I
s
n «sSS
SriElë!
J(apitein Çay
H^7rt£!i£Hîs
Techniek in Amerika.
Kernen van Brieven
MAX BLOKZIJL
tôt de doodstraf veroordeeld
■ijv
H!
M1
Plaaiseiijke Berichten
ÏÏS,1«.r»VSB<ï.ef,L^ U d.
Sf iSt'îSs™— 1«'t!
X+3.»Shet InsU'
N
Met grote vreugde
aan God geven wij
van de geboorte v
Dochter
die bij het H. Doc
namen ontving
Engelina Margareth
Sappemeer, 3 Dec.
Slochterstraat 21.
H. E. Klein.
A. M. Klein—'
Tijdelijk St. Jozef-Sl
Met blijdschap ge\
kennis van de gebooi
onze Dochter
Sappemeer, 3 Dec
De Spar, jagerswijk
H. Postma—
Tijdelijk St. Jozef-Sti
In plaats van kaarten.
Ferdinandus Verme»
en
Aaffien ten Hove
hebben de eer U ken
geven van hun voorgei
Huwelijk, waarvan de
trekking plaats zal vint
22 December.
Winschoten, Hoorntjesv
Sappemeer, Middenstra
Keceptie van 4—5 u
hopen onze lieve Ouder
huwd- en Grootouders
Bato de Vries
Janna de Vries—Aikei
hun 50-jarige Echtveren
te herdenken.
Hun dankbare Kindei
Behuwd- en Kleinkind
Ontvangdag 8 Dec.
Gelegenheid te felicil
van 3 tôt 5 uur, Wilhein
straat 73, Sappemeer.
D.V. hopen wij 8 I
a s. met onze geliefde Ou
H. Blaauw
L. Blaauw—Mulder
de dag te herdenken,
zij voor 45 jaar door
huwelijk zijn verbonden.
Sappemeer. 5 Dec. 1941
Wilhelminastraat 59.
Hun dankbare Kindere
Behuwd- en Kleinkindei
Thuis van 3.30—5 uur
00wfVo1.«»i.tde«|VeAe«|«.d. M
Qiize
onze
worden
Algemene Stenograren R ezand Ze
rftte dTor e^ontmoldS
Vooruitgang van de
Graanbeurs Groningen.
snapt het H. S.
aan doorboring. I
aanvallen worden
gestopt.
Na een kwarti
geen der beide pa
wicht te krijgen. j
rechtervleugel vai
prachtige kopbal i
de lat. Maar dan
houdbaar in (01
Een strafschop
zen te zacht ge
Dorst de bal stop
wikkelt zich een
voor het H. S. C.
redt de situatie.
Even voor de rui
eens fel opzetten,
sultaat.
Na hervatting gj
doel af en Hofkan
situatie te reddï
blijft vechten vo
Daartussen door
aantal goede aanv,
dediging van de g
moeilijk heeft, omd
te doorzichtig zijn
re ihrervleugel gaar
steeds het strulkelt
Ongeveer 10 min
k iigt H.S.C. de ove
hebber; echter geen
bezorgd Velo ech
Jooi de stand gelijk
Na enige aan val 1
lht H.S.C. zich insl
vaarlijke momenten
sti. naen.
Vijf minuten voo)
S. C zich weer los
van beiae zijden aai
grote dingen kwam
tijen meer. Het resu
juiste verhouding in
HoogezandAap
In deze wedstrijd,
belangsteliing gespet
L I N I E,
W IJ K E.
G. Postma.
Donderdag 6 Dec.
Heden overleed in het Diact
nessenhuis te Groningen, r.
een korte, doch hevige ziekt>
onze lieve Vrouw, Moede
Behuwd-, Groot- en Ovei
grootmoeder
KLAASSIEN HUISMAN,
in de ouderdom van ruim 7
jaar.
Borgweg, 1 Dec. '45.
Borgweg
P. Ganzeveld.
Foxham
B. Veldkamp-Ganzeveld.
E. Veldkamp.
Eexterveensche kanaal
P. Ganzeveld.
J. Ganzeveld-Huisman.
De Bult
A. Ganzeveld.
B. Ganzeveld-Ridderbos,
Klein- en Achterkleinkinderen.
De begrafenis zal plaats heb
ben te Westerbroek, 5 Dec.,
smiddagsom 1 uur. Volgen vrij.
Heden overleed, zacht en
kalm, na een geduldig gedragen
lijden, onze lieve Moeder, Be
huwd-, Groot- en Overgroot-
moeder
LUITJE DOLFING,
in de gezegende ouderdom
van ruim 92 jaar, sedert 1905
Wed. van F. Klein.
Sappemeer, Dec 1945.
Noorderstraat 195.
Uit aller naam
J. Daanje
J. Daanje—Klein
Kinderen, Behuwd-, Klein-
en Achterkleinkinderen.
De begrafenis zal plaats vin-
den Donderdag 6 Dec., 's nam.
2 uur. Zij die de overledene
de laatste eer wensen te b e-
wijzen worden aan het sterfh u^s
verzocht.
SAPPEMEER. Een aeroclub voor de-
^oMn.DroppefsgeWzekomen de aan-
Me» de rlchtldn»
geslaagd, dat
vertrouwd zullen
campagne îs
streken verkeers.
met
mîddel. Zoals khdne land eens, grocxt
was ter zee. zo y Hollands vlag
vnor het 11. te Veendam gehou-
Voor net. J-'-^slaagde on-
meedrdedeSheer!»a,~ alhier, ter-
wmToorhet Practijk-piploma A Ma
schineschrijven vanweg siaagde
tuut Boelkes, alhier.
spel, aan de ^s?„nnf,ere handen over-
een verkoping in tafel die men
gaat, aaIi kfu!+stauingen kan vinden,
tUfrSraan een oud mofrdwerktuig. Ook
Z?n de stenmm (soort machinegeweer),
tie in a.ctie h.ee£t Jg eens' een fanatie-
in beZ it gehad Wat J.S
te1(kMnme vfu^°en6^oOT ^^naderendc
TSesTechtnshedat ae
werd deze goed geslaagde verg, die de
belangeh der werknemers kenbaar
maakte op geestelijk- en sociaal gebied
van leden en huisgezinnen gesiôten.
