(Volksblad) Oost-Goorecht en Omstreken nl | 1946 | 13 februari 1946 | pagina 2

H0NDSRU6

Boeldag Noordbroe

Boeidag Tripsconip

Toneelzaal Staaistra

pchouwburgzaa! Hôtel Faber, Tel. 221

[ENDRAtHI HAAKI MAtHTu*

Te koop: IJzeren Landhekken.

prima Zakkeii-inzetsters&Schieniaaisters

Vakgr. Kappers H.-S

Lijkverbranding

BIOSCOOP HOOGEZAND

5KOUWE DRUKTE

JEKOVA'S OETUIGEN

Kieermakerij Gebr. Holtman, Hoogezand

VERKLARING

DE ..ASSUMIJ" VAN 1896

Tandarts de Joug

Krijgsgevangenen
in Duitsland

ENBARE LEZING

DE A.V.R.O. IN HOOGEZAND

O F

RijksverkesrsinspectiQ Groningen

2 Wipkarren,

MOROVA s BALLETENSEMBLE

Oorlogsvrijwilligers Kon. Marine.

Feestavond

SabarBtgezelsçhap „Ge Optimist"

kl Toneelclub Ole

NEDERLANDSCHE
MIDDENSTANDSBANKn.v.

Hard werken en sober ieven!

H.H. Landbouwers!

ATTENTI E!!

J. JERONIMUS

FA.

MEISJES

N.V. Confectiefabriek Menco Co

Wij hebben weer

Voorlopig Bericht

W. C. v. d. WERFF en Co.

aarwnailiring ..Plattslaidsvr."

Vergadering
Bond voor Slaatsponsionrienng

Sluiting Banken.

DAMES!

C. en N. Bodswes,

N.V. Confectiefabriek Menco Co.

Tarieven

Vrijdag en Zaterdag
AFWEZIG

Zaadhandel

Arbeidersveren. voor

20.000 leden
70 afdelingen
Vraagt het nieuwe pro
spectus aan Hoofdbest.
Sarphatistr. 41, A'dam
of aan afd. Hoogezand,
Secr., Sportterreinstr. 3

W. SCHRIK

bij A. KRAAI

evens- en Varia Verzekeringsban

Verrassende zeg© van H.S.C.

Tegen de verwachting in won H.S.C.
met 41, cijfers, die duidelijke taal
spreken. Als we dan nog zeggen, dat
het enige doelpunt van Heerenveen
gemaakt werd door één der H.S C.ers,
dan is wel voldoencie geïllustreerd, dat
Heerenveen niet bij machte was, tegen
een in deze jjorm spelend H.S.C. een
doelpunt te m'aken. ÎJet gehele H.S.C.-
elftal speeldç een praehtige wedstrijd,
niet één uitgezonderd

Na plm. 20 min. spelen weet Pool vlak
na elkaar 2 goede doelpunten te sco-
ren, eerst uit een voorzet van Blijham,
en dan uit een voorzet van Eleveld.

Geen wonder dat de weinige suppor
ters van H.S.C. in een uitbundige stem-
ming kwamen. Tevoren had Veenma
nog tegen de paal geschoten na zeer
handig individueel spel.

Na deze 2—0 voorsprong" van H S.C.
werd er zeer goed verder gespeeld, met
nu eens de ene partij, dan de andere in
de aanval. Even voor de rust scoorde
Eleveld met een pracht schot in de hoek
het derde doelpunt.

Na de rust speelde H.S.C. iets meer
verdedigend. met het gevolg, dat Hee
renveen wat meer in de aanval kwam.
Toch duurde het nog tôt 20 min. voor
het einde, voor Heerenveen zijn tegen-
doelpunt kreeg doordat een der H.S.C.-
backs tegen Tempel zijn rug sehoot.
waama de terugstuitende bal tergend
langzaam in het doel rolde. H. S. C. had
ondertussen ook allerminst stil gezeten.
Zeer goede aanvallen werden opgezet,
maar de afwerking was niet zo goed als
voor de rust. Onder ggweldige spanning
naderde het einde. Het bleef eehter nog
steeds 31, waarna in de allerlaatste
minuut Jaap v. d. Huizen nog op

beheerste wijze een vierde doelpunt aan
de score toevoegde.

Met deze stand, 41 voor H. S. C.
kwam het einde en had H.S.C. op praeh
tige wijze Heerenveen zijn eerste neder-
laag toegebracht en nog wel op eigen
sveld.

HoogezandHelpman 11.

In deze wedstrijd, welke zeer goed
werd geleid door scheidsrechter Wierin-
ga, heeft geen van beide partijen het
tôt een overwining kunnen brengen.

Over 't algemeen en vooral na de
rust is Hoogezand wel het meest in de
aanval geweest. Bij de thuisclub werd
echter het spel veel te kort gehouden.

In de eerste helft deden zlch aan
beide kanten verschfllende kansen voor,
doch tôt doelpunten kwam het voorlo-
pig niet. Zelf een aan Hoogezand toege-
wezen penalty werd door L. Scholtens
gewist.

Het eerste succès kwam even voor
de rust voor de gasten door midvoor
Diikhuis. 01.

ÏVa de hervatting zat Hoogezand er
direct goed op. Er werd vrijwel steeds
op de Helpman helft gespeeld, hoewel
de verschillende doororaken van Help
man niet van gevaar ontbloof waren.

