'rtgdebâ* 7)eUia-Sihf
Grote Oitvoerinjj,
C.P.X. Je Waartieif.
Nutsspaarbank Hoordbroek
Evangelie-verHiging.
REVUE H.S.
cKantalciar
Gevraagd enige nette Meisjes
Concertzaal Depliart,
Kleuterschod Parkstraa
't
VoorSt.Nicolaas
Bogaerts, Sappem.
Wij zijn er
Straat- en SIempzand.
lectr. Rijwieliantaarns
J. Bodewes Zn.,
Brandstoffen.
in Levensmiddelen
Fa. D. POELSTRA,
Leesbibliotheek.
B. Andelbeek, Sappem.
prima Wagensmeer,
J. Messchendorp,
a. R. BU1TENWERF,
im Sint Nicolaas
A. J. BONTING,
Wilt D Bridge leren
TAMMO HAAN
BONLOOS
RIETSCHOENEN
i. H. KUITER
Veninga's heerlijke Koek
die fijne broze Beschuit
en de echte Hardbroden
Fa. M. Venïnga, Hoogezand
Spaarbank,
weer
7de UITVOERING
Atelier Reinier Muller N.V
DANSEN.
C.E.N.V.
i.
Met grote blijdschap geven
wij kennis van de geboorte
van ons Zoontje en Broertje
ANTOON.
Hoogezand. 21 Nov. 1945.
Beukemastraat 16.
J. Smit.
J. Smit-Rehwinkel.
Henkie.
Met blijdschap geven wij
U kennis van de geboorte vari
een Dochtertje en Zusje, dat
bij het H. Doopsel de namen
ontving van
Josefien Tobina Maria.
Tripscompagnie G 16,
21 November 1945.
G. H. Swart
A. F. Swart-Bulle
Annelies
Tijd. St. Jozef-Stichting, Sapp.
Met blijdschap geven wij
U kennis van de geboorte
van onze Dochter
JACQUELINE.
A. P. Zeeff.
Y. H. Zeeff-Geijs
Seafield, 19 Nov. 1945.
Ayr (Scotland)
39 Arrol Drive.
Met blijdschap geven wij
kennis van de geboorte van
onze Dochter
GRIETJE BERENDINA.
M. Lambers.
L. G. Lambers-de Boer.
Kieï-Windeweer, 20 Nov. '45.
Dorpsstraat 69.
W. Fellinger
G. J. Fellinger—Nagengast
geven met vreugde kennis
van de geboorte van een Zoon
Harcolinus Jacobus.
Hoogezand, 20 Nov. 1945.
Beukemastraat 12.
Tijd. St. Jozef-Stichting, S'm.
Met grote blijdschap geven
wij kennis van de geboorte
van onzen Zoon en Broertje
Jan Cornelis.
Sappemeer, 20 Nov. 1945.
Slochterweg 34 i.
H. Hoving.
T. Hoving—Klamer.
Jannie.
Met grote blijdschap geven
wij kennis van de geboorte
van onzen Zoon
Lammert Gerrit.
Kropswolde, 20 Nov. 1945.
Woldweg 108.
G. Oosting.
F. Oosting—Wiltjer
Heden schonk deHereons
itot onze grote blijdschap een
welgesch. Zoontje en Broertie
JAN.
Sappemeer, 22 Nov. 1945.
Slochterstraat 77i.
J. Huizenga.
M. E. Huizenga-Smit.
Eppiena Willy.
Klaas.
Kars Telkamp
en
Marie Nieborg
hebben de eer U kennis te
geven van hun voorgenomen
huwelijk, hetwelk zal plaats
vinden op 21 Dec.
Delfzijl, Rijksweg 57.
Hoogezand,
Burg. v. Royenstr. West 6
Albert Sartison
en
Annechiena Albronda
hebben de eer U kennis te
geven van hun voorgenomen
huwelijk, waarvan de vol
trekking zal plaats hebben op
Woensdag 28 Nov. om 2 uur
te Slochteren.
Kerkelijke inzegening om
2.30 uur in de Ned. Herv. Kerk
•door den Weleerw. Heer Ds
Lieve te Slochteren.
Scottsburgh v. Saskatchewan
Canada.
Slochteren D 218, Nov.'45.
aan Bestuur en Medewèrkers
der Buurtvereniging Hoofd
•straat, Hoogezand voor
genotvolle avond ons allen
aangeboden.
De gezamelijke bewoners
van „Vredenrust", Hoogeznd
Dinsdag 27 Nov. hopen
onze geliefde Ouders
J. Kluin
L. Kluin—Dreijer
hun 25-jarige Echtvereniging
te herdenken.
