Om de Groene Tafel
LadyL
Sappemeers Bonthuizerbrug
NIEUWS-
en A DVERTENTIEBLA D Opgericht 1870.
Qfficieel Qrgaan voor Hoogezand en Sappemeer
Frankrijk dwarsboomt de Russen
Philips-Directie wist van
Duitse Oorlogsplannen
SPORT
No. S
Waarin opgenomen de ,,SLOCHTER COURANT"
wordt huis aan huis gelezen te Hoogezand, Sappemeer, Slochteren, Noordbroek, Zuidbroek en Muntendam.
Buitenlands Overzicht
Plaatselijke Berichten
nadert voltooiing
Naar het Land
van de Misdaad
Financiën en Economie
Wie wordt
ETGHFORD
„Visite, Papa?" riep Carrie.
,,Ahem! Ja Lady Letchford en juf-
■ÏJk
75ste Jaargang
ZATERDAG 19 JANUARI 1946
ABONNEMENTSPRIJ S
f 1.25 p. kwart., fr. p. post f 1.50
(bij vooruitbetaling)
PRIJS DER ADVERTENTIES
12 et. p. mm. Zogen. ,,Kleintjes",
als te koop, te huur, gevraagd enz.
minim. 75 et. (bij vooruitbetaling)
Verschijnt Woensdag en Zaterdag
Uitg. T. K. KREMER, Sappemeer
Administratie- en Redactieadres:
Drukkerij T. K. KREMER Zn.
Noorderstr. 54, Sappemeer, Tel 213
Hoofdredacteur R. F. Kremer.
Redacteuren J. D. B. Lammerts
en H. Bonewit
Enige weken geleden was het de con
ferentie van Moskou, die' de aandacht
van de gehele wereld vroeg, en thans
staat de bijeenkomst van de Organisa-
tie der Verenigde Volkeren in het mid-
delpunt der belangstelling. Er worden
redevoeringen gehouden door ministers
en allerlei berichten en geruchten flad-
deren om de wereld.
Deze na-oorlogse tijd staat in het te-
ken van conferenties. En al die confe-
renties hebben één doel: de wereldvrede
te bestendigen.want wel rusten thans de
wapens, maar toch hangt de dreiging
van oorlog over de aarde. Twee machten
botsen teg|pn elkaar: het kapitalisme en
het communisme. Maar het is geluk-
kig niet noodzakelijk. dat die botsing
met wapengeweld gepaard gaat, want
dat zou het einde betekenen van de we-
reldcultuur. (Men denke aan de atoom-
bom). De huidige buitenlandse politiek
der mogendheden is gebaseerd op vvan-
trouwen en vrees, en deze zijn slechte
raadgevers. Er is geen sprake van een
gezampnlijke opbouw van de geschonden
wereld; bij aile landen is een streven
merkbaar eigen belang te dienen, zich-
zelf in veiligheid te stellen. En bij dat
streven botsen de belangen hier en daar
tegen elkaar. De kwestie Azerbeidsjan
in Perzië moet niet gezien worden als
epn Russische penetratie. Eerder is de
houdlng, die de Sovjet Unie hier aan-
neemt gebaseerd op wantrouwen jegens
Amerika: de Russen vrezen, dat Ame-
rika de beschikking zal krijgen over de
Perzische oliebronnen. Ook in China zijn
de belangen van Amerika, dat de cen
trale regering in Tsjoengking steunde,
en die van Rusland, dat eigenlijk ook
aan de zijde van de Centrale regering
stond, maar in werkelijkheid de Com-
munistische agitatie steunde, tegen el-
kander gebotst. Door de overefcnstem-
ming weïke door de beide partijen in het
Chinese Rijk is bereiKt, waarbij de Com-
munisten zich, zij het dan onder be-
paalde voorwaarden, hebben overgege-
ven aan de regering van Tsjoenking,
hebben de Russen eigenliik een neder-
laag geleden.
V"oor China is deze innerlijke vrede
PREDIKBEURTEN
Zondag 20 Januari 1946.
Ned. Herv. Kerk.
Sappemeer: 10 u. ds. Zevpnboom van
Wildervank.
Kielwindeweer10.30 u. ds. Wasch.
Kropswolde: 3 u. ds. Vinkenborg van
Haren.
Zuidbroek: 10 u. ds. van Mullem (Ame-
rikaanse groet voor u).
Noordbroek: 10 u. ds. van der Meiden.
Doopsgezinde Gem.
Sappemeer: Geen dienst.
Geref. Kerk.
Sappemeer: 9.30 u. ds. W. Tom, voorber.
H.A. en Openb. Bel.; 7 u. ds. H.
Steen.
Martenshoek: 10 u. Leesdienst voorber.
H.A.; 4.30 u. ds. W. Tom.
Ned. Herv. Kerk (Ev.)
Sappemeer: 10 u. d.hr. K. Pruijsen; 4 u.
d.hr. K. Pruijsen, Voorber. H.A.
Baptiste Gemeente.
Hoogezand: ds. Hekhuis; 4 u. geen
dienst wegens Gemeenteverg. 7 u.
Jeugddienst.
Foxhol: 10 en 4 u. Ev. Veenstra; 7.30 u.
Jeugddienst.
Leger des Heils.
Hoogezand: 10 u. Heiligingsdienst; 7.30
u. Verlossingssamenkomst; 2 uur
Zondagsschool.
van grote betekenis. Het reusachtige
land heeft erg geleden door de jaren-
lange worsteling tegien Japan. Veel is
vernield, en de vooruregang is er door
geremd. Thans kan China aandacht
gaan besteden aan zijn land en zijn volk
aan zijn economisch- en cultureel leven.