RAADVERGADERIN G
der Gemeente Sappemeer op Dinsdag
4 Dec. 1945., 's avonds 7.30 uur.
Aanwezig aile raadsleden. Voorz. is
de heer G. Boer; secretaris de heer J. J.
Perdon.
Aan de orde is:
1. Notulen.
2, Benoeming van leden van diverse
commissies.
Na opening der vergadering legt de
heer Albronda, die de vorige vergadering
verhinderd was om aanwezig te zijn, de
vereiste beloften of.
1. De notulen der vorige vergadering
worden vastgesteld.
2. De heer Mulder zegt, dat m de
afgelopen 5 jaren veel is veranderd. Ook
de partij van spreker heeft veel veran-
dering ondergaan en haar mening is, dat
ook haar leden moeten medewerken om
Nederland zo goed en zo gauw moge-
liik weer op te bouwen.
In verband daarmede zullen haar le
den voortaan ook zitting nemen in com
missies als ze daartoe worden aange-
wezen.
Hieran wordt overgegaan tôt benoe
ming van leden van diverse commis
sies, t.w.
a in de financiële commissie:
de heren Mulder, Albronda en Klomp.
b in de gascommissie
de heren Fabritius, Lieberom, Postma
en Mulder. Een lid van het Collège van
Burgemeester en Wethouders is ambts-
halve voorzitter.
c. in de slachthuis-commissie:
de heren Kiewiet en Boer.
a. in de landerijen-commissie:
de heren Geling en Huizing.
de notulen commissie besloten
ïvct wp wel weten is siecnts, uai. ae
rrllirq de voorkeur boven een
Duits machinegeweer, en sloten een zo-
danige ruilovereenkomst met yen
wat
sStfre iongen Maar ook deze had spoe-
ff° e-enoeg van het wapen en jaison
o die echter nooit betaald wei-
den aing' het weer in andere handen
den, S S c_jarjee knaap, die nu be-
zitter geworden was gebmikte het ge-
weer welHfl maakte jacht op allerlei
„Hvi doch wegens gebrek aan s?kot
zonder succès. Thans heett
df^pe'meerster pohtiehet machine
geweer in beslag genomen
18. Bouwen van een nieuwe U. L. O.
school.
19. Bouwen van een Industrieschool
20. Bouwen van een Bfândweergarage
met woning.
21. Maken van een nieuw Uitbreidings-
22. Dempen van het Noordtaroekster-
diep met de daarop aan te leggen dub-
bele rijweg met tegeltrottoirs.
De no.s 1 t.m. 22 zijn het meest ur
gent en spoedeisend. Ten aanzien van
de materialen positie kan spreker me-
dedelen, dat hierover bij de wederop-
bouw nog niet veel bekend is.
Cernent zal er voldoende zijn, zodat
tegels, betonbanden, betonbuizen, zink-
putten enz. normaai kunnen worden be-
steld. Toewijzingen hiervoor zijn ons
reeds ten dele toegezegd.
Ten opzichte van het onderhoud kan
worden opgemerkt, dat het dringend
noodzakelijk is, dat verschillende ge-
meente-gebouwen worden geverfd.waar-
in begrepen het van binnen verven van
diverse gemeente-woningen. -
Dit is in het kort, hetgeen B. en W.
op de gestelde vragen hebben te ant-
woorden.
De heer Mulder dringt aan op arbei-
derswoningbouw.
De voorzitter zegt, dat de womngstich-
ting reeds 6 dubbele woningen aanvia-
gen heeft ingezonden en ten aanzien
van meerdere bouw actief is.
Naar aanleiding van een mede door
den heer Mulder gemaakte opmerking
over de rails aan de Heerenstraat, zegt
de voorzitter een onderzoek toe.
De heer Schafer vestigt er de aan-
dacht op, om het aanzien van het ver-
zorgingshuis iets op te vrolijken, door
biiv voor het gebouw enige aanleg te
maken, opdat de gehuisveste bewoners
daarin wat meer huiselijkheid zullen
vinden.
Nadat de heer Klomp nog heeft ge-
sproken over materialen voor wegen-
verbetering, naar aanleiding waarvan
de heer Kiewiet opmerkt, dat materi
alen daarvoor nog niet in uitzicht zijn
gesteld (in 1946 zullen bijv. nog geen
straatstenen te leveren zijn) en ook
steenslag nog niet beschikbaar is, worac
de vergadering gesloten.
Het staat in
hooIHp van de marechaussee-
kazerne in afwachting hoe er over haar
lot beslist zal worden.
Aan ouders wier kinderen m het be-
zit van vuurwapenen zr|n wordt ver
zocht de politie hiervan in kennis te
stellen.
Het Sint Nicolaasfeest is door
diverse buurtverenigingen gevierd met
irmdprfeesten. Hier en daar was de Bis
schop in levenden lijve aamYezl% te
rrien met ziin trouwen zrjarten knecht.
zo vernemen wfl dat de
het laatste gedeelte van de Zuiderstr
en het begin van die straat, zomede die
van Beneden Kalkwijk een prettige dag
gehad hebben, en mimschoots werden
onthaald.
De collecte van D.E.R. voor
T B C. bestrijding heeft, naar wij ver
nemen f 1153.11 opgebracht.
Woensdagnamiddag brachten St.
Nicolaas en zwarte Piet een bezoek aan
de leerllngen der Kleuterschool-Parkstr.
en de Oosterschool. Ieder jaar weer
maakt de majestieuze verschijnmg van
den Groten Weldoener diepe indruk op
deNatuurlijk horen bij St. Nicolaasdag
tractaties en die ontbraken nu ook niet.