Hoogez., Sportterreinstr. 99
Dat zij nog lang gespaard
mogen blijven is de wens van
hnn danbâre kinderen
Rennie en Kees.
Liefke en Jan.
Dinsdag 27 Nov. a s. ho
pen onze geliefde Ouders en
Behuwdouders
J. Olthof
A. Olthof Abbring
hun 25-jarige echtver. te mo
gen herdenken.
Dat zij nog lang gespaard
mogen blijven is de wens van
hun dankbare Kinderen en
Behuwdkinderen
Jaap en Tallie.
Jan en Adrie.
Roelof.
Aie.
Roelfina.
Johan.
Hoogezand, Nov. 1945.
Van Royenstr. W. 54.
Dinsdag 27 Nov. a.s. ho
pen onze geliefde Ouders
S. Bakker
D. Bakker-Veldhuis
hun 30-jar. echtver. te her
denken.
Dat zij nog lang gespaard
mogen blijven is de wens van
hun dankbare kinderen en
kleinkind
D. Bakker.
G. Bakker-Nijborg.
Ineke.
Sappemeer, Nov. 1945,
Kl.meersterstr. 124a.
Voor de vele blijken van
belangstelling ondervonden
bij de geboorte van onzen
Zoon betuigen wij harteiijk
dank.
A. Omta.
E. Omta—Bartels.
usDldehove, Nov. 1945.
Vrijdag 30 Nov. hopen
onze geliefde Broer en Zuster
G. Niemeiier en
T. Niemeijer-Warnders
hun 50-jarige echtver. te her
denken.
Kleinemeer 15.
Fam. A. de Boer.
Grintweg, Winschoten.
Wed. A. Rave-Nicmeijer.
Heden overleed na een zeer
kortstondige ziekte onze beste
Tante
in de ouderdom van 83 jaar, in
het Rusthuis Talma-hoeve te Dan-
tumawoude.
Fam. MOLENAAR.
Fam. BRANDT.
De begrafenis zal plaats hebben
te Hoogezand 27 Nov. Vertrek
vanaf Hôtel Faber, 's morg. om
12 uur.
te veblMifâeti
HOOGEZAND TEL. 92
Fliermede betuigen wij onze
hartelijke dank voor de vele
blijken van belangstelling bij
onze 40-jarige Echtvereniging
ondervonden.
Sappemeer, Noorderstr.210.
J. Poelstra.
L. Poelstra—v. d. Laan.
Hiermede betuigen wij
onze hartelijke dank voor
de vele blijken van belang
stelling bij onze 30-jarige
Echtvereniging ondervonden.
Hoogezand, Kielsterstr. 47
F. J. Huisman.
J. Huisman—Veldhuis
Dames
Laat nu uw
QUDE HCED YEMEN
Keuze uit vele modellen.
Binnen vier weken terug.
Wij ontvingen reeds
Kinderbaretten- f 4.75.
Witte en gekleurde
Kinder-bontmofjes.
Zuiderstr. 54, b.d. R.K. Kerk.
MET DICHTE HAK EN NEUS
PRACTISCH HUISSCHOENTJE
der Toneelveren. ,0.0. O."
van Kropswolde.
Op veler verzoek opvoering
van het successtuk
Jls je noy een rnoeder hebt"
Drama in 4 bedrijven, en
Jergissen is menselijk"
Klucht in 1 bedrijf,
in het Café OLTHOF
te Kropswolde,
op Zaterdag 1 December.
Aanvang 8 uur.
Zaal open om 7 uur.
Kaarten in voorverkoop ver-
krijgbaarbij onderst. adressen
Hekert, Woldweg 45, Krops
wolde en B. Nieborg, Wold
weg 120, Kropswolde.
Entrée f 1.25 bel. inbegr.
Muziek: „De Fuga Band"
Zaterdag 1 Dec. hopen
onze geliefde Ouders, Be-
huwd- en Grootouders
J. Toole en
J. Toole-Pater
hun 45-jar. echtver. te her
denken.
Dat zij nog lang gespaard
mogen blijven is de wens van
hun kinderen, behuwd- en
kleinkinderen en verloofde.
Kiel, Sluisweg 79, Nov. '45.
Gemeente Slochteren.
25 Nov. Dr. Kok, Slochteren;
Dr. Kuipers, Siddeburen.!
Grote Openbare
Vergadering,
op Woensdag 28 November
n het Parkhotel te Sappem.
Aanvang 7.30 uur.
Spreker
Onderwerp
Watwillen deCommunisten
Entrée f0.25.
Kaarten verkrijgbaar bi
houders van raambiljetten.
Hoogezand-Sappemeer.
25 Nov. Dr. Gischler.
Woensdag 28 Nov. hopen
onze geliefde Kinderen, Zwa
ger en Zuster
Aeilko Leggelo
en
Roelfien Bakerna
hun 20-jarige Echtvereniging
te herdenken.