Nadat enkele schoten naast of over
waren gegaan of door den keeper van
Ring waren gekeerd, waarbrj hij enige
malen door de deklat terzljde werd ge-
staan, mocht het na plm. een half uur
spelen Hekert gelukken de stand 11
gelijk te maken.

Daar hierna door geen der partijen
meer werd gedoelpunt, werd dit tevens
de eindstand.

Tôt onze spijt kwam geen verslag ran
de wedstrjjd F. V. V.—W. V. V. in ons
fcezit.

HandbaL Heren.

2 C. S.V.H.Inst. Hommes 2—2

Bato-H.S. afgek.

3 C. W.I.K. n—S.V.H. II 10—1

Inst. Hommes II—Sparta 2-
Dames, eerste klasse.

BatoH.S. afgek.
2 C. S.V.H.—D.O.S. 0—2

H.S. IINoordbroek 51
Competitiestand heren 2 C.

S.V.H.
H.C.W.
In. Hommes
S.G.V.

Bato

Groen Wit
H.S.

5
4
3
2
1

1
1
1

11

8
7
4
2

4
2
4

Hommes

46—11
39—22
11—16
19—26
25—32
10—21
5—30
2—2.

Heren: S. V. H.Inst,

Deze in verband met de bezetting van
de bovenste plaats zeer belangrijke wed
strijd eindigde in een 22 gelijk spel.
Daar beide partijen zich ten voile gaven
en volkomen tegen elkaar opgewassen
waren, was er volop spanning van 't
begin tôt 't einde.

Na plm. 15 min. spelen nam Inst.
Hommes door rechtsbuiten Nijhof de
leiding (01), kort voor de rust bracht
E. te Cate de partijen weer op gelijke
voet 11

Direct na de hervatting was weer het
eerste succès voor Inst. Hommes door
Holtman (12), doch binnen enige mi-
nuten werd het weer gelijk (22) door
goed samenspel van. te Câte en Lochom.
De spanning bleef. Enkele minuten v.
het einde kreeg S. V. H. nog een 13 m.
worp toegewezen, welke echter door
Schaap niet werd benut.

Door deze uitslag blijft de spanning
in deze competiti».

nastiekuitvo.ering, hier ter plaatse na
de bevrijding gegeven door de vereni-

fing S.V.H., was de grote zaal van hôtel
aber Zaterdagavond geheel gevuld.
Na opening door den voorzitter H. v.
Eenjes, werd onder leiding van den Hr.
H. Swalve het nogal uitgebreid pro
gramma afgewerkt. De nummers wer
den correct uitgevoerd, waarbij het op-
viel, dat over 't algemeen de meisjes en
dames groepen het best voor de dag
kwame.n.

De door de jongste groepen jongens
en meisjes gespeelde kinderoperette
,,Dromelaar" (regie de heer E. de Boer)
was goed en viel bij het publiek zeer in
de smaak. Bij monde van den hr. Eenjes
werd aan de heren Swalve, de Boer en
Koos Smedes (piano begeleiding ope-
rette) een boekwerk aangeboden.

Door den voorzitter van de Gem.
Sportcommissie, de heer Baas, werd de
Vereniging S. V. H. gecomplimenteerd
met deze eerste uitvoering na de be
vrijding. Hij wees de aanwezigen op het
nut van de sportbeoefening en wekte de
ouders op, hun kinderen naar de gym-
nastiek te laten gaan.

De vereffinging S.V.H. is volgens de
heer Baas op de goede weg en hij
wenste haar in de toekomst verder
veel succès.

3e vtjftallen
Ons genoegen—Anonymus

532—488

S.V.H. VIEET FEEST.

Ter gelegenheid van de eerste

Verloofd i

Helena A. Bos en
Jan B. Wiltjer
Stootshorn C 42, 16 Febr. '46
Zuidbroeksterveen C 1.

Gerhard J. Haaijer en
Ellzabeth Baas
hebben de eer kcnnls te geveD
van hun voorgenomen Huwe-
lijk, waarvan de voltrekking
zal plaafs hebben op Donder-
dag 21 Februari a s-, des na-
middags 3 uur te Muntendam
Slochteren, D 346, Febr. '46
Tripscompagnie G 50.
Toekomstig adres Spitsber
gen C 6, Zuidbroek.

Bram Streuper en
Rika Speek
geven U kennis van hun voor
genomen huwelijk waarvan de
voltrekking zal plaats hebben
op Woensdag 20 Febr. 1946
des namiddags om 2 30 uur te
Sappemeer.

Sappemeer, Februari 1946.

Noordbroeksterstraat 79.

Noorderstraat 203.

Toekomstig adres Kielster
îtraat 14, Hoogezand.

Gelegenheid te feliciteren van
46 uur in 't Parkhotel Stoch-
terstraat.