HOOGEZAND. Op 4 dezer om-
streeks 14.45 uur is op het krmspunt
Kielsterstraatv. Royenstraat de fie
ser J. Z. tegen een auto gereden. Ult.
het remspoor van de auto is geblek«i,
dat deze een aanrijding heeft trac:hten
te voorkomen. De wielrijder kreeg een
hoofdwonde, en is, nadat Dr. v. d. Kooi
de eerste hulp had verleend, naar huis
gebracht.
Aangenomen naar Muntendam
ds. J. Hekhuis te Hoogezand.
In de laatst gehouden vergade
ring van de A. R. Kiesvereniging, onder
leiding van den heer Turkstra, trad als
spreker op Ds. Jongeling, die zijn rede
bepaalde tôt de oude beproefde begm-
(*In de vaeature P. Helder werd geko-
zen G. Jeuring en als afgevaardigde
Staten Kieskring W. Boswijk.
Op 5 Dec. kl. bracht de Sint een
bezoek aan de o. 1. school te Martens-
hoek. Bij aankomst werd de Heilige op-
gewacht door het Hoofd der School en
enige leden van de Oudercommissie.
De kinderen werden door de Smt m
volgorde der klassen bezocht.
Aardig was het te horen hoe een
kleine dreumes uit de eerste klas voor
Sint Nicolaas met van angst bevende
stem zong „Sint-te-ter k k klaas is
''Âlle^kinderen werden op ruime wijze
getracteerd op SinterklaaskoeKjes,
zuurtjes, koek. pepernoten, chocolade,
appels enz. terwijl de kinderen der eer
ste 3 klassen nog een aardige surprise
ontvingen.
In een vergadering van de Alge
mene Besturen der Chr. Besturen Bond
werd als bestuur verkozen de heren K.
Jansen, voorz., H. Grimmer, R. Noord-
hof, L Kmnllenhroek. J. Suk en D.
Zwiers
e. in
vergaderingen
de heren Fabritius, de Wit en Lieberorn
f. in de commissie voor Georganiseerd
overleg: als leden de heren Kliphuis en
Schafer en als plaatsvervangende leden
de heren de Wit en Fabritius.
Aile benoemde leden verklaren zich
bereid.
De voorzitter deelt vervolgens mede,
dat van de S.D.A.P.-fractie de volgende
vragen zijn binnengekomen en waarvan
zii gaarne beantwoording heeft in deze
vergadering. De gestelde vragen luiden.
a. Welke plannen B. en W. hebben ten
aanzien van Openbare Werken.
b. Welke werken daarvoor door haar
urgentie spoedeisend zijn.
c. Welke werken in voorbereiding zijn,
doch niet urgent zijn.
d. Welke de materialen positie ten
^Sprekm^ai^in het algemeen mede- Burgerschool (Instituut Hommes)
delen, dat de laatste 5 jaren veel ach- Hoogezand luiden als volgt:
terwege is moeten blijven, in verband Vaeature W. K. Postma. T.„ifoo
met het ontbreken van materialen.Door i. H. M. Beckers, leraar in de Duitse
B en W ziin echter reeds voorbereidin- taal. te Ede.
gèn getroffen, om zoveel mogelijk de 2. Drs. E. J. Polak, leraar in de Duitse
b J- - i,1V»/-»KV»û-n rlo
HANDELSBERICHTEN.
In het Handelsregister van de ICamer
van Koophandel en Fabrieken voor Gro
ningen, Kantoor Veendam, komen de
volgende nieuwe inschrijvingen en/of
wijzingen voor van in ons rayon geves-
tigde firma's:
Nieuwe inschrijvingen:
F. Venema, Noordbroek, Scheemder-
weg A28, kleinhandel in manufacturen
en confectie, beddegoederen en heren-
modes.
Mevr. E. Vrengel-de Levie, Hoogezand,
Jan Huitzingstraat 22, handel in rook-
artikelen.
H. H. Zwart. Sappemeer, Borgerc.-
straat 10, winkel en reparatieinr. voor
rijwielen en kachels.
Wijzigingen:
Coôp. Dorschver. Tripscompagnie G.A.
Tripscompagnie. Uitgetr. vice-voorz.
H. B. Poppes. Uitgetr. best.lid: H.
Breemhaar. Ben. tôt vice-voorz.: J. T.
de Vries. Ben. tôt best.: G. H. Swart.
Coop. Landbouwver. „Stootshorn" G.A.
Stootshorn, Uitgetr. voorz.: U. Uul-
driks. Uitgetr. vice-voorz.: K. Hartman.
Uitgetr. vice-secr.-penn. T. Jager. Het
best.lid H. K. Fluks bekleedt thans de
functie van vice-seer.-pen. Ben. tôt
voorz.: Tj. D. Holtjer. Ben. tôt vice-
voorz.: W. Kooi. Ben. tôt best.: H.
Woortmeijer.
Coôp. Dorschver. Excelsior G. A.,
Noordbroek. Uitgetr. voorz.: U. Uul-
driks. Ben. tôt voorz.: W. Dallinga.
Coôp. Landbouwver. ,,Kielcompagnie"
G.A., Nieuw Compagnie. Uitgetr. best.
H. Smit. Ben. tôt vice-penn.: R, W.
Niehuis.
Coôp. Landbouwver. Kielwindeweer G.A.
Kielwindeweer. Uitgetr. voor.: J. H.
Lambers. Uitgetr. vice-voorz.: Rf. Ol-
denziel. Ben. toot voorz. L. Lambers.
Ben. tôt vice-voorz.: A. Huisman.
