IEUWS
1
s
n
t-
17 Nov. a.s. verschijnt de
VARA-Radiogids weer
Evangelisatie Samenkomst
Distributie-Ophaaldienst
Hoogezand l-Muntendam
Voor-ootlogse Knappertjes
Gesloten voor het publiek
„St. Maarten lopen"
beste Kleiaardappels,
Spaarbank Duurswold
Bijeenkomst
Café Tuinema, Engelb.
Ned. Herv. Gemeente
Volkszaak H. Schaap,
Volkszaak H. Schaap
î-
L*
C.N.V.en D.E.L.
B.S. Revue H. S.
3e Uitvoering,
Zondagschool
Feesfa vond,
RADIO.
Fijne Koekjes
GEERTS,
T. Waker, Borgercomp
BANDEN
B1NNENLAND.
BUITENLAND.
Met blijdschap geven wij
kennis van de geboorte van
onze Dochter GERDA, bij
het H. Doopsel ontving zi]
de namen
Gerarda Johanna Antonia.
C. A. Thiecke.
A. M. Thiecke-Straatman.
Sappemeer, 7 Nov. 1945.
Stationsstraat 15.
Tijdelijk St. Joseph-Stichting
Met blijdschap geven wij
kennis van de geboorte van
onze tweede Dochter
Johanna Hendrika
Wilhelma.
J. L. F. Backer Overbeek.
A. Backer Overbeek-Wernar.
Marga.
Hoogezand, 7 Nov. 1945.
Tijd. R.K. Ziekenhuis Gro-
ningen Maria Paviljoen.
Met dank aan God geven
wij kennis van de geboorte
van ons Dochtertje en Zusjt
Klaassien Annechien
Kalkwijk-Lula, 6 Nov. '45.
West 12.
Jan Lageman
en
Harmke Perdon
ge.en U hiermede kennis van
hun voorgenomen Huwelijk
waarvan de voltrekking zal
plaats vinden te Sappemeer,
op Zaterdag 24 Nov. a.s. des
voormiddags half elf.
Sappemeer, Nov. 1945.
Kle nemeer No. 17m.
Achterdiep Nz. No. 67
Everhardus J. Hijlkema
en
Gerharda M. Mug
hebben de eer U kennis te
geven van hun voorgenomen
Huwelijk, waarvan de vol
trekking zal plaats hebben op
Woensdag 28 Nov. a.s. om
10 uur, in de Parochiekerk
van den H. Bonifacius te Den
Hoorn, waarna een gezongen
H. Mis tôt hun intentie zal
worden opgedragen.
Martenshoek, Nov. 1945.
Werfkade 77
Wehe (Gr.) Mirnaweg B 35
Receptie van 3 tôt 4 uur
in Hôtel „De Marne", Wehe.
Toek. adres: Luth. Kerkstr.
45, Sappemeer.
Hiermede betuigen wij onze
hartelijke dank voordevele
blijken van belangstelling bij
or.s 25-jarige Echtvereniging
ondervonden,
Hoogezand, Kielsterstr. 32.
A. Venema.
J. Venema—Taaijke.
Dinsdag 13 Nov. hopen
onze geliefde Ouders, Be-
huwd- en Grootouders
F. J. Huisman
J. Huisman-Veldhuis
hun 30-jarige Echtvereniging
te herdenken.
Hoogezand, Kielsterstr. 47.
Hunne dankbare Kinderen,
Behuwd- en Kleinkinderen
en Verloofde.
Dinsdag 13 Nov. hopen
onze geliefde Ouders
Gerhardus Kempinga
en
Hillechien Kempinga-Huttinga
hun 25-j. Echtvereniging te
herdenken. Dat zij nog lang
gespaard mogen blijven is de
wens van hun dankbare kin
deren.
Harm Nicolaas.
Roelfje en Eldientje.
De Groeve, D 39.
Dinsdag 13 Nov. hopen
onze innig geliefde Vader en
Moeder
J. Niemeijer
J. Niemeijer-Bosma
hun 12'/2jarige Echtvereniging
te herdenken.
Hunne dankbare kinderen
Annie en Janneman.
Dinsdag 13 Nov. hopen
onze geliefde Ouders, Be
huwd- en Grootouders
H. Eenjes
A. Eenjes-Nieborg
hun 35-jarige Echtvereniging
te herdenken.
Hoogezand, v. Roijenstr. O 94.
Hun dankbare Kinderen,
Behuwd- en Kleinkinderen.
Gelegenheid te feliciteren
Zaterdag 17 Nov. 4—5 uur.
Dinsdag 13 Nov. hopen
onze geliefde Ouders, Be
huwd- en Grootouders
Tjakko Rehwinkel
en
Egbertje Menzinga
hun 30-jarige Echtvereniging
te mogen herdenken. Dat ze
nog lang gespaard mogen
blijven is de wens van hun
dankbare Kinderen, Behuwd-
en Kleinkind en Verloofde.
Westerbroek, Meesterslaan8
Zaterdag 17 Nov. hopen
onze geliefde Ouders, Be
huwd- en Grootouders
B. Postema
W. Postema— Pekelder,
den dag te herdenken dat zij
voor 45 jaar in het huwelijk
traden. Dat zij nog lang ge
spaard mogen blijven is de
wens van hunne Kinderen,
Behuwd- en Kleinkinderen.
Sappemeer, Nov. 1945.
Heerenstraat 96.
Woensdag 14 Nov. hopen
onze geliefde Ouders
J. Gankema
A. Gankema—Wilkens
hun 20-jarige Echtvereniging
te herdenken.