Dat heeft de regering juist ingezien, en
toegezegd eerst aan de bezetting van
Japan te zullen medewerken, als de bin-
nenlandse chaos is opgeruimd. Wanneer
men erin slaagt China uit de toestand
van verval op te heffen, zal het binnen
afztenbare tijd een mogendheid worden,
waarmede men rekening dient te hou-
den, bovendien zal het een tegenwicht
gaan vormen tegen Russische .expansie-
drang naar het Verre Oosten.
Aan de andere zijde heeft Rusland
een overwinning behaald. De Sovjets
waren niet gesteld op Franse vertegen-
woordiging bij de besprekingen door de
Vlaggen wapperen vandaag, want
de jongste dochter van het Prinselgk
echtpaar viert haar 3e verjaardag. Het
is de eerste verjaardag, die Prinses
Margriet op Vaderlandse bodem viert.
wijzen. Daarom is de Conferentie van
Moskou belegd, waaron slechts Ameri
ka, Engeland en Rusland aanwezig wa
ren. Frankrijk dwarsboomt de Russi
sche plannen. In de eerste plaats op de
Balkan, die Rusland in zijn invloeds-
sfeer wenst te betrekken. jtmgeland en
Amerika hebben weinig rechtstreekse
betrekkingen met de Balkanstaten,
maar Frankrijk wel. Hier zijn de Fran-
sen dus de ..egenspelers van Rusland.
Frankrijk, denkend aan eigen veiligheid,
is tegen een centraa. Duits bestuur en
vôdr de afscheiding van Rijn- en Ruhr-
gebied van het riik. Rusland echter
voelt wel wat voor een Duitse eenheid,
omdat de Sovjets menen een centraal
bestuurd Duitsland onder hun invloed te
kunnen brengen, en bij een eventueel
conflict aan hun zijde te kunnen mee-
slepen.
Zolang wantrouwen en eigenbelang
onder de staLen blijven heersen, zal het
oolitieke firmament bewollct blijven.
Eerst indien men er in de een of andere
grote mogendheden gehouden. In Lon- I conferentie in slaagt die weg te nemen
den kon men Frankrijk moeilijk de deur is de weg vrij voor een duurzame vrede.
Bonthuizerbrug nadert zijn j de kist opengebroken en er rookartike-
l\T Arr ûrt Irftl a nmlrov. a1 j1* a
len en enige andere din^en uitgenomen.
Te Hoogezand werd de kist met de res-
terende goederen in beslag genomen.
Tegen de oneerlijke matroos is procès
verbaal opgemaakt.
Woensdagmiddag is op de Fox-
hamsterhoofdweg de wielrijder J. Smit
De
voltooiing. Nog enkele weken, en dan
zal ook deze brug in gebruik worden ge
steld.
Nu rolt de balans langs de Noorder-
straat. Deze balans werd door de fa.
Borcherts afgewerkt, maar kon niet
per bok naar de plaats van bestemming
worden gebracht, omdat het gevaarteuit Hoogezand door een auto aangere-
met onder het ,,hooghout" door kan. den, en aan het hoofd gewond. Bij
Op rollet jes (letterlijk) gaat het langs onderzoek bleek, dai de auto gefin be-
Ve_ Noorderstraat, maar in figuurlijke hoorlijk functionnerende remmen had.
In verband daarmede is de bestuurder
bekeurd.
Smit werd naar het ziekenhuis te Gro-
ningen gebracht. Vandaar kon hij naar
huis terugkeren.
zin gaat het helemaal niet op rolletjes.
Bij het huis van Dr. Beukema wordt de
balans op een bok geplaatst. Maar om
het gevaarte over de weg te rollen is
geen sinecure.
SAPPEMEER. Voor de geheel gevul-
de zaal van het Parkhotel heeft de to-
neelgroep van de buurtvereniging ,,Zel-
Hpnnist'» Zondagavond een uitvoering
Programma voor Zondag.
Voetbal:
District V, le klasse.
VeendamG.V.A.V.
VelocitasFrisia
HeerenveenL.S.C.
AchillesLeeuwarden
H.S.C.Sneek
2e klasse B.
W.V.V.—Helpman
WoltersumBato
AppingedamZwartemeer
EmmenNoordster
Overige wedstrijden.
Alcides II—H.S.C. II
G.V.A.V. m—Hoogezand II
Westerbroek IBe Quick V 2 u.
Westerbroek IIIVia III 10
Noordbroek IHoogezand III 2
Adspiranten:
Hoogezand BKwiek B 10
Hoogezand AKwiek A 11
VERENIGIN GSMEDEDELIN GEN.
V. V. HOOGEZAND.
Wadstrijdprogramma voor Zondag 20
Januari a.s.
G.V.aV.V.IIIHoogezand II aanv. 2 u.
Noordbroek IHoogezand III 2
Adspiranten
Hoogezand BKwiek B 10
Hoogezand AKwiek A 11
Vertrek Hoogezand II per trein vanaf
H.S. om 11.15 uur.
Vertrek Hoogezand III per Gado
vanaf Rowaan om 12.30 uur.
Opst. Hoogezand II: H. Bos, W. v. d.
Veen, W. W. de Boer, H. van Delden
(aanv.), S. v. d. Laan, M. Huizing, H.
Westerdiep, H. Por, R. W. Boit, J.