N.V. Groninger Autobusdienst Onderne-
ming, Hoogezand, Hoofdstraat 28/30. De
feitelijke zetel der N.V. is thans te Hoo
gezand, zodat dit kantoor geen filiaal
meer is. Ben. tôt comm.: P. C. van Hou-
ten, F. F. de Bruyn, L. M. Bruins en
H. F. v. d. Laan.
VERGADERING
van de Raad der gemeente Hoogezand
op Dinsdag 11 December 1945, des na-
middags 7% uur.
De voordracht voor een directeur van
de gemeentelijke dagambachtschool en
van de gemeentelijke avondschooi voor
niiverheidsonderwijs luidt als volgt
1. C. Plak, leraar a.d. ambachtschool
en avondschooi te Bergen op Zoom j
2. B. Hoek, leraar a.d. ambachtsscnooi
en machinistenavondschool te Leiden.
De voordrachten voor de te benoemen
leraren aan de Gemeentelijke Hogere
te
achterstand in te halen en hebben de
volgende werken op het programma:
1. Bouwen von een nieuwe Wester-
school. i
2. Bouwen van een Gymnastieklokaal.
3. Maken van een Bad- en Zwemin-
richting.
4. Bouwen van een woning bij de proet-
tuin.
5. Verbouwen van de Oosterschool.
6. Uitbreiding van de tribune en aan
leg van nieuwe sportvelden t.v.m. het
kanaalplan.
7. Voltooiing van het Uitbreidingsplan
N.Z.
8. Voltooiing wegen gedempte Kleine-
meersterdiep.
9 Verbetering Noordbroeksterweg.
10. Verbetering Tripscompagn.weg.
11. Verbetering weg langs N.Z. Ach-
terdiep.
12. Demping sloot Middenstraat met
aanleg trottoirs.
13. Aanleg nieuwe woonstraat.
14. Bouwen van een Kleuterschool in
de Luthersche Kerkstraat.
15. Bouwen van een Kleuterschool m
het Uitbreidingsplan N.Z.
16. Bouwen van een nieuwe brug over
het Winschoterdiep voor de Kleinemeer-
sterstraat.
17. Bouwen van een nieuw verzor-
gingshuis.
taal, te Amsterdam.
Vaeature H. H. van Iddekinge:
1. Drs..A. M. van Koldijk, leraar Wis-
en Natuurkunde te Hoogezand, thans
tijdelijk werkzaam aan de Rijks Hogere
Burgerscholen te Groningen en Sappe
meer; T
2. Drs. A. Bril, leraar Wis- en Na
tuurkunde te Haren, thans tijdelijk
werkzaam aan de Rijks Hogere Bur
gerschool te Groningen.
De voordracht voor de benoeming van
een onderwijzeres aan de openbare la-
gere school te Kropswolde bestaat uit
de dames:
Vaeature G. J. Boer:
1. Mej. P. Hommes, tijdelijk onderwij
zeres aan de o.l. school te Kropswolde;
2 Mej. H. M. Bakker, onderwijzeres
aan de o.l. school te Oude Pekela.
3 Mej. H. Mulder, onderwijzeres aan
de o.l. school te Sebaldeburen.
De voordracht inzake de benoeming
van een onderwijzer aan de openbare
lagere school te Kielwindeweer bestaat
uit de heren;
Vaeature H. Siebring;
1. J. H. Blaauw, tijdelijk wnd. hoofd
o.l. school te Overschild.
2. H. Dost, tijdelijk onderwijzer o. 1.
school te Bellingwolde.
3. G. J. Pentenga, tijdelijk onderwijzer
o.l. school te Eext.
PREDIKBEURTEN.
Zondag 9 December.
Ned. Herv. Gemeente.
Sappemeer: 10 u. ds. Glas v. Scheemda
Hoogezand: 10 u. ds. Schmidt (stem-
ming kiescoll.)
Kropswolde: 10 u. mej. Hoving.
Westerbroek: 10 u. ds. Brouwer; 11 u.
Kinderkerk.
Kielwindeweer: Geen dienst.
Zuidbroek10 u. ds. van Mullem
handel Synodepreek)
Doopsgezinde Gemeente
Sappemeer: 10 u. ds. R. de Zeeuw.
Noordbroek: Geen dienst.
Ned. Herv. Kerk (Ev.)
Sappemeer: 10 u. en 4 u. d.hr. K
sen.
Gorcf Rcrkt
Sappemeer: 9.30 u. ds. D. J. Modderaar
van Twijzelerheide; 4.30 u. ds. L.
M. W'ynia.
Martenshoek 10 u. ds. L. M. Wynia.;
4.30 u. D. J. Mod'deraar.
Baptisten Gemeente.
Hoogezand: 10 u. Kinderkerk; 4. uur
ds. Hekhuis, na de dienst bel. ver
gadering; 7 u. Jeugddienst.
Leger des Ileils.
Hoogezand: 10 u. Heiligingsdienst; 7.30
u. Verlossingssamenkomst; 2 uur
Zondagsschool.
(Gif-
Pruij-
VOOR DEN
GRONINGER POLITIERECHTER.
Zijn medearbeider bestolen.
Op 14 September j.l. was een groepje
arbeiders aan het werk op de boerderij
van den landbouwer de Groot te Noord-
broeksterhamrik. Tegen 11 uur ver-
dween één hunner onder voorwendsel
ziek te zijn; maar later bleek een heel
andere reden voor zijn vertrek. Hij had
bij zijn heengaan inspectie gehouden in
de zakken van de jassen van zijn mede-
arbeiders en uit die van Geert van Iren
een portemonnaie genomen met een be-
drag van f 52. Toen hij daarvoor werd
verhoord, ontkende de verdachte, (de
wagenmaker Hendrik Pieter B. te Hoo
gezand), iets te weten van dat geld;
maar later kwam aan de dag, dat hij
te Sappemeer een bankbiljet van f 50
had gewisseld. Zo'n biljet had ook in de
portemonnaie gezeten van Van Iren.