Kolham, Nov. 1945.
Hun dankbare kinderen
Harm. Hinderikus.
Henderik.
Donderdag 15 Nov. hoopt
onze lieve Vader en Groot-
vader
JAN VOS,
zijn 80ste Verjaardag te her
denken, dat hij nog vele jaren
in ons midden mag zijn is de
wens van zijn dankbare Kinde
ren, Behuwd- en Kleinkin
deren.
Scharmer, F 172b, Donkersl.
Hierbij betuigen wij onze
hartelijke dank voordevele
blijken van belangstelling bij
ons 12'/jjarige Echtvereniging
ondervonden.
Van Roijenstraat O. 131.
A. Raspe
A. Raspe—Bakker
en Kinderen
De wnd. Burgemeester van
SLOCHTEREN maakt bekend,
dat het z.g.
dit jaar in deze gemeente
uitsluitend
a.s. Maandag12 November
geoorloofd zal zijn,
Slochteren, 9 Nov. 1945.
De wnd. Burgemeester
Tj. KROL.
Hiermede betuigen wij onze
hartelijke dank voordevele
blijken van belangstelling bij
onze 25-jarige Echtvereniging
ondervonden.
B. Mulder.
Tj G. Mulder-Tuizenga.
Slochteren, Froombos D 309.
Voor de zeer vele blijken
van belangstelling bij onze
60-jarige Echtvereniging on
dervonden, betuigen wij onze
hartelijke dank.
Westerbroek, Nov. 1945.
L. Huisman.
G. Huisman—Pot.
Hiermede betuigen wij onze
hartelijke dank voor de vele
blijken van belangstelling bij
onze 25-jarige Echtvereniging
ondervonden.
Foxhamster Hoofdweg 125
W. Hamminga.
E. Hamminga—Hulshof
Jan en Roelf.
Onze welgemeende dank
voor de hartelijke bewijzen
van belangstelling bij onze
35-jarige Echtvereniging.
Sappemeer, Nov. 1945.
Winkelhoek 56.
J. Veentjer.
W. Veentjer-Wolthuis.
Aardappelhandel, Sappemeer
Middenstraat 106.
Voor Uw blijk van deel-
neming ontvangen na het
overlijden van onze geliefde
Vrouw, Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder
Brechfje Geertsema,
betuigen wij onze hartelijke
dank.
Martenshoek, Nov. 1945.
Uit aller naam
Fam. Koning.
Hoogezand-Sappemeer.
11 Nov. Dr. Meihuizen.
Gemeente Slochteren.
11 Nov. Dr. Jensema, Hélium
Dr. Kuipers, Siddeburen.
Ondergetekende, door het
Beheersinstituut benoemd tôt
beheerder over het gehele
vermogen van
1. Moedt, Hindrik Abel,
landbouwer, laatstelijk wo-
nende te Siddeburen, Dam-
sterweg A 845 en
2. Oostindier, Alberdina
Hinderika, weduwe van
Moedt, Jan, zonder beroep,
laatstelijk wonende te Sidde
buren, Damsterweg A 845ai,
roept allen, die iets verschul-
digd zijn aan, te vorderen
hebben van, rechten of ver-
plichtingen uit borgtocht heb
ben jegens of goederen of
bescheiden onder hun berus
ting hebben van genoemde
personen op daarvan binnen
een week na verschijning van
dit blad aan hem aangifte te
doen. Nalatigheid is straf
baar. De Beheerder:
H. BRONS,
Schildwolde C 116a.
Schildwolde.
ZITTING
op Zaterdag 10 November a.s.
des nam. 1 f/24 uur.
Spaarbusjes worden net
behandeld. Het Bestuur.
22 November
de dag van
Voor 20 cent per week is men abonné en tevens
lid van de V.A.R.A. Geeft U spoedig op bij
één der volgende adressen:
H. W. NIEBORG, Sportterreinstraat 40, Hoogezand.
J. FLEDDERMAN, Zuiderstraat 88, Sappemeer.
Joh. RUGGE, Agent „Het Vrije Volk" Nieuweweg 76,
Hoogezand en \erder bij de bezorgers van „Het Vrije Volk".
„Het wordt weer goed".
Reeds voor de
op Zaterdag 17 Nov. in Hôtel Faber,
Hoogezand, zijn honderden kaarten verkocht
Zolang de voorraad strekt nog kaarten te verkrijgen
in Hôtel „Faber", Hoogezand, Tel. 22.
Entrée f 1.50 pl. bel. Tel. opgave is mogelijk.
Alleen wanneer uiterst Maandagavond blijkt dat
voor een vierde avond in Hôtel „Struvé" voldoende
belangstelling is, zal hiertoe worden overgegaan.
Bestelt nog heden Uw kaarten.
van Vrij Socialistische
en Anti-Militaristische
Geestverwanten,
op 10 NOVEMBER a.s.,
in Hôtel „De Nieuwe Brug".
Aanvang 7 uur.
DansenDansen
Zondag 11 November.
's avonds half 8,
in de Baptisten Kerk le Foxhol.
Sprekers Ds. Huizinga van
Leeuwarden Ds. de Neef van
Nw. Pekela; Ev. Veenstra v.
Heerenveen Ds. Fisser van
Harlingen.
Algemeen onderwerp De
enigste weg tôt de wareVrede.
Medewerking v. h. Kerkkoor.
Toegang en zitplaatsen vrij.
Allen hartelijk welkom.
E. MEIJER E 362 A
bezorger Vrije Volk.