.Smallenbroek, J. Venema.
Res.: G. Brummer, A. Bleeker.
Opst. Hoogezand III: K. Lammers, H.
Blaauw, A. Ballema, R. Scholtens, L.
de Haan; H. Geerdes, G. Huizing, C. de
Jong", B. van Veen, W. Smallenbroek,
G. van Dalen (aanv.).
Res.: R. Vinckers, H. Geerdes Jr., J.
Springelkamp. Leider: D. de Boer.
Opst. B Adspiranten: B. Aten, M.
Heerlien, J. Bakker, A. uandman, J.
Smit (aanv.), J. Nijborg, A. Smit, J.
Landman, M. Niemeijer, E. Blaauw, J.
v. d. Velde.
Res.: F. Udema, G. Olthof, F. Ker-
lien. Leider: A. Laphor.
Opst. A Adspiranten: G. van Djjken,
H. Berg, Joh. Bruis, R. Tepper, K. Wind
(aanv.), B. Stoker, G. Werkema, J.
Brummer, E. T. Baptist, Jac. Smit, H.
;Struik.
Res.: E. H.Appelbrij, S. D. Smitten-
iberg, W. Springelkamp.
Leider: A. Laphor.
M. H. C. „DASH".
Wa'.dstrijd voor Zondag 20 Jan. a.s.
Dames: Dash IDaring I. Aanvang
2.30 uur. Oppstelling: A. Veerkamp, H.
Joniker, I. Jonkeren (aanv.), A. v. d.
Bend, J. Wortelboer, A. Kliphuis, T. Be-
nes, R. Plinsinga, Tr. Kranenborg. T.
Bodewes, A. Smit.
Res.: K. Siems, G. Kok.
Scheidsr.: Hk. Boss, J. Reints.
Kalken: Zaterdagmiddag of Zondag
G. 13. S. de Vries, J. Holtman, J. R.
gmit.
denrust"
gegeven van de revue „Bezettingstijd
en Vrijheid". Er werd een aantal to-
neelstukjes opgevoerd. Veel van de dra-
matische schets ,,De Spion" ging ver-
loren door het rumoer veroorzaakt door
laatkomers. Zang en muziek comple-
teerden het programma.
Over het onderwerp ,.Een vaste
Koers" heeft Dinsdagavond de WelEd,
Heer K. Pruysen en rede gehouden.
Spr. gaf als zijn mening te kennen, dat
de lijnen van Humanisme en Christen-
dom niet parallel ûoeh kruislings lopen,
waardoor een botsing onvermijdelijk is.
Naar aanleiding van de rede werden
enige vragen gesteld.
Zaterdagavond werd in het café
Deiman een druk bezochte, feestelijke
vergadering gehouden door de Buurt
vereniging „Borgerc.straat". Er werd
een gevarieerd programma ten tonele
gebracht.
Woensdag hield de Padvinders-
groep ,,De Trappers" van Hgz.-Spm.
haar eerste groepsavond in Hôtel Stru-
vé, waarbij ook vertegenwoordigers van
zusterafdelingen uit deze gemeenten
zowel als uit Slochteren en Groningen
aanwezig waren.
Na de opmars werd de avond met een
kort woord van den leider geopend. Na
afwerking van hei. programma sprak de
voorz. v. d. oudercommissie, de hr. G.
Wiegertjes. Met het gezamenlijk zingen
van het Wilhelmus werd de avond be-
sloten
HOOGEZAND. Na een gedwongen
rust van plm. 3 jaar neeft de afd. Hoo
gezand v. d. Bond v. Staatspensionering
besloten de richtlijnen van het hoofdbe-
stuur en van de federatie Groningen
te volgen en opnieuw actie te begin-
nen. Een feestelijke propaganda verga
dering staat op het programma.
Voor het kappersvakdiploma zijn
te Groningen geslaagd de heren W.
Spoor en H. Schoemaker.
Zaterdag j.l. herdacht de heer W.
Winkler, thans inspecteur der belastin-
gen, alhier, de dag waarop hij 25 jaar
geleden in Rijksdienst traa. In een bij
eenkomst van ambtenaren voerden di
verse sprekers het woord. De sprekers
getuigden van achting en waardering
jegens den heer Winkler. Als blijvende
herinnering werd hem een boekwerk
aangeboden. Mevr. Winkler kreeg bloe-
men ten geschenke. De jubilaris dankte
voor de betoonde hulde.
De melkslijter V. heeft een bus
met melk, die langs de weg stond, en
voor een ander bestemd was, medege-
nomen. Hij werd door den eigenaar op
heterdaad betrapt, en de politie werd
in de zaak gemengd. Tegen V. is pro
cès verbaal opgemaakt.
R., die 3e kl. matroos is bij de
Amerikaanse marine, heeft, toen hij met
verlof ging van een vriend een kist
meegekregen om bij de ouders van de
ze vriend te bezorgen. R. heeft echter
De Stichting Huishoud- en Indu-
strieschool voor Hoogezand en Omstr.
heeft Kon. goedkeuring verkregen voor
oprichting en instandhouding dezer
school.
Aan het Guitoad bij de Van
Royenstraat, zal een permanente zender
voor de Nederl. Radio worden gebouwd.
Het uitbreidingsplan van Hooge
zand, tussen Knijpslaan en Verlengde
Kalkwijksterdiep, is door Ged. Staten
goedgekeurd.
