(Volksblad) Oost-Goorecht en Omstreken nl | 1946 | 23 maart 1946 | pagina 2

O

AlluL

leerlingcnstelsel

Ai

NDShUG

I0LHUIS - ZADEN

W

SCHOUWBURGZAAL HOTEL FABER

Werkend Nederland treedt aan

Kwekersgrond

l BIOSCOOP HOOGEZAND

Eenheids Vakcentrale

FEESTAVOND

CREMATIE

Wk

bn

HOTEL STRUVÉ

SOIRÉE DANSANTE

t

I l'LL BE YOUR SWEETHEART

I DE SURCHT DER STILTE

Grote Toneel- en Dansavond

uur

t

HOTEL FABER

Sneltekenen en Clownerie

Een flinke Jongen

N V. „R O L A N D"

Gevraagd enige flinke JONGENS,

Scheepswerf BIJLHOLT, Foxhol.

DANCING HEIN PRINS

Spaarbank

Uitvoering

een Lekenspel

Openb. Vergadering

Parkhotel Tel. 209 Sappemeer

van de Voetbalveren. Hoogezand

Medew. van de „Co-Optimisten"

UITVOERING

De ROLAND vraagt

13

APRIL

4 M El

uur

HOOGEZAND I—BATO

Een

Openb. Vergadering

Afd. van ds Partij van ils Arbeid

aanplant en onderhoud van
fruitbomen en Iruitteelt.

H. HOVING,

Over

nieuwe prospectus ver
krijgb. bij Hootdbestuur
Arb. Ver. v. Lijkverbran-
ding, A'dam, Sarphati-
straat 41 of aan Afd.
Hoogezand, Secr. Sport
terreinstraat 3.

v kkl.uuè;jn

ieder onder eigen dak

,HAFBOUW" Foxham 38, Hoogez.

KASSIER BOEKHOUD

E R

Gevraagd een fîinke Jongen

ZAADCENTRALE SLOCHTEREN

BOERENWAGEN

Raffia

Xac^.mei2O/fia^0ioaAutg/

RAFFIA

Spoorstr 11—12 Nieuweweg; 2—3
Kalkwijk Oost; 34.30 Kalkwijk West
Kalkwijk Lula Oost en West., Werfkade.

Donderdag 28 Mrt. '46: 9—10 Smits
laan; 1011 Sluiskade en Sportterrein.
str. 1 t.e.m. 70; 1112 Sportterreinstr.
rest en Molendijk; 2—3 v. Royenstr.
Opsit/ 1 t e in, 80; 3—4,30 v, Royenstr.
Oost, rest, Foxham en aile straten, wel-
ke in deze publlcatie nlet zijn genogmd.

Zatcrdag 80 Mrt. '46: 9—10 Singel-
str. en Fabrlekskade 1011 Jan San,-
gerslaan en Spoordrjk; 1112 Kerkstj*.
KROPSWOLDE.
De uitreiking vtndt plaats
in café Kloosterhuls.

Vrydag 29 Mrt. '46: 9-10.30 v. Royenstr.
West; 10.30—11 Gultipad; 1112 Wold.
weg 1 t.e.m. 100; 23 Woldweg rest;
34 Vossenburg en Krulweg.

Maandag 1 April '46: 910 Gerrit Im-
boschstr. 1 t.e.m. 60; 1011 Gerrit Im-
boschstr. 61 t.e.m. 120; 11—12 Gerrit
Imbosehstr rest; 23 W. A. Scholtens-
weg; 34 Meerweg.

KIELWINDEWEER.
De uitreiking vindt pl. in café Bentum.

Dinsdag 2 April '46: 910 Zuidlaar-
derweg, Siuisweg en Dorpst,r. 1 t.e.m.
50; 1011 Dorpstyr. 51 t.e.m. 150; 11

12 Dorpstr. rest en Eendrachtsweg; 2—
3 Pieter Venemakade 1 t.e.m. 80; 34
Pietier Venemakade rest en Nw. Com
pagnie.

Ophaaidiensten. Op 3, 4 en 5 April
worden uitsluitend ophaaidiensten ge-
holpen. Deze krijgen hiervan nog bericht
Voor d© ingezetenen van de gemeente
Sappemeer volgt nog een nadere mede-
deling.

AOENXSCHAP SAPPEMEER.

Aan de ingezetenen van de gem. Sap-
pemeer kunnen aanvraagformulieren
voor klompen worden uitgereikt, mita
zij vallen onder de beroepenlijst voor
klompen; welke onder meer de volgende
beroepen vermeldt:

Aardappelmeelfabrieken, distilleerde-
rijen, gasfabrieken, landbouwers. land-
arbeiders, papierfaferieken (arbeiders in
logerijen en seperatieafd.) scheepstim-
merlieden. scheepswerven (plaatwer-
kers en lassers), smeden, steenhouwers
(machinale bewerking), stokers, tyin-
bouwbedrijven, veeteelt-bedrijven, voor-
slagers, voorsmeden, wasserijen, ijzer-
gieterijen en zuivelbedrijven.

