(Volksblad) Oost-Goorecht en Omstreken nl | 1946 | 20 maart 1946 | pagina 2

AIeKSRAIHT MAAKI HACHTm

Steenhouwerij MASSINK KRASTER

SCI10UWB11RGZAAL HOTEL FABER

Boeldag Sappemeer.

De Jonge Spelers

Prima Vulpennen.

Uitvoerin

Degezamenl.Bankente Hoogez. en Sapp

De 2de

Lijkverbranding

Waalse Pootbonen.

BIOSCOOP HOOGEZAND

GRAFMONUMENTEN

Walzertraum

Ein

FEESTAVOÎMD

Sp'^rt

Burgerlijke Stand

J Bos.

l'LL BE YOUR SWEETHEART

BU RCHT

DE

DER STiLTE

UITVOERING

U kunt Uw eigen
levensstandaard verhogen

Een ieder onder eigen dak

„HAFBOUW" Foxham 38, Hoogez

khuaÀjmlmid

van de Voetbalveren. Hoogezand

Medew. van de ..Co-Optimisten'5

Gevraagd enige ïlinke JONGENS

Spéciale Groothandel in ïabaksfabrîkaten

Voensdagavond 27 Maart, 8 u

BELAMGRIJK BERICHT

voor onze ou,de

Begrafenisveren.

ktanten

B. RUDiNG Gzn. JAN RUDÏNG

Gemengd Koor

ROETEX

Agent-lncasseerder
Aan deze functie is verbonden
vast salaris, provisie en pensi
oenrechten. Leeftijd 25^35 j.
gehuwd, borgstorting 1s vereist
en goed rijwiel.

Raffia

ZÂÂQCEHTRALE SLOCHTEREH

Fa. J. BUS 6 Co. Plnimerstr. 4 - Groningen

Scheepswerf BULHOLT, Foxhoi.

Laurens Hoevens

Jongens gevraagd, voor v ast w erk,

gaat niet door.

Schoonmaak tijd

Kacheltijd

Prima Scheerapparaat

Maak Uw urije tijii pioductiei.

Arbeidersveren. voor

20.000 leden
70 afdelingen
Vraagt het nieuwe pro
spectus aan Hoofdbest.
Sarphatistr. 41, A'dam
of aan afd. Hoogezand,
Secr., Sportterreinstr. 3

Harm Schaaphok,

le Sociale Dorpscommissie

J. BARKHUIS

Nilt ge Uw defecte Naaimachine

kilo's euiker teruggek&srd Wtj habben

hiervan een gedeelte gekregen en daar-
om hadden we besloten rhabarber te
eten bij wijze van dessert.

Als ik mijn geluk beproef bij een
boerderij waar ik in de tuin rhabarber
heb zien staan, komt', wanneer ik het
erf hatrped, rc-eds een vrouw naar bui-
ten, di.e ik Te dat aaji haar gezieht
niet erg beat la te spreken.

(Wordti vervolgd.)

IN HET KOI4T.

Met de ontruiming van het Deen-
se eiland BomhoUn door de Russen,
wordt een dezer dagen begonnen.

Churchill wil leider der Conser-
vatieven in Engeland blijven, tôt een
betere leider is gevonden.

Sportuitslagen van Zondag.

Voetbal. le klasse distr. V: Achilles
Sneek 1—1, GVAV—HSC 1—0, Veloci.
tasLeeuwarden 12, FrisiaHeeren-
veen 35, LSC—Veendam 51. Twee-
de klasse B: HoogezandFVV 41.
AppingedamWoltersum 31, Zwarte-
fleerWW 43, BatoEmmen 13,
NoordsterHelpman 21.

Verdere wedstrijden: Kgz. 2Noord
ster 2 03; FW 2Scheemda 2 60.
Dank zij het goede hoewel koude
weer kon het vastgestelde sportpro-

gramma hijna geheal worden aîgewerkt
H.S.C. was op bezoek bij G.V.A.V. en is

met een 10 nederlaag huiswaarts ge-
aonden. Het Oosterparkterrein in Gro.
ningen, was, vooral bij de doelen zwaar
te bespelen, en het geheel is een vrij
slappe vertoning gebleven, Voor de rust
waren de gastberen in de meerderhedd,
hetgeen Hazeveld in een doelpunt vast-
legde, In de tweedn speelhelft ging de
strijd gelijk op. Do.ch tôt doeipunten
kon geen van beide parttjen het bren-
gen. Ca. 20 minuten na de rust had
HSC bflna gelijk gemaakt, maar keeper
de Haan dook op het laatste moment
nog op. In deze wedstrijd heeft de HSC
aehterhoede bewezen, dat zij er zijn mag.

Hoogezand'' ontving FW. Hoewel
het aanvankelijk leek, dat het een aar-
dige wedlstrijd zou worden, viel het toch
tegen. Het spel van FW verslapte
spoedig waardoor Hoogezand het spel in
handen kreeg. Voor de rust bracht G.
Scholtens de stand op 10. Ca. een
kwartier na de rust werd de stand op
3o gebracht (resp. door Boit en G.
Scholtens). F.V.V. zette door en werd
daarvoor beloond met een doelpunt. Het
was midvoor Meijer die inkopte (31).
Ten slotte maakte G. Scholtens van de
uitslag 41. Er was zeer grote belang.
stelling voor deze wedstrijd.