SAPPEMEER
Repetitie KERSTCANTATE
heden Zondag, 11.15 uur.
Ook van kinderen van 10
en 11 jaar die anders naar
de Kinderkerk gingen.
Zondag a.s.
Aanvang 2 uur.
Hoogez. Il-Muntendam II
Aanvang 12 uur.
Entrée 35 et.
Dames en Jongens 15 et
op Zaterdag 17 Nov. a.s.,
's avonds 7'/2 uur,
in Café BRAAM te Kolham.
Optreden der Toneelver.
„Nieuw Leven" v. Hoogezand
Opgevoerd zullen worden
(drama in 3 bedrijven.)
II. Pietje (kluchtin 1 bedrijf.
Entrée f 1.25.
Kaartveikoop uitsluitend voor
donateurs tôt 14 Nov. bij café
Braam en J. Draaijer, Kolham,
vrije verkoop daama.
Zaal open 7 uur.
Voor Radio-reparatie's
vervoege men zich bij onder-
staand adres. Wij zijn ruim
voorzien van aile soorten
Radioonderdelenen lampen
Ook voor verhuur van Ver-
sterkers houd ik mij ten
zeerste aanbevolen.
SIEKMÂHS, Harkstede G 162.
Rijwielmoffelen
is weer mogelijk.
Vraagtinlichtingen
t.o. R.K. Kerk, Sapp., Tel. 275.
op Uw bloembon,
30 cent per pak.
Fa. D.Poelstra.Sapp.
F. V.V.-Noordster
Entrée gewoon.
Heden ontvangen
Hagelslag
op Uw boterham.
KAAS, ailes 40 pl. of nagel.
Pluckworst.
Boterhamworst.
Snijworst.
Ailes ruime voorraad.
Aanbevelend,
Fa. D. POELSTRA,
Als van ouds kunt U weer die
bij ons kopen, en ditmaal niet
tegen inlevering, doch op de
aangewezen gebakbon.
Voor U is het dus zaak om
op Uw beschikbare bonnen
het fijnste te kopen.
Ei staat een grote sortering voor U klaar
en U hebt keuze uit vele
soorten.
Ook op de aangewezen Be-
schuitbon leveren wij U weer
die ouderwetse Beschuit,
zoals die vroeger ook door
ons werd gebakken.
Brood- en Banketbakker
Martenshoek Tel. 147
op heden Zaterdag na 6 uur
Binnen een week leveren wij U
op Uw bandenbon
t.o. R.K. Kerk, Sapp., Tel. 275.
GEVRAAGD
TE KOOP
Te Koop gevraagd
RU I LE N
tiatief
ï-
ï-
E
F1
f
sïEwï 'JpBShN
Schatting van Nederlands verlies aan
mensenlevens.
Dr. Ph. J. Icjenburg, directeur van
Centraal bureau voor de statistiek heeft
een schatting gemaakt van het aantal
personen, dat Nederland ten gevolge
van de oorlog heeft verloren. Hierbij
zijn de militairen en burgers, gedood
door oorlogshandelingen, de verliezen
van de Marine en de koopvaardijvloot,
de tengevolge van executie en mishan-
deling in kampen in Duitsland overle-
den Joden, politieke gevangenen en te-
werkgestelden en de slachtoffers van
de hongersnood inbegrepen. Het totaal,
waarin dus de verliezen in Nederlands-
Indië nog niet zijn begrepen, bedraagt
300.000 personen. Per 1.000 inwoners
zijn er 22 omgekomen. Het cijfer van de
militaire en civiele oorlogsslachtoffers
voor Groot-Brittannië en Noord-Ierland
bedraagt 7 per 1.000 inwoners.
Koninklijke Nederlandse Jaarbeurs.
De data van de in 1946 te houden
voor- en najaarsbeurs.
De voorjaarsbeurs zal wsrden gehou-
den van 2 tôt en met 11 April, en de
najaarsbeurs van 10 t.m. 19 September.
Nog kan worden medegedeeld, dat de
in een dszer dagen te 's-Hertogenbosch
gehouden bijeenkomst van schoenfabri-
kanten is besloten aan de voorjaars
beurs als groep deel te nemen.
Nederland sluit een Handelsverdrag
met België.
een Handelsverdrag gesloten. Het is
Vrijdag 9 November ondertekend. Het
verdrag is van beperkten omvang. Wij
zullen uit dat land in hoofdzaak ont-
vangen glas en kalk. Voorzien is in de
invoer van 600.000 vierkante met-er glas
tôt het einde des jaars. In het volgende
jaar zal 250.000 vierkante meter glas
per maand worden geïmporteerd.
Nederland zal aan België cokes le-
veren.
De opening Van de Staten-Generaal.
Van officiële zijde vernemen wij, dat
de zitting van de voorlopige Staten-
Generaal op Dinsdag 20 dezer door
H.jM. de Koningin in. de historische rid-
■lerzaal zal worden geopend.
Het gebruikelijke ceremonieel zal dit-
maal achterwege blijven. De gouden
koets zal men dit jaar dan ook niet op
het binnenhof kunnen zien.
Curaçao neemt Amerikaanse
marinebasis over.
De ,,New York Times" bericht uit
Willemstad, dat de gebouwen en de ka-
den aldaar, die vroeger tôt de Ameri
kaanse marinebasis behoorden, door de
Curaçaose regering voor een bedrag van
175.000 dollar zijn aangekocht. De wer-
kelijge waarde wordt geschat op 800
duizend dollar.
Argentijns vlees op komst.