Groningen, Schuitendiep53a
Wed. O. Bakema—v. Sloten.
Kinderen en Behuwdkinderen
Sappemeer.
Voor de vele blijken van
belangstelling bij onze 45-j.
Echtvereniging ondervonden
betuigen ondergefekenden,ook
namens hun kinderen, hun
hartelijke dank.
Sappemeer, Winkelhoek 6.
R. de Jonge en Echtgen.
Voor de vele blijken van
belangstelling ondervonden
op ons 40-jarig Huwelijksfeest
betuigen vfij onze hartelijke
dank.
Hoogezand, Nov. 1945.
Sportterreinstraat 7.
J. de Boer.
J. de Boer—Smit
Kiel-Windeweer.
Houders van Spaarbank-
boekjes, waarop een bedrag
van f950 of meer staatinge-
schreven, worden verzocht
direct schriftelijk aan den
directeur, den Heer J. Olden
ziel Mz. op te geven
Naam, nummer v. h. boekje,
tegenwoordige woonplaats
straat en huisnummer.
Het Bestuur.
Verlaagde prijzen.
Zandgraverij - Spitsbergen
de
Hiermede betuigen wi
onze hartelijke dank voor
de belangstelling voor en br
onze 25-jarige Echtvereniging
ondervonden. In het bijzon-
aan de patroons en het per-
soneel van E. J. Smit en Zn.
scheepswerf, Foxholsterbosch
Klopstra.
Klopstra—Smittenberg
Houders van Spaarbank-
boekjes uitgegeven door de
Nutsspaarbank te Noordbroek
waarop ingeschreven een
tegoed van f 950 en meer,
wordt verzocht ten spoedigste
schriftelijk op te geven aan
de Spaarbank
a. nummer van het Spaar-
bankboekje
b tegenwoordig adres met
vermelding van het
huisnummer.
De Directie
Stootplaatjes voor sehoenen
Scheermesjes zonder bon
10 voor 45 cent
Solide houten Emmers
Houten Afwasteiltjes
Gewichten 1 en 2 kg.
SCHEEN's IJZERHANDEL
Noorderstraat 74, Sappemeer
De Heer J. H. A. BROEKSMA
van Zaandam, zal een Evan-
gelie-verkondiging Jiouden
op D.V. 26 Nov. a.s.
te FOXHOL,
in het Vergaderlokaal, naast
Geih. Kramer met als onderw
„4 kleîne doch machtige Evangelisten'
Te HOOGEZAND,
op 28 Nov. in het Vergader
lokaal achter winkel Zijlstra
Kielsterstraat.
Onderwerp
„Wie volgt gij''?
Wij nodigen U allen vrien
delijk uit deze samenkomst
bij te wonen.
Aanvang telkens half 8.
Toegang vrij.
oude bekenden
Voor kinderen ruime sortering
Speelgoed, Leesboeken,
Prenteboeken. enz.
Prachtige Sigarettendozen
Bijouterie- en Poederdozen
Schoudertassen
Een cadeau voor hem of haar
Beleefd aanbevelend,
Voorpractische St. Nicolaas
Cadeaux ontvingen wij
Kookplaatjes, Handverwar-
mers, Bagagetassen,
Sportsturen.
in HOTEL FABER,
Aanvang 8 uur precies.
Hoewel besloten was géén uitvoeringen meer te
geven, heeft 't bestuur gemeend aan de vele ver-
zoeken om plaatsen te moeten voldoen en wordt
thans de laatste voorstelling voor Hoogezand-
Sappemeer gegeven.
Kaarten vanaf heden verkrijgbaar in Hôtel FABER,
Hoogezand (niet telef.) Kaarten voor de voorstelling
voor Dinsdag a.s. welke vôôr Maandagavond 6 uur
zijn afgehaald worden weer verkocht.
en mooie
Op plaatsen waar wij nog geen
depôtverkoop onzer prachtig
verpakte zaden hebben, zoe-
ken wij een geschikt persoon
met winkel, die zich met de
verkoop wil belasten. Geen
enkel finantieel risico is ftier-
aan verbonden en ailes wordt
in dépôt geleverd in prachtig
gekleurde pakjes m. gebruiks-
aanwijzing en prijs. Vraagl
inlichting en condities aan
Maandag wordt begonnen met de verkoop van
LEESLAMPEN
in vooroorlogse uitvoering
Hallo. Hallo
H.H. Caféhouders
en Feestgenoten,
hier komt het
loustetiese Muziekgezelschap.
Wenst U een vrolijke avond
voor Uw Dancing of Feest-
partijen, stel U dan even met
onderget. in verbinding.
