(Volksblad) Oost-Goorecht en Omstreken nl | 1945 | 17 november 1945 | pagina 5

I

Gym.- en Mhl.vereniging „KWIEK'

.11'

MREDE

TËUWs~

B.S. REVUE H.S.

Iw Scheerzeepbon No. I

Fa. D. Poelstia, Sappem.

IDE C.N.V. en D.E.L. DAG.

Straatcollecte

Ijs,club, - KNolh,^Jrote Propag. Vergadering

Stremming Verkeer.

Prof. Ir. SU

Huis- en

Algemeene Vergadering,

DANSEN

laarlijkse Uitvoering

Kantoorbediende (vr.t

Boekboudster gevraagd.

t

Geite- en Schapevellen

Op uw Vermicellibon

nette Meisjes voor de Pakkerij

voor een Cursus voor Winkelpersoneel

ben

tube Tandpasta

taiek- en Toneelver.
Kiel-Windeweer,

Harm Schaaphok.

Correspondent gevr.

Administratiewerk

Straat- en Slempzand.

2de Lustrum Uitvoering,

Café HÀLFWEG,

OPROEP

SCHOENEN

G. H. KUITER,

Scheen's IJzerhandel,

y

IDEKSCHUITEN te huur

40, 50. 60 en 100 ton. Op lange termijn belangnjke
reductie.

Wegens de zéér vele teleurstellingen 1

in Hoogezand en Sappemeer in

ELKE plaats nog SLECHTS

ÉÉN VOORSTELL1NG

Aanvang 8 uur precies. S

Plaatsbespreking vanaf heden (ook telef.) De kaarten g)
voor hedenavond in Hôtel FABER, welke vôôr 4 uur S)
niet zijn afgehaald worden verkocht.

De kaarten voor de voorstelling op Dinsdag 20 Nov. g,
in Hôtel STRUVÉ, welke voor hedenavond 8 uur
niet zijn afgehaald worden weer verkocht. gj

Met grote vreugde geven
wij kennis van de geboorte
van onze Dochter
Tineke,
die bij 'tH. Doopsel de na-
men ontving

Martiena Jacoba
Hoogezand, 12 Nov. 1945.

Nutsstraat 8.

Th. Mulder.

D. Mulder—Fortuin.

Tijdelijk adres Groningen
R.K. Ziekenhuis „Mariapavil-
joen".

Dinsdag 20 Nov. zal het

25 jaar geleden zijn datonze
geliefde Ouders

J. Bijlstra
B. BijlstraVenema
een Vrij Huwelijk zijn aan-
gegaan.

Sappemeer, Wilhelminastr.55
Rommie, Gé, Jan.

Met grote blijdschap geven
wij kennis van de geboorte
van onzen Zoon

Pieter Jan.
Sappemeer, 15 Nov. 1945.

Heerenstraat 14e.

J. Lukkien.

J. Lukkien—Venema

Met grote vreugde geven
wij kennis van de geboorte
van onzen Zoon

Harrold Johan.
Sappemeer, 13 Nov. 1945.

Noorderstraat 45.

H. D. Schaap.

J. G. Schaap-Doddema

Tijdelijk adres: St. Josef-
Stichting.

pen onze geliefde Ouders en
Behuwdouders

B. Werkman
L. Werkman—Smit
hun 30-jarige Echtvereniging
te herdenken.

Sappemeer, Kleinemeerster-
diep Nz. 12 II.

Hunne dankbare Kinderen,
Behuwdkinderen en
Verloofde.

Gerrit Lahpor
en

Grietje Velthuis
hebben de eer U, mede na-
mens wederzijdse Ouders
kennis te geven van hun voor-
genomen Huwelijk, waarvan
de voltrekking zal plaats vin
den op Maandag 26 Novem
ber a.s, des nam. 2.30 uur te
Hoogezand.

Hoogezand, Nov. 1945.

M. Veningastraat 75.

Burg. v. Roijenstr. O 49,

Receptie van 4—5 uur, Bur
gem. v. Roijenstr. O 49.

Toek. adres: M. Veninga
straat 75A.

Hiermede betuigen wij onze] Het Ned. Beheersinstituut
hartelijke dank voor de vele benoemde P. Denijs, notans
bliiken van belangstelling bij te Slochteren tôt beheerder|
onze 40-jarige Echtvereniging over het gehele vermogen
ondervonden van Hendrik Jansema, zon-

Vroombos D 302, Nov. '45 der beroep wonende te Sid-|No. 227.
H. Emmelkamp. deburen A. 846a,

A Emmelkamp-Hamminga en K. Denijs, cand.-notaris
en Kinderen. te Slochteren tôt beheerder|

over het gehele vermogen

SOLDA AT en BURGSR.

NED. TALEN INSTSTUUT

ÏALEN
ROTTERDAM

geef de hoogste waarde
voor Uw

Aile Maandagen opslachthuis.

F. POT,

v. Royenstr. 143, Hoogezand.

Ook dit jaar

Slachten wij uw Hazen en

Konijnen en aile soorten
Pluimvee. Bestel vroegtijdig
en te koop gevr. aile soorten
vette Hanen, Kippen
en Konijnen.

F. POT,

v. Royenstr. 143, Hoogezand.