Ontkennen was toen niet meer moge
lijk. Van Iren wilde de zaak wel blauw-
blauw laten als hij zijn geld maar te-
rug kreeg; maar daaràan mocht de po
litie niet meer toegeven. Ook vobr den
Politierechter trachtte v. Iren den ver
dachte op die wijze te redden. Er werd
hem echter duidelijk gemaakt, dat het
wel heel mooi was, dat hij de advocaat
Toch wilde de officier trachten hem uit
van den verdachte wilde zijn, doch dat
het recht zijn loop moest hebben. Ver
dachte is al een paar maal veroordeeld.
de gevangenfs te houden en eiste 3
maanen voorw.gev.str. De politierechter
ging daarmee accoord en stelde de
proeftijd op 3 jaar met onder toezicht-
stelling van het Winschoter Reclasse-
ringsbureau.
Diefstal in Dienstbetrekking.
De los-arbeider Hendrik G. te Krops-
wolde, stond terecht wegens diefstal
van 23 pakken „Krips", een voedings-
stof, fabrikaat van de Scholten's fabriek
te Foxhol. Op 6 Aug. nam hij 1 pak
mee, op de 7de, 2 de daarop volgende
dag weer 2 en de 9de stopte hij zijn
fietstassen vol. Toen werd hij betrapt
met 18 pakken. Hij werd veroordeeld
tôt f 25.boete, subs. 15 dagen hecht.
Mishandeling.
Cornelis v. d. N. te Hoogezand, 24 j.,
heeft de 27ste Februari Harm Kruit met
een schop op hèt hoofd geslagen, ora-
dat deze hem bij de politie zou hebben
aangegeven als onderduiker. Kruit ont
kende dit beslist. Hij had aan de politie,
toen-deze hem had laten ontbieden over
diefstal van een boompje, medegedeeld
dat v. d. N. er ook een gekapt had. De
slag met de scllop was zo ernstig aan-
gekomen, dat K. een hoofdwonde had
gekregen van 5 cm lengte en bewuste-
loos in elkaar was gezakt. De officier
zeide rekening te hebben gehouden met
de zenuwachtige toestand waarin ieder-
een toen leefde, anders had hij deze
hij deze mishandeling veel zwaarder
aangerekend. Spreker achtte echter 1
maand voorw. gevangenisstraf noodza
kelijk en de Politierechter veroordeelde
verdachte conform deze eis.
OFFICIëLE BONNENLiJST
9 tôt en met 22 December 1945.
Bonkaarten KA, KB, KC 518
335 t.e.m. 341 800 gram brood
200 gram bloem
1 rantsoen gebak
70 gram beschuit
400 gram suiker
50 gram thee
250 gr. Margarine
200 gr. kaas
150 gram vlees
2 kg. aardappelen
400 gram brood
kg aardappelen
IV2 liter melk
3 liter melk
Bonkaarten KD, KE 513
435, 436 800 gram brood
200 gram bloem
250 gr. rijst of kindermeel
1 rantsoen gebak
70 gram beschuit
500 gram suiker
250 gram boter
125 gram margarine
200 gram kaas
5 liter melk
150 gram vlees
1 kg aardappelen
400 gram brood
250 gr. rijst of kindermeel
Tabakskaarten enz.
T03 2 rants. tabaksartikelen
(geen import-sigaretten)
V03 100 gr. chocolade of
suikerwerken
X03 2 rants. tabaksartikelen
(geen import-sigaretten)
G02 (groentekaart) période 25 Dec. '45
t.e.m. 19 Januari 1946
De kaas zal voor de helft in buiten-
landse, volvette of 40+ kaas en voor de
helft in magere of 20+ kaas worden ge-
leverd.
Voor de week van 16 t.e.m. 22 Dec.
a.s. zullen nog bonnen worden aangewe-
zen voor vlees, melk, aardappelen, grut-
terswaren, ontbijtkoek, zout, jam, peul-
vruchten, vermicelli, zuidvruchten, was-
poeder, versnaperingen en tabak.
De bon Go2 der groentekaart moet
uiterlijk op Zaterdag 15 Dec. bij een
handelaar in groente worden ingeleverd.
Deze bon dient voor het betrekken van
groente gedurende het tijdvak van 23
De'c. t.e.m. 19 Jan. a.s.
342, 343
344
345
346
347
348, 349
350
351
352, 353
B31, B32
B33
A34
B34, C34
437, 438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
D31, D32
E31
Amerika leent 4.4 milliard dollar aan
Engeland.
Naar Reuter te Washington verno-
men heeft, is thans overeenstemming
bereikt tussen Amerika en Engeland
over een lening van 4.4 milliard dollar.
De overeenkomst zou Donderdag gete-
kend zijn.
De oorlogsjaren hebben een enorme oorlog voorbij is, zullen de veibeterde
vooruitgang gebracht op vrijwel ieder verbindingen een grote stimulans voor
g-ebïcd van deTechniek, zowel in de Ver- de wereldhandel vormen, het is thans
- 1 -u-1- bewezen dat iedere vorm van bencht
enigde Staten als overal elders in de
werèld. Ook de post, telefoon- en tele-
graafdiensten hebben radicale verbete-
ringen ondergaan. De luchtpost in
Amerika is sterk toegenomen, terwijl
de kosten gedaald zijn van 24 dollar-
cent per ounce (28 gram) toen de lucht
post begon tôt het huidige van 3 cent.
De post van den Amerikaansen soldaat
bereikte hem overal in de wereld bin
nen enkele dagen na afzending. Op 15
October 1945 waren in deze oorlog
338.824.081 brieven aan Amerikaanse
militairen overzee verzonden. Nu de
In dit nummer beginnen wij met een
historische beeldfeuilleton ,,Kapitein
Gay".