J. NORDER,
Spoorstraat 54, Martenshoek
of Tel. 444 Hoogezand.
DEKSCHUITEN te huur
40, 50, 60 en 100 ton. Op lange termijn belangrijke
reductie. BODEWES' Scheepswerven, Martenshoek
voor opleiding Knippen, Naaien en Contrôlewerk,
Aanbieden dagelijks tussen 8 en 4'/a uur.
gevestigd in v.m. Hôtel Huizinga, t.o. Station,
HOOGEZAND.
Zij die zich hebben opge-
geven aan het Bureau Sociale
Zaken te Sappemeer, voor het
verkrijgen van bonvrije turf,
kunnen een bon voor 400
turven afhalen op Maandag
26 Nov. 1945, aan voormeld
Bureau.
De kosten bedragen f6.—
De turf moet worden afge
haald van Westerbroek.
Sappemeer, 23 Nov. 1945.
BELANGRIJKE VERGADERING
op Donderdag 27 November,
hait 5, in het Bontehuis
Komt allen
De Voorzitter;
H. Schreur
Slochteren.
's avonds 7 uur,
(Correspondentie- en Natuur
vrienden.)
Leden van de C.E.N.V.
hebben alleen op vertoon van
hun lidmaatsChapsbewijs vrije
toegang op één van de vol
gende uitvoeringen
1 Dec. Zaal „DeNieuweBrug",
Hoogezand.
8 Dec. Zaal OLTHOF,
Kropswolde.
Dec. Zaal PIEST,
Kiel-Windeweer.
Namens het Bestuur
Secr.-Penn. H. KN1P.
Evenals voorheen
van Westerbroek
H. DAMHOF
Kleinemeer 148 - Sappemeer
Heropening
AANG1FTE nieuwe Leer
lingen op Maandag 26 No
vember in de School van
9—11 en van 2—3 uur.
Trouwboekje meebrengen
vraagt voor SAPPEMEER en
Omstreken,
een actief Agent
Bij gebleken geschiktheid kan
een vaste toelage worden
gegeven. Kleine portefeuille
aanwezig.
Soll. ond. no. 119 v. d. blad
De grootste sortering
vindt U bij
Jan Leng's
Levensm.bedrijf,
Tel. 32 - Harkstede.
Chocoladeletters
Repen Chocolade
Zuurtjes
Pepermunt
ailes volop voorradig.
Gesneden Rookvlees
Boterhamworst
Snijworst
Pluckworst
Geld. Rookworst
Wilhelminastr. 85, Sappemee
Vanaf heden weer GEOPEND onze
Voor ieder een goed boek,
zoals Wild-West, Détective,
Romans e.a. Ruime keuze.
Beleefd aanbevelend,
Slochterstraat 73, bij de brug.
Tevens voor St. Nicolaas
een partijtje Jongens- en
Meisjesboeken te koop.
De Kleine Bazar
Burgem. v. Royenstr. O. 95
heeft zijn
St. Nicol.tafel gereed.
Evetials vorige jaren hebben
wij een grote collectie
Speelgoederen.
Komt U ook eens zien.
Ook in Luxe Artikelen.
Wij hebben St. Nie. prijzen.
Verder Snoep, Koekjes,
Koek, Likeuren tegen inl.
Heeft U al BOEKEN
van onze Bibliotheek?
Aanbevelend,
W. RIJKENS.
Heden ontvangen
Consistentvet, Smeerolie,
Rijwielolie,
Petroleum-gasolie.
Voor huismoeders prima
Naaimachineolie (vrij), uit
voorraad leverbaar in ieder
kwantum.
Met uw BANDENBON
natuurlijk naar
Spéciale Rijwielzaak,
n. d. School, Foxhol.
Waterdîchte
Gummi Beenpijpen,
levert U prima,
Martenshoek.
vindt U bij ons, een
grote sortering in
_ees-, Schemer- en
Wandlampen
Leesplanken, Kap-
stokken, Naaidozen
Naai- en Stopmanden
Luxe Artikelen,
Speelgoederen.
Kielsterstraat 19, Hoogezand
Tel. 73.
Wij hebben weer grote keuze
Speelgoederen
en Luxe artikelen
voor SINT NICOLAAS.
Kom eens kijken.
IÂH LEKG's Levensmiddelenbed
Tel. 32, Harkstede.
H.H. Landbouwers!
Stalbezems, Unicum Veeolie
beperkt, Veeluizenpoeder
en aile Veegeneesmiddelen
Bestel vroegtijdig.
Tel. 32, Harkstede.
Practische er. eerzame schrif
telijke Cursus v. beginners,
ln korte tijd kunt U reeds
behoorlijk meespelen,
Vormt bridgeclubjes.