Vermicelli, Verm.soep,
Macaroni, Pudding,
Custard, Aardapp.meel
Sago en Maizena.

uw Jambon

Stroop, Jam, Hagelslag
Aanbevelend,

D. POELSTRA

SAPPEMEER.

kunt U vandaag nog inleveren
Op uw Zuidvruchtenbon

Abrikozen, Rozijnen.
Pruimen, Dadels.
Bessensap, nieuwe oogst.
Bij ieder flesje Bessensap
doosje Sacharine.

Op

ha.

Langs deze weg betuigen van
wij onze hartelijke dank| a

geeft een

voor de

deelneming bij het overlijden|buren

^e"|Zaal open 7 uur.
te

van ons geliefd Dochtertje eni b Arie Berend- en

Zusje rend Klimp, landbouwers r

HINDERIKA. Siddeburen A 27, IstationwesT Vrôombosch de'n heer G. Blik, Nieuwelaan

Grolloo. Nov. 1945. behoudens de bevoegdheden ,ham en'bii café Kroon tôt en met Woensdag 21 Nov

P. Hoving. |van de Prov. Voedselcom-| incjien nog voorradig kaarten 's avonds in de zaal.

Het Bestuur

Vrijdag 23 Nov. hopen
onze geliefde Ouders, Be-
huwd- en Grootouders
Albert Wever
en

Catharina Kaspers
hun 50-jarige Echtvereniging
te herdenken.

Hoogezand, Stationsweg 25
Nov. 1945
Hun dankbare Kinderen,
Behuwd- en Kleinkinderen
Gelegenheid te feliciteren
van 3—5 uur.

hopen onze geliefde Ouders,
Behuwd- en Grootouders
H. Rijkens
A. RijkensHakkeling
de dag te herdenken, dat zij
voor 35 jaar in het Huwelijk
zijn getreden. Dat zij nog
lang gespaard mogen blijven
is de wens van hun dankbare
Kinderen, Behuwd- en Klein-
kind.

E Rijkens.

W. Rijkens-Borgers en Henk.
B. Rijkens.

P. H. Themmen.
H. H. Themmen-Rijkens.
Hoogezand, Parallelweg 2.

bij

landbouwer te
A 846;

Janse-

Sidde-

op 24 Nov. in Café KROON.

m

Aanv. 7.30 uur. Entrée f 1.25 (bel. inbegr.
Kaarten in voorverkoop bij den heer G. Kuper
Vroombosch

Prov. Voedselcom-

T. Hoving—Wiltjer,lrnjssarjSi

Zwaantje en t0t bewindvoerder voor

den afwezigen Nathan Le-|yoor terstond gevraagd
veehandelaar en slager

Hiermede betuigen wij onze
barteHiK. danKe[Vo:ide vele Ki„der.,

vangen bij het overlijden van Ha de Jg!u%

onze lieve Man, Vader, e ger|jna Levie, allen gewoond
huwd- en Grootvader hebbende te Slochteren D|

Johannes van der Meer. Lg2a

Sappemeer, Nov 1945. Alien die gelden of goede-

Kleinemeersterdiep 31. Len onder zicj1 1,65560 of|

uVp'h 3 V H Meer verschuldi8d ziîn aan dan'
Wed. J. v. d. Meerlel tg vofderenJ hebben

Aanb Fabriekskantoor W. A. SCHOLTEN's
CHEM1SCHE FABR1EKEN N.V., FOXHOL.

Oproeping. Hamweg G 113c

opgave te doen met vermel-l^^^g

ding der nummers aan den

Boekhouder van voormeld K1fdldant te9en met

Hoofdweg 118, Westerlee.]

en Kinderen.

van

Voor de vele blijken van

genoemde personen of totl r

hen in enigeriei betrekking Wegens uitbreiding van ons Restaurant

deelneming bij en na het over-staan>.worden verzocht hier- voQr djrecte jndiensttreding FLINK MEISJE

lijden van onze lieve Vrouw,Kan binnen '4 dagen "a d bediening. Zondags vrij. Goed aanvangssalaris

Moeder, Behuwd-, Groot- en oppve Uitstekende referenties vereist.

SES*™ W,i°me| -H-i. ,e Slochlerèn D
Sappemeer, Nov. 1945.

Noordbroeksterstraat 5.

Uit aller naam
B. Balkema.

Aangifte tôt en met 1 Dec. a.s.

Instituut BOELKES, jL

voorheen Huize

Wildervank.

Maandag 19 Nov, hopen
onze geliefde Ouders, Be
huwd- en Grootouders
Aldert Blaauw
en

Harmanna Roos
hun 35-jarige Echtvereniging
te mogen herdenken. Dat zi
nog lang gespaard mogen
blijven is de wens van hun
dankbare Kinderen, Behuwd-
en Kleinkinderen enVerloofde.

Noordbroek, Scheemderweg
A 37, Nov. 1945.

Dinsdag 20 Nov. hopen
onze geliefde Ouders
P. Pietersen
en

J. Pietersen-Niemeijer
hun 12'/z jârige Echtvereni
ging te herdenken.

Hoogezand, Kerkstraat 19.

Hunne dankbare Kinderen
Henkie en Annie.

Vergadering

22 November

Voor de deelneming bij het
overlijden van onze Vader en
Grootvader

M. Zeven,
betuigen wij onze hartelij
ke dank.

Hoogezand, Nov. 1945.

Uit aller naam
Fam. Zeven.

Aangifte nieuwe leden

in

nalAanvang 7'/2 uur precies.
|24 Nov. contributie met 50°/0 SPREKER

verhoogd. d© He©r W. d© Jong,

Het Bestuur, penningm. C N.V., Utrecht.