Kapitein Gay was een Engels zee-
officier, die ten tijde van Cromwell's be-
wind een schuilplaats had gezocht en
gevonden aan het Franse hof. De avon-
tuurlijke Engelsman kon echter moei
lijk gewennen aan de rust die de Franse
Koning hem bood. Daarbij kwam, dat
enige van zijn vrienden in Cromwell's
handen gevallen waren en een van hen
was gevangen gezet op een zwaar ver-
sterkt eiland in het midden van de
oceaan.
Op een dag trok kapitein Gay er
dus weer op uit met Jim Bollard, wiens
klein zeilschip door den kapitein ge-
huurd was. En niemand wist, dat hun
vertrek was bemerkt door Tigs, een van
de trawanten van Cromwell's meest ge-
vreesden spion Black.
1. We zijn er kapitein, riep Jim, toen
hij de boeg van zijn boot tegen de zij
van 't schip stootte. „Kom aan boord en
ontmoet mijn schoonzoon Billy. Hij is
altiid voor een reisje met avonturen te sing en stond tegenover een fors ge-
vinden." bouwd man met vriendelijke ogen.
2. Na de ladder te hebben beklommen ,,Laat ik je aan den kapitein voorstel-
sprong kapitein Gay over de verschan- len, Billy", zei Jim.
Komt t\jdig.
-, t De heer L. wijst op de gewoonte van
Smallenbroek, J. Suk en L. een groot gedeelte van het pi
terwijl een zetel werd beschik- deze plaatsen, om bij voorstelli
ubliek in
ingen e.d.
te laat te komen,waardoor de voorstel-
lingen niet tijdig kunnen beginnen en
eindigen. En dit euvel neemt steeds
grotere vormen aan, want zij, die steeds
op tijd waren, en lang moosten wach-
ten, omdat de uitvoering toch moest
wachten op laatkomers, gaan een vol
gende maal ook wat later. Hij schijft,
dat in de steden de deuren op het aan-
vangsuur gesloten worden, en dat laat
komers moeten wachten tôt het eerste
bedrijf of het muzieknummer is uitge-
speeld. Dit is hier niet mogelijk. Daar-
woord "werd de agenda afgewerkt. Voor om dringt hij er bij allen, die uitvoe-
het kerstboom-kinderfeest werd voor ringen e.d. bezoeken, op aan, tijdig aan-
beide Parochies een commissie benoemd wezig te zijn.
om de kinderen, die tijdens de bezetting
hiervan waren verstoken weer te doen
feestvieren.Het aanstellen van fabrieks-
en scheepswerfcommissies om verschil
lende problemen met de h.h, werkge-
vers te behandelen werd met algemene
stemmen aangenomen. De rondvraag
bracht nog enige punten naar voren en
door den Eerwaarde Adviseur en voorz.
uiteengezet. Niets meer aan de orde
baar gehouden voor een niet aanwezige
pas opgerichte Afd. De bestuursleden
zullen ae functies onderling verdelen.
Voor de propaganda commissie wer-
de benoemd W. Bos, G. Jeuring. K. Ni-
colai, en als leden der regelingscom-
missie voor de grote propaganda ver
gadering op 8 Febr. en de jaarvergade-
ring G. Jeuring, K. Nicolai en J. Suk.
Dinsdagavond hield de R. K.
Werklieden Ver. „Sint Jozeph" haar 1e-
denverg. onder voorz.schap van den hr.
H. Breurken. Na een goed openings-
Geen verzoeken meer om vrijlating van
Poli.tieke geïnterneerden.
De Militaire Commissaris (Gemach-
tigde) voor inbewaringstelling en vrijla
ting in de P.O.D.-districten Groningen
en Appingedam maakt bekend dat met
ingang van heden voorlopig geen ver
zoeken tôt vrijlating van politieke ge-
interneerden meer in behandeling wor
den genomen. Aile brieven, die betref-
fende deze zaken toch nog zouden bin-
nenkomen, zullen onbehandeld worden
vernietigd.
De noodbrug over de Langewijk.
Van den heer W. ontvingen wij een
kiaeht over de noodbrug over de Lange
wijk, die eigenlijk op de naam ,,brug"
geen aanspraak kan maken. omdat het
niet meer is dan een paar planken,
zonder leuning. In verband met de te
verwachten sneeuw en vorst meent de
schrijver van de brief, flàt het gewenst
is dat hierin spoedig verandering komt.
Wenselijkheid van een nieuw zwembad
voor Foxhol.
In een in dichtvorm geschreven brief
pleit A. H. K. voor het in het leven
roepen van een commissie. wier doel
het is te komen tôt de aanleg van een
nieuw zwembad voor Foxhol een zwem
bad, dat ruim is en aan aile eisen vol-
doet. De schrijver wijst op de verschil
lende gebreken welke het oude zwem
bad aankleven. Het gedicht is helaas te
lang om te publiceren.
Heveadorp-Doorwerth en Echt tonen
hun dankbaarheid.
De secr. van de HARK te Heveadorp-
Doorwerth schrijft ons:
,,De bewoners van andere delen van
onze gemeente zijn jaloers op ons. Dat
is niet onze schuld, maar die van Hoo
gezand! Hoogezandsters, jullie offer-
vaardigheid, jullie bereidwilligheid en
jullie begrip voor ons, maken ons ver-
legen en anderen jaloers.
Van de week hoorden we een buiten-
staander zeggen: ,,Daar is een tweede
schip voor Heveadorp uit Hoogezand
aangekom,en En niet alleen de meu-
belen, maar ook de bijkomende dingen
maken zo'n lading zo waardevol.
Het is ons een behoefte de Hooge
zandsters, aile Hoogezandsters, voor al
die dingen hartelijk te danken."
In een schrijven aan het gemeente-
bestuur schrijven Burg. en Weth. van
Echt het volgende:
,,Het is ons, Burg. en Wëth. der ge
meente Echt, een diepgevoelde behoeite
U, en in U aile goede gevers van Hoo
gezand, onze hartelijke dank te betuigen
voor de ruime gaven die door Uwe ge-
meentenaren den inwoners van het tij
dens de bevrijdingsgevechten zo zwaar
getroffen Echt zijn gedaan.