Met ingang van 15 Januari is
benoemd tôt plaatsvervangend leider
van de distributiekring Hoogezand, de
heer A. J. Veldman, voorheen chef van
de uitreikingsgroep van genoemde dis-
tributiekring.
TRIPSCOMPAGNIE. Op 15 Jan. hield
de buurtvereniging Tripscompagnle
haar eerste reestavond in Café Kerlien,
Borgerc. De voile zaal genoot van de
opvoering van „Vergeet mij niet'' opge
voerd door de fam. Kok. Daarna werd
er gedanst.
SLOCHTEREN. Zaterdagmorgen is
bij Froombos, tengevolge van uitwijken
voor een melkwagen, een truck geladen
met stropakken tegen een lantaampaal
gereden. Een aantal pakken werd van
de wagen geslingerd. Tengevolge van
het ongeval zrjn de electnsche draden
gebroken,
-Door de politie alhier is aange-
houden V., woonachtig in Groningien,
die als politie-arrestant uit het zieken
huis, daar, is gevlucht.
Tegen enige personen, waaronder
zekere T., is pproces verbaal opgemaakt
wegens mishandeling gepleegd te
Froombos.
Viermaal in een week is bij de
landbouwer Virk te Schildwolde inge-
broken, en steeds weroen levensmidde-
len ontvreemd. Men vermoedt, dat de
Pevluchte geïnterneerde, uit de Slikken,
ieterburen, die afkomstig is uit Schild
wolde, de schuldige is. De
BURGERLIJKE STAND.
SAPPEMEER, 10—16 Januari 1946.
Geboren: Harm, z. v. Hendrik Bos en
Rixtelina Prins, Hoogezand; Roelf Wil
lem, z. v. Folkert Reemt Groeneveld en
Dieverdina Jantje Sprik, Hoogezand;
Anna Jantje, d. v. Aeilke Bakema en
Christina Meijer; Geessien Sieka, d. v.
Leendert Gelling en Alida Teubina Nie
meijer, Hoogezand; Albert Hendrik, z.
v. Alko Roek en Magrieta Ruiter; Jan
Pieter, z. v. Kornelis Postema en Antje
Roelfina Drent, Hoogezand; Jan, z. v.
Jan Kremer pn Afien Huisman, Hgz.
Ondertrouwd: Roelf de Vries, 21 j.,
Groningen en Teupkina Johanna Kui-
pers, 22 j., Sappemeer; Berend Johan-
nes Bos, 36 j., en Harma Ernstina Dost,
34 j., b. v. Sappemeer; Henderikus
Kerstholt, 32 j., Groningen en Hinderi-
ka Valentina Vroom, 30 j., Sappemeer;
Wilko Jan voor de Wind, 40 j., Sappe
meer en Gerritdina Koning, 27 j., Gro
ningen; Melle Zwerver, 20 j., Gronin
gen en Pieterdiena Moesker, 19 j., Spm
Overleden: Geertruide Steffens, 79 j.,
echtg. van Gerhardus Hendrikus Har-
mannus Savenije; Hindrik Ekema, 84 j.,
wedn. van Bouktje Werkema.
HOOGEZAND, 1016 Januari 1946.
Geboren: Jansje Klaassien, d. v. Fok-
ko Pestman en Grietje Spijker, Mar
tenshoek;' Hindrik Kasper. z. v. Andries
Broersma en Maria Johanna Tonkens,
Foxhol Roelfien, d. v. Jan Sluiter en
Stijntje Hilbrink, Kropswolde; Michiel,
z. v. Hendrik Alberts en Zwaantje Jan-
sema, Martenshoek.
Ondertrouwd: Berend Klopstra, 22 j.,
Hgz. en Dievertje Kemper, 21 j., Oude
Pekela; Jan Geert Landman, 24 j.,Wes
terbroek en Grietje Meijer, 19 j., Fox
hol; Johannes Kalk, 29 j., Slochteren
en Albertje Jager,22 j., Hoogezand.
Gerouwd: Jan Dijkhuis, 29 j., Gronin
gien en Jantje Buining, 29 j., Hgz.
Overleden: Hinderika Langbeek, 72 j.,
Hgz. echtg. van Abel de Haan; Maria
Voorma, 49 j., Martenshoek, echtg. van
Siert van der Laan.
SLOCHTEREN, 10—16 Januari '46
Geboren: Geertje, d. v. H. Noordman
en G. de Vries, Siddeburen; Roelffien, d.
v. N. v. d. Poel en A. Vos, Schildwolde;
Klaas Arend, z. v. J. A. Woltjer en J.
Holman, Kolham; Sabina Christina Jan-
tina, d. v. Tj. K. Geertsema en K. W.
Wolters, Schildwolde; Ment je Henderi-
ka, d. v. D. J. Rijnvis en M. H. Elslo,
Kolham.
Ondertrouwd: R. J. Heeringa, 25 j.,
Kropswolde en A. Begeman, 25 j.,
Harkstede.
Getrouwd: G. Buitenkamp, 31 j., en
P. Ludolphie, 18 j., b. v. Slochteren;
F. Scheper, 21 j., Westerbroek en E.
Kempinga, 20 j.. Slochteren.
Overleden: J. Tjabrinçra, 71 j., echtg.
van G. Doornbos, Schildwolde.
ZUIDBROEK, 10—16 Januari 1946.