Op Zaterdag 16 Febr,'46

te half twee n.m. zal ten verz,
en ten huize van Mevr. Wed.
A. LUINGEHOF, Noord
broek A 198, publiek A cont
worden verkocht, haar

geheie keurig ondsrh.
INBOEDEL,

w o. buffet, theekast. kachels,
insluithaarden, linnenkast.
tafels, stoelen, kookkachel.
nleuwe Godin Salamander-
kachel (geschikt voor grote
zaal), clectr. stofzuiger, marine»
ren klokstel, régulateur, baby-
weegschaal, potten, pannen,
huishoudelijke artikelen, cnz.
Bezichtiging van 12—1 30 uur
W. E. A. KUBES,
Deurwaaider, Zuidbroek

Te koop bij lnschrijvlng
8populieren, 4lapenbomen
op stam. Kwekerij B. Wiltjer,
Kielwindeweer. Te bevr. Café

gym-

Ultslagen Kegelcompetitii

lste vijftallen: lOObal
Doe je Best-Tavenu
Anonymus—Dussel
DusselDoe je Best
Ons GenoegenAnonimus
2e vtjftallen.
Doe je BestTavenu
Dussel—Doe Je Best
AnonymusDussel
Ons Genoegen—Anoynmus

e H. S.

lOOballen.

604607
568—584
571—572
665—550

536—535
484—606
472—466
601—572

VEILINGSMEDEDELINGEN II. S.

Tôt en met morgen is er gelegenheid
tôt het opgeven voor het telen van
spinazie op contract levering.

Sappemeer, 13 Febr. 1946.

Distributiekring HOOGEZAND
w.o. Agentschap SAPPEMEER.
Ilandel.

Detaillisten kunnen op Donderdag 14
Febr. 1946 de bonnen 545 (restant 347)
inleveren voor thee.

Het nieuw voorschot wordt berekend
op basis van ingeleverde rantsoenen
X 1 10

Voor het nieuwe voorschot wordt ver-
strekt coupure no. 656.

KIompen.

Uitsluitend voor kinderen, beneden
de leerplichtige leeftijd, kunnen in be-
perkte mate aanvraagformulieren wor
den afgehaald van het Agentschap te
Sappemeer op Donderdag 14 Febr. '46
des morgens van 912 uur.

Distributiedienst SLOCHTEREN.
Uitreiklng rantsoenbonnen Selieerzeep

voor mannelijke personen, geboren in
1»27 of vroeger.

Mannelijke personen, geboren In 1927
of vroeger, die bip de uitreiking van de
kaarten QA 513, QB 513 en QC 513 een
gecombineerde- of versnaperingen kaart
hebben gekozen, komen In verband met
het aanwijzen van bon T 18 van de ta-
bakskaart in aanmerking voor één
rantsoen scheerzeep. Uitreiking hiervan
vindt plaats Vrijdagmiddag a.s. van
23 uur op het Distributiekantoor.

Tweede Distributiestamkaart meene-
men.

Wilt U iets weten over de behandeling
van de

Kom dan DONDERDAGAVOND

half acht naar de Zaal van het Leger
des Heils.

Toegang vrij. Allen hartelijk welkom.

Heden pverleed geheel plotseling in
het Ziekenhuis te Winschoten onze
onvergetelijke Vrouw, Moeder, Behuwd-
en Grootmoeder

JOHANNA ZANDVOORT,
in de ouderdom van 54 jaren.

Sappemeer, 12 Februari 1946.

Uit aller naam:
W. Bottema.

De teraardebestelling zal plaats vinden
op Zaterdag 16 Febr. 's namiddags 2 uur.
Zij, die de overledene de laatste eer
wensen te bewijzen, worden verzocht
Slochterstraat 51.

Heden overleed zacht en kalm, onze
innig geliefde Vrouw, Moeder, Behuwd-
en Grootmoeder

GEESSIE VAN ALTEREN,
in de ouderdom van 72 jaar, geliefde
echtgenote van G. KRUIJER.

Zuidbroek, 9 Februari 1946.

Uit aller naam:

G. Kruijer.

Zij, die de overledene de laatste eer
wensen te bewijzen, worden Donderdag
14 Februari 's namiddags 1.30 uur aan
het sterfhuis verwacht.

Telefoon 52

en humor door Engeland's

als

g Vanaf a.s- VRIJDAG:

<4 Sensatie, muziek

2 grootsten komiek

GEORGE FORMBY in:

S U zult lachen en in spanning verkeren
nooit te voeren,

nodigen U uit tôt het bijwonen van de

„KIEST LEVEN IN DE NIEUWE WERELD"

te houden op ZATERDAG 16 FEBRUARI
Concertzaal „DEGENHART" Slochteren.

op DONDERDAG 14 Februari te 8 uur n.m

le Hôtel Faber te Hoogezand.

Spreker: de Heer W. VOGT, Directeur van de A.V.R.O.
Medewerking: Anny Schuitema, Declamatte
Pierre Palla aan de vleugel.

Vleugel Fa. STEENHUIS, Groningen.
Kaarten voor A.V.R O.-leden en belangstellenden verkrljg-
baar f 0.50 (bel. inb op Woensdag 13 en Donderdag 14
Februari a,s. van 5 tôt 7 uur aan de zaal en event. s avonds
aan de cassa.

Kruyer, Zuiderstr. SappemeerAanvang 8 uur. Toegang vrij. Geen Collecte.

Dinsdag 12 Februari heb
ben onze geliefde Ouders en
Grootouders

O. Ludolphie en
S. Boelens
de dag herdacht dat zij voor
30 jaar in de Echt zijn ver-
bonden. Dat zij nog lang voor
ons gespaard mogen biijven is
de wens van hun dankbare
Kinderen en Kleinkinderen,
Zuidbroek.