Toen einde Januari de évacué's be-
gonnen terug te keren vonden velen
huis en erf in een wel deplorabele toe
stand: meer dan 60 woningen waren
met de grond gelijk gemaakt, afge-
brand of platgeschoten door artillerie-
vuur, zodat de bewoners al hun have en
goed, dat ze niet hadden kunnen mee-
nemen, verloren hadden. Ruim 600 hui-
zem leden zeer zware granaatschade,
elk deel van de wereld binnen het ver-
loop van 1 tôt 5 dagen kan bereiken.
De Int. Tel. en Tel. Co. in New York
heeft onlangs een nieuw systeem van
radio- telefonie gedemonstreerd. Een en
kele zend- en ontvangstinstallatie kan
24 of meer telefoongesprekken tegenjk
verwerken. Op de radio toegepast
maakt dit systeem het mogelijk 12 ver
schillende programmai van 12 verschil
lende studio's over een zendstation uit
të zenden.
De président van de Western Union
kondigde dezer dagen de toepassing,
binnen de komende 7 jaar, aan van een
systeem van micro-golven voor de over-
brenging van telegrammen en andere
berichten tussen de grote Amerikaanse
steden. Daardoor zullen, met een ge-
raamde kosten van 62.000.000 dollars
vele van de bovengrondse telegraaflij-
nen buiten gebruik worden gesteld. ue
berichten zullen door gerichte aether-
golven door middel van een stelsel van
radio-doorzend-torens de ruimte in ge-
zonden worden. De torens zullen gemid-
deld op een afstand van 30 mijl van el
kaar staan.
De Eastman Kodak Company kon
digde een nieuw procédé aan voor het
afdrukken van kleurenfoto's, waardoor
de tijd die daar anders voor nodig is
volgens het snelste systeem nog met
twederde tôt driekwart wordt geredu-
ceerd. Het procédé voor het overbren-
gen der kleuren zal begin volgend jaar
beschikbaar komen voor amateurs, zo
wel als beroepsfotografen.
De General Electric Company deel-
de onlangs mede, dat volgend jaar de
krachtigste locomotief in Amerika voî-
tooid zal worden. Het is de Super
Giant", de super-reus, die 500 ton
weegt en 143 voet lang is. De reusach-
tige machine is er een van een viertal
1 dat door de Virginian Railway Com
pany besteld is. Zij kan 50 ton lading
meer trekken dan de zwaarste locomo
tief van thans.
Het Amerikaanse leger heeft on
langs onthuld, dat het over een caméra
beschikt, waarmede de eerste de beste
amateur onberispelijke foto's van stil-
staande voorwerpen in kleuren of zwart
en wit kan maken. Van snel bewegende
KOUSEN EN SOKKEN.
Het A'damse ,,Vrije Volk" meldt:
Zeer binnenkort zal een grote partij
Amerikaanse kousen en sokken van
standaardkwaliteit in ons land wor
den aangevoerd, dip meteen in distribu
ée zullen worden gebracht.
Daarvoor zal een dezer dagen een bon
van de Textielkaart worden aangewe-
zen, waarop elke vrouw een paar van
deze Amerikaanse kousen zal kunnen
kopen. Eventueel nog voorradige kou
sen mogen worden gekocht tegen inie-
ve.ing van deze bon jxlus vier punten.
Aile mannelijke personen moeten voor
hun paar sokken eveneens deze bon plus
vier punten inleveren.
Dialect- en Volkskunde-onderzoek.
Het Dialect- en Volkskunde-bureau
van de Kon. Nederl. Akademie van We-
tenschappen, Kloveniersburgwal 29 te
Amsterdam, zoekt voor een aantal
plaatsen in onze omgeving nog steeds
medewerkers, die bereid zijn om de vra-
gelijsten in te vullen. Deze plaatsen zijn:
Foxhol, Foxham, Kolham, Schildwolde
en Westerbroek.
Gaarne wekken wij onze lezers uit
deze plaatsen, die zich in staat achten
de lijsten van het bureau in te vullen,
op om op deze wijze dit bij uitstek na
tionale en voor de wetenschap zo be-
langrijke werk te steunen.
waarbij een belankrijk deel van de in-
mTnd«TwL7geUofffnenr was dingen kunnen opnamen «maakt"wor-
meeft gewone +|,n J» togeljkse le-
vens moesten missen. Aan de 1200 lich-
ter beschadigde gebouwen konden de
hoogst nodige herstellingen bij de grote
schaarste aan materiaal helaas slechts
in een traag tempo worden verricht.
Zo stond ons Bestuur voor het zeer
moeilijke vraagstuk, de zwaarst getrof-
fenen van het onmisbare te voorzien
en een begin te maken met het herstel
van de beschadigde panden.
In deze benarde omstandigheden was
het ook Uwe gemeente, welke zich het
lot van een zustergemeente ter harte
nam.
Toen wij vernamen, dat Hoogezand
onze geliefde plaats wilde adopteren,
stemde ons dat tôt grote vreugde,
Reeds verscheidene zendingen moch-
ten we van U ontvangen. Voor deze
milde daad. deze tastbare blijken van
naastenliefde en medeleven met onze
gemeentenaren, kunnen we U niet vol
doende danken.
De naam van Uwe gemeente zal eeli
plaats innemen in de harten van de ge-
nolpenen en in de geschiedenis van Echt
met onuitwisbare letters geschreven
Wilt U verzekerd houden van onze
groote dankbaarheid en diepgevoelde
hoogachting, en wilt U, namens ons,
allen die het initiatief tôt hulpverlening
namen, die de goederen verzamelden of
vervoerden, kortom allen die Echt zulk
goed hart toedroegen onzen oprechte
dank overbrengen.