Men dient zich tegen overlegging van de
tweede distfibutiestamkaarten tie ver-
voegen bij de afd. voorlichting. Zij die

na de bevrijding reeds klo.mpen hibtasn
ontvangen, komen nu nieti in aanmer-
king.

Verkiezing van de leden der Xvveede
Kamer. CANÎHD AATSTELLIN G.

De Burgemeesters der gemeenten
Hoogezand, Sappemer en Slochteren
brengen ter openbare kennis dat:

1. Op Dinsdag, 9 April a.s., de ean-
didaatstelling voor de verkiezing van de
leden der tweede kamer van de staten.
generaal zal plaats hebben;

2. Op die dag van des voormiddags
9 tôt des namiddags 4 uur bij den bur-
gemeester der gemeente Groningen, als
voorzitter van het aldaar gevestigde
hoofdstembureau voor de kieskring no.
XVI, ter gemeentesecretarie lijsten van
candidaten kunnen worden ingeleverd;

3. Iedere lijst moeti worden onderte-
kend door ten minste vijf en twintig
personen, die volgens de kiezerslijsten,
zoals deze luiden op het ogenblik der
inlevering, kiezers zijn voor de t.weede
kamer en als zodanig voorkomen op de
kiezerslijst van een gemeente, gelegen
binnen de onder 2 genoemde kieskring;

4. achter de naam van ieder der on-
dertekenaars de gemeente moet, worden

vermeld op welker kiezerslijst hij voor-
komt;

5. Bij de inlevering der lflst moet
worden overgelegd een verklaring van
den burgemeester der gemeente, dat de
ondertekenaar voorkomt op de kiezers
lijst in die gemeente, tenzij hij voor
komt op de kiezerslijst der gemeente,
waar het hoofdstembureau is gevestigd;

6. dezelfde kiezer niet meer dan één
lijst mag ondertekenen;

7. de candidaten op de lijsten worden
geplaatst met vermelding van hun voor-
letters (die geheel of ten dele door de
voornamen magen worden vervangen)
en woonplaats, in de volgorde waarin
door de ondertekenaars aan hen de
voorkeur wordt gegeven;

8. Indien de candidaat is een gehuwde
vrouw of weduwe, zij op de lijst wordt
vermeld met de naam van den echtge-
noot of overleden echtgenoot, onder
foevoeging van haar eigen naam, gpor_
afgegaan door het woord ,,geboren" of
een afkorting van dit woord;

9. Op dezelfde lijst ten hoogste twin
tig candidaten mogen worden geplaatst;

10. Dezelfde candidaat niet mag
voorkomen op meer dan één van de lijs
ten, ingeleverd in dezelfde kieskring;

11. Bij de inl.eve.rVig van een lijst de
ondertekenaars schriftelijk een gemach-
tigde en diens plaatsvervanger kunnen
aanwijzen, bevoegd tôt het verbinden
van de lijst overeenkomstig artikel 50
der kieswet;

12. Op naam van een der onderteke
naars van elke lijst ten kantore van een
ontvanger der registratie en domeinen
een som van f 250.— in de consignât,ie.
kas moet worden gestort;

13. Ry «de lijst moet worden overge
legd een scliriftelijke verklaring van
iederen daarop voorkomenden candi
daat, dat, hy bewilligt in zijn candidaat-
stelling op deze lijst, alsmede de schrif-
telijke verklaring (bewijs van consig-
natie), model A;

14. Indien een candidaat zich buiten
het Rijk in Europa bevindt,, de onder 13
eerstgenoemde verklaring telegrafisch
kan worden gedaan en in dat geval niet
aan het voorgeschreven formulier ge-
bonden is;

15. De candidaat, wiens woonplaats,
vermeld bij de candidaatstelling, buiten
het Rijk in Europa gelegen is, in de
verklaring van bewilliging, model II, te-
vens een in Nederland wonenden ge-
machtigde moet aanwijzen, met vermel

ding van diens naam, voorletters en
woonplaats

16. De inlevering der lijsten gesehiedt
persoonlijk doofl één der ondertekenaars,
bevoegd tôt deelneming aan de verkie- -
zing binnen de onder 2 genoemde kies
kring, en dat de candidaten daarbij te-
genwoordig kunnen zijn;

17. de tôt invulling bestemde formu-
lieren voor de lijsten van candidaten en
die voor de schriftelijke verklaring, mo
del II, ter secretarie dezer gemeenten
kosteloos verkrijgbaar worden gesteld
gedurende drie weken vôôr en op de
dag der candidaatstelling, derhalve van
19 Maart, tôt en met 9 April a.s.