Handbal. le kl. Dames: HSLova
24; Heren: WIKVoorwaarts 24;
2e klasse CiGroen wit—Inst. Hommes

1—19; Bato—HS 3—5; SGV—HCW 2-4,
3e kl. C: HCW 2—Inst. Hommes 2 7-3;
WIK 2Sparta 52.

VERENIGIN GSMEDEDELIN GEN

S.V.H.

Alleen voor deze week hebben de da
mes A en B les op Donderdag; jongens
in en heren op Vrijdag. De tijden blij-
ven onvarandsrà.

Hahdhalprogramma voor Zondag as.:
Dames: SVH—HCW II 10A5 u. Heren
SVH IHCW I 11.45 u.; SpartaSVH
II 11 u. Opst. enz. als vorige keer. Vrij-
dagavond 9 uur bespreking met de he
ren in de tumhal.

SAPPEMEER, 7 t.em. 13 Maart.
Geboren Fredericus Henéerieus, z. y.
Bemardus Petrus Deiman en Geertrui-
da Christina Boekholt; Hilko Jurjen, z.
v. Hendrik Koopman en Aatlje Brug-
gers; Dienke, d. v. Willem Johan Be.
nés en Johanna Adriana Nijenhuis Ock-
huijsen, Hoogezand; Franklin Macken-
zie Winston, z. v. Klaas Klazema en
Maria Cornelia Wilhelmina Kasten,
Hoogezand; Lumchina Jantina, d. v.
Jan Muller en Antje Duut1, Hoogezand;
Folk je Frieda, d. v. Jan Brokschmidt en
Albertje v. Buuren, Hoogezand; Maria
Margaretha, d. v. Poppe Frans en Mar-
garetjha Klein Winkel; Geertje, d. v_
Bertus Leemhuis en Eltje «■->

Zuidbroek.; Harm, Rronno, z. v. B.ronno
Harm Korthuis en Aaffien Spoor; Sik-
kelina Henderkien, d. v. Engel Buurema
en Klaassien Grissen; Hendrikje, d. v.
Machiel Johannes Hendriks en Marrigje
de Jong; Johanna Greetje, d. v. Hen
drik Viening en Alida Jacoba Wolrich,
geb. tfe Groningen; Aaltje, d. v. Gerben
Abram Faber en Hinderkien v. d. Laan,
geb. te Groningen.

Ondertrouwd: Hialke Overzet 26 j. v.
Hoogezand en Fokkina Bottema 25 j.
v. Sappemeer; Petrus Theodorus Veer-
kamp en Gezina Geertruida Rikkink, b.
v. Sappemeer; Jan Wardenaar 28 j. v_
Sappemeer en Antje Zijl 16 j. v. Win-
schoten; Christiaan Veenma, 45
j. v. Sappemeer en Trientje SGhreuder

39 j. v Groningen; Hendrik Perdok 31
j. v. Sappemeer onl. te Hoogezand en
Lena Prummel 30 j. v. Hoogezand;
Christiaan Philippus Anthonius Braun

40 j. v. Beverwijk en Anna Maria Clo-
bus 34 j. v. Sappemeer; Willem Jacob
v. d. Poel 24 j. v. Noordbroek en Aren-
dina Henderika Hulshof 27 j. v. Sappe
meer.

Getrouwd Meindert Siccama v. Gro
ningen en Tijtje Damhoff vt Sappemeer
HOOGEZAND, 713 Maart 1946.

Geboren: Hillechiena, d. v. Johan
Beuneker en Hillechiena Zuidema, Hoo
gezand; Derk Peter, z. v. Steven Ge-
rardus Kampijon en Wladislawa Pie-
trowska, Westerbroek; Annechien Aal.

t^iinka^'pruis"' WesterbroekJozëf The- Pot 21 j. en Barbera Maria v. d. Schaaf

J-^ T-.T V» TT UnAO-A7Qrir1

odorus Wilhelmus, z. v. Bernardus Leo-
nardus Kerdijk en Antonia Magretha
Bodewes te Martenshoek; Klaas Stof-
fer, z. v, Stoffer Blaauw en Grietje An
na Klopstra, Hoogezand; Harmannes,
z. v. Harmannus Kerlien en Jantina
Groenhoff. Westerbroek; Wilhelmina
Sika, d. v. Harm de Graaf en Diever.
dina Anni» Dolfin, Kalwijk; Harm, z.
v. Gerrlt Mik en Antje Jungman, Fox-
ham.

Ondertrouwd: Jan Land 27
Mensina Messchendorp 23 j.. b. v
gezand Hendiik Perdok, 31
Sappem. en Lena Prummel, 30 j.
gezand; Reinder Boekhoudt 33
Femmegiena Dijk, b. v. Hoogezand;
Roelf v. Delden 30 j. en Grietje Suir
27 j. b. v. Hoogezand; Hielke Ovèrzet
26 j. v. Hoogezand en Fokkina
ma 25 j. v Sappemeer; Freerk Stol
j v. Hoogezand en Afien Elzinga 32 j.
v. Veendam; Gezinus Ruiter 28 j. en
Aaltje Tepper 23 j. b. v. Hoogezand;
Marius Johan Willem Zevenboom 32 j.
v. Wildervank. v. minder dan 6 mnd, te
Berkenwoude en Wobbegien Kamphuis
20 j. v. Hoogezand.

j. en
Hoo-
jaar,
Hoo.
j. en

Botte.
28

Getrouwd: Gezinus Paas 34 j. v. Zuid-
laren en Harmanna Klok 26 j. v. Hoo
gezand; Johannes Kalk 29 j. v. Slochte-
ren en Albertje Jager 22 j. v. Hooge
zand; Hendrik Pruis 19 j. en Henderika

b. v. Hoogezand.