0 Roo je.

1 RoosjeLudolphie

en Kinderen.

Woensdag 20 Februari
hopen onze lieve Ouders
Jac Koning
B. Koning Bijl
hun 20-jarige Echtvereniging
te herdenken.

Hun dankbare Kinderen
Théo. Roelie. Wiily.
Hoogezand, Nieuweweg 81.

In verband met de liquidatie
van het R.D,M. en de her-
ziening van de tôt dusver uit-
gegeven vergunningen zijn aile
ingediende aanvragen tôt het
verkrijgen van een motorvoer
tuig vervallen. Dit geldt uit
sluitend voor het personen
vervoer.

Nieuwe formulieren zijn ver-
krijgbaar bij de Rijksverkeers
nspectie te Groningen, alsmede
bij de agenten en subagenten
van de Autobevrachtingsdienst
in de provincie.

Deze aanvraagformulieren
moeten zonder begeleidend
schrijven of urgentie verkla
ringen worden opgezonden aan
de Rijksverkeersinspectie Gro
ningen. De reeds ingediende
urgentie verklaringen biijven
van kracht.

De Rijkshoofdinspecteur
van het Verkeer

Ir. H. H. de longh

Heden overleed, zeer on-
verwachts, onze Buurtgen.
K. Schreijer-Huisman.
Namens de Buurtver.
M.E O. Westerbroek.

Voor de vele blijken van
hartelijke deelneming betoond
bij het overlijden van mijne
geliefde Echtgenote en onze
Moeder, Behuwd- en Groot
moeder

MAAIKELINA HILKEA
TAMLING,
betuigen wij onze oprechten
dank.

Hoogezand, Februari 1946.

P. Prins.

Kinderen en Kleinkinderen

Voor Uw blijk van deelne
ming, ons betoond bij het over
lijden van onze lieve Vader,
Behuwd» en Grootvader
JOZEF KRAAI,
betuigen wij onze hartelijke
dank.

Sappemeer, Febr. 1946.

Fam. Kraai

Notaris A. J. Smith zah op
Woensdag 20 Februari a.s
des nam. te 1 uur ten verzoeke
en ten huize van den Heer E
Smit cildaar G 30 publiek
contant verkopen:

kleine korre, 3 kruiwagens,
ploegen, w o 1 rudsack, 4 eggen
w o. 1 roleg, 2 schoffelploegen
(1 nieuwe strepentrekker) rijeg,
cultivator, kunstœeststrooier,
z g a.n. aardappelsorteermach
m. 7 zeven, 2 aardappeiramen
in roosters, nieuwe aardappel
schoppen m bekken, aardappel-
vorken, bietenvorken, bascule m
gewichten, nieuwe sorteertafel,
1 steekkar, 1 draagbaar, plm
500 aard kiembakjes, ijzereti
JJ.L. vat. bus v o. wagensmeer,
bussen germisan, hâlsbogeu,
(2 nieuwe), gereide, voor- en
achterbiuten m blokkcn, partij
zakken. richelpalen met punt
draad, deelgereedschap, Juncker
en Ruhkachel.

T.b.z. 's morgens vôôr de
verkoop.

Harkstede. Tel. 5.
Zaterdag 16 Februari
UITVOERING

van de Toneelver. ,,VESTA"

Dir. de Heer Zijl.
Op te voeren stukken

1. „Noa Diggels't Geluk"

(Toneelspul in drei bedrieven
deur Jan Zijl)

2. „Wel zol 't winnen

(Bliedspul in ain bedrief deur

Jan Zij!)

Aanvang 7.30 uur.

Kaarten vanaf heden verkrijgb

Op veelvuldig verzoek

MAANDAG 25 FEBR. 2e optreden van

Nadere bijzonderheden volgen.

Bij de Koninklijke Marine kunnen binnenkort Oorlogsvrlj
willigers geplaatst worden, die werkzaam zijn in de volgende
burger beroepen Kok, Hofmeester, Slager, Kruidenier
Bedienden in Levensmiddelenbedrijven en Kleding-
magazijnen, Magazijnbedienden, Kellners,

Leeftijdsgrens 18 t.m. 28 jaar. Ook dienstplichtigen, die
nog niet ingedeeld zijn kunnen in aanmerking komen.

Aanmeldingen vôôr 21 Febr. a.s. bi) het Aanmeldings-
bureau voor O V.'s te Groningen, Ubbo Emmiusslngel 79
en Winschoten, Torenstraat 24.

De Inspecteur A.O.'s in de Prov. Gron.

De Res. Luit.-Kol. M. OOSTERS.

20-j arig bestaan

op

IJsbaan KOLHAM
in 't Café B r a a m
2 Maart 1946 o n g.
Optreden van het

van Siddeburen.

Nog enkele introductiekaarten
f 1.25. Zaal opea 7 uur
Het Bestuur.

ZATERDAG 16 Februari

geeft de

een Bonté Avond
in Café VROOMi
Zaal open 6 uur. Aanv. 7 uur
Kaarten in voorverk. bij Café
Vroom en K. Mik, Heerenstr
NA AFLOOP BAL.

Kantoor Hoogezand

Met de registratie van Uw Effectenbezit zullen
wij ons thans gaarne belasten.