Ter versterking van de vleespositie
heeft de regering enige tijd geleden in
Argentinië vlees aangekocht. Het En-
gelse schip ,,Port Sydney" wordt heden
te Amsterdam verwacht met een lading
van 3.800 ton bevroren rund- en var-
kensvlees uit Argentinië, terwijl die dag
ook het Nederlandse schip ,,Westland"
met een lading van 600 ton bevroren
vlees uit Argentinië zal binnenlopen.
Bij het huidige rantsoen van 150 gram
\lees kan met deze aanvoer ruim twee
weken in de behoeften van de vleesdis-
tributie worden voorzien.
Herelectrificatie Spoorlijnen.
De herelectrificatie der spoorlijnen is
voorlopig als volgt vastgesteld: Am
sterdamAmersfoort, Hilversum
Utrecht, terwijl gelijktijdig wordt ge-
werkt aan: MaassluisHoek van Hol-
land, HaarlemIJmuiden, Velsen
IJmuiden OostUitgeest.
Deze plannen gelden alleen voor het
aanbrengen van de rijdraden. Het is vol-
strekt niet te voorzien, of er, wanneer
in JuniJuli van het volgend jaar de
rijdraden op de genoemde baanvakken
weer gespannen zijn, ook genoeg rollend
materiaal voorhanden zal zijn om deze
trajecten electrisch te berijden.
De toestand van het rijtuigmateriaal
dat uit Duitsland terugkomt is van die
aard, dat herstelling hiervan zeer lang
moet duren. Aile materialen hiervoor
nodig, zijn nog niet in ons land aan-
wezig.
HBT ZIEKENFONDSBESLUIT.
De loongrens is f 3000.
Verscheidene werkgevers blijken van
mening, dat de loongrens met betrek-
king tôt het Ziekenfondsbesluit is ver-
hoogd tôt f 3750.Als gevolg hiervan
geven zij ook ziekenfondscoupons af
aan verzekerden, die meer dan f 3000
verdienen. Er wordt de aandacht op ge-
vestigd, dat hier een misverstand in
het spel is. Er is aan de regering ver-
hoging van de loongrens ten aanzien
van de ziektewet dus ook met betrek-
king tôt het Ziekenfondsenbesluit
verzocht, maar de regering heeft hier-
over nog geen beslissing genomen. De
loongrens is dus, zoals ook tôt nu toe
het geval was, f 3000.
Loonregellng voor de metaalnijverheid.
Het collège van Rijksbemiddelaars
heeft, overeenkomstig een door organi-
saties van werkgevers en werknemers
ingediend voorstel, de bindende regeling
van lonen en arbeidsvoorwaarden in de
metaalnijverheid van '§30 Oct. 1942
Staatscourant 1942, no. 212, 213 en 217)
met enige wijzigingen opnieuw bindend
vastgesteld. Publicatie dezer wijzigin
gen heeft plaats gevonden in de Neder
landse Staatscourant van 5 Nov. 1945,
no. 104.
De leeftijdsgrenzen zijn verlaagd.
Naast het begrip .minimum persoonlijk
uurloon" is ingevoerd het begrip .mi
nimum gemiddeld uurloon". De lonen
zijn verhoogd. Verder zijn bepalingen
opgenomen betreffende maximum ge
middeld uurloon en dito uurinkomen.
Voor de handhaving van lonen, die
de gestelde normen overschrijden is het
verkrijgen van dispensatie nodig welke
voor 1 Dec. a.s. moet worden aange-
vraagd bij het collège van Rijksbemid
delaars, Bezuidenhoutscheweg 121,
's-Gravenhage. De regeling treedt in
werking met ingang van de eerste loon-
week van November 1945.
Attlee naar Washington.
Gisterenmiddag is Attlee per vliegtuig
naar Washington vertrokken. In diplo
matie kringen verwacht men, dat de
BritSe premier tijdens zijn bezoek aan
de Amerikaanse hoofdstad met prési
dent Truman besprekingen zal voeren
over de bijeenroeping van een nieuwe
conferentie van vertegenwoordigers der
vijf grote mogendheden; over het vraag-
stuk van de atoombom en over de Or-
ganisatie der Verenigde Volkeren. Voor
zijn vertrek heeft Attlee deel genomen
aan een banket, en heeft een rede ge-
houden, die door de Engelse radio
werd uitgezonden.
Verkiezing Hoofd der Franse Staat.
De verkiezing van het hoofd van de
Franse staat, waarvoor naar men alge-
meen verwacht Generaal De Gaulle in
aanmerking zal komen, heeft Donder-
dag j.l. geen doorgang gevonden, doch
is uitgesteld tôt Dinsdag. Dit uitsel is
het gevolg van het feit, dat tussen de
drie grote partijen in de Constituereii-
de Vergadering nog geen overeenstem-
ming is bereikt.
ONLUSTEN IN BUCAREST.
In de Roemeense hoofdstad is het
voor het Koninklijk Paleis tôt onlusten
gekomen tussen Communisten en aan-
hangers van den Koning. Er waren on-
geveer 40.000 mensen verzameld. Ten-
einde de rust te herstellen moest door
de troepen het vuur worden geopend,
waardoor personen werden gedood en
anderen gewond.
H. G. Wells ernstig ziek
Naar de Daily Telegraph" meldt is
de bekende Engelse schrijver H. G.
Wells ernstig ziek.
Brfofwisselingen over Italie'» toekomst.
Op de vooravond van de conferentie
der ministers van Buitenlandse Zaken
welke onlangs is gehouden, heeft prési
dent Truman der V.S. een brief gezon-
den aan Italië's eersten minis-
ter Parri. De inhoud van deze brief is
thans te Washington gepubliceerd.