ONDERWERP:

strijd om nieuwe

Medewerking

In verband met herstelhngs- Muzjei<gez. Patrimonium
werkzaamheden is met mgang -

Gemeente Slochteren.

18 Nov. Dr. Berg, Scharmer van ^9 Nov. 1945 tôt nadere
Dr, Krtiger, Siddeburen. aankondiging het ver e

Hoogezand-Sappemeer.

18 Nov. Dr. Beukema.

van

spreekt

te Hoogez.-Sappem.

Gron. Dir. F. de Boer.
o.a. Zingende zaag.
Glazen muziek.

Declamatie.

Voor voetgangers en wiel-lueen entrée,
rijders wordt een nood-over-
gang aangebracht.

voor het Fonds D.E.L.uit-

gaande van het Ç,N.V.
's Middags vanaf 2.30 uur

Rondgang

van Groningen
70 leden. Dir. F. de Boer

Route Station, Sappem. O
Sappem. Oosteind tôt Mar-

tenshoek, Spoorstraat,
v. Royenstraat, Kerkstraat

Geïll. Weekblad I te huur gevraagd

voor Jong en Oud, dire^ of later voor ee° P,aar be'

bij J. H. Lambeek,Br-onder no- 103 Bureau vandit

ook voor andere plaatsen. te koop gevraagd

Landbouwwerkt. Hoogezand|een Bunzinghond j p,aaHpp

Sappemeer, 12 Nov. 1945,
De Burg. van Sappemeer
G. BOER, 1. b.

over het onderwerp

Ivan deelgenoten der Onderl.
Veeverzekering Maatschappij
|Harkstede, Scharmer, Kolham
en Engelbert en Omstr.,

Dansen. Dansen.

Prima Muziek

W1LLY GERO and
his Rythme Brothers
4 personen.
D. K A M P 1J O N.

Dansen. Dansen.

heeft Uw Drogist

Harm Schaaphok

aan den houder van polis

EOSldSP Sl0ChterBI1.|Op Maandag 26 ^ov-1945,||\onrjjjflr ParktlOtel

Nov. '45| des avonds 7 uur, I -

Hôtel H. TIMMERMAN

nam. 1 uur zal ten overstaan.in
van Deurw. Kôlling te Appin-
gedam, ten huize van en voor
de erven Wed. F. 1MBOS te

Dinsdag 20 Nov. hoopt
de Heer

A. BIJ MA
de dag te herdenken dat hij
voor 40 jaar in dienst trad
bij W. A. Scholtens Stroocar-
tonfabriek te Sappemeer.

Zuidbroek, Nov. '45.

Westeind C 59a.

Dinsdag 20 Nov. hoopt
mijn lieve Opa A. BIJMA, de
dag te herdenken dat hij voor
40 jaar in dienst trad bij de
N.V. W. A. Scholten. Dat
hij nog vele gelukkige jaren
in ons midden mag blijven
is de wens van zijn Klein-
dochtertje MARIJKA

te Scharmer.
Namens 't bestuur
H. LUBBERS,

Secr.

Morgen Zondag

Slochteren, publiek contant 0rkest: The Flying Fingers

geheele huishoudelijke inWtijGpnastiekver.

als: 2 crapeauds met 4 stoelen,
tafels, stoelen, lampen, potten,
pannen, glas- en aardewerk,
enige land- en tuingereep-
schappen, 10 kuikens en het
geen meer zal worden gepre-
senteerd.

J. RIDDER &Zn., Slochteren.

Met ingang van Dinsdag
20 Nov. a.s. wordt het les-|viekkenwater,
rooster als volgt gewijzigd:| Wasbenzine,

Hiermede betuigen wij onze
hartelijke dank voor de vele
blijken van belangstelling bij
onze 30-jarige Echtvereniging
ondervonden.

Sappemeer, Middenstr, 76
J. Bootsman.

P. Bootsman—van Komen.

A. Jager
J. L. Jager—Baas
zeggen mede namens weder
zijdse Ouders hartelijk dank
voor de betoonde belangstel
ling voor en bij hun huwelijk
ondervonden.
Tripscompagnie, Nov. '45,

van de

Dinsdag
7 Jongens III.
7—8 Meisjes III.

9 Jongens IV.
9 10 Dames.

Donderdag
4.30—5.30 Jongens II

in 't Café PI E S T.

telkens des avonds om 7.30 u

Zaal open om 7 uur.
Entrée f 1— p. pers. pl. bel
Kaarten verkrijgbaar bij P
Molema, N. Vos en J. Kalk.

Donateurs-vrijkaarten bi
N. Vos alhalen voorWoens-
dagmiddag 4 uur.

Aanvang 7 uur.

Entrée als gewoon

K. VENEMA

Aether,

Zwavelkoolstof
heeft Uw Drogist

Meisjes IV.
Meisjes V.
Dames Sr.
Heren.

Zaterdag

-1.45
1.45-2.30
2.30-3.15
3.15-4
4 -4.45
4.45-5.45
5.45-6.45
6.45-7.45

Meisjes
Meisjes kleuters,
Jongens kleuters
Jongens I.
Meisjes IL
Meisjes VI.
Meisjes VII.
Jongens V.

Het Bestuur

van

nummer 456076 van de
N.V. Algem. Levensverz
Bank te Rotterdam, om zich
binnen 14 dagen aan

Directie kenbaar te maken
Na het verstrijken van deze
termijn wordt een duplicaat
polis afgegeven waardoor de
originele waardeloos is

Ten voile tevreden
zult U zijn

met SWIFT-,

ROB1NSON-

Direct uit voorraad leverbaar.