Op een persconferentie te Eindhoven 1
heeft P. S. F. Otten, president-direc- OFFICIëLE BONNENLIJST
teur van de N.V. Philips, medegedeeld, (20 Jan. t.m. 2 Febr 1946)
dat hij en dus het Philips-concern, reeds Bonkaarten KA, KB KC 602
in Mei 1939 nauwkeurig op de hoogte 700 t.m. 706 800 gram brood
waren van de aanvalsplannen van 707, 708 200 gram bloem
Duitsland en dat onze eigen regering, 709
alsmede verschillende andere regerin- 710
gen, daarvan in kennis waren gesteld
Van een Oostenrijks financier, dien hij 711
op een vacantiereis toevallig trof, kreeg 712
hij tal van bijzonderheden te horen over 713
Duitslands oorlogsplannen. Voor de aan- 714
val op het Westgri kon de Oostenrijker B 61, B 62
niet het juiste tijdstip noemen in tegen- B 63
stelling met dat voor de aanval op Po- Bonkaarten LA," LB, LC 602^
400 gram suiker
1 tablet Eng. chocolade
t Plm. 55 gram
125 gram boter
250 gram margarine
125 gram margarine
100 gram kaas
400 gram brood
1 k.g. aardappelen
len. Maar behalve dat, en het feit, dat
parachutisten en vijfde colones zouden
worden gebruikt, wist hij te vertellen,
dat de veldtocht tegen Polen slechts en
kele weken zou duren, dat de aanval op
het Westen vooral gericht zou zijn te
gen Sedan, dat de Duitsers achter de
ivlaginotlinie om zouden trekken en hij
wist zelfs de namen te noemen van
Blaskowitz en andere bevelhebbers.
Philips kreeg later, doch ook nog voor
de inval van andere zijde deze gegevens
bevestigd en handelde er naar door ailes
voor te bereiden voor de toestand van
oorlog.
XV.
Hij is evenwel niet doodgeschoten
doch in de cel teruggebracht en toen
verscheidene keren geducht afgeranseld.
Wanneer hij in het kamp Neuengamme
arriveert zitten al zijn tanden nog los
in de mond en eens, roen hij dien Com
mandant, de 28-jarige grote schurk
,,Tumann" ontmoet, vraagt deze wat
hij te doen heeft. Als hij vertelt dat hij
bij de Denen en Noren vraagt om sui-
kerklontjes voor de Dysenteriepatiënten
slaat deze schurk hem de loszittende
tanden in een keer met een geweldige
slag uit de mond.. Ondanks al deze te-
genspoeden is deze 35-jarige Ingénieur
nog vol goede moed, bezield met een
ijzeren wilskracht en een sterk vertrou-
wen in God. Bij zijn gevangenneming
was hij 180 pond terwijl hij nu vermoe-
delijk de 100 niet meer zal kunnen ha-
len. Ik ga met hem mee en wanneer hij
mij vraagt waar de kerel isb moet ik
tôt mijn genoegen constateren, dat hij
verdwenen is.
Wij hebben dus vrije doortocht en daar
ontmoeten wij in oe straat enige Engel-
i sen, in een tank Als mijn Hollandse
802, 803
804
805
806
807
808
809
Getrouwd: Cornelis Nagtegaal, 27 j. I vriond met lien een praatje gaat maken
en Trientje Zuidema, 22 j.. b. v. Zuidbr. f™ .XdL<- -era,nc',enaar sta
Overleden: Trijntie Kruizenga, 32 j.,
echtg. van Wiebrand Wolthof.
NOORDBROEK. 1—11 Jan. 1946.
Ondertrouwd: Joh. Westerhuis, Hoo
gezand en Saakje Vos, Noordbroek; Tj.
Niehof en Roelflie Blaauw, b.v. Noordbr.
Overleden: Maria Wedema, 61 j., on-
geh.; Reint Vos, 90 j., wedn. Alb. Oost-
hoff.
Zoals te verwachten was, blijft de
handel ter beurze van beperkte om-
vang. Er worden blijkbaar nog steeds
niet genoeg verkoopvergunningen aan-
gevraagd, om aan de vraag te kunnen
voldoen, tenminste: het koerspeil blijft
al is het in de loop van de afgelopen
week iets gezakt op een niveau, dat
zich boven pari beweegt. Pandbrieven
worden nog steeds gevraagd tegen
koersen van circa 103 waarin zich
kennelijk de nog steeds aanwezige fou-
tieve mening manifesteert, dat de hou-
der van een pandbrief enig recht op on-
roerend goed zou hebben. Dat de pand
brieven der in de Verenigde Staten
werkzame Nederlandse Hypotheekban-
ken zeer hoog gewaardeerd worden, ligt
voor de hand: de gestegen prijzen
voor onroerend goed in Amerika hebben
tôt gevolg ^ehad, dat de in die landen
werkzame hypotheekbanken zeer voor-
WOlUCi L4C OLllUlUiLC XO111(111 i l
zwerft al enige weken rond en de po- to.t r^ a l.e van haar belangen
litie is er nog steeds. niet in geslaagd ^£aF.„te
hem op te sporen. Zij die hem onder-
dak, voedsel of op enigerlei andere wijze
hulp verlener. zullen met internering
worden ges.raft.
Spreekuur Burgemeester Maan-
dag 21 Januari en Zaterdag 26 Januari.
Nieuws van de vergadering
Verenigde Volkeren te Lond
der
en.
Nadat de Engelse minister van bui-
tenl. zaken, Bevin Donderdag in de as
semblée had gesproken, werd Vrij dag
het woord gevoerd door Russische ge-
delegeerden. Heden zal de Franse mi
nister Bidault een rede houden.