Truman sprak de hoop uit, dat Italië
politiek en economisch weer de plaats
zou innemen, die het verdient. De brief
was het antwoord op een boodschap v.
Parri, waarin deze zijn angst voor de
toekomst van Italië uitsprak.
Ook Byrnes en de Gasperi, resp. mi-
nister van Buitenlandse Zaken der V. S
en van Italië, hebben met elkaar în
briefwisseling gestaan. Bij monde van
de Gasperi heeft Italië onder meer aan-
spraak gemaakt op koloniën. In zijn
antwoord bleef Byrnes zeer algemeen.
Londens buspersoneel weert staande
passagiers.
Als protest tegen de overlading met
werk heeft het personeel van de Lon-
dense autobussen doorgedreven, dat
buiten de spitsuren geen staanplaatsen
worden toegestaan. Zeer tôt ongerief
van het publiek, dat hierover luide zijn
ontstemming geeft, waardoor reeds ver
scheidene incidenten zijn ontstaan, we-
ren de conducteurs en conductrices tus
sen des ochteends half tien en des mid-
dags half vijf passagiers indien aile zit-
plaatsen bezet zijn "en rijden zij in dat
geval de halteplaatsen voorbij. Zij beto-
gen, dat zjj niet gedwongen kunnen wor
den staande passagiers te vervoeren en
dat zij eenparig weigeren zulks te doen
buiten de spitsuren, teneinde de autori-
teit-en te dwingen meer autobussen in
dienst te stellen. De Londen Passengers
Transport Board van zijn kant zegt I
graag meer bussen te willen laten rijden
als het personeel daartoe maar beschik-
baar was en dit houdt weer ten nauw-
ste verband met het tempo van de de-
niobilisatie. De gehele week duurt het
conflict reeds voort en soms ontwikkelt
zich een ware autobusveldslag. Zo wist
een groep van ruim 60 studenten op de
London Bridge zich van een bus mees-
te maken teneinde een demonstratie te
gen de actie van het buspersoneel te
ontketenen. De chauffeur en de con
ducteur verlieten evenwel het voertuig,
de studenten achterlatend, die begon-
nen te zingen ,,0 why we are waiting".
De London Passengers Transpoort
Board zal nu nieuwe voorschriften uit-
vaardigen inzake het aantal toegelaten
staanplaatsen, hopende, dat hierdoor
aan deze door het autobuspersoneel be-
gonnen actie, die het publiek grote er-
gernis geeft, een spoedig einde zal ko
men.
Tôt Hoge Commissaris voor Pale-
stina is benoemd Lord Cunningham.
Het snelheidsrecord voor vliegtui-
gen werd dezer dagen gevestigd door
een Britse schroefloze machine. Het
toestel had geen radio aan boord en
was niet bewapend. De snelheid be-
droeg 975,25 km. per uur.
BURGERLIJKE STAND.
SAPPEMEER, 17 November 1945.
Geboren: Iektje Hillechien, d. v. Jan
Tonkens en Elsiena Roggen.
Ondertrouwd: Simon Marinus de
Wachter, 25 j., van Stad aan 't Haring-
vliet en Knelsina Douwina Krans, 20 j.,
Sappemeer; Pieter Oostland, 25 j., en
Rika Jungman, 22 j., b. v. Sappemeer;
Geert te Velde, 21 j., Hoogezand en
Henderika Roelfina Hogenberk, 21 jaar,
Sappemeer; Harmannus Brugge, 31 j.,
en Antonia Jacowlewa, 20 j., b. v. Sap
pemeer; Jan Lageman, 20 j., en Harmke
Perdon, 18 j., b. v. Sappemeer.
Gertouwd: Markus Bentum, Wilder-
vank en Antonia Josephina Cornelia de
Wit, Sappemeer.
Overleden: Johan Herman Jager, 81
jaar, echtg. van Tallina Wiesenhann.
HOOGEZAND, 1—7 Nov. 1945.
Geboren: Klaassien Annechien, d. v.
Klaas Niewold en Geert je Jager, Hgz.
Ondertrouwd: Geert te Velde, 21 j.,
Hgz. en Henderika Roelfina Hogenberk,
21 j., Spm.; Gerrit Laphor, 26 j., Hgz. en
Grietje Velthuis, 26 j., Hgz.
Getrouwd: Gerrit Jan Horstink, 31 j.,
Soesterberg, en Grietje Reinek, 27 j.,
Hgz.; Geert Begeman, 29 j., Scharmer
en Geertruida Ensing, 42 j., Wester-
broek; Gerrit Patje, 27 j., Westerbroek
en Jantina Sloot, 24 j., Hgz.; Cornelis
Derk Levinga, 30 j., Martenshoek en
Jekatarina Trofimona Astaehenko, 21 j.
Rostov (Rusland); Wietse Massink, 23
jaar, Hgz. en Anna Talalaï, 21 j., te
Dnepropetrowsk (Rusland); Roelf Hut,
27 j., Hgz. en Magrieta Grietje Ruiter,
19 j., Hgz.
Overleden: Marinus Zeven, 65 j.,
Foxham, wedn. van Roelfien Nijland;
Berend de Boer, 43 j., Hgz., z. v. Obbe
de Boer en Willemtje Knapmeier.
SLOCHTEREN, 1—7 Nov. 1945.