Deponeert daartoe Uw

Coupons- en Dividendbladen

bij ons Kantoor.
Inlevering kan geschieden tôt 1 Maart a.s.

Dat waren de woorden van Min. Vos.
Hard werken is gezond. De koopkracht
van Uw loon kunt U echter verhoogen
door Uw levensbenoodigdheden Coôpe-
ratief te koopen, want Coôperatie is
uitschakeling va n het winstprincipe
A f COÔPERATIE

Voor het omleggen van Uw

SURROGAAT-BANDEN

gelieve U alleen de wielen
zenden. De banden worden dan
orogelegd, gegarandeerd onder
rembours teruggezonden.

Piijs achterband f 25.voor
aand f 20. in mindere kwal
.ervolgens f 2.50 goedkopei
ot f 12,50 per stuk.

Naam en adres, met opgaaf
van de gewenste band en prij
duidelijk vermelden.

H. VAN SELLING,

Stationsstraat - Siddeburen

Bureau v. Administratie
en Selastingzaken

H. TEN HAVE,
Huitzingstr. 15, Hoogezand
vraagt aankomende Kantoor
bediende (mnl. of vrl.)

Sollicitaties uitvoerig met
opgave van verlangd salaris
uitsluitend schriftelijk.

Scheepswerf „VOORWAARTS" Martenshoek,

Uw roestige WASKETELS, WASTOBBEN en
EMMERS kunnen wij weer opnieuw verzinken.
Ook kleine repaparaties kunnen hiervan geschie
den, Spoedige zending is gewenst

A-straat 21,

GRONINGEN.

Op het Centraal Magazijn der
W. A. SCHOLTEN's Aardappelmeelfabrieken N.V.

te FOXHOL, is plaats voor een

Aank. Administratieve kracht (mnl.)

in het bezit van Ulo-diploma. Br. met uitv. inl. en ver
langd salaris aan het Hoofdkantoor.

Op onze Mantel-afdeling kunnen thans Leerlingen
zowel als gevorderde Stikstersen handwerksters worden
geplaatst. Betaling volgens nieuwste loonschaal. Prettige
werkkring in modem bedrijf. Meldt U bij

Nw. Kijk in t Jatstraat 104, Groningen. Na 6 uur bii
C. v.d, WOUDE, Kolfstraat 26

f

Bericht van

Door overstelpende drukte wordt Keren, veranderen en
repareren NIET MEER aangenomen. Coupons of Dekens
worden niet meer in bewerking genomen.

Heeft U KUIPWERK nodig?

Vraagt dan even aan bij A. DE ROMPH, 1e van Leyden
Gaelstr. 7-9, Vlaardingen. Ruime sort, in: Eikenhouten
spek-, specie-, karn- en waskuipen, wastobben, regen- en
stamptonnen Withouten speciekuipen, Withouten Was
kuipen, (orig. Zuid-Holl. maat) en wastobben; Beukenh.
emmers 12, 14, 15 en 17 liter inhoud, afwasbakjes en teiltjes
Verpakkingsfust 5, 12, 25, 45, 50 en 115 liter inhoud (gc-
parafHneerd), bij aanvraag ook 180 liter inhoud. Zeer con-
currerend in prijs. Beleefd aanbevelend.

j. NEELEN, Rooms Kath
Assendelft Landelijk Pro-
pagandist der E-V.C.
spreekt binnenkort

in Hoogezïnd

Wasknijpers 10 st.
pak Schuurpoeder
Ceintuurs

mode kleuren

14»/2
9'/ a

10 kaartjes

Stopzijde voor 50
pr. Mattenkloppers 75
Gootsteen boenders 9

!/2

74

DUS NAAR

WOENSDAG 13 Februari

half 8 uur in 't ..Bontehuis'
Opkomst dringend gewenst
Turf meebrengen. Het Bestuur.

op VRIJDAG 15 Febr

in t Café BRAAM s av. 7.30 u. j
Komt allen op voor de weder-
oprlchting van de Afd. Kolham. j
Het Bestuur

De Banken te HoogezandSappemeer zijn ter bijwerking
v.d. Administratie Zaterdag 16 Febr. en Maandag18 Febr

de gehele dag GESLOTEN.

Ingaande 23 Febr. des Zaterdags geopend van 9 11 uur,
andere dagen van 912 uur, des Woensdags echter voor-
lopig nog gesloten. De Coôp. Boerenleenbank is des
namiddags van 2—4 ook geopend.

Leuke v 1 o 11 e HOEDEN en
aardige geklede Vilt ALPINO's
van f 9.75.

thans Gelkingestraat 60.
BEHANG

voor vijftien van mijn klanten
één kamer Behang.

Q. U. v.d. WERFF
Kleinemeer 1441, Sappemeer

Glas. Rehang en Verf

Ondergetekenden verklaren bij dezs dat de schade
batraffende hun verzekerde dieran dezer dagen op
de meest correcte en vlugge wijze ward vergoed
door

ALGEMENE PAARDEN- EN VEEVERZEKERING
TE 's-GRAVENHAGE

P. J. Zandvliet, Haarlem Stierhij „St. MaartensbrUg"
Burgerbrug W. G Oosterlaan, Bleiswijki M. v.d.
Doel Pzn., Sommelsdijk: B. Avezaath, Neer-Langbroek;
A. van Hoof. Standdaarbuiten; A. G. Wagenmakers,
Hank; Math. Ciaessens, St. Pieter; Lamb. Creuwels.
Schimmert; B. v d. Heyden. Epen.