Overleden: Jan Bouman 83 j. v. Hoo
gezand, echtgen. v. Geessien Klooster-
huis; Marten Veldhuis 69 j. v. Hooge
zand, echtgen v. Roelfjen Thoma.
SLOCHTEREN, 7—13 Maart 1946.
Geboren: Martje Gezina, d. v. A. Kuil
en E G. van der Vegt, Oversch.; Anne-
chien Abeltje, d. v. G. Koster en J.
Scholtens, Kolham; Geertje Annechiena
d. v K. Rensema en A. de Witt, Kol
ham"; Daniel, z. v. P. Noordman en T.
Folkersma, Schildw.; Koos Jan, z. v. S.
Jager en H. E. Schuur, Siddeb.; Afina,
d. v O. Wierenga en W. Hinrichs,
Oversch.; Albertha Willemina, d. v. H.
de Boer en C. H. Eenkema, Siddeb.
Ondertrouwd: D. Hilbrands, 44 j., en

G. van Timmeren, 40 j., b. v. Harkst.;
A. Meijer, 26 j., Gron., en G. Smit, 25 j.,
Siddeb.; G. Vegter, 27 j., en P. H. Pot,
24 j b. v. Siddeb.; F. Bosker, 23 j., en

H. Borg, 22 j., b. v. Siddeb.

Getrouwd: Th. H. Douwes, 20 j., Bor-

gercompagnie, en A A. Weitering, 21 j.
Kolham; G. Keizer, 31 j., Siddeburen en
H. Oomkes, 26 j., Harkstede; H. de
Vries, 28 j., Farmsum, en A. A. Wes-
terkamp. 22 j., Siddeb.

Overleden: P. op 't Holt, 20 j., ong.
Kolham; W. Tuinier, 74 j., ong., Sidde
buren: J. Schipper, 82 j., wedn. van J.
Otter, Schildwolde.

Met grote blijdschap geven
wlj kennis van de geboorte van
ons Dochtertje en Zusje
GEERTJE TIETJE.
Sappemeer, 18 Maart 1946.
Middenstraat 38.
P Hazewinkel
T. Hazewinkel-Scheeringa
Janneman

Tijd. St. ]ozef-Stichting

Met blijdschap geven we
kennis van de geboorte van
ons Dochtertje en Zusje

JANNEKE.

Kalkwijk O 66, 15 Maart '46
C Kolk

T Kolk—Westerhuis
Hilda

Tijd G Imbosstr. 39, Foxhol

Heden overleed onze lieve
Zuster. Behuwdzuster en
Tante

JANTJE VAN DIJKEN,

in de ouderdom van 50 jaar,
geliefde echtgenote van J.
Wesperbroek.

Hoogezand, 18 Maart '46.
Fam. van Dijken.
Fam. Wesperbroek.

Met grote blijdschap geven
wij kennis van de geboorte
van ons Zoontje en Broertje
EGBERT MARCHIENUS
E H. Broesder.
E BroesderEitens
Tjaard Jacob.
Hoogezand, 16 Maart 1946.
Zuiderlaan 14.

Tijdelijk St. Jozefstichting,
Sappemeer.

H. Schaap
K. Schaap Mandema
geven met blijdschap kennis
van de geboorte hunner Doch-
ter INEKE.

Slochteren, 16 Maart 1946

Tijdelijk St. Jozefstichting te
Sappemeer.

Met blijdschap geven wij
kennis van de geboorte van
ons Zoontje en Broertje

EVERT.
Hoogezand, 17 Maart 1946.
Eendrachtsweg 15.

J B. Bakker.

H. A Bakker—Patje.

Maria.

Heden nam de Heere
tôt Zich in Zijn Heerlijk-
heid, onze lieve Moeder,
Groot- en Overgrootmoeder
P1ETERKE WSLDEMAN-

LENTING,
in de ouderdom van 88
jaar, sedert 20 Juli 1933
weduwe van Theodiricus
Wildeman.

Veendam, 16 Maart 1946.
J. Schut-Wildeman.
G- Schut,

Kerkrade
A. Badenhop-Wildeman.
H. Badenhop.

Sappemeer
P. Bos-Wildeman.

Slochteren
A. Wildeman.
K. Wildeman-v. Timmeren
Klein- en Achterklein-

kinderen.
De teraardestelling zal
plaats hebben te Slochteren
op Woensdag 20 Maart a.s.
te 2 uur. Samenkomst ten
huize van A. Wildeman.