De rede van Bevin vond grote bijval
in de Engelse pers. Hij heeft gesproken
over Britse steun aan de organisatie
der Verenigde Volken, het onder voog-
dij stellen van diverse gebieden en het
maken tôt een souvereine staat van
Transjordanië.
Het leven in Frankrijk is na de
oorlog zeven maal zo duur geworden
als daarvoor.
houders van pandbrieven enz. hier te
lande wel de vruchten zullen kunnen
plukken.
(Uit: Financiële Inlichtingen van de
Robaver.)
Militair- en Burgervliegveld Leeuwarden
W(j vernamen, dat na een vergade
ring en na onderzoek ter plaatse, door
een commissie Vliegvelden en vert, van
de K. v. K. Ind. en B. W. van Leeu
warden werd besloten, dat het vlieg-
veld Leeuwarden als burger- en militair
vliegveld zal dienen. Het door de Duit
sers uitgebreide terrein zal aanzienlijk
verkleind worden, maar groter worden
dan het voor de oorlog was.
De mogelijkheid van een verbinding
door de lucht met enkele waddeneilan-
den zal nog nader worden bestudeerd.
FRANKRIJK.
Bij de bespreking van buitenlandse
aangelegenheden in het Franse parle
ment heeft de regering een motie van
vertrouwen ingediend. Er werd de eis
te luisteren, wordt miin lichaam nog-
maals doorstroomt met dat niet onder
woorden te brengen gevoel, dat ik thans
weer een vrije Nedenander ben, weer
een mens in de maatschappij.
Mijn lotgenoot vertelt vàn de ver-
schrikkingen in het conoentratiekamp
en zegt dat wij beiden zo dankbaar en
gelukkig zijn, dat we de mannen in de
tank wel kunnen omhelzen. De Engels-
man pakt een bus met koekjes en geeft
ons daarvan ieder twee, voor ons een
grote en ongekende weelde; de koekjes
zijn zeer spoedig in de holle en uitge-
hongerde magen verdwenen.
Mijn vriend stelt mij voor naar het
strand te gaan om nog een laatste eer-
biedige groet te brengen aan onze
vrienden die zich in zo grote getale op
het zinkende schip bevinden. Het schip
brandt nog en maakt slagzij; met de
tran,-en in de ogen aanschouwen wij dit
machtig schouwspel dat voor een ogen-
blik een grote schaduw werpt op ons
eigen geluk. Met weemoed denk ik aan
den visser van het voormalige eilandje
Urk, die met mij zijn laatste stuk brood
heeft gedeeld, aan mijn slaapgenoot de
neger en zoveel andere gevangenen die
thans, op de drempel van de bevrijding,
de doodstrijd hebben aangebonden met
de golven van de Oostzee. Ook de zo be-
005, 006, 007 vlees 100 gram vlees
001 aardappelen 2 kg aardappelen
A 01 melk iy2 liter melk
B 01, C 01 melk 3 liter melk
Bonkaarten KD, KE 602.
800, 801 800 gram brood
200 gram bloem
250 gr. rijst of kindermeel
500 gram suiker
1 tablet Eng. chocolade
o*o v. (JPIm- 55 eram)
250 gram boter
125 gram margarine
100 gram kaas
D 61, D 62 400 gram brood
E 61 250 gr. rijst of kindermeel
Bonkaarten LD, LE 602.
505,506,507 vlees 100 gram vlees
501 aardappelen 1kg aardappelen
D 01, E 01 melk 5 i. melk
Tabakskaarten enz.
T 09 2 rants. tabaksartikelen
(geen import-sigaretten)
V 09 100 gr. chocolade of
suikerwerken
x 09 2 rants. tabaksartikelen
(geen import-sigaretten)
Petroleum, période 21 Jan.23 Febr.
Bonkaart KA 602
730, 830 3 1. petroleum
(geen voorinlevering)
De bonnen voor melk en aardappelen
zijn geldig tôt en met Zaterdag 26 Ja
nuari a.s.
Bovengenoemde bonnen kunnen reeds
op Vrijdag 18 Januari a.s. van 's mor-
gens 8 uur af worden gebruikt, met uit-
zondering van de bonnen voor vlees,
melk en aardappelen, waarop eerst met
ingang van Maandag 21 Januari mag
worden afgeleverd.
SCIIEERMESJES BONVRIJ.
Scheermesjes zullen binnenkort zon-
der bon verkrijgbaar gesteld worden.
Binnenkort een nieuwe regeling voer
Serviesgoed.
De verstrekking van serviesgoed aan
oorlogsslachtoffers zal bal binnenkort
eindigen. Binnen drie vier weken zal
voor serviesgoed een nieuwe distributie
regeling uitkomen.
VOOR DEN
GRONINGER POLITIERECHTER.
Mishandeling.
Andries G., los arbeider te Hoogezand,
thans uit andere hoofde gedetineerd,
heeft den landbouwer Th. S. Joosten,
aldaar een slag tegen de onderkaak ge
geven, toen ueze hem verbood te vissen
in zijn sloot. De slag was zo hevig ge-
weest, dat Joosten bewusteloos neerge-
zegen was. De eis luidde 1 mnd. gev.-
straf. De Politierechter, in aanmerking
nemende, dat verd. al gevangenisstraf
ondergaat, wilde het nog eenmaal met
deze proberen en stelde de straf op
f 40.boete, subs. 40 d. hechtenis.
IN HET KORT.