Voor direct gevraagd:

Betaling volgens nieuwste loonschaal. Prettige werkkrina in
modem bedrijf. Meldt U bij:

Nw. Kijk in 't Jatstraat 104, Groningen. Na 6 uur bij:
JDF.

Vastgesteld ingevolge prijs-
beschikkingsbesluit.

Knippen 55 et

Scheren 20 et

Kinderen knippen 40 et

(tôt 14 jaar)
Haarwassen 50 et

Deze tarieven gelden boven
10000 inwoners.

In overleg Commandant Prijs
beheersing worden Hoogezand
en Sappemeer als één plaats
gerekend.

HOOGEZAND

H.H. Kwekars.

Weer voorradig

Butimix GLASKIT

voor het repareren van een-
rulters.

Butimix STOPVERF

vcor het inzetten van ruiten.

SCHEEN's Uzerhandel,

n.h. Gem huis, Sappemeer

H.H. Tabak-Amateurs

bestelt nu uw planten.bij een
bekend adres, verspeend of met
Potkluit. Levering franco begin
Mei. Tevens aile soorten kool
planten, bij

H. KLOK, Kwekerij,

Zuidlaarderweg 10,
Kiel-W indeweer

Ondergetekende maakt be
kend, dat hij door hetNederl.
Beheersinstituut is benoemd tôt
Beheerder over de vermogens
van

L. MULDER, gewoond heb-
bende Noorderslngel 37 te
Hoogezand.

Allen die gelden, geldswaar
den of goederen onder zich
hebben van, iets verschuldigd
zijn aan of vorderingen hebben
op bovengenoemde, worden
verzocht hiervan binnen veer
tien dagen opgave te doen
bij ondergetekende.

Nalatigheid wordt gestraft
T. LIE8EROM, Makelaar

0-e taaJc van o&iùtinua&t/

DOELTREFFEND

ONSCHADEIIJK

ZUiDERDIEP(68iGOONI NGEN

SCHUIN TE6EN0VER DE F01KINGESIRM1

Oi yteiiAoofWttlmAopdUp&ut

INliCHTINCEn OPElK GEBIED GRATIS.'

ÎQ/tMWWiùtg/

van Firma HUIZINGA

Sappemeer
PRIJSCOURANTEN zijn ge
gereed, Zaden uit voorraac
leverbaar onder N.A K.G
contrôle, tegen goedgekeurdt
prijzen.

Bloemen, als Primula's in
soorten Hyacinthen zowel lo
als in Bakjes en Manden.

Geeft U een partijtje

Verloving Bruilofi
Een Dîner Soupe:
bij U aan huis.
Wij zorgen voor U met bijleve-
ring van Servies, Zilver.Tafel
linnen Kristal, Glazen, enz
Vraagt inlichting bij

S. B L A U W,

Banketbakker-Kok,
Boschsingel 1, Tel. 226
Winschoten

Kuikenâ Kuikens

Als van ouds kunnen wij U het
a.s. seizoen weer prima Kuikens
leveren van de volgende rassen
W.L., R. I Reds, Barnevelders
en W.L. R I. Reds.
Leveringstijd van 15 Maart
tôt 31 Mei dus met Uw be-
stelbon naar

J. op de DIJK,

Kerkstraat B 85, Zuidbroek

C. vri. WOUDE, Kolfstmst ?6.

Bestelt Uw Tabaksplanten

bij

J. HAAKSMA

Achterdiep 27 en te Slochteren
G. Dijkema.

Wij leveren ook

Verse EIEREN op
ziektebonnen

Luth. Kerkstraat 99, Sappem
Bestel nu

TABAKSPLANTEN

Tripscompagnie Sappemeer

H.H. Tabaksamafeurs

ook dit jaar kweken wij weer
goede Tabaksplanten No.25
en wel in grondpotten f 5.-
en versp. pl. f 3.50 per
100 stuks.

H. KASEMIR,

Zuiderstr. 197. Sappemeer

Wij kunnen weer enige

STOELEN MATTEN

Ook voor Meubelmakers
het juiste adres.

B. FRANS,

Stationsstr. 89, Sappem

Aile soorten Touwwerk

een schippertros 75 m. en
60 m. en g. draad 8 mm
en aile soorten hal3bogen.

K. GEERDES

Bekende oude

vraagt voor bestaande Afd. te
Sappemeer met standplaats
Sappemeer

Agent-lncasseerder

aan deze functie 1s verbonden
vast salaris, provisie en pen
sioenrechten. Leeftijd 25-35
jaar gehuwd borgstorting
vereist en goed rijwiel.
Gegadigden moeten over ver
koop kracht en goede gezond
heid beschikken.

Brieven met uitvoerige levens-
loop onder no. 244.

TE KOOP

59

X

M Veningastr 91 Hoogez 14 (boven)

Tabaksplanten no. 5, verspeend
fj.en zaailingen fz.per 100
Levering plm. half Mei.
H. Blaauw, Wilhelminastr,
Sappemeer

gebr. Hakselmachine.