Q53P® ta1®® agp©

Telefoon 52

Vanaf a s. Vrijdag

De nieuwste Engelse Revue-film, 15 Maart
première Nederland - Amsterdam, 22 Maart
première het Noorden - Hoogezand, eeu feest
van vrolijkheid en spanning, met pittige liedjes
en populaire muziek

(Ik zou jouw lieveling willen zijn)
een vlotte, spannende, aanstekelijk-vrolijke film,
met MAGARET LOCKWOOD. Sensationele
bravourscènes, mélodie, charme, zwier. Een
amusementsfilm van de beste soort.

Mj kunnen weer leveren tegen onze lage prijzen,
le mogelijke

IN PRIMA AFWERKING.

Klaas Nieboerweg 22 FOXHOL

Vanaf a.s. Maandag

(La Citadelle du Silence)

Volgens de Pers de beste film sinds de bevrijding
met de beroemde Franse filmster ANNABELLA.

i

Verioofd

Bouwina ten Cate en
Jan Schreuder
Zuidbroek, Heiligelaan A
Uiterburen A
Zondag 24 Maart

Receptie 3.305 uur.

G. J. Haaijer
E. Haaijer—Paas
betuigen hun hartelijke dank
voor de vele blijken van be-
langstelling voor en bij hun
huwelijk ondervonden.
Spitsbergen C 6.

202
135

Verioofd

Pia Hommes en
J Jeltema.

Receptie: 30 Maârt 4—5.30
Harmonie, Leeuwarden.
Kropswolde, Woldweg 50
Bedum, Wilhelminalaan 8.

Hiermede betuigen wij onze
hartelijke dank voor de vele
blijken van belangstelling bij
ons 30-jarig Huwelijk onder
vonden.

Slochteren, Maart 1946.

K. Zeven.

H. Zeven-Dallinga

Heden overleed, zacht en
kalra, onze lieve Moeder,
Behuwd- en Grootmoeder
ALBERTJE KAMPHUIS,
in de ouderdom van ruim
82 jaar, sedert 2 Dec. 1936
weduwe van Martinus Ber
nardus Roukes

Sappemeer, 16 Maart 46.
Zuiderstrjat 121.

Baarn
M. Roukes.

Roukes-de Boer.

Groningen

Roukes.

L. C. Roukes-Philippus.
Sappemeer

Roukes

Groningen
Schiltkamp-Roukes.

Sappemeer

Roukes.

Roukes-Behling.

Hoogezand
H H. Roukes.
T. Roukes-de Waal.

Sappemeer
J. W. Roukes

De te^aardebestelling zal
plaats hebben op Woens
dag 20 Maart, 's nam 2.30
uur. Samenkomst om 2.30
uur in t Café Dijkhuis.

der Toneelveren. ,,Nieuw Leven" van Hoogezand
op ZATERDAG 30 MAART,

in Hôtel ,,De Nieuwe Brug" (W. ROWAAN.)

Op te voeren stukken

,,BUSKRUIT'- blijspél in 3 bedrijven en
,,MOTTIGE ANT" klucht in 1 bedrijf.

Regie J. B. Schoolland.

Aanvang 7.30 uur. Zaal open 7 uur.

NA AFLOOP BAL.

Kaarten f 1.25 bij J. Hulsebos, Smitslaan 139, B. Dusink
Spoorstraat, H. Veenma, Kleinemeer 83 en in bovengen. Hôtel

M.
A.

R.
K.

S. G

G. S.

H.
H.

Door dezen betuigen wij
onze hartelijke dank voor de
ele blijken van belangstelling
ondervonden bij onze 25-jarige
Echtvereniging.

Martenshoek, Werfkade 35
K. Patje en Echtgenote

HOOGEZAND - TELEFOON 22

DINSDAG 26 MAART

De Hoofdstad-Operette met het Emsemble
van de voormalige Frits Hirsch Operette

brengt

(Een Walsdroom)

Operette van Oscar Strauss.

Nederlandse bewerking Meijer Hamel.
Orkest: Pim de La Fuente.

Aanvang 8 uur precies. Entrée f 2.f 3.f 4.—.
Kaartverkoop vanaf DINSDAG 19 MAART 4 uur.

door al Uw levensbenodigdheden
coôperatief te kopen, want coôperatie
betekent uitschakeling van het
winst-principe

r COÔPERATIE

Geen huur, geen rente
HOE KAN DAT?

Naam
Adres

Uitknippen en in
zenden

couvert

Heden overleed in het
Academisch Ziekenhuis te
Groningen, onze innig ge-
liefd Dochtertje

LUMMEGIEN,
in de jeugdige Ieeftijd van
bijna 3 maanden.

Sappemeer, 18 Maart 46.

Jagerswijk.

H, Heininga.

L. Heininga-Kempinga.

De begrafenis zal plaats
vinden ^Toensdag 20 Maart
's nam. 4.30 uur.

Onderget. zal op Zaterdag
23 Maart a s. in Zaal Vroom
te Sappemeer en t. o. van
Deurw. Kubes, publiek te koop
presenteren,

Div. Huishoudelijke
en andere Artikelen,

als compl. slaapkamer-ameu-
blement (modem), eikenh. dres
soir, tafels, stoelen met leerdoek
eiken was- en uachtkast met
marmeren blad, ledikanten en
matrassen, w.o 1 en 2-pers,,
kapstokken, radiotoestel, kin-
derfiets op luchtbanden, kachels
en kookkachels, wasmachine
met wringer, rondbreimachine,
telefoontoestel, schilderijen, gr
vleessnijmachine, theemeubel,
bloemtafels, pracht moderne
divan, spiegels, kindetloophek,
herenfiets op banden, stofzui
gers, steengoed, glaswerk, lam
pen, messen en vorken, schoe-
nen, vloerbedekking, bascule,
trapnaaimachine, divanbedenz.