Schoenenmagazijn, Sappem.

Winteropslag.

PU1K. PUIK.

bij J. H. CLOBUS,

Aardappelhandel,

Wij hebben voor U

Wasknijpers met veer
Drooglijndraad.
Muizenvallen.

Lampeglazen, ail. 14,15,16
Blikken Kopjes.
Scheerapparaten.

Noorderstraat 74, Sappemeer
Door gep. ambtenaar

aan huis gevraagd.
Br. bur. dezes onder no. 110.

jonggeh. Echtpaar

zoekt voor direct in Hoogez.
of omgeving, een Gemeubil.
Zit- en Slaapkamer of Zit-
slaapkamer met stookgele
genheid, bij voorkeur met
gebruik van keuken.Brandstof
voorradig, alsmede eigen bed
en keukengerei.

Aanb. bij Accountantskant.
Praktiek, J Huitzingstraat 16,
Hoogezand.

Verlaagde prijzen.

Middenstraat 106, Sappemeer Zandgraverij - Spitsbergen

nland

910 U. Ned.

uur overige catagorieën.

Woensdag 21 Nov.:

Heide Mij. -, 7

Voor Sappemeer: Donderdag 22 Nov.

912 en 21.30 u. aile catagorieën.

Zelfverzorging: Met ingang van Maan-
dag 19 Nov. worden de zelfverzorgers
weer opgeroepen voor het inleveren van
de bonnen, waarvoor zij zelfverzorger
zijn. De volgende bonnen moeten wor
den ingeleverd:

Vlees: 115, 124, 152, 162, 211, 217

2^Melkf A B C 05, A B C 07, A B C 14,
A B C 16, 210, 219, 247 en 258.

Bij niet- of onvolledig inleveren van
de bonnen zullen strenge maatregelen
worden genomen.

Ter attentie van het publiek:
Met ingang van heden is het den amb-
tenaren ten stengste verboden distribu-
tiebescheiden voor anderen mede te ne-
men. Het publiek wordt verzocht, de
ambtenaren hierover niet lastig te val-
len, teneinde hen grote moeilijkheden
te besparen. Bovendien wordt verzocht,
de ambtenaren buiten diensttijd met
over distributieaangelegenheden lastig
te vallen.

Tôt nadere aankondiging is het met
meer mogelijk schoenformulieren af te
halen.

Zii die hun oude zegelkaarten nog
niet bii de P.B.I-1. hebben ingeleverd
kunnen dit alsnog doen bij afhaling der
nieuwe kaarten op het Distributiekan-

toor.

Te Noordbroek zal deze uitreiking

plaats vinden op:

Woensdag 21 Nov.: Wijk A van 9 12

uur. m

Donderdag 22 Nov.: Wijk B van 9 -12

uur; Wijk C van 2—5 uur.

Vriidag 23 Nov.: Wijk D van a—12 u.

De inlevering der oude zegelkaarten
dient hier te geschieden op Zaterdag
19 Nov. van 912 uur op het Distnbu-
tiekantoor.

N.B. Uitgereikt zullen worden tabaks-
kaarten, versnaperingenkaarten en ge-
combineerde kaarten (half tabaksart.
en half versnaperingen)

A567
-B45

Distributledlenst ZUIDBROEK.

w.o. Agentschap NOORDBROEK.

Uitreiking bonkaarten 13e période,
tabaks- en versnaperingenkaarten, re-
vens uitreiking der nieuwe zegelkaarten
aan zelfverzorgers.

Bovengenoemde uitreiking zal plaats
vinden voor Zuidbroek op:

Maandag 19 Nov.: Wijk A tôt en met
A175 van 912 uur; Wijk A 176 en ov
no's en Wijk B t.m. B 100 van 2—5 uur.
Dinsdag 20 Nov.: Wijk B 101 en ov.
no's en Wijk D van 9—12 u.; Wijk C
van 25 uur.

Distributiedienst SLOCHTEREN

Uitreiking Bonkaarten KA 513 t.m.
KE 513 en Tabaks- en Versnapermgs-
kaarten QA, QB en QC 513..

De uitreiking vindt plaats op onder-
staande data en uren, aan houd'ers van
een inleervel GA 508 een bonkaart KA
513- GB 508 bonkaar KB 513; GC 508
een bonkaart KC 513; GD 508 een bon
kaart KD 513; GE 508 een bonkaart
KE 513, en voor mannen geboren in
1927 of vroeger naar keuze een Tabaks-
kaart QA 513 of een versnaperingskaart
QB 513 of een Gecombineerde kaart
QC 513.

Voor vrouwen geboren m 1927 ot
vroeger naar keuze een Vershaperings-
kaart QB 513 of een gecombineerde
kaart QC 513.

Voor personen geboren in 1928 of la-
ter een versnaperingskaart QB 513.

Zitting wordt gehouden:
te Siddeburen (gebouw Chr. Belangen)
Maandag 19 Nov. '45 van 912 Al
A141; 14 A142A282.

Dinsdag 20 Nov. '45 van 912 A283

A424; 14 A425A566.

Woensdag 21 Nov. '45 van 9-
A606 en A810A855 en
B46B195.