Vraagt prospectus aan
Schriftelijke Bridgecursus
Instituut ,.ELLA".
Correspondentie-adres
G. J. DE LANGE,
Dickmansstr. 54, Haarlem
(post Overveen.)
Op het Accountantskantoor
A. Kolthof, Sappemeer, kan
geplaatst worden een
Jongste Bediende,
bekendheid m. mach.schrijven
en boekhouden strekt tôt
aanbeveling. Alleen schriftel.
sollicitaties in te dienen.
Ônderwijzeres O.I..S. vraagt
te Sappemeer tegen Januari
46 een net Kosthuis, liefst
met huiselijk verkeer, yan
Maandag tôt Zaterdag. Aanb.
Snelgersmastr.3', Appingedam
1.
amens.
i
74ste Jaargang
WOENSDAG 19 DEÇEMBER 1945
Getrouwd Otto Lodewijkus v. d.
Werff, 31 j., Spm. en Freerkie Klunder,
26 j.. Hgz.; Kristiaan Pieters, 31 j. en
Niessien Smalbil, 20 j., Hgz.
Overleden: Maikelina Hilkea Tam-
ling, 84 j.. Hgz. eclytg. v. Piebe Prias;
Roelina Oldenziel, 78 j., Hgz., wed. v.
Hendrik Jakob Reinders; Grietje Jager.
36 j. Hgz. echtg. v. Philippus Smit;
Ikien Bakker, 82 j. Hgz., wed. v. Jur-
rien Kuipers; Johanna Maatjes, 23
Hoogezand, d. v. Roelf Maatjes en An
na Maria Messchendorp.
SLOCHTEREN, 1521 November 194o
Geboren: Dina, d. v. B. Brink en C. J.
K. G. Roelfsema, Schildwolde; Greetje
Pieterke, d. v. E. Wieringa en K. van
Dellen, Siddeburen.
Ondertrouwd: J. de Muinck, 37 j., en
A. Hageman, 25 j., b. v. Siddeburen;
A. Sortison, 25 j., Scottsburgh (Canada)
en A. Albronda, 22 j., Slochteren.
Getrouwd: K. Klat, 28 j., Kolham en
J. Beishuizen, 24 j., Soest; R. Brouwer,
27 j., Sappemeer en C. Klat.. 26 j., Kol
ham; L. Wever, 37 j., Veendam en G.
Veldman, 31 j., Slochteren; K. Puister,
26 j., en J. Mulder, 20 j., b. v. Slochte
ren; W. J. P. Littell, 22 j., Burfard 'Ca
nada). en H. Blaauw, 20 j., Siddeburen.
Overleden: G. Hartenhof, 45 j.. echtg.
van R. Riepma, Slochteren; R. Wolgen,
27 j., z. v. E. Wolgen en F. Kampen,
Siddeburen.
ZUIDBROEK, 1622 November 1945
Overleden: Sijtse Jan Gerlof, 48 jaar,
echtg. van Neéltje Waterhout.
Distributiedienst Hoogezand-Sappemeer.
Geen klompenformulieren meer aan-
wezig. De voorraad is uitgeput en er
wordt gewacht op een nieuwe regeling.
Distributiedienst SLOCHTEREN.
Inname Zelfverzorgersbonnen (péri
ode 27 Oct.24 Nov. 1945).
Vlees: KA KB KC, 115 KD. KE,
211 KA, KB, KC, 124 KD, KE, 217 KA,
KB, KC, 152. KD, KE, 248. KA, Ku,
KC, 162. KD, KE, 256.
Melk A B C 05, KD, KE, 210, A B
C 07. KD, KE, 219. A B C 14, KD, KE
247, A B C 16, KD, KE. 258.
Zitting wordt gehouden te Harkstede
(Ons Dorpshuis)
Maandag 26 Nov. 1945 van 912 uur
E200Ë300 en FIF65; 14 u. F66
F231.
Dinsdag 27 Nov. 1945 van 9—12 uur
F232F245 en Gl—G152; 1—4 uur
G153G319.
Te Slochteren in Café Smit op
Woensdag 28 Nov. 1945 van 9—12 uur
ClC160; 14 uur C161C320.
Donderdag 29 Nov. 1945 van 9—12 uur
C321—C454 en D1027; 14 uur D28
138
Vrijdag 30 Nov. 1945 van 9—12 uur
D189D349; 14 u. D350D514.
Zaterdag 1 Dec. 1945 van 912 uur
E301E461.
Aile hierbijbehoorende bescheiden
meebrengen. Bij inname zulen voorzover
nog niet ontvangen, nieuwe Zelfverzor-
gersboekjes voor vlees en melk worden
uitgereikt. De oude zelfverzorgersmap-
pen dienen te worden ingeleverd. Te-
vens aile stamkaarten van aile geziçs-
leden meebrengen.