Te bez. s morgens van de
boeldag vanaf 9 uur, entrée
15 et., tevens bewijs v. t. v. d
boeldag. Tôt Vrijdagmorgen
kunnen nog nette Goederen
worden bijgebracht of opge-
geven. Goederen worden des-
gewenst opgehaald.
Mak. L1EBEROM, Veilingh.

ZONDAG a.s, in 't Hôtel FABER.

Aanvang 7.30 uur.

Kaarten verkrijgbaar bij Sporthuis Nijboer.

Leden fl pl. bel. Niet-leden f 1.50 pl. bel,

R. SMIT,

Bruine Ruiterstraat 8, Tel. 25139
Zuiderdiep 42a, Tel. 26961, Groningen.
Uw adres voor Tabakstoewijzingen,

Ook leveren wij Metalen Zelfrollers, Sigaren- -en
Sigarettenpijpjes, Tabakspijpen, Stoppers, Hulzen,
Spaarfillers, enz. enz.

LUCHTVAARTCLU B
„Happy Landings"

(volgende week)
in Hôtel FABER,

een les in Vliegtuiignavigatie

voor leden en introducé's.

Gedurende de oorlogsjaren was

Heden overleed zeer on-
verwacht in het Diacones-
senhuis te Groningen, onze
innig geliefde Vrouw en
Moeder

JANTJE VAN DIJKEN,

in de ouderdom van 50 jaar.
Hoogezand, 18 Maart 46-
M. Veningastraat 84.

Wesperbroek.

Diny.

Antje.

De begrafanis zal plaats
hebben op Vrijdag 22 Maart
s nam. 2 30 uur Zij die
de overledene de laatste
eer wensen te bewijzen
vorden om 2 uur aan het
sterfhuis verwacht.

Hoogezand.
Ledenvergadering,

Donderdag 28 Maart a.s.,
's av. 7 30 uur,
in 't Hôtel FABER.
Opening en Notulen.
Ingekomen stukken.
Verslagen van den Secr.-
Penningm.

Verslag Kascommissie.
Herziening tarieven art, 11
en 12 Huish. Regl.
Bestuursverkiezing (aftr. en
herk. de Heren H. Klein.
M. B. de Glint en W.
d. Veen.)

Verkiezing Kascommissie.
Rondvraag en sluiting.

t contact tus",en onze oude
klanten en ons voor 'n groot deel verbroken door diverse
omstandigheden (weinig textiei - distrfbutievoorschriften -
nieuw personeel etc. etc. Thans stellen. wij het op prijs om
dit contact te herstellen en II voor nu en voor de toekomst
aan onze zaken te verbinden. "Wij zijn daarom van plan
klantenlijsten aan te leggen.

De textielpositie in ons land is nofl verre van rooskleurig
en zal dit in de naaste toekomst ook nog niet worden.

Door onze relaties echter.door 't feit dat wij geregeld contact
hebben met de grootste fabrikanten zijn wij in staat nu en
dan zendingen goederen te bemachtigen.

Om deze goederen te distribueren onder onze vôôroorlogse
klanten (zoo mogelijk aangevuld met nieuwe) verzoeken wij
u ons 't volgende op te geven;
lste. Naam en volledig adres.

2de. 'n Lijst van artikelen waarom U in de toekomst het
meeste verlet denkt te hebben.

U moet dan niet menen al deze artikelen in de naaste
toekomst te krijgen, maar dan kunnen wij indien de goederen
binnen komen liieruit 'n greep doen en U successievelijk
iets zenden. Voor kindergoed Ieeftijd opgeven.

U behoeft dan niet meer steeds voor niets bfj ons te
komen vragen en U krijgt geleidelijk allemaal iets.

Hebt U klachten, kom eens praten. Wij staan voor U klaar
Alleen schriftelijk opgeven.

SAPPEMEER HOOGEZAND

„TOONKUNST"

HoogezandSappemeer
Dir. en Repetitor resp.
A. H. Warnars en H. Schaap

VERGADERING,
Zaterdag 23 Maart a.s.,

des avonds acht uur,
in Hôtel FABER.

moet zelfs haar leden
adviseeren van Uwzaai
land af te blijven, wan
neer U vooraf Uw kost-
baar zaad behandelt
met het afweermiddel

Beste' nog heden! Een
bu'.s is voldoende voor
3CX) Kg zaad

WIELRIJDERS

wij hebben weer voorradi„
Kettings en Kettingkasteu
Zadels en Jasbeschermers,
Rijwiellantaarns,

Batterijen en

Handdynamo's en wat er
verder op het gebied van
Rijwielen te leveren is
Wij leveren U de beste kwa
liteit BANDEN welke er zijn
op Uw bonnen.

Laat thans Uw Rijwiel
MOFFELEN
en grondig nazien.
Rijwielhandel

R. Maatjes Ezn., Foxhoj

Bekends oude Levens-en
Varia Verzekeringsbank

vraagt voor bestaande Afd. te
Sappemeer met standplaats
Sappemeer

Gegadigden moeten over
verkoopkracht en goede ge-
zondheid beschikken.