Mede te brerigen aile Tweede Distri-
butiestamkaarten en Inlegvellen. Het
publiek wordt verzocht op het blanco
vakje van het Inlegvel naast het bon
nette A511 een aantekening te maken
welke kaart verlangd wordt. Dus als
een Tabakskaart wordt verlangd de let-
ter A vermelden, als een V ersnaperings-
kaart worm. verlangd de letter B en als
een Gecombineerde kaart wordt ver
langd de letter C vermelden.

Dit ter vermijding van overbodie ge-
vraag en voor een vlotte afhandeiing
aan de loketten.

Inname zelfverzorgersbonnen:

Brood ABC 650 t.m. 657, D650, D651,
ABC 673 t.m. 678, ABC 680 en 681,
D14 inlegvel D665 en 666. D16 inlegvel,
ABC 700 t.m. 707, D750 en 751, D17
inlegvel, ABC 697, A B C 716 t.m. 722,
B755 eh 756, D762 en 763, D18 en D19
inleevel

Vlees: 609, 610, 624, 6z7, 740, 742.
A B C D 771, A B C D 775.

Melk: 608. B C 666. D 658. D660
612. D661 en 662. B C 670. 623. D675
en 676, B C 688, 626. D677 en 678.
B C 692. ABC 751. D757 en 758. A B
C 753. D760 en 761. A B C D 770. ABC
D 774.

Zitting wordt gehouden te Harkstede
(Ons Dorpshuis)

Donderdag 22 Nov. '45 van 912 E2U0
E300 en FIF35; 14 F36F171.
Vriidag 23 Nov. '45 van 912 F172
F245 en G1G62, G63G198.

Zaterdag 24 Nov. '45 v. 911.30 G199
Q-319 v

Aile hierbij behorende bescheiden mee-
brengen.

OU en ICU lun. -J" J

BODEWES' Scheepswerven, Martensnoek.

op Donderdag 22 November in Hôtel STRUVÉ S
en Dinsdag 27 November in Hôtel FABER.

Hoofdred. R. F. Kremer. Redacteuren:
J. D. B. Lammerts en H. Bonewit.

Zondag 25 Nov. a.s. ho

dezelfde schriftelijke cursussen

ENGELS, MALEIS, FRANS, DU1TS:
Viot spr. en schr. in 4 ot 8 mnd. f 2.50
p. mnd. Sténo - boekhouden -niid-
denstandsdiploma - Ned. Taal en
Correspcndentie. Opleiding prak-
tijk examen Engels en Boekhouden.

(Eerst illegaal, nu nationaal.)

Gratis proelles van:
naam
adres

H.H. Landbouwers

Jongen om in het stoffeerders-
vak te worden opgeleid. Meubel-
magazijn Huizing, Hgz.
een fl. jon'gen voor magazijn- en
loopwerk. ]oh. deVries, Boter-en
Kaashandel, Slochterstr. 124, Spm.

Maandag 19 Nov. 1945,

Heden overleed zacht enkalm
onze innig geliefde Vrouw,
Moeder, Behuwd- en Groot-
moeder

Maikelina HilkeaTamling,
in den ouderdom van ruim 84
jaar, geliefde Echtg. van Piebe
Prins.

Hoogezand, 14 Nov. '45
Beukemastr. 32.

Uit aller naam:
P. Prins.

Kinderen en Kl.kinderen.

De begrafenis zal plaats heb
ben op Zaterdag 17 Nov. sna-
middags 2 uur. Zij, die de over-
ledene de laatste eer wensen te
bewijzen worden om 1.15 u. aan
het sterfhuis verwacht.

vele

liefc

blijken

van

ma,

Berend Pieter

Arie Berend-

bewijzem van ueeuiemiiig mu-. - ju|jus Heii-I

RUILEN.

20 goede Luiers tegeno.kw. jumper-
wol en z.g.a.n. o.kw, hospitaallinnen
kinderkousjes en een j.jasje voor
leeft. 2-3 jaar tegen iets anders.

Drent, D315 Slochteren
nw. Viithoéd m. 48 tegen bl. garb.
jongensjas voor plm. 16 j. een om-
trekkachel, 2 transportwielen met
banden, een 1 nw. pers. bedstel t
huishoudkachel, 1 pr. gym.schoenen
m. 43. v. Royenstraat 134, Hgz.
een veel melkgevende Geit t. een
vette geit en te koop een luidspreker
z.g.a.n. G. Landman, ZuidI.weg 23
een mooie Poppenwagen tegen een
lap wollen stof voor een Jurk.
Bons, Hélium B 16
Voetbalschoenen m. 35 tegen
38. H. Blijham, Slochterstr. 41
Rubberlaarzen met veters tegen h.
schoenen m. 44. Hoofdstr. 106, Hgz.
K.ledikant met een stuk hospitaal
linnen tegen een transportband 26x2
en een mooie kamerkachel tegen een
haardkachel. T. Suk. Noorderstr,
14, Sappemeer

gebr. 3 pits Gasfornuis tegen gebr.
stofzuiger i.g.st. en een z.g.a.n.
haardkachel tegen binnen- en bui-
tenbanden voor bakfiets. F. Groene-
veld, Zuiderstraat 20, Hgz.
z.g.a.n. br. h. H.schoenen m. 43
tegen accordéon, genegen bij te bet.
Foxham 146

1 pr. goede M.schoenen m. 32 tegen
m. 34; 1 pr. z.g.a.n. h. j.schoenenm.
25 tegen m. 27; 3 pits petr. stel tegen
wollen d.vest of windjack; tricot m.-
jurkje voor leeft. 7 j. tegen dito van

2 j.; wollen h. slipover tegen j. rij-
/"V |broek voor leeft. 10 j. H. Waijer,

Houders van Obligaties ten Poppenwagen met 2 poppen tegen
laste van het Waterschap irts Winkelhoek 24. Spm.