Geboren: Jan Christiaan, z. v. F. Bap-
tist en C. Beuker, Slochteren; Jantina,
d. v. Joh. Hindriks en K. Arends, Sloch
teren; Eltje Fiebo, z. v. E. A. Kam-
minga en J. G. Zomerman, Siddeburen;
Jan Albert, z. v. P. A. Veldman en R.
Folkersma, Schildwolde; Zwaantje, d.
v. R. J. Bouwman en G. Boersma,
Tjuchem; Jantina Andréa, d. v. W. N.
Starke en E. Jonker, Schildwolde; Ro
ger Willem, z. v. B. W. Smid en W.
Hoiting, Kolham.
Ondertrouwd: H. Jongsma, 25 j., en
A. Krasnokuskaja, 26 j., b. v. Slochte
ren; W. J. P. Littell, 22 j., Burford, gem.
Brautford (Canada), en H. Blaauw, 20
jaar, Siddeburen; J. Blik, 34 j., Noord-
broek en A. Ruben, 25 j., Schildwolde;
H. Hamminga, 27 j., Veendam, en H.
Staal, 24 j., Borgweg.
Getrouwd: Th. Medema, 33 j., Meed-
hiuzen (gem. Delfzijl), en N. J. Haan,
27 j., Hélium; H. T. Schnuck, 24 jaar,
Westerbroek (gem. Hoogezand), en G.
Wiegman, 29 j.. Harkstede; J. Uildriks,
32 j., en N. Koning, 23 j., b. v. Kolham.
Overleden: E. Huizinga, i5 j., wed.
van H. van der Steeg, Slochteren.
Dijk en Berendje Kok.
Ondertrouwd: Aubbo Timmer, 23 j.,
Slochteren en Aaffien Kôller, 24 j., te
Noordbroek; Hinderikus Groenefeld, 35
j., Slochteren en Hendriëtta Vrugt, 30
j., Noordbroek.
Distributiedienst HOOGEZAND.
Na-inname zelfverzorgingsbonnen.
Voor Sappemeer: Donderdagmorgen 15
Nov. '45 van 912 uur.
Voor Hoogezand: Donderdagmiddag 15
Nov. '45 van 2—4.30 uur.
Gemeente Sappemeer.
Distributiedienst Agentsch. Sappemeer.
Dinsdagmiddag 13 Nov. kunnen er in
zeer beperkte mate Klompenformulieren
worden aangevraagd en wel voor per
sonen, die er zeer dringend aan toe zijn.
Degenen, die indertijd een aanvraag
hebben ingediend mogen niet opnieuw
aanvragen daar deze thans in behande-
ling zijn. Voor schoolgaande kinderen
wordt een aparté regeling getroffen,
dus daarvoor niet aanvragen. De form.
moeten volledig ingevuld worden en de
maat van klompen duidelijk vermelden.
Inleveren op Woensdagmiddag 14 Nov.
tussen 24 uur.
ZUIDBROEK, 1—7 Nov. 1945.
Geboren: Martje Geessien, d. v. Jacob
Vast en Wobbegien Koster.
NOORDBROEK, Maand October 1945.
Geboren: Hillechinus, z. v. Jan van
K. Niewold. j
G. Niewold—Jager
Arend. Berend.
PUIK. PUIK.
G. H. CLOBUS,
Distributiedienst SLOCHTEREN.
Uitreiking bonkaarten KA513 t.m.
K.E.513 en Tabaks- en Versnaperings
kaarten Q.A., Q.B. en Q.C.513.
De uitreiking vindt plaats op on-
derstaande data en uren, aan houders
van een
inlegvel GA508 een bonkaart KA513
inlegvel GB508 een bonkaart KB513
inlegvel GC508 een bonkaart KC513
inlegvel GD508 een bonkaart KD513
inlegvel GE508 een bonkaart KC513
en voor mannen geboren in 1927 of
vroeger naar keuzen een Tabakskaart
QA513 of een versnaperingskaart QB
513 of een gecombineerde kaart QC513.
Voor Vrouwen, geboren in 1927 of
vroeger naar keuze een versnaperings
kaart QB513 of een gecombineerde
kaart QC513.
Voor personen geboren in 1928 of la-
ter een versnaperingskaart QB513.
Zitting wordt gehouden te Slochteren
(Café Smit) Maandag 12 Nov. 1945,
van 912 u. de huisnummers Cl
C210, van 1—4 u. C211—C425;
Dinsdag 13 Nov. 1945 van 912 uur de
huisnummers C426C454 en D1D185;
1-A uur D186D400.
Woensdag 14 Nov. '45 van 912 u. de
huisnummers D401D514 en E301
E400, van 1—4 uur E401—E602.
te Harkstede (Ons Dorpshuis)
Donderdag 15 Nov. '45 van 912 u. de
huisnummers E200E300 en FIF75,
van 14 u. F76F245.
Vrijdag 16 Nov. 1945 van 912 uur de
huisnummers G1G150, van 14 uur
G151G319;
te Tjuchem (Café Nieuwenweg)
Zaterdag 17 Nov. '45 van 911.30 u. de
huisnummers A607A807.
te Overschild (O.L. School)
Zaterdag 17 Nov. '45 van 9—11.30 u. de
huisnummers C436C565 en B196
B231.
Mede te brengen aile Tweede Distri-
buiiestamkaarten en Inlegvellen.
Het publiek wordt verzocht op het
blanco vakje van het inlegvel naast
het bonnetje A511 een aantekening te
maken welke kaart verlangd wordt.
Dus als een Tabakskaart wordt ver
langd de letter A vermelden. Als een
Versnaperingskaart wordt verlangd de
letter B vermelden. Als een Gecombi
neerde kaart word verlangd de letter
C vermelden.