G. Kloosterhuis, Kropswolde 1 oj
grijze jongedames wintermantel

H. Bakker, Kolham

een Accordéon. Zuideriaan 13
Hoogezand

een goed onderh. Kinderwagen.
portmodel. loopt op kogels.
Luth. Kerkstraat 78'

200 pak Koolzaadstro, boeren
wagen met br. wielen,o.w.r.t. een
wipkar. G Stevens, N.broekDjo
88 pakBonenstro enjopakkooi
zaadstro. A. ter Velde, Kielw.
partijtje Paardeboon- en kool
zaadstro, hardsch. stambonen en
voeraardappelen. G. L. Ensing,
Dorpsstraat 89, Kielwindeweer
plm. 60 pak Koolzaadstro, des-
gewenst aan huis te leveren.
Th. de Vrie», Tripscompagnie G

Pootsjalotten eneenijzeren pomp
Kleinemeer 10, Sappemeer

i-pers Ledikant, KÏ.meerster
straat 15

wegens overcompleet een goed
onderhouden Petroleumkachel.
Koster, v. Royenstr. W 29
wit geêm. Kookkachel. Br. ond
no. 246, bureau v.d. blad
5 halwas Konijnen. Wed.
Aalders, Sluisweg 96, Kiel
een dr. Zeug, 19 Febr. werpende
T. Schuringa, Kielwindeweer
best dr. Enterschaap en een besi
enterrant. H. Knevelbaard
P. Venemakade 104, Kielw.
10 w. 1. kuikens, a d. leg.
T. de Vries, Hoofdstr. 3, Hgz
2 tomen beste afgew. Biggen
J. Mulder, Zuidl.veen
beste afgew. Biggen. G. Ënsing,
Oudeweg 34, Westerbroek

vette Geiten, extra best dr
schaaplam. I. Plaatje, Z broek
jonge Geit. P. Laan, Heeren
straat 165, Sappemeer
een guste Geit en een 3e dr. beste
sahnen geit. G. Messchendorp,
Eendrachtweg 12, Hgz.
I dr. Geiten en 4 kuikens
A. J.Patje, Kolham C 437
een ie klas Nieuwmelkkoe, o.w.
r.t. leveringskoe. O. Maring
Kalkwijk W 54

îuivere Pootsjalotten, N K.ge-
keurd, Selectiebedrijf Gebr
Hoen, Kalkwijk W 2

een Mandoline en ruilen een pr
pumps m, 37 tegen m. 38.
Meidoornstraat 12
Velo Wasmachine met wringer
Kl.meersterstraat 49, Spm.
z.g.a.n. D.mantel, br. geruite
1.2, of d.bl. m. 40. H. Wever,
Kerkstraat 2, Hgz.
enige surr. Banden, herenfiets

z.g.a.n., d fiiets op surr. ban
den, Internationaal, d.fiets m.
1. banden. Rijwielhandel S. Fluks
Schildmeer, Steendam
partijtje Witlofworteien.J prima
paardenvoer en partijtje
aardappelen. H. KIok, Zuidl
weg 10, Kielw.

Overjas. j.schoenen, siachtko
nijnenen 0-1 w.w. konijn, 3

w.r.t. h.schoenen m. plm. 45
halfwas of jonge konijnen.
Beukemastraat 43, Hgz.
PhilipsRadiotoestel. H. Werster-
huis, Borgweg 8 Hgz.

Radiotoestel met landenschaal
Wilhelminastraat 100, Spm
000 kg. Présent Pootaardappels
klasse A, maat 35/45 in kiem
bakjes. S. Bos, Achterdiep 58
Sappemeer
Pootsjalotten,ziektevrij. H. Haan
Borgerc. H zo', bij de Sluis
35-40 ton Paardenmest. 2 korren
op veren en een wipkar. D, Pot.
Beneden Verlaat 92i, Veendam
beste 2e Kalfkoe, kaîftijd begi:
April en 2 hokkelingen, voor
kopers hooi en voederbieten aan
wezig, pe:roleumhanglamp, zeis
met |boom en sjalotten. H
Lambeck, Noordbr.sterhamrik
diverse dubb. en enkele Woon
huizen te Sappemeer, Hoogezand
en Zuidbroek en enige bouw
terreinen. Te bevr. Makelaars
en Assurantiekantoor, Woning
bureau Lieberom, Sappemeer.
Telef. 271

een Slachtpaai d. G. Mulder
Achterdiep, Sappemeer

TE KOOP GEVRAAGD

een goed spelende Radio, o.w.r.t.
jonge kippen. J. Th. de Vries,
Tripscompagnie G 14 (boven)

GEVRAAGD

Mevr, Meihuizen, Spm., vraagt
wegens onverwacht vertrek van
haar beide dienstmeisjes naar
elders, een Keukenwerkmeisje
liefst boven 25 jaar, voor dagen
nacht en eendag- of morgenmeisje
voor de praktijk. Grote was
buitenshuis

in doktersgezin te Amsterdam
fil. Meisjes boven 20 jaar, voor
dag en nacht, hulp voor ruw werk
aan wezig. Aanmeldenenverdere
inlichtingen bij M. de Lange,
Sluisweg 62, Kiel
voor direct een Dag- of morgen
meisje. T. Helllnga, J. Huitzing
straat 11. Hgz.

een Morgenmeisje,een dagmeisje
f een meisje voor dag en nacht.
Mevr. Hidding, Verl. Hoofdstr.