Gisteren om twaalf uur zouden
de stakers in de Amerikaanse staal-in-
dustrie hun antwoord bekend maken op
een geheim voorstel van président Tru-
man.
In Los Angelos heeft de politie
van traangas gebruik moeten maken
om een menigte van jloOO stakende ar-
beiders uit de electriciteitsfabrieken uit
elkaar te drijven.
ser, vindt hier de dood. Omdat op dit
kende communist, de heer Louis de Vis-
!t
grote schip nog enig comfort was' wa- vanwëge de Vereniging voor Veilig Ver
Vergadering Veilig Verkeer.
De Burgemeester der gemeente SAP
PEMEER nodigt belangstellenden uit
tôt bijwoning ener vergadering, waarin
de Vereniging voor Veilig Ver-
ren op de Cap Arcona ook vele S.S. keer .Groningen en aangrenzende Ge-
schurken aan boord, maar om hen kan
ik niet treurig zijn. Hun laatste schand-
daad is immers geweest, dat zij, met de
dood voor ogen, van af het zinkende
schip, het vuur nog nebben geopend op
mijn medegevangenen, die van het schip
af in zee zijn gesprongen om zodoende
te trachten aan land te komen.
Korte tijd uaarna kiest ook het schip
Athen, waar wij zijn afgekomen, weer
zee en tôt onze verwondering staat dit
schip een ogenblik later eveneens in
brand. Waarom de- Engelsen dit schip
hebben laten zinken is mij nooit duide-
lijk geworden.
f Wordt vervolgd.)
FEl ILLETON
met een gebaar zo vriendelijk als van frouw Vavasour,'' zei hij, terwijl zijn
door CHARLES GARVICE.
16)
Een minuut het had een eeuw kun
nen zijn ging voorbjj; toen dook er
iets glads en donkers op naast de boot
en een witte hand klemde zich om de
rand. Even later stond Sir Héron in de
boot en wierp hun over zijn schouder
een korten geruststellende blik toe; hij
greep de boom, terwijl het water hem
aan aile kanten uit de kleeren droop en
spatte. Met een geknars liep de vlet
vast in het grint van de oever en hij
stond voor hen met het médaillon op
zijn vlakke, uitgestoken hand. Bleek en
bevend nam May het van hem aan;
haar ogen verlieten geen seconde dat
trotse g;ezicht, dat nu hard en strak
stond, bijna verwrongen.
,,Hoe hoe kan ik u danken?" sta-
melde zij ten laatste.
,,Dat is niet nodig,'' zei hij. ,,Ik ben
blij, dat ik het voor u gevonden heb.
Goede middag.'' May kleurde en de tra-
nen sprongen haar in de ogen.
,,Wilt u wilt u me geen hand ge-
ven?'' vroeg ze, hem schuchter de hare
toestekend. Hij keerde zich om, nam
haar hand en keek haar vol in het ge-
zicht met een blik, die heel haar verder
leven in haar herinnering bleef gegrift.
Toen streek hij Carrie over de wang,
een vrouw en sprong in zijn bootje
,,0, May,'' fluisterde Carrie, ,,heb je
66it zoiets meegemaakt? Wat moedig
wat edel van hem! Denk toch eens,
hoe vreselijk koud dat water moet zijn!
O, ik ril als ik er aan denk. Ik zal nooit
vergeljen hoe hij daar naar beneden
dook en hoe het water zich boven hem
sloot en voortstroomde, net of hij dood
op de bodem lag.''
..Stil stilzei May bevend. ,,Ja„"
er klonk iets als triomf in haar stem
,,het was edel en moedig wat hij
deed'\
,„En en jij hebt zo'n hekel aan
hem," kreunde Carrie. ,,Je maakte
aldoor ruzie met hem zolang we in
de boot waren, en hij is zo goed en
en vriendelijk. O, May, ik vind het wer-
kelijk gemeen van je!"
May, die een paar uur geleden dade-
lijk een verontwaardigd antwoord klaar
gehad zou hebben merkte Carrie woor
den nu in het geheel niet op, zo was ze
fi gedachten verdieDt en zij gingen zwij-
gend naar huis. Juist toen ze in de hall
kwamen, ging de deur van de salon
open en de heer Dalton kwam te voor-
schijn. Zij handen staken diep in zijn
zakken en hij straaide van triomf.
,,Waar hebben jullie gezeten? Ik wil-
oogjes letterlijk twinkelden van voldoe-
ning. ,,En haar Ladyschap was zo
vriendelijk, ons te dineren te vragen
op de eikhof.''
,,Dinerpn op de Eikhof!" echode
May, zich voor 't eerst in het gesprek
mengend. ,,En en hebt u 't aangeno-
men, Papa?"
,,Heb ik 't aangenomen!" her-
haalde hij, in verontwaardigde verba-
zing. ,,Denk je nu heus dat ik eh
zo gek zou zijn om wat anders te doen!
Aangenomen!
HOOFDSTUK IX.
Het diner.
De heer Dalton beende op en neer
door de hal, worstelend met een paar
witte glacé's De rrjke eigenaar van
huize Gresham was als regel gezegend
met een fris rood gezicht; maar van-
avond was het zo purper als de rode zij-
den zakdoek, die diep in zijn broekzak
verstopt zat, en waaraan hij steeds de
voorkeur gaf boven ue witlinnen, zo
vaak hij dat ongemerkt doen kon. Die
kleur was hem nu eenmaal vertrouwd
sedert zijn jonge jaren en hij kon dat
kleine zwak maar niet overw'innen.