Br. met uitvoerige levensloop
onder no. 316.

kleine toewijzing op komst
Bestelt U spoedig, tegen
vastgestelde prijs bij

Fa. R. BUITENWERF

Zaden Tel. 418, M.hoek

Zaaigranen

Pootaardappelen
Graszaden
Klaverzaden
Bietenzaden
Tuinzaden
Bloemzaden
Bloembollen

AUec"-VcTîsgMiw. voor do J NoordcSijkc Pro»laciêo

18—20 jaar:

Supportersvereniging
V.V. Hoogezand.

Leden, die Zondagavond 24
Maart de FEESTA'VOND vanl
..Hoogezand" wille n bijwonen
kunnen hun kaarten afhalen
tôt Vrijdagavond 212 Maart bij
B. J. DE BOER. Atjant^pad 26
en D. H. DE RAAD," Sport

terreinstr. 26.

Entrée fl.pl. bel.

'Het Bestuur

Ondergetekende houdt zich
beleefd aanbevolen voor het

Omspitten van Tuintjes.
W. KOEKKOEK,

Achterdiep Nz. 82, Sappemeer
MUZIEKSCHOOL

Hoogezand-Sappemeer
H. Warnars, Toonkunsten
Hôtel FABER.

Aanvrage lessen schriftelijk
Postbus 30, Gron. Tel. 27932

komen a.s. Zondag 24 Maart

in t Café KIELEMA
Aanvang 7.30 uur.

Entrée f 1.— bel. inbegr.
BAL NA met het Amusements
Band „The Swin;gers"'.

Ontvangen

Boekhandel BOUMAN
Verl. Hoofds'lr., Hoogez

Op ons atelier is nog plaats voor

Bekwame Machinestiksters,
Schiernaaisters,
Tafelwerksters

en Leerlingert-

Voor bekwame werksters hoge lonen.
reiskosten Wed. N. A. VAN DAM,.
Groningen.

Verl. Hoofdstr. 59, Hoogezand
is Telefonisch aangeslot
onder no. 570.

Vergoeding van
Achterweg 451,

berichten hiermede, dat tôt 1 April a.s de gelegenhcid be-
staat om van de in September 1945 ges torte gel den tôt
een bedrag van f 1000 af te splitsen op vrije rekening.

Zij, die hiervan nog geen gebruik hebb en gema akt, en
bovengenoemde afsplitsing alsnog wensen, w orden diingend
aangeraden zich vôôr bovengenoemde datons tôt de 1 tanken
te wenden, teneinde het daarvoor vereiste forna ulier te te'kcnen

J. A. MULDER N.V., WijnhandeJ, Sappen^eer

van O.O.O.
in 't Café Olthof.
op Zaterdag 23 Maart

ATT EN fi E

U kunt nu de dagen tellen,
Want straks komen

weer de slavelden
Nog een poosje geduld.

Straks zijn de groenten vrij
En dan komen wij
Weer voor de eerste keer,
Onze zelfde route weer,

Naar Hoogezand en Sappemeer
En dan vol goede moed,
Weer iederen keer.

Puike Noord. Eetaardappelen

Gebr. DE VRIES,

Wilhelminastr. 103, Sappem

Laat Uw haard niet verwaar-
lozen. Het adres voor Vak
kundige behandeling is

H. SCHAAP

t.o. R.K. Kerk, Spm. Tel. 275
wij halen en bezorgen.

De beroemde Hypnotiseur

Prof. HAKANINI

beoefent ook het ontleden van
Handschriften met toekomst
aspecten. Standaard anal. f2.50
Korte anal, f 1.—. Zend brief
Westerp. 1, Hoogezand.

Ouderwetse Wrijfwas

maakt Harm Schaaphok
voor zijn klanten die tôt en
met 23 MAART voor minstens
f 10.— kassabons inleveren.
Na 28 Maart staat er dan een
potje ECHTE Wrijfwas voor
U klaar.

Spaart de kassabons van
Uw Drogist
HARM SCHAAPHOK

Assitent-Apotheke
hoek Slochterstaaat.

MEISJES GEVRAAGD

Wij kunnen vrouwel. personeel
dat in de huishouding werk
zaam wil zijn, in elke ge
wenste plaats in Nederland
een betrekking aanbieden
Gunstige voorwaarden.
Bemiddel. geheel kosteloos
Zendt voor nadere inlichtinge
naam en adres aan

BUREAU „CENTRAX"

Afd. P. - Postbus 24, Almelo

WAGENSMEER

in bussen 2'/2 ^9-
zonder bon.
Consistentvet.

NIJPTANGEN,

Zakmessen. Tuigklinken,
Windbukskogels 4 V2 m.tn.
Hangsloten, Tinsoldeer,
Gewichten.

SCHEEN's IJzerhandel

n.h. Gem.huis - Sappemeer

compleet met 10 mesjes
voor f 0.90,
Drog.-Optiek „Centrum"

.h. Gem.huis - Hoogezand
Tel. 401.

TUINZADEN

onder N .A.K.G.-keuring
Tuinbonen, Spinazie,

Snijmoes, Doperwten,
Peulen, enz. enz-
Gras- en Klaverzaden

uit voorraad leverbaar

FA. HUiZINGA,

Zaadhandel Sappemeer
Carbosol voor 't sproeien van
Vruchtbomen.