Nauitreiking Bonkaarten KA t.m. KE
513 en Tabaks- en Versnaperingskaar-
ten QA, QB, QC. Dinsdagmorgen e.k.
van 912 uur aan het Distributiekan-
toor.
Textiel. Op Maandag 26 en Dinsdag
27 Nov., telkens van 912 kunnen voor
zeer dringende gevallen aanvraagformu-
lieren worden afgehaald voor het ver-
krijgen van iverkkleding. Stamkaarten
enz.J meebrengen.
De ingevulde formulieren dient men
uiterlijk op Woensdag 28 Nov. weer in
te leveren, tussen 912 uur.
Rijwieioanden en Sehoenen. Ingedien-
de aanvraagformulieren ter verkrijging
van Rijwielbanden en sehoenen, waarop
nog geen bericht van toewijzing is ont
vangen blijven in behandeling. Men
behoeft dus niet opnieuw aan te vra-
gen of er naar te informeren.
Dankbetuiging
Nauitreiking bonkaarten 13e période,
tabaks- en versnaperingenkaarten.
Bovengenoemde uitreiking zal te
Zuidbroek plaats vinden op: Maandag
26 Nov. des morgens van 912 uur.
Te Noordbroek op: Maandag 26 Nov.
des middags van 25 uur.
Ook de zelfverzorgers dienen op deze
tijdstippen hun bonkaarten af te halen,
tevens dienen door hun de nieuwe zelf-
verzorgersbescheiden in ontvangst te
worden genomen.
Uitreiking extra rantsoenen voor
zware, zeer zware en langdurige arbeid.
Deze uitreiking zal te Zuidbroek plaats
vinden op: Dinsdag 27 Nov. van 912
en van 25 uur. Te Noordbroek op:
Woensdag 28 Nov. van 912 en 25 u.
Voor bovengenoemde extra rantsoe
nen komen niet meer in aanmerking,
zij, die vverken in de land- en tuinbouw.
Het publiek wordt er op attent ge-
maakt, dat het den Distributie ambte-
naren verboden is bonnen of kaarten
voor anderen mede te nemen.
Eveneens is het niet gewenst. dat men
zich na diensttijd wendt tôt de ambte-
naren voor het verkrijgen van inlichtin-
gen of iets dergelijks.
RAADSVERGADERING.
De Wnd. Burgemeester der gemeente
SLOCHTEREN maakt bekend, dat door
hem een openbare vergadering van de
tijdelijke RAAjj is belegd op Woensdag
28 November 1945 des namiddags te
4 y2 uur ten Gemeentehuize.
OFFICIëLE MEDEDELINGEN.
Oproeping Contrôle Bevolkingsregister
Tweede Bistributiestamkaart.
/De Burgemeester der gemeente Sap
pemeer brengt bij deze ter openbare
kennis, dat bij het Gemeentehuis
acn cerom; contrôle zal worden ge-
houden van het bevolkingsregister als-
mede van de Tweede Distributiestam-
kaarten, van ingezetenen dier gemeente.
Deze contrôle zal alphabetisch per
hoofd van het gezin gehouden worden.
Overgelegd dienen te worden aile per-
soonsbewijzen, aile Tweede Distributie-
stamkaarten en trouwboekje van het
gezin. De betrokkenen dienen als volgt
te verschijnen:
Op Maandag 26 Nov. 1945: Laan t.m.
Leegstra van 910 u.; Deeuwerik t.m.
Lukkien van 1011 u.; Lups t.m. Mes
schendorp van 1112 u.; Metz t.m.
Moesker van 1415 u.; Molema t.m.
Mulder J. van 1516 uuf.
Op Dinsdag 27 Nov. 1945: Mulder K.
t.m. Niemantinga van 910 u.; Nieme-
ijer t.m. van Oost van 1011 u.; Oos-
terhuis t.m. Perdok van 1112 u.; Per-
don t.m. Poot van 1415 u.; Popkes
t.m. Rath van 1516 uur.
Op Woensdag 28 Nov. 1940 Redeker
t.m. Ritzema van 910 u.; Rode t.m.
Rugge van lv11 u.; Ruiter t.m.
Scholte van 1112 u.; Scholtens t.m.
Schuringa van 1415 u.; Schut t.m. van
Slooten van 1516 uur.
Op Donderdag 29 Nov. 1945: Van der
Sloot t.m. Smit 910 u.; Smith t.m.
Spijkman 1011 u.; Staal t.m. Swen
1112 u.; Swiers t.m. Tijms 1415 u.;
Ubels t.m. Vegter 1516 uur.
