje. H. v. Zomeren,
v. Royenstr. 67, Hgz.
net Meisje voor dir., voor
hele of halve dagen.
Baars. Roland-garage,
Slochteren
net Dag- ot Morgenmeisje
N. Schenkel-Niemeijer,
Kielsterstraat 9, Hgz.
een fl. Dag- of Morgen
meisje. Kliphuis, Noor
derstr. 38, Spm.
fl. Meisje voor de schoon-
maak. Laboratorium
W.A. Scholtens Aard-
appelmeelfabr. Foxhol.
Dienstmeisje voor dag of
dag en nacht. Mevr. Smit
Verl. Hoofdstr. 12, Hgz.
voor direct wegens huw,
der tegenw. net Dienst
meisje voor dag ot dag
en nacht. D. Dijkstra,
Hoofdstr. 76, Hoogez.
nette Meisjes voor de
Pakkerij N.V, v.h. H.
E. Buurma, Maitensh.
voor direct en net Mor-
gen- of Dagmeisje, of
drie halve dagen in de
week een Werkvrouw
door F. ten Kate, Hoofd-
straat 81, Hoogezand
wegens huw. tegenw. v.
direct een Dagmeisje
zellst. kunnende werken
niet ben. 18 j. P. van
Dijken, Huize „Ludy"
Hoofdstr., Hoogezand.
een Dag- of Morgen
meisje. G. J. Bodewes,
W. A. Scholtenweg 3,
Foxhol.
een net Dagmeisje en
een Werkster, door Mw.
Scholtens, Noorderstraat
128, Sappemeer.
Huishoudster
B. Gankema, Molendijk
5, Martenshoek
zo spoedig mogelijk een
Huishoudster, middelb.
leeft., bij man met een
zoontje uit de werkende
stand, N.H., 1 kind geen
bezwaar. Br. onder no. 34
bureau v.d. blad
net Meisje, hoog loon, bo-
ven 16 jaar. Wasserij „De
Nijverheid", K. de Haan-
straat Spm.
voor spoedige indiensttr.
Machinestiksters e.Hand-
werksters. Aanm. aan de
fabriek tussen 9 en 12 en
3 en 6 uur. Fa. G.E.Grol
Zonen, Eemskanaal 30.
Gponingen
tijdelijk een Kwekerskn.
ot Werkkracht. J. Geling,
Luth. Kerkstr., Spm.
Te Koop Gevraagd
een longen van 16 17 j.,
goed met paarden kunn.
omgaan. H, Mulder,
Woldweg 2, Kropswolde
Aardappelrooiers. Aanm,
bij J. Luiken, Kolham
Te Koop
plm. 40.000 Kg. rogge-,
tarwe haverstro, en
vers te dorsen gr. erwten-
stro. J. H. Mulder,
Zuidbroek C 42
2 Geiten, Hoofdstraat 134
Hoogezand
2 Konijnen met hokken.
Borgerc.HII, I. Woltjer
z.g.a.n. Petroleumkachel
Oudeweg 69, Westerbr.
p. I.schoenen m. 31, pr.
m,schoenen m. 34, o.w.r.t
een winterjurk m. 45-46.
Borgweg 87
op Handelskantoor een
mnl. of vr. Kracht met
vold, kantoorervaring.
Loon 1120.- tôt f 160.- p.
mnd. Uitv. brieven onder
no. 35, bureau v.d. blad
enige nette Leerjongens
en handlangers. Gebr.
Bodewes, Foxhol.
een fl. Magazijnbediende
Hoepman, Grossier,
Hoogezand.
een fl. Loopjongen. J.
de Vries, Boter- en Kaas-
handel, Slochterstr., Sp.
een il. longen, leeftijd ca.
15 jaar, als
Jongste Bediende
Ned. Wissel- Effecten-
bankN.V., Noorderstr.
38, Sappemeer
jongste Bediende ter ass.
in de loon-administratie
Aann.bedr. lac, Koning,
Nieuweweg8i, Hgz.
Kwekersknecht, met aile
werkzaamh. bekend en
een Boomkwekersknecht
volledig met het vak be
kend, moet met personeel
kunn. omgaan, diploma's
strekken tôt aanbeveling.
J, Kruijer, kwekerij, Spm.
Bakkersbediende
B. G, Kremer, Bakkerij,
Hélium
nette Bakkersbediende v.
dir. indiensttr. W. van
Dellen, bakker, Noord
broek B 79
ie of 2e Monteur. Aanm.