Moge in het thans weer vrije Neder
land Hoogezand de vruchten plukken
voor zijn edel, milddadig gebaar."
van 1/250.OOOste seconde geeft met een
lichtsterkte groter dan die van het zon-
licht. De caméra werd ontworpen door
de photodienst van het leger voor de
leger-chirurgen. Reeds zijn er vier zulke
camera's gemaakt en andere worden
geconstrueerd.
De Block van Scheltinga tôt 20 jaar
gevangenisstraf.
In de indrukwekkende zaal van Neer-
lands hoogste rechtscollege heeft de
Bijzondere Raad van Cassatie Woens-
dagmorgen het eerste definitieve dood-
vonnis uitgesproken.
Dit vonnis werd uitgesproken over
Max Blokzijl, die beschuldigd is van het
voortgezet misdrijf van hét opzettelijk
in tijd van oorlog aan den vijand hulp
verlenen. Het verzoek voor cassatie, in-
gediend door Blokzijis verdediger mr.
A. V. de Lauwere werd door de Raad
verworpën.
Hoewel dit het eerste definitieve dood"
vonnis was wegens een politiek mis
drijf in ons land en het, gezien de uit-
spraak van het Bijzonder Gerechtshof
en het requisitoir van mr. Langemeijer,
advocaat-fiscaal bij de Bijzondere Raad
van Cassatie, te verwachten was, was
de publieke belangsteliing gering te noe-
I men.
Kunstmest voor de Veenkoloniën.
Bij de verstrekking van kunstmest
voor de Veenkoloniën voor het komende
bemestingsjaar kan gerekend wordeii
op de volgende hoeveelheden. Voor fa-
brieksaardappelen 80 90 kg. zuivere
stikstof per ha. en voor granen 40 50
kg. Aan fosforzuur zal 40 kg P 2 uo
per ha kunnen worden verstrekt.
De voorziening van kali baart nog
de meeste zorgen. Zo zal voor fabrieks-
aardappelen slechts 80 kg zuivere kali
kunnen worden toegewezen en voor
granen 40 kg.
Het is niet zeker dat de aanvoer uit
Frankrijk op tijd zal binnenkomen. Wel
kan aangenomen worden, dat de leve-
ring zal geschieden in de vorm van kali-
zout 20 en 40
GRONINGEN, 6 Dec.
Rode Tarwe f 16.50-f 17.75. Rogge f 17.00-
f 17.75, Wintergerst f 17.50-f 18.50, Zomer-
gerst f 18.00-f 20.50, Witte Haver f 16.00-
f 20 50, Groene Erwten f 18.00-f 23.00,
Paardebonen f 17.00-f 17.75, Weerdebonen
f 17.00-f 17.75, Waalse Bonen f20.00-f 27.00,
Koolzaad f 43 00-f 49.00, Karwijzaad f 40.00-
f 4§.00, Blauwmaanzaad f 80 00-f 85.00.
Voor Zomcrgerst werden hoge prijzen ge-
vraagd. Haver belangrijk hoger in verband
met de intrekking van maximum zaaiprijzen.
HET LEGER DES HEILS.
Ook aan het Leger des Heils is de
oorlog niet ongemerkt voorbijgegaan.
Nadat eerst haar activiteit door ver
schillende algemene bepalingen belem-
merd werd, liquideerden de bezetters
deze organisatie in Maart 1941.
Hoewel na die liquidatie weer toe-
stemming verkregen werd om het gees
telijk werk voort te zetten als Geloofs-
gemeenschap, konden er toch geen bij
zondere pogingen gedaan worden.
Met de bevrijding kreeg ook het Le
ger des Heils de vrijheid weer en keerde
in haar oude vorm en uniform terug.
Dit jaar zal als van ouds door de
Heilssoldaten een Kerstactie gehouden
worden teneinde aan veel armen.behoef-
tigen, zieken en kinderen wat stoffelijke
vreugde gedurende de Kerstdagen te
bereiden. Zij hebben de beschikking ge
kregen over een groot aantal pakketten
met levensmiddelen in blik vanuit het
buitenland, welke dan aan bovenge-
noemde personen uitgedeeld zullen wor
den.
Gedurende de weken voor Kerstmis
zal daarvoor gecollecteerd worden, om
in staat te zijn in vele gezinnen wat
vreugde te brengen. U kunt voor dit
doel geven als de Heilssoldaten bij U
aankloppen, of Uw bijdrage storten op
de girorekening van afdeling Hoogezand
no. 440763,
Grote vooruitgang van de televisie.
Vorige Zaterdag passeerde de televi
sie een nieuwe belangrijke mijlpaal.
Toen de N. B. C. (National Broadcas-
ting Company) een televisie-uitzending
van de Army-Navy-voetbalwedstrijd in
het stedelijk stadion van Philadelphia
gaf naar 2 van de verst gelegen telivi-
siestations in New York en Schenectady
alsmede naar een station in PhilaQel-
phia zelf. Een gezelsehap van 200 per
sonen sloeg het scliouwspel gade in het
ontvangststation in New York. De beel-
den op de schermen van de tien ont-
vangtoestellen waren zo realistisch, dat
de aanwezigen juichten en in de han
den klapten bij verschillende spannende
gedeelten. Slechts een enkele keer ging
er iets verkeerd bij de uitzending of bij
de ontvangst. Voor het opnemen van de
wedstrijd werden drie camera's ge-
bruikt, de Orthicon-beeld- en twee
gewone Orthicon camera's.
VOOR DE VROUW.
Speculaas en Speeulaaspop.
200 gr. (plm. 4 kopjes) bloem, 5 gr.
(1 mespunt) bakpoeder, 80 gr. pak-
je) boter of margarine, 100 gr. (plm. 1
kopje) suiker, zout, speculaaskruiden of
kaneel-, gember-, nootmuskaat- en