Op Vrijdag 30 Nov. 1945: Veld t.m.
Vorenhout van 910 u. Vos t.m. Vrij
van 1011 u.; Waalkema t.m. Wester-
huis van 1112 u.; Westerkamp t.m. de
Wit van 1415 u.; Withaar t.m. Z. van
1516 uur.
Zij, die aan deze oproeping geen ge-
hoor geven kunnen bij de eerstvolgende
uitreiking van Distributiebescheiden
niet worden geholpen.
Ieder dient precies op het aangegeven
tijdstip te verschijnen.
Bij verhindering van het gezinshoofd
mag een vervanger verschijnen, mits
deze persoon de leeftijd van 21 jaren
heeft bereikt en volkomen op de hoogte
is met de samenstelling van het gezin.
GEMEENTE HOOGEZAND.
Burgemeester en Wethouders der ge
meente Hoogezand maken bekend, dat
bij begrafenissen gebruik kan worden
gemaakt van de wachtkamer in het
poortgebouw van de algemene begraaf-
plaats ,,De Stille Hof" aan de Knijps-
îaan, tegen betaling van het daarvoor
bij verordening vastgestelde tarief.
Hoogezand, 24 November 1945.
Burg. en Weth. van Hoogezand:
J, TUIN, Burgemeester.
Th. HELLINGA, wnd. Sccr.
De ingezetenen der gemeente Hoo
gezand, die indertijd uit Duitsland zijn
teruggekeerd, worden beleefd verzocht
vôôr 28 November 1945 de nog in hun
bezit zijnde witte repatriëringskaarten
(zgn. D.P.2-kaarten) ter secretarie, afd.
Bevolking, in te leveren.
De Burgemeester van Hoogezand,
J. TUIN.
Hoofdredacteur: R. F. Kremer.
Redact.: J. D. B. Lammerts, H. Bonewit
Mej. A. MOLENAAR,
=5<S;=
Heden overleed onze geliefde
Zuster en Tante
WIJKE KRUID,
in den ouderdom van 56 jaar.
Slochteren, 21 Nov. '45
Namens de Familie
H. Pepping-Kruid
J. Pepping
en kinderen
De begrafenis zal plaats hebben
I- Maandag 26 Nov., 'snam. 1 uur.
Volgen vrij.
Schoenenmagazijn, Sappemeer.
Na een langdurige ziekte ging
heden van ons heen onze lieve
huisgenoot en Vriend, de heer
J. W. DE BOER,
in de ouderdom van 90 jaar.
Dat hij rust in vrede.
Hoogezand, 20 Nov. '45.
Zuiderstraat 48.
Winschoten:
Wed. W. de Boer-Prins.
Hoogezand
M. Ketel.
B. H. E. Ketel.
Wed. T. Schansema-Sikkema.
A. C. Sikkema.
De begrafenis heeft plaats gehad
op Vrijdag 23 Nov. j.l.
Zondagsdienst Doktoren
Afd. SAPPEMEER.
J. BORK uit Groningen.
Zondagsdienst Doktoren
Nu elke dag iets nieuws
Rijwielen - Martenshoek.
op ZATERDAG 1 DECEMBER a.s.
FLENTROP Co..
Zaadhandel - Hillegom.
Q/h ALTIJD KLAAR BIJ:
Nederl. Ond. Genootschap
ZATERDAG 1 DECEMBER,
TURF HALEN
op 27 November.
Een oude Mij. van Levens
verzekering,
H.H. Landbouwers!
JAN LENG's
Levensm iddelenbedrijf,
TE KOOP
.bl. Damesmantel m.40-42,poppen-
wagen, teddybeer en 3 pits petr. stel
Zuiderstraat 35. Naôuur
een goede geg. Kookkachel, kamer-
kachel, 2 petr. vergassers, 2 vogel-
kooien. kookkachelketel, kamer-
spiegel en een partijtje kop. veren,
zeer gesch. v. divan. J. J. Rensema,
Nieuwelaan E 229, Kolham
afgewende Biggen en 2 loopvarkens
van 70 kg. H. Geling, Borger-
compagnie H 11
een Leveringskoe of de bonnen hier-
van. S. de BeCr, Oosterpark, Hgz.
een zware Leveringskoe. o.w.r.t.
melkkoe. W. Dallinga, Spitsbergen
Zuidbroek
een 3-jarige gekr. belg Ruin.
H. Dallinga, Achterdiep 63, Spm.
GEVRAAGD
voor dir. een net Dienstmeisje voor
de dag. C. Hulshof, Borgweg
voor direct een net Dag- of dienst
meisje. G. Messchendorp, Foxhol
een vrl. Kantoorbediende voor al-
çehele administratie en ook voor
de verkoop vanaf magazijn.