Ensemtle" worden verzocht Verrekijker. h.zakhorloge en een
om vôôr 1 Dec. a.s. hiervan werkmansbroek..allésZ.g.a.n. tliefst

Na 5 uur thuis.

matras. genegen bij te betalen.

Waterschap. G. deRaad, Zuidbroek C 28

E. UFKES, [ap Stof voor h.costuum tegen een

jmantelpak. (nieuw) Noorderstr. 35

0VeGrietje°Schuitema ^^4 SCHORTINGHUIS, VischmarH 26, Gro^

Noorderstraat 24 - Tel. 106 - Sappemeer

Tel. 106

Heden nam de Heere tôt Zich
onze innig geliefde oudste Doch
ter en Zuster

Johanna Maatjes,
in de bloeiende leeftijd van 23
jaren, na een geduldig gedragen
lijden, overleden in ..Licht en
Kracht" te Assen.

Job. 1 :21b.

Foxhol, 15 Nov. '45.

G. Imbosstr. 58.

R. Maatjes.

A. M. Maatjes-Messchendorp.

Amel.

Egbert.

Elisabeth.

Anna Maria.

Anna Henderika.

Roeli en Oenie.

De teraardebestelling zal plaats
hebben D. V. op Dinsdag 20 Nov»
's namiddags 2 uur vanuit de
Baptisten Kerk te Foxhol.
Volgen vrij.

°P Zïea'SSII" Chr. Besturen Bond,
in 't Café BRAAM. lin HOTEL FABER

Zondagsdienst Doktoren

jover de brug r

Zondagsdienst Doktoren

voor de Ned. Volksbew,

de Langewijk GESTREMD.

van het
M uziekgezelschap
PATRIMONIUM"

1 jaarde personen een nette Woning

b0 Ct. per maano, met schuurruimte en enig tuin-

f 1 80 per kwartaal, grond te Sappemeer of Hoogezand.

Kolham E 565.

een Boerderij 'van 15 tôt 25 h.a.,

M/rtnincyri lîl bouw of gemengd. Br. onder no.
VVUllIlIglUil 103, bureau v d. blad

Laat U inschrijven bij of te huur een ruime Behuizing

Woningbureau LIEBEROM met enige grond. Br. onder no. 112,
Aangifte Parkstraat 43, Sap- bureau v.d. blad
pemeer. Lijsten ter inzage. pim. 20ÔÔ kg. Bieten. T. H.Kerdijk

Slochterstraat 55, Spm.

Gevraagd voor direct Ivoeraardappefen

A. Hoving, Hélium B 6

2 Watervaten, inhoud elk ca.
goed kunnende typen. |200 liter. Ceramiek- en Aardewerk

Gebr. HOEN, hb.Hek Hoogezand

iu soorten Vellen, enz. en te koop

Havenstraat, Zuidbroek
een i.g.s.z. Piano. Br. onder no
.111, bureau v.d. blad
Aanb. Bureau van dit Bla .|^Q vaste Groententeeltvergun-

nlng. tegen hdge prijs. Br. onder
no. 104, bureau v.d. blad

Melsje voor dag^en nacht. Rfevr. n goede surJ. Band. K.Wemmi,
Eekels-Westers, Hoofdstr. 112, Hgz. Kolh«m E

net Meisje yoor dag of dag en nactd|een g0edgekeurde Bokram, o.w.r.t.

Winkelhoek 17, SappemeerU jonge geiten. Brieven onder no

net Dagmeisje niet ben. 20 jaar.[ll3t bureau vid. blad

H. Bodewes, „De Kandelaar makke twenter belg of gekr. Belg-

Hoogezand merrie, aankoopverg. aanw. Br.

Dagmeisje. Wolthuis, Vijverstr. 5, met prijs enz. aan R. Oldenziel,
Hoogezand P.-Venemakade 14, Kielw.

fl. Dienstbode, zeîfstandig kunn.|
werken. Radio Aeilkema, Noor-

WATERHUIZEN

Op Dinsdag 20

Heden is zacht en kalm van
ons heengegaan onze lieve
Moeder, Behuwd- en Groot-
moeder

Geertruida Homan,
Wed. van Hindrik Oudeman,
in de ouderdom van 68 jaar.
Sappemeer, 16 Nov. '45.
Namens Kinderen, Behuwd-
en Kleinkinderen,
O. Oudeman.

Begrafenis op Dinsdag 20 Nov.
1945, des namiddags 1 u. vanaf
het sterfhuis, K. de Haanstr. 43.

Sappemeer, Tel. 209

<ocnt a i III I II

SAPPEMEER.