Grote V erzekeringsinsi-
heeft voor iemand in
Hoogez -Sappem. die zich
interesseert voor mooi
sociaal Verzekeringswerk
een flinke bijverdienste
op provisie basis.
Br. ond. no. 295 Adv.Bur.
D.&Z..O.Kijkin 't Jatstr.
41a, Groningen.

GEVRAAGD

een Hulp in de Huishouding of
een juffrouw voor gezelschap.
Wed. R. Smit, Jan Huitzingstr.

Hoogezand
een zelfstandige Hulp in de
huishouding, voor dag of dag
en nacht. Mevr. Nap,

Kraneweg io Groningen
voor i April een WinkeljuiTrouw
fl verkoopster. WoltersMeubel-
handel De Concurrent" M.ho* k
nette Huisnaaister. Jon' r,
t.o. Gem.huis, Hoogezand
Mevr. v.d. Veen, Borgerc.st 8
vraagt voor direct een M' sje
voor de morgenuren.
net Meisje voor de schoonmçak
het laboratorium. Aaûb.
W. A. Scholten's Aardappelmeel-
fabrieken N.V. afd..laboratorium
Foxhol

net Meisje voor halve dagen.
Badhuis

een nette fl. Loopjongen, goed
loon. G J. Gelling, Verl.
Hoofdstraat 104. Martenshoek
enige Jongens. Hoog loon.
Fa. Hijlkema Zn., Scheeps-
bouw, Werfkade 48, M.hoek
leerl. Monteurs voor garage
en machmebedrijf. Wijsbeek,
Hoogezand

een fl. Jongen. B. de Lange,
kwekerij, Langewijk 28

dir. een KwekersknechtBedrijf
L. Wallinga, Borgercomp.straat
een eîectro Hulpmonteur en een
nette loopjongen.
„De Kandelaar" Hoogezand
Plaatwerkers, aank. handlangers
en nageljongens, Bodewes'
Scheepswerven, Martenshoek
een voîslagen Draaier, liefst be -
kend met automotoren

N.V. Verkeersmaatschappij
„Roland", Slochteren

voîslagen Automonteurs
en een flinke Jongen
voor garagewerk. N.V.
V e r k ee rsm aat s ch a p pij
Roland". Slochteren

TUINZADEN

in de betere kwaliteit,
levert de
ZAADCENTRALE

te Slochteren.
Aan Tuinders en Particulieren.
Ailes ontsmet Zaad.

BIEDT ZICH AAN

een Jongen. plm. 20 jaar, als
landarbeider, met kost en in-
woning. Inlicht. bij L. Heikens,
Oudelaan B 124, Zuidbroek
voor het Spitten en onderhoud
van tuinen, prima werk.
E. Blaauw, Wilhelminastr. 77

H.H. Landbouwers.

Ondergetekende houdt zich
beleefd aanbevolen voor het
verrichten v. aile voorkomende

Landbouw-

werkzaamheden

met de nieuwste
,,Case" Tractor, type Tarmell
Niet alleen het adres voor
het verrichten akkerbouwwerk
doch ook voor Transport over
grotere afstand, alsmede voor
aandrijving van stationnaire
machines.

Gaarne vroegtijdige opgave

Levertraan-Capsules
Levertraan-druppels
Sinaasappel-Levertraan

zonder Doktersattest heeft

Uw Drogist

Ass.-apotheker,
hoek Slochterstraat.
Woensdagmiddag gesloten.

te Slochteren en Kolham

verzoekt aile kleine Boeren en
Tuinders en de georganiseerde
Arbeiders van Land- enTuin-
bouw, die aangesloten zijn bij
de drie erk. Vakorganisaties,
aangesloten bij het N.V.Vdie
dringend Kleding of Schoei-
sel nodig hebben, zich op
22 Maart tussen 16 en 20 uur
te geven bij den Secr. E
DE HAAN, Landbouwer te
Slochteren. voor Slochteren en
voor Kolham bij den Heer J
SPEELMAN, Halteweg te
Froombos.

direct uit voorraad te leveren
aile soorten Koolplanten
Pootsjalotten en Tabaksplan
ten begin Mei.

L. KORTHOLT,

Kweker, Kl.meersterdiep N.z. 4
Sappemeer.

verband met de aan te
vragen brandstof en smeerolie
waarvoor volledig wordt zorg
gedragen.

Vraagt tarief bij

E. H. EPPENS,

W.w. Noordbroek,

J. KLIPHUIS,

Sappemeer Tel. 263

Boven Oosterdiep 40

VEENDAM

zélfstandig werkend Kok
biedt zich aan voor

Bruiloften en partijen

Overal te ontbieden.

spoedig weer in orde hebben
Zend haar dan naar onderst
adres. Wij hebben nog een
beperkte voorr. onderdelen
Machinenaalden. Harsvrij'
Naaimachineolie. Voor olie
fies mee nemen.
Naaimachinehandel

H. MULDER, Zuidbroek
EXTRA AANBIEDING

1 Tafel m. kruis
4 Stoelen

1 Ledikant (2-pers.)

samen f155.—

Ook afzonderlijk.