G. Keizer, v. Royenstr.
22 O, Hgz.
voor dir. een Arbeiderdie
00k met paarden kan om
gaan en een Dagmeisje.
J. Boer. Borgerc., Spm.
v. dir. Aardappelrooiers
R.Oldenziel, P. Venema
kade 14. Kielw.
Kwekersknecht en een
fl. longen, vast werk.
E. Zuur, Kalkwijk O 79
een vaste of losse Arbeider
welke 00k met paarden
kan omgaan. H. Braam,
Kielwindeweer
een gekl, las en vest, als
nieuw, een zw. Broek een
p. zw. Damesschoenen
m. 40 aïs nieuw, een p.
h. Herenschoenen m. 43
Slochterstr. 96, Spm.
Aardappelmanden. Geb.
Hoen, Hoogez. Tel. 188
plm. 300 H.L. Poot
aardappelen Record kl
A. B. Selectiebedrijf.
Otto Meijer, M. Ve-
ningastraat 15, Hoogez
Erwtenstro, 00k wel per
pak. G. Kloosterhuis,
Kropswolde
2 beste voor 't kalven st.
j. S.koeien. H. I. Geling,
Sappemeer
j. Melkgeit. o.w.r.t. iets
anders. Heerenstr. 162
z.g.a.n. Bugle en surrog.
band te koop gevraagd
een moderne Kinderwa-
gen. R. Schierbeek, Een-
drachtweg 24, Hgz.
2 j, D. st. Legerhonden,
10 w. oud, van pr. ouders.
L. Lambers, P. Venema
kade 127, KJelw
4 jonge Foxhonden, echte
rattenvangers. H. Damhof
Kleinemeer 148, Tel.346
een pr. velvet Damesjas
o.w.r.t. herenpak, donkei
moet beslist in goeden
staat zijn of ons iets pass.
C. de Boer, Kleinem. 132
Te koop of te huur
Aardappelrooimachine.
Otto Meijer, M. Ve
ningastr. 15. Hoogez.
Te Huur gevraagd
voor spoedig (of later in
overleg) een
Winkelhuis
in centr. Hgz.-Spm. Br.
onder no. 34, bur. v«d. bl.
Te Huur
VA
2 H.A. Klaver. H. I
Geling, Borgercompag
nie H IL
Dekschuiten
40, 50, 60 en 100 ton
Op lange termijn belang
rijke reductie.
Bodewes' Scheepswerven
Martenshoek.
Kinderwagen, o. kw.
Achterdiep 27, Spm,
Kachel. Dr. D. v.d. Veen,
Borgerc.str.48, Spm.
Wandelwagentje, o.w.r.t.
poppenwagen of v.o. jon-
gensspeelgoed.
R.Oomkens, Noordbroek
sterke nw, en gebruikte
Scheepszeilen en Dek-
kleden. Fa. F. Overzet
Zn,, Schoenklompenîa-
briek, Hoogezand
een gebruikt Fototoestel
(klapcamera 6x9) o.w.r.t,
een prima Verrekijker of
iets passends. Fotohuis
Conens, Hgz,
Biedt zich aan
Burgermeisje biedt zich
aan als Huishoudster,liefst
in klein burgergezin of
dame alleen. Br. onder
no. 33, bureau v.d. blad
Verloren
zilv, Armbandje met drie
wapentjes, v. H.S.C.-terr.
naar Achterdiep 33, T.b.
t.b. Achterdiep 33
een grijs Manteltje vanaf
Kielsterv. tôt G. B.Brum
mer, Sluis. T.b,t.b. bij
G. B. Brummer
pr. Fietstassen waarin een
flinke boodschappentas v.
Heiligelaan, Zuidbroek n.
Oosterpark Hgz. T.b.t.b
W. Lambeck, Sluisweg 9
Kiel
1 gebreide woll. Hand
schoen (aandenken) bij
Hôtel Parkzicht. T. t.b.
bij F. Venema, West-
eind C 59, Zuidbroek,
Brandstoffenkaart in de
Boerenleenbank of op
weg naar huis. I. Rou-
kema, Spoordijk 23,|Hgz
Weggeloopen
zw. grijze Holl. Keeshond
teef, naam Freddy. Aan-
wijzing of terugbez. verz.
doorB. Flik, Dorpsstr. 33
Kielw.