H. Bodewes, Verl. Hoofdstraat 88,
Hoogezand
per 1 Mei of eerder, vaste Arbeider,
b.m. selectie. A. Huisman, Dorps
straat 14, Kielw.
TE IIUUR GEVRAAGD
een Werkplaats, liefst met woning
of gedeelte van woning. Br. onder
no. 124, bureau v.d. blad
KUÏLÉN.
4 Konljnen tegen nummerkacheltje.
ook wel te koop Middenstr. 25
VERLOREN
door jongetje v.d. kleuterschool een
bl. Muts met rode voering, T.b.t.b.
H. Snitjer, Slochterweg 24, Spm.
een leren Handbeschermer van Spm.
naar Hgz. T.b.t.b. L. Emmens
Noorbroeksterstraat 5, Spm.
No. 63
Unt Woensdag en Zaterdag
t1. K KREMER, Sappemeer
stratie- en Redactieadres-
■nj T. K. KREMER Zn.
^£_54;_Sappemeer, Tel 213
ittelandsvrouwen een bii-
Ike onder leiding stond
LandmanLeugs. Er wa-
i uitgenodigd. De heer J
3st declameerde Groninger
Het muzikale gedeelte
door de heren W. Bakker
erschillende bezoekers ga-
igen ten beste, die mede
vielen. Het was een ge-
voor de in deze zomer
enigmg.
!E?G*?.,de eerste verga-
tijdelrjke Gemeenteraad
wnd. Burgemeester hen
van de oorlogshandelin-
'tnjd tegen den overwel-
lien.
ging van de raadsleden
dng van de wethouders
-n werden de heren G.
iet 5 stemmen en K
remene stemmen. De hr
reeg 2 stemmen.
dankte de heer Kost-
rzitter voor de prettige
s wethouders steeds met
nnen samenwerken.
an het telefoondistriet
aat aanvragen voor
r uitbreiding van instal-
oor telefoon als radio
particulieren niet meer
worden genomen.
der wonïngen nog losse
1 aanwezig zijn worden
îdeling te berichten aan
trict, ingang Schuite-
per telefoon aan K07.
idienst zal dan voor het
toestellen worden zorg-
îiatie-examen boekhou-
mej. A. Gols, Kiel-
Gols is opgeleid door
a te Hoogezand.
Handelscorrespondentie
en, opgeleid door d.hr.
Ing bracht. Vooral
aor velen een openba-
h om het uitstekende
el.
llent °P de eerste
>ra Schrama en Peter
e worden. De lste gaf
:n der drie zusjes een
s creatie: beschikkend
nde stem bracht zij
lotte spel en haar le-
mterpretatie van deze
ter van Zon interpre-
chaafd en ingehouden
Schubertro1, waartoe
uid het zijne bijdroeg.
îlingen" beide Ne-
^^51 dit genre
chten meten. Egon
dagen terag uit het
oude bekende uit de
ette van vroeger
an zijn vitaliteit te
n verving Bert Sil-
n Baron Schober, in
uigend spel leverde.
an zijn routine weer
spreekt als vanzelf:
e temperamentvolle
n grappen de „note
erzorgde, al zouden
idendaagse toestan-
:tte misplaatst. ge-
e kunnen blijven
k. Dora Paulsen gaf
:r, die volkomen in
m de overige mede-
ield, kortheidshalve,
ïstaand geheel com-
e leidde op uitste-
ne orkest, dat zich
iak kweet. Over de
îeds gesproken: zij
rgd en aan haar is
erachtlg tefereeltje
onder de seringen-
s bijelkaar neemt,
:n worden van een
istiek hoogstaande
bert's onsterfelijke
gebracht door een
ids Ensemble
k vérheugend ver-
de beste verwach-
voor het volgende
isemble met een
idio Maart a.s.
1T PROCES TE-
NEDERLANDSE
R. A. MUSSERT
IN BEZOEKT
1EN.
heden naar Gro-
niet-officieel be-
:n Donderdag op
roningen bespre-
schillende perso-
als de provincie,
in de provincie
aoral na de oor-
tellen. H.M. zal
an de provincie,
ag Groningen
i broer hebt, die
naam die je
goed, m'n beste
ellen dat je je
mjj zoudt ont-
zoveel je maar
e naam van den
oren."
ook niet tegen
manier," riep
Ze bleef hij-
-ar moole ogen
ardlging-, „La-
Jer zwrjgen
it spreken met
niet... O, Sid!
)ent..." zei de
an de wijs ge-
y kortaf, met
:ich geheel te
dat ik ook
over dit on-
May," voeg-
tndig bij, „we
ekibbeld over
flinke meid
tbele historié
vervolgd.)