Op 24 Nov. voor Donateurs
en 25 Nov. v. niet-donateurs

M

5.30-6.30
6.30-7.30
7.30-8.30
8.30-9.30

voor Westerbroek en Kropsw

GEVRAAGD

WEGGELOPEN

.zw.grijsPoesjei T.b.t.b. R. Venema,

derstraat 117 Middenstraat 19. Sappemeer

net Dienstmeisje voor dag of da9 een wd met zwarte Poes, iuisterende
en nacht. J. G. Benes, Meidoorn-1 de nagm Stompie. T.b.t.g.b.b.
Straat Hoogezand J. Veendorp, Spoorstr.D82, Z.broek

nette Dienstbode voor dag en nacht ln krulhàrige bruine Legerhond
of dagmeisje of weduwe om ueLteefjj gecoupeerd, met enige witte
vrouw des huizes behulpzaam teLaren Qp de nek £)je aanwijs doet
zijn, wordt als huisgenote °P9e"l0f terug bezorgd zal goed beloond
nomen. A.]. Adams, Kropswo de, worden R p. Vos, Hoofdstraat

Woldweg 419, Hoogezand

een Dienstmeisje KOMEN AANLOPEN
A' Polling' Kleinemeer —'een Hond. K. Klasema, Hoofdstr.

een Werkster voor een halve dugl-f- 'jj

u» P L. Vos. Hoofd-1 Hoogezand

in de week. R.
straat 9. Hoogezand

GEVONDEN-

COWBOY-,

Beste Kleiaardappels.

een Dienstmeisje voor dag of dagleen Zeemleeflap. T.g k.t.t.b.b
en nacht. Café Themmen, Zuidbr.hac. H. Pellinger, Hoofdstr. 25. Hgz
een fl. Morgenmeisje of werkvrouw VERLOREN

H. A. L. Vermeulen, Hoofdstr. 55, een Wollen Sfaal, Hôtel Faber, bij
Foxham gelegenheid van de B.S- Revue

voor direct een paar DienstmeisjeslT.b.t.b. J. Huitzingstr. 18, Hgz.

een Werkvrouw voor halve g Nov. een bl. Tas vanaf Hôtel,
dagen. Hôtel Faber IFaber over Slochteren naar Stoots-

een nette Wasvrouw. De Haan, horn, inh. 2 persoonsbewijzen, 2
Borgweg portemonnaies, enz. T.b.t.b. bij

Bakkersbediende. Broodbakkerij H. Holtjer of H. Fluks, Stootshorn

A. Polling. KleinemeerZaterdagavond half 6 van station

een fl. Bakkersbediende en loop- Hoogezand naar Noordersingel een
jongen. Bakkerij K. H. de Haan.|nieuwe Zeemleer. T.b.t.b. N.singel3
Brood- Koek- en Banketbakkerij| DIVERSEN

SappemeerDengene, die Zondag bij de wed-

fî. Leerjongen voor loop- magazijn- strijd Fr.-Meeden een Portefeuille
en montagewerk. ,,De Kandelaar" in bewaring heeft gekregen, wordt
Hoogezand verzocht dezë bij den eigenaar te-

een flinke Monteur. rug te brengen.

Garage Robertus. Zuidbroek 2 nette Heren, 19 en 22 jaar oud,
enige flinke Handlangers en nagel- zoeken 2 nette Dames, uit de ge-
jongens. C.V. G. J. v.d. Werff's goeden stand, om gezellig
Scheepsbouw, Westerbroek. de winteravonden door te brengen.

n -i,.,c JBrieven met foto s welke op ere-

een fl. Jongen van - j woord worden teruggezonden onder

Tï ^ei,i946' R' B°Uma' no. 115, bureau v d blad
Kalkwijk W 15

met 1 Mei a.s. een vaste Àrbelder

met aile werkzaamh. bekend en k-

goed met paarden kunn. omgaan, leegte tegen woning te Hoogezand
woning met gr. tuin disponibel.|of omg. L. Chafler, Langeleegte
G. Meijering, Scharmer F 2 |285, Veendam

WONINGRUIL

enjeen Woning te Veendam, Lange-

een fl. Arbelder, goed m. paarden

kunnende omgaan. Indiensttreding een best vet Schaap-
nader overleg. T. Doonbos, j Hartman, Spitsbergen
Groningerweg 44, Westerbroek L.ooie jonge Geit. le dracht.
tegen Maart een Boerenarbeider, H. Oosterhuis, Kolham E 305
zijn werk goed verstaande. Len tweede dracht Geit. Foxham»

H. J. Nieboer, Zuidbroek C 83 sterhoofdweg 144, Hgz.
met Mei een le Arbeider die metkj HWarkenfokkers
aile werkzaamheden goed bekend 5tamboek materiaalnog af te geven:
is. O. Olthof, Hoofdstraat 100. Hgz.b Zeug met beren, 8 weken oud.
fl. Loopjongen. Jo Koeneman, D. van Dijken, Woortmansdijk 6,
Noorderstraat 58, Sappemeer |Westerbroek

No. 61

Verschijnt Woensdag en Zaterdag

Uitg. T. K. KREMER, Sappemeer
Administratie- en Redactieadres:
CT Drukkerij T. K. KREMER Zn.
Noorderstr. 54, Sappemeer, Tel 213

terdragen afgesloten met enige staten,
erwijl verdere onderhandelingen gaan-
le zijn. De industriële ontwikkeling van
îet land waarbij grote aandacht zal
vorden geschonken aan het weten-
chappelijk onderzoek r zal verder
Imrden geleid, uitgaande van een alge-
aeen nationaal welvaartsplan, waar-
°or de grondslagen thans worden ge-
sgd.

Land- en tuinbouw nemen in dit plan
en belangrijke plaats in. Met grote
racht wordt gewerkt aan het herstel
an deze primaire bestaansbronnen van
ns volk, zowel ten behoeve van de ver-
ekering onzer voedselvoorziening als
a.n een voor de volkshuishouding on-
lisbare export. De regering streeft er
aar, de organisatie van de boeren een
Blangrijke taak te doen vervullen in
- regeling van productie en afzet en
:gelijkertijd een grotere mate van vrij-
3id in eigen bedrijfsvoering mogeliik
maken.