Diversen
,/ionistisc
zware o.kw Tweedj^,^ c
tegenpianoklavier. i2te makel
jneer bassen or çhroLeuwde
knopaccordeon, of vvreegt h
kw.H.costuumm. 52.1(mmigrat
Ruilbeurs Noordbroek-^cjien e,
Coordsjas met rijbroeen afge'
leeft. 14 j. tegen h.schol500 per,
nen m. 42 of 43 en 1 pen. Près
h.schoenen m. 41 teg>nderstei
voetbalschoenen m. 44 ijke imi
h.schoenen, overjas leenensen, 1
10 j. tegen overjas leeft ftringen
v, Royenstr. O 78, Hgfloor de I
Gedeeltelijk Baby-uitrenl-
tegen ons iets pass. Zfan en
defstraat 4, Hgz. ^lestina
b Naar aar
Wil de luffrouw. met
grijze mantel aan, die
Donderdag plm. 2 uur
voor de Geref. kerk te
Spm. een donkerbl. met
wit Damesvest heeft ge-
vonden dit ter. bez. t. b.
bij H, Blaauw, Langewijk
E 586a. Kolham
Dengene die Zondag
j.l. een Fiets bij mij
achter het huis neerzette,
wordt verzocht deze weer
at te halen tegen gem.
kosten. R. Bijlsma, Zui-
derstr. 32. Sappemeer
Ruilen
pr. v.o. H.winterjas, gr.
maat tegen een pr. D.win-
termantel m. 44. 1 pr.
prima v.o. d schoenen m.
36 nw., tegen m. 40. M.
de Boer, Noordbr.str. 8
in goede staat zijnd
i2dlg. Eetservies tegen
6dlg. en te koop een
Wastafel. Hoofdstr. 83,
Hoogezand.
pr. nw, H.schoenen m. ancj jlep
tegen een pr. d.schoenje Raad
m. 3 6/2. J. Lame: Andere
Kalkwijk O 42, Hgz. issimilat
2 p. I. Schoenen m. ijken me
z. g. a. n. en maat jehele Je
tegen p. J. Schoenen fî)n g"eliq
42 of 43 z. g. a. n. s- 0°^
O. Griiber, Achterdiep'3^ een 3
Mom en f
geëm. Kookkachel teg
brandstot en Schippe,erscjirjk
kacheltje (Duiveltje) roor het
brandhout. ;oekt na
A 72, Noordbro<[itbarstir
een p. z.g.a.n. Voetbiomen.
schoenen tegen lageHer Een Er
schoenen. J. KAL'iek. die
Knijpslaan E421. odendon
Wie ruilt mij Kippenvc^1^ J
tegen een ot twee jorn. w
Geiten. B. Scholte. V)ntneem
Royenstraat O 119. an dat
nieuwe v. o. Luiers 3 Laat
donkerbl. Wol, Iea^n jn be
of Schapenwol. Atlan5ekejjjk
pad 17, Hoogezand em er d
wie heeft Ned.-Enge
Dict. te ruilen v. Fraf11
Ned. of Duits Ned. 0 SAPPE
wel tegen ander bo.ek®'* ja
Meidoornstr. 11Hgz Albroi
-îenst ti
2 Sloopjes en Lakent>ank Tj-
met v. o. Babytruitjeirecteur
stuks tegen paar K -yyjj
derschoentjes en Klone Minis
jes 1. 2 j. Patje, Mieid, Ir.
denstraat 44. an Hote
goede Buiten- en B Op
nenband liefst transpj^i van 1
28 bij i3/4 tegen eampen
goed veren bed. NooilzaKe "f
broeksterstr. 90, Sapp HOOGI
paar H. Pantoffels leskendc
41 tegen m, 43. et zeldzs
Damhof, Kleinemeer iardbeien
ruchten
paar z. g, a. n. Dan De
Schoenen m. 37 teg)eer van
D. Schoenen m. 39* uisvrouv
D 98, Slochterig eerste
Woningruil Ceenkorc
Teg.
Woning met tuin te Spcoces ve
tegen een te Foxhol ocht bra
omg. Br. onder no. ]g het n:
bureau v.d. blad. icht (m:
Woning te Groningen, ye}\ wer
mooie stand, (C) f32.503"';3e ('e
1 -m qtnk
mnd,, tegen een wom B^UK-
te Hgz. ot omg, Br. onrEc
no. 31, bureau v.d. blaC °JPen
J0.40 en 1
T_îmden vi
de volbl. Oost-Friesc^ygigrpj
Ram van 't vorige ja;deling
Dekgeld f 2.50. Ge!rsbond
genheid in 't laatst v de heer
Oct. schapen bij te vgCHAR
den, b.j J. .de Vn onzed
Tripscompagme (Poell L aan