J. POOL - Martenshoe

Bestelt Uw

TABAKSPLANTEN

bi) het bekende adres.

B. J. GELING

Verl. Hoofdstr, 62, Hoogezand

TE KOOP

zuivere Pootsjalotten, N. A. K.
gekeurd. klasse A. Selectiebedr
Gebr. Hoen, Kalkwijk W z
6 H,L. beste Noord. Àardappels.
Eigenberg, a/d Wal D 161
jonge voor 't kalven st. Koe.
G. Ubels, Zuiderstraat 24. Spm.
een best Vaarskalf,

Duurkens, Achterdiep 35
halfwas Herdershond.
Heerenstraat 7, Sappemeer
Bloemkoolplanten.

R. W. Heeres, Zuiderstr. 80,Spm.

partij Voeraardappelen.
A. te Velde, Kielwindeweer 149
grauwe Erwtenstro en gedors,
klaverhooi. Gebr. Slagter,
Noordbroeksterhamrik
partij Geitenmest
Sportterreinstraat 8, Hoogezand
Kinderwagen, J. v. Duinen,
Smitslaan 39

nw. Kinderwagen. Jagerswijk 13
v.o. ouderwets model Kinder
wagen, o.w.r.t. wandelwagentje,
pr. werkschoenen m. 45 en
pr. damesschoenen kl. m. 37
G. Imbosstraat 18, Foxhol
een i. g, st. z. Wasmachine met
wringer en 1 pr. br, d.schoenen
m. 381/2. Stationsweg 30, Hgz
een Kookkachel en een was
machine met wringer. B. Land
man, Sluisweg 44, Kiel
tr. z.g.a.n. D.schoenen m. 37.
"12.50, nw. moderne kapstok,
f 10.Knijpslaan E 446d,
Kolham
nw. eiken Kamer-ameublement
best. uit 2 fauteuils, 4 stoelen,
tafel en dressoir, nw. k.ledikant
en een divanraam.

Spoordijk 9, Hoogezand
nw. ronde Tafel, naaibox, boe-
kenplank, ailes eiken, w.w. ro
mans en studieboeken, 1 pr.
leren laarzen m. 41, 1 pr. hoge
h.schoenen m. 46.

Nieuwelaan E 259. Kolham
nw. Slaapkamer-ameublement,
eiken schrijfbureau, eiken spin-
newiel. J. Slijm, v. Royenstraat
Hoogezand

grote partijen Verwarming en
Kachelhout, per 10 tons wagen
Frits Kremer, Winschoterdiep
176a, Groningen. Telef. 28410
2 Dames-fauteuiîtjes met v.o
trijp en een Boekenkast.
Hoofdstraat 12, Hoogezand
prima H.rijwiel zonder banden,
Middenstraat 70, Spm.

RUILEN.

een z.g.a.n. Kinderwagen tegen
jonge kippen. Winkelhoek 38
nw, br. lap Stof tegen brandstof
J. Woltjer, Knijpslaan E 446a,
Kolham

witte dr. Geit z. h. tegen kippen.
D. Hofman, Knijpslaan 410a
lichte D regenjas m. 42 tegen
regen- of zomerjas m. 46; een
zw. z. japon m. 42, o. kw. tegen
een zomerjurk m. 46.
Sportterreinstr. 98, Hgz.
een lap wollen Stot voor mantel-
pak tegen mij iets passends.
Winkelhoek 7, Spm.
Pianoklavier, 8 bassen tegen 12
bassen of groter, bijbet. mijner-
zijds. Smitslaan 93, Hgz

KOMEN AANLOPEN

een Hond. T.g. k.t.t. b

K. Klazema, Hoofdstrraat 56

TE KOOP GEVRAAGD

gebr. Naaimachines, iets deiect
geen bezwaar. H. Mulder,
Naaimachines, Zuidbroek
prima Grasperkscheerder
F. Huisman, landb., Noordbroek
een jonge gladharige D. Herder
legerhond of mengel. Br. ondei
no. 320, bureau v.d. blad
allé soorten nieuwmelk- en gustc
Koeien. Ook uw adres voor het
leveren van uw Leveringsvee te
gen billijke condities. J. Slijm,
erkend veehandelaar, v. Royen
straat, Hoogezand
een iichte 6-deîige Zig-zag-egge
liefst dicht van tanden. Gebr.
Slagter, Noordbroeksterhamrik

TE HUUR GEVRAAGD

een Boerderij van 15-20 H.A,
gemengd bedrijf om deze herfst
op stoppel te aanvaarden. Br.
onder no. 318, bureau v.d. blad
Jongelui die wensen te trouwen
(ambtenaar) vragen een nette
woning of gedeelte daarvan in
Hoogezand. Brieven onder no,
319, bureau v.d. blad

TE HUUR

V

GEVRAAGD

een net R.K. Kosthuis. Br. aan
J. Th. Jellesma, Kerkstr. 127,
St. Nicolaasga (Fr.)
een Compagnon van plm. 25 30
jaar, om gezamenlijk Rund- en
Paardenhandel te doen. Behoeft
nietinbezitte zijn van erkenning,
moet wel beschikken over enig
bedrijfskapitaal. Brieven onder
no. 322, bureau v.d. blad

Zit-slaapkamer m. p«ni. te Spm
Br. ond. no. 321, bureau v.d. blad