In voorbereiding zijn wetsontwerpen
it regeling der bedrijfsorganisatie,
aaraan zowel -een economische als
in sociale taak zal worden toever-

ouwd.

Beheersing en ontwikkeling van prij-
n en lonen en het scheppen van ver-
•udingen, waarbij het levensonderhoud
ior allen gewaarborgd is, is een van
doeleinden, waarop de economische
sociale politiek wordt gericht. Voor-
tarde voor een verruiming van het
renspeil is daarbij opvoering der pro-
etie, zowel door voiler bezetting der
drijven als door verhoging der ar-
idsproductiviteit.

Op de grondslag van een reeds in
nden tôt stand gekomen rapport
irdt een herziening der sociale ver-
cermg uitgewerkt, die deze arbeiders-
'zekering zal doen uitgroeien tôt een
;emene volksverzekering, in de eerste
.ats ten einde te komen tôt een be-
e verzorging voor de oude dag.
Je gezondsheidstoestand van ons
k, die ernstig heeft geleden onder
gevolgen van de bezetting, zal
'te waakzaamheid en krachtige maat-
elen eisen.

'en einde het de bevolking mogelijk
naken het grote tekort aan dekking,
ding en schoeisel aan te vullen,
dt overwogen om, waar nodig, con-
îptiecredieten te verstrekken in de
te, waarin deze goederen beschik-
r komen.

i het jaar 1946 zullen de 300.000
t beschadigde en de 40.000 zwaar
ihadigde woningen definitief worden
iteld. Daarnaast zullen 10.000 nieu-
woningen worden gebouwd, terwijl
drievoudige van het hiervoor be-
gde materiaal voor de wederopbouw
de industrie en het herstel van het
ieerswezen zal worden gebruikt. De
nen voor volledige bevrediging van
Jehoeften van volkshuisvesting en
strie worden krachtig ter hand ge
en. b
ettelgke maatregelen zijn in voor-
îdmg tôt verzekering van de doel-
ende uitvoering van dit bouwpro»
ima. r
>k de wederopbouw van het cul
te leven heeft de voile aandacht der
ring.

n reorganisatie van het onderwijs,
Tepen het hogeronderwijs, is in
oereiding. Op de terreinen der kunst
ar vrrje jeugdvorming zal gestreefd
en naar coordinatie van hetgeeu
e samenleving opkomt.
t grote aandacht volg Ik de we-
jbouw van de overheidsorganen,
I burgelijk als militair. De herzie-
van de machtspositie en de bezol-
R van de ambtenaren is in studie.

het resultaat mede tôt verbete-
van de waardering van den amb-
r leiden, zowel in eigen oog als
t volk. Meer dan welke overheids-
vegel ook kan echter hiertoe bij-
n de versterking van het bewust-
Jan den ambtenaar, dat de diepste
Jiging in het arbeidsleven voor
Jgt in zijn dienst aan de volksge-

acnap.

>r het overige wil Ik niet pogen
werzicht te geven van aile proble-
die in de komende tijd uw aan-
zullen vragen. Zeer veel is in het
van ons volk nog in beweging, on-
vermoeidheid en teleurstelling
n daar. Het vergt beleid van hoog
e om enerzijds de waarde van
zekerheden en tradities in voile
te bewaren en anderzijds ruimte
3n voor een vernieuwing, die niet
3 historisch noodzakelijk is, doch
Lr vrucht is van morele bezinning
jaren der verdrukking. De weg-
yan de bezettingsdruk moge
îheid, die ons deel werd in het
maken tôt eepdracht in rijker
,ring. De nieuwe kachten, die ge-
:ijn, zullen zich blijven opdringen
fnen aan bewustheid en energie.
bben deze meer dan ooit van no-
wij gewikkeld zijn in een strijd
fen grote hevigheid en betekenis
van de oorlogsjaren de strijd
vrede, om de ware vrijheid en om
rwde voorspoed.

de bede, dat God Mijn volk moge
fi in die strijd, dat Hij het in een-
jde weg der overwinning zal doen
n en Uwe arbeid moge doen
in tôt heil des lands, verklaar Ik
fone zitting der Staten-Generaal
'opend.

3at uij de Troonrede op het
moment moesten opnemen is
pie blijven liggen.

BLOKKERING SAFES.

ns een Zaterdag j.l. af gekomen
3 het verboden safes te openen
aan medewerking te verlenen,
guedkeuring van den Inspecteur
jistingen. Hetzelfde geldt voor
ls, koffers enz. welke in verze-
fwaring zijn gegeven. Deze kun-
nals de safes worden verzegeld
ir bewaking gesteld. Verhuur-
safes moeten uiterlijk morgen
iftelijke opgave aan den Inspec-
en toekomen waarop vermeld
nummers, en de namen en be-
ler eigenaars. De huurders moe-
j'iijk Zaterdag aan den verhuur-
inhoudsopgave zenden. Kost-
sn e.d. mogen te goeder trouw
de worden geschat. Na onder-
w'den de safes zo spoedig mo-
fer vrij gegeven. T.z.t. ontvangt
der een oproeping om de safe
.en Inspecteur te openen. Alleen
ïnde gevallen kan de Inspecteur