Dit ter vermijding van overbodig ge-
vraag en voor een vlotte afhandeling
aan de loketten
KLOMPENDISTRIBUTIE
Gemeente Slochteren.
De Wnd. Burgemeester der gemeente
Slochteren maakt bekend, dat met in
gang van "12 November a.s. de klom-
pendistributie in deze gemeente als
volgt zal worden geregeld:
Met de van gemeentewege beschik-
baar te stellen klompen kan de behoef-
te slechts voor een zeer klein gedeelte
worden gedekt. In verband hiermede is
het noodzakelijk dat de maten beneden
24 cm. slechts éénmaal per 5 maanden
worden verstrekt en van 24 cm. en gro-
ter slechts éénmaal per 9 maanden,
voorzover evenwel voorradig.
Voor deze verstrekking, die Dinsdag
geschiedt op het Bureau Sociale Zaken
dezer gemeente, komen uitsluiten in
aanmerking
a. kinderen, die de lagere- en u. 1. o.
school bezoeken;
Ij. kinderen, beneden de leerplichtige
leeftijd, doch ouder dan 2 jaar;
c. werknemers en werkgevers, die hun
hoofdberoep buitenshuis uitoefenen en
die niet in het bezit zijn van werk-
schoenen.
De vrouwelijke personen, boven de
leerplichtige leeftijd zijn uitgesloten, be-
houdens zeer dringende gevallen.
Ik doe voorts een beroep op het pu
bliek om in verband met de klompen-
schaarste zoveel mogeljjk oude klompen
te laten verzolen.
Slochteren, 7 November 1945.
De wnd Burg. voornoemd:
Tj. KROL.
Distributiedienst ZUIDBROEK.
w.oo. Agentschap NOORDBROEK.
z Uitreiking bonkaarten 13e période,
tabaks- en versnaperingkaarten.
Alleen aan niet zelfverzorgers.
De uitreiking zal plaats vinden voor
Zuidbroek op:
Maandag 12 Nov.: Wijk A tôt en met
no. A190 van 912; Wijk A191 en ove-
rige no's, Wijk B t.m. B150 van 25.
Dindag 13 Nov.: Wijk B151 en ov.
no's en WijkC van 912; Wijk D van
25 uur.
Voor Noordbroek op:
Woensdag 14 Nov.: Wijk A tôt en
met no. A150 van 912; A150 en ove-
rige no's Wijk B t.m. B100 van 25.
Donderdag 15 Nov.: Wijk B101 en
overige no's van 912, Wijk C en D
van 25.
De uitreiking van tabaks- en versna-
peringskaarten is als volgt:
Mannen, geboren in 1927 of vroeger,
een tabaks-, versnaperingen- of gecom
bineerde kaart,
Vrouwen, geboren in 1927 of vroeger,
een versnaperingen- of een gecombi
neerde kaart.
Personen, geboren in 1928 of later
een versnaperingenkaart.
Een gecombineerde kaart bestaat uit
de helft versnaperingen en de helft ta-
baksartikelen.
Zelfverzorgers. Aan de zelfverzorgers
voor vlees wordt medegedeeld, dat de
oude bonnenschuld met ingang van de
12e période geheel is afgeschreven.
Zelfverzorgers voor brood, melk en
aardappelen wordt er op gewezen, dat
geldig verklaarde bonnen niet door hun
gebruikt mogen worden. Deze dienen
t.z.t. te worden ingeleverd. Niet inleve-
ring heeft tengevolge, dat de bonkaar
ten in hun geheel zullen worden inge-
houden.
Omtrent uitreiking van bovenge-
noemde bonkaarten aan zelfverzorgers
volgt nadere publicatie.
Lijnolie. Aan schilders wordt medege
deeld, dat met ingang van 1 Nov. we-
derom bonnen voor lijnolie zullen wor
den verstrekt. Deze bonnen kunnen m.i.
v. 12 Nov. worden afgehaald tegen
overlegging van een lidmaatschaps-
kaart van de Vakgroep Schildersbedrij-
ven en de loonlijst.
Zondagsdienst Doktoren
Zondagsdienst Doktoren
Houdt die avond vrij.
Hoofdred. R. F. Kremer. Redacteuren:
J. D. B. Lammerts en H. Bonewit.
1e en 2e avond waren in één uur uitverkocht
op DINSDAG 12, WOENS
DAG 13 en DONDERDAG
14 November
KOLHAM
V.V. Froombosch,
I. Ik heb gezondigd
Industrieel bedrijf zoekt voor dir.
indiensttreding een
Arbeidsanalyst.
leeftijd 22-30 jaar. Zij, die in het
bezit zijn van diploma Mulo B,
H.B.S. en/of M.T.S. genieten de
voorkeur.
Sollicitaties met opgave van op-
leiding, leeftijd, referenties enz.
onder no. 99, bureau v.d. blad.
nette Meisjes voor de pakkerij.
N.V. v.h. H. E. Buurma, Martensh.
wegens ziekte der tegenw. een net
Meisje voor dag en nacht.
E. Perdon, Borgerc.str. 11, Spm.
Dag- of Morgenmeisje. J. A. Koe-
neman, Hoofdstraat 109, Hgz.
Mevr. Hilvering, Kielsterstraat 53,
Verzorgingshuis, vraagt voor 3
dagen in de week een flinke nette
Werkvrouw.