,,Wat ziet Papa er vergenoegd uit,"
fluisterde Carrie, over de trapleuning
de dat jullie niet altiid uitgingen zon- neerkijkend op de gedrongen gedaante
der ahem! even te komen zeggen beneden, die werkelijk iets van een kal-
waar jullie heengaan. Ik heb visite ge
had eh voorname visite, die hier
nog 'n hele poos op jullie heeft zitten
wachten."
koen had.
„Ja," zei May. ,.Eén, twee, drie
zes diamanten en allemaal zo groot als
erwten. Lady Letchford zal denken dat
we eigenaars zijn van een dlamantmjjn.
En niemand geen heer althans
gesteld, dat Frankrijk de betrekkingen
met het Franco-Spanje zou verbreken,
en in onderhandeling zou treden met de
republikeinse regering. Minister Bidault
antwoordde, dat Frankrijk niet alleen
tegen Spanje zou optreden.
Drie inwoners van Naarden zijn
gearresteerd. Zij bekenden 20 inbraken 2-4 uur overige categorieën.
te hebben gepleegd. Sappemeer:
Woensdag 23 Januari 1946:
maenten'' een uteenzetting zal worden
gegeven van het streven dezer vereni
ging, zulks. teneinde te komen tôt op
richting van een plaatselijke afdeling in
Sapp?meer.
Bovenbedoelde vergadering wordt ge
houden op Donderdag 31 Januari a.s.,
des avonds te 19.30 uur in het Hôtel
Beereboom.
Sappemeer, Januari 1946.
De Burgemeester voornoenrj
A. W. SniONKnORST, vnd.
Disfrributiedienst HOOGEZA ND
met Agentschap SAPPEMEER.
De uitreiking van de extr.-, rantsoenen
voor bijzondere arbeid (vuile arbeid in-
begrepen), over de 2e période vindt als
volgt plaats:
Voor Hoogezand:
Maandag 21 Januari 1946:
912 uur aardappelmeelfabrieken
24 uur scheepswerven.
Dinsdag 22 Januari 1946.
12 uur Ned. Heide Mij.
draagt teeenwoordig diamanten. Doet 912 uur aile catagorieën die momen-
er niet toe. Vooruit maar; ik voel me 24 uur teel in aanmerking komen.
van minuut tôt minuut strijdlustiger De uitreiking van rantsoenbonnen
worden!" [voor vuile arbeid aan personen, die niet
..Strijdlustiger? Ik begrijp je niet," uit hoofde van andere werkzaamheden
zei Carrie; maar May lachte alleen voor extra-rantsoenen in aanmerking
maar, en ging haar voor naar het rij- komen, vindt plaats voor Hoogezand:
tuig. Donderdag 24 Januari 1946:
,,A1 vijf minuten over tijd," zei mijn- van 912 en 24 uur.
heer Dalton, zijn geweldig repeteerhor- voor Sappemeer: Vijdag 25 Jan. '46:
,,A1 vijf minuten over tijd," zei mijn-
aJl 'J
los-e raadplegend, dat hij aan een gou-
den ketting droeg, zwaar genoeg om
er een olifant mee vast te leggen.
,,We zullen vroeg genoeg zijn voor
Lady Letchford," zei May, ernstig en
veelbetekenend.
Zo scheen dit inderdaad, want ge
noemde dame, die op dat ogenblik hoog-
opgericht in haar grote leunstoel zat,
dicht bij de haard in de salon, keek al-
lesbehalve verrukt in het vooruitzicht
van het diner met haar buren.
,,Ik hoop ik hoop werkelijk, dat we
geen vergissing begaan hebben, Rose,"
zei ze, ietwat zenuwachtig opziend naar
het mooie rijzige meisje, dat een van
haar kleine voeten bri het houtvuur
stond te warmen.
,,Een vergissing?"
,,Ja, ik ben nog maar niet overtuigd,
dat we zé verstandig doen. Ik wilde
eigenlijk, dat we Héron van te voren Donderdag 24 Jan. van 24 uur!
verteld hadden, dat we er een visite Bij aanvraag en indiening overleggen
zouden gaan maken we hadden dan de Tweede Distributiestamkaarten.
eens kunnen zien, hoe hij dat opnam. Nauitreiking bonkaarten voor de 2e
Toen ik hem zei. dat we er geweest période aan zelfverzorgers.
waren en dat we ze te eten hadden Hoogezand
gevraagd, leex hij verbazend onverschil- Dinsdag 22 Jan. '46 van 912 en 24 u
fig. i Sappemeer:
(Wordt vervolgd.) I Woensdag 23 Jan. v. 912 en 2u.
van 912 en 24 uur.
Behalve de toeslagkaarten dienen te-
vens aile Tweede Distributiestamkaar
ten te worden medegebraelit.
Sehoenen
Voor kinderen van de leeftijd van 1
15 jaar kunnen aanvraagformulieren
voor sehoenen worden afgehaald, indien
nog geen aanvraag lopende is, en de
laatste (eventuele) verstrekking min-
stens 6 maanden geleden heeft plaats
gevonden.
De formulieren worden als volgt uitge-
reikt:
Voor Hoogezand op Dinsdag 22 Jan.
van 912 uur. De indiening vindt plaats
op Donderdag 24 Jan. van 912 uur.
Bjj aanvraag en indiening overleggen
de Tweede Distributiestamkaarten.
Voor Sappemeer: afhaling op Dins
dag 22 Jan. van 2—4 uur. Indiening op