1, Hodgezand
een il. Morgenmeisje, niet ben
8 jaar of fi. werkster voor enige
morgens per week. Zuideriaan

Hoogezand
een fi. Dagmeisje van 8-5 uur,
Zondags vrij, loon f 11.50 per
week. Brieven onder no, 253
jreau v d h'ad

voor 1 of 2 dagen per week een
Werkster. Noorderstraat 8, Spm.
een Jongen. niet ouder dan 17 j.,
op gem. bedrijf. H. Oosterbeek.
Hoogezand

een Bakkersknecht, 17-18 jaar.
H. Poelma, Kropswolde
bekw. Lasser en enige jongens.
Jachtwerf Fa. Schut, Martensh.
bekw. Scheepssmid. Bodewes'
scheepsweren, Wertkade 18,
Martenshoek

voor dir. een (1. Kwekersknecht,
bekend met platglas en koude
grond. Tekooptegen half Mei
il. Tabaksplanten. Spoedige be-
stelling gewenst. A. Radema,
Kalkwijk O 61

een ervaren Rijwiel en Auto-
mobielmonteur. Garage E. Prins
Sappemeer. Telef, 156
Houtwerker, bij voorkeur be
kend met afloop van schepen.
Bodewes' scheepswerven, Werf-
kade 18, Martenshoek
bekw, Autogeenbranderen electr.
lasser. N.V. v.h. Th. J. Fikkers,
Foxhol

Twee ploegen Klinkers.
bekwame Spantenzetter en
Plaatwerkers.

Accoordwerk, hoog loon. Aanm.
Zaterdag 23 Febr. Bernard
Fikkers' Scheepswerf N.V.

Martenshoek
Baas-Âfschrijver.

Hoog loon, nieuwe woning be-
schikbaar. Aanm. schriftelijk.
Bernard Fikkers' Scheepswerf
N.V., Martenshoek
3 Tuindersknechts, voor groente-
enfruitteelt. Bij gebl. geschikth.
voor 1 jaar vast. Volledige ge-
schiktheid met groenteteeltstrekt
tôt aanbeveling. Gem. Proettuin,
Sappemeer. Tel. 471

BIEDT ZICH AAN

Huishoudster, metkind. Brieven
onder no. 255bureau v.d, blad
Werkster voor de morgenuren.
Brieven onder no, 256, bureau
v.d. blad.

RUILEN.

2-rijer Harmonica tegen goede
naaimachine. Heerenstr. 100,,
Sappemeer

weinig gebr. Wiegedeicentjes
tegenlakens. Hoofdstr. 157, Hgz..
pr. nw. br. h. Schoenen m. 421
tegen hoge h.schoenen m, 45.
Spoorstraat 24, Hgz.
pr. witte leren Zomerschoenen m.
36 tegen m, 39. W. Oldenziel,
Kropswolde 91

pr. z.g.a.n, H.schoenen m. 39-40
tegen vulpen, goede kwaliteit.
Houwing, Hoofdstraat 123
pr. hoge H.schoenen m. 44 tegen
een rieten koffer. Woldweg 4,
Kropswolde

pr. lage H.schoenen m. 43 tegen
pr. landschoenen of gummilaar-
zen m. 44. J. Scheltens, Kalk
wijk W 25

2 pr. M.schoenen m. 35 tegen i
pr. d.schoenen m. 41 of hoge j.
schoenen m. 34. Luth, Kerkstr.
96, Sappemeer

TE HUUR GEVRAAGD

Wie wil nette jonge mensen, die
in Mei gaan trouwen, om bijx.
familieomstandigheden, helpen
aan kleine woning, of een kamer
en keukentje, in Hoogezand. Br.
onder no. 251, bureau v.d. blad

GEVRAAGD

enige nette Naaihuizen. Brieven
onder no. 250, bureau v.d. blad
een Kostganger. Brieven onder
no. 252, bureau v.d, blad

DIVERSEN

een Weduwnaar. leeft. 65 jaar,
zoekt samenwoning. 'Br. onder
254, bureau v.d. blad

VERLOREN

vorige week een noors K.wantje,.
anaf Hooghouttot ijsbaan Hgz.
Eekels, Hoofdstraat 112, Hgz.
tussen Bareveld en Groningen op
Vrijdag 1 Febr. 1946, 5 ledige
Theekisten. T.b.t.b. of bericht
aan H. Boekhoudt, Auto-vracht»
dienst, Musseikanaal. Tel. 509
Zondagavond vanaf Parkhoteï
tôt Hoogezandsterbrug ééfi lefen
Kaphandschoen. T. b. t, b,-
B. Bos, Borgweg F 205

KOMEN AANLOPEN

een zwarte Hond met witte poten
en bles. J. Tamminga. F 69
Scharmer

een zw.bont Hondje. T.g.k.t.t.b.
Hoving, Nw. Compagnie 2j

STAAT TER DEKKING

de volbl. Enterstier „Baron", in-
geschreven R. v. Jv. N.R.S. no,
390172. J. Th. de Vries,.

Tripseompagnie G 14 (boven)

prima Z.G. Alaska-ram.

H. Atzema, A 137 Noordbroek»

"s Avonds rsa 6 uur

Si'."