Aanvang 2 uur.
een net Meisje voor huishouding
en winkel. Bloemenmag. Wiltjer,
Sappemeer Oost
flinke Hulp in de huishouding, niet
ben. 18 j. J. J. Bulthuis, Slochteren
SAPPEMEER.
voor onmiddell. indiensttr. een mnl.
of vrl. Kantoorbediende en een
Typist of Typiste. Salaris volgens
rijksregeling. Aanb. zo spoedig
mogelijk bij het bureau Roerende
Goederen van Vijanden en Land-
verraders der gemeente Hoogezand,
Stationsweg 1
per -1 Mei Arbeider, woning met
tuin aanwezig. J. P. Slim, West-
eind C 90, Zuidbroek
door Chr. Onderwijzeres tegen 1
Januari a.s. een net Kosthuis.
Opg. aan A. v. Dijk, H. d. Chr. S.,
Hoogezand
voor direct door heer net Kosthuis
in Hgz. Br. ond. no. 100, bur.v.d.bl.
een monster vette Schaapram, geb.
44. J. G. Huisman, Noordbroek
75 pak Koolzaadstro. H. J. Geling,
Sappemeer Oost
een Kinderwagen. J. Janssen,
Scharmer F 44 N. o. Z.
een 2-pers. Ledikant met spiraal-
matras, een bezine soldeerbout en
een rieten armstoel. H. C. Zeven,
Foxham 130
Bakfiets, iets defect, vette geit,
nw. bureaulamp, mangel, i. g. st.
P. B. Broekman, v. Royenstr. 83 O
een zware guste stamboek Zeug,
geschikt voor huisslachting. J.H.
Zwaneveld, Guitpad 2, Kropswolde
z.g.a.n. Davo Insluithaard.
Londeman, Noorderstraat 62
enige beste vette en Fokschapen
S. Cohen, Hoogezand
Voeraardappels. J. P. Slim. West-
eind C 90, Zuidbroek
aile soorten goedgekeurde Poot-
aardappelen. M. de Lange, Kielw.
gebr. 12 vt. Auto-accu.
W. Venema, Borgweg F 201
een J.overjas voor leeft. 18 jaar t.
rijwielband. Beukemastr. 28, H
No. 59
sdag en Zaterdag
CMëR, Sappemeer
in Redactieadres:
KREMER zn.
appemeer, Tel 213
BRIEVEN.
lolham heeft cri-
van de Roland-
die niet geheel
de heer v. d. S.
srs van Kolham
izen, zowel naar
ireerst bespreekt
nen bij de stand-
it Gedempte Zui-
ten", zo schrijft
n voor het ver-
igiers voor Sid-
ichtereen volgens
>chteren. Froom-
tog enige staan-
gen er ook nog
n Instappen."
ilham-Groningen
it de passagiers
ven staan, om-
En indien men
liet eens de ze-
tde bus mee te
ADO-dienst ten
nogen bij iedere
1 passagiers in-
i achterblijft is
dat men met
:an.
zoals de heer
ons een derge-
>land gewenst.
niet mogelijk,
gzand, Sappe-
>ek en Noord-
lurlijk aan of
ig en vlieglust
lestaat. Laat
et zweefvlieg-
fundamenten
voortbouwen.
bevinden zich
weg, die leidt
en B (civiel
eren zijn, die
ot de oprich-
icroclub, kun-
n onze redae-
elkander zal
i ook verdere
liair worden.
àteden. maar
n en zelfs op
de machine
steeds snel-
en: de staart
itig trekken:
gedeelte der
g, bestaande
rijkers, o.l.v.
t gegeven in
programma
immers veel
zodat ieder
iak kon vin-
de zaal niet
r gebrek aan
worden ge-
fouten wer-
e uttvoering
heer Simon
it aarselend
tolking van
>e orkestrale
ir wat yrof,
auze, dat de
ligszins ver-
t Cavalleria
en bevatte
lodieën. Het
n het con-
everde goed
dat dit ge-
•en bevatte,
geheel wer-
u ze bevatte
Het begon
und Bauer,
tere uitvoe-
ond eindig-
131 Capitan"
s.8 een sto-
ronri is als
l, en daar-
n ook blijk
■Sappemeer
aar te Bijn
hopen. dat
iheid daar-
;n maswale
rogramma-
Ilen geven
i door de
H. B.
itten
voile om-
>nder gra-
itse strifd-
en vanuit
•Jationalis-
afdelingen
len op de
gesteund
ievuur en
ren, doch
t de Biit-
de strijd
kanten
VTaandag-
niet al-
zijn ont-
alles wat
d steken,
j repatri-
i lag in
van Reu-
jel geheel
Sherman-
mag zich
praat be-
ichillende
té rich-
i's zullen
M" 60
lag
eer
es:
pn.
513
z.
in
z.
i
le
in
ai
fia
i-
in
B-
3t
t-
r
tu
3t
n
i-
le
B-
le
r
in
n
rs
d
:n
tn
m
ih
in
t.
in
m
e.
B-
:n
n
fié
d.
(k
p
s-
ia
'g
in
ta
r-
e
It
•g
ie
le
tn
r
in
it
r
Lt
ir
.k
îr
et
xe
t
t-
n
le
U
n
it
n
.d
i,
n
T
P
r-
k
r-
tn
>a
4
DCCtJC
i - - >- vxik) i iBGCnCj»
MAARGIE.1 hands 7 een penalty werd toegestaan J Heren Dash I—Gr. Stud
LS.
itief be-
i koningin
rerra, de
-, op Aruba
is Zondag uit Caracas vertrokken om
'zfjn functie te gaan waarnemen.