Hoogezand,

Sappemeer, 20 Maart 1946.

Slochteren,

De Burgemeesters voornoemd, J. TUIN,
A. W. STRONKHORST, Tj. KROL, wnd.

Morgen Zondag, 7-11 uur

Orkest „De Fam. KOK"

Met grote vreugde geven
wij kennis van de geboorte
van onzen Zoon

JACOB JACOBUS.

Hoogezand. 16 Maart 1946.

Sportterreinstraat 111.

E. Bleeker.

A. Bleeker-Poelstra

Met blijdschap geven wij
kennis van de geboorte van
ons Dochtertje en Zusje
ROELFIE.

Sappemeer, 19 Maart 1946

Middenstraat 61.

H. Meijer.

A. MeijerBodewes
Arend, Arend Jan en
Harmannus.

Met grote vreugde geven wij
kennis van de geboorte van
ons Dochtertje en Zusje

INEKE,
dat bij de H. doop de namen
ontving van
Wobbina Johanna Josepha
W. J. Scheen-Huisman
B. H. Scheen

Sappemeer, 19 Maart 46.

Noorderstraat 42.

Tijdelijk St. Jozef-Stichting.

Voor de vele blijken van
belangst. ondervonden tijdens
de ziekte en het overlijden van
onze geliefde Dochter, Zuster,
Behuwdzuster, Tante en Verl.

TRIJNTJE DE GRAAF,
betuigen wij onze hartelijke
dank.

Hoogezand. 23 Maart '46.

Siuisweg 15

Fam. B. de Graaf

Sappemeer, Wilhelminastr 6
Fam. A. Kraai.

Met blijdschap geven wij
kennis van de geboorte van
ons Dochtertje en Zusje
RIJFIENA FILIPSTIENA.
Slochteren, 20 Maart '46.
Borgweg F 212.

G. Mulder

H. Mulder—Veenstra
Berend Jan.

Verloofd

Antje v. d. Warf en
Gérard F. v. Alphen.
Sappemeer, 29 Maart 1946.
Noorderstraat 35.

Kleinemeer 96.

Receptie 3 30—5 uur, Huize
Wildervanck.

Heden overleed na een
kortstondige ziekte in het
R.K. Ziekenhuis te Gronin
gen, voorzien van de H,H.
Sacramenten der Stervenden
onze innig geliefde Echtg.
en Moeder

LAMBERTHA KOMAN,

in de ouderdom van 31 jaar.
Sappemeer, 19 Maart 46.
Wilhelminastraat 91.

V. Braun

Dina

Vallie.

De gezongen Uitvaart zal
plaats hebben Zaterdag 23
Maart s morgens 9 uur in
de St. Willibrorduskerk te
Sappemeer, daarna de be-
grafenis.Volgen vrij

n Teîefoon 52

n Zaterdag kwart voor 6 en half 9.

Zondag 3 uur kwart voor 6 half 9
Een amusementsfilm van de beste soort, een

L feest van vrolijkheid en spanning, mélodie.

charme, zwier

g (Ik zou je lieveling willen zijn)

3 De nieuwste Engelse Revue-film, in première

voor het»Noorden.

S Toegang elke leeftijd. (half 9 18 jaar.

-

3 Maandag Dinsdag en Woensdag half 9.

F een sterke film, sterk van inhoud, sterk van

S spel, opgedragen aan de Poolse verzetbeweging

riaar een nouvelle van T. H. ROBERT, met

de beroemde Fransche fllmster ANNABELLE

fj in de hoofdrol.

Toegang 18 jaar. Plaatsbespr, van 3 5. Zondag
V van 11 1. Bestelde plaatsen moeten tenminste een
u kwartier vôôr de aanvang afgehaald zijn.

Séë® Si®)® Oéë®

Hoogezand Telefoon 22

ZATERDAG 30 MAART

mm.v THESEA-BIRD,hetDansensemble
Opvoering van

,,DIEKM ANS WAIT 'T ALLAIN"

blijsrel in 3 bedrijven.

Aanvang 7.30 uur. Entrée f 1.25 rechten inbegr.

E N

Verloofd

Catrien M. van Dijken en
Henk van der Wijk.
Kolham, 31 Maart 1946.
Nteuwelaan E 212.

Foxhol, Smitslaan 177.
Receptie 34.30 uur.

Ondertrouwd

A. Meertens en
J. Venema.
Hoogezand, 14 Maart 1946.
Nieuweweg 20.
M. Veningastraat 72.

Huwelijksvoltrekking Zater
dag 6 April, v m 10 uur.

H. Hoving en
R. Gruben
hebben de eer U kennis te
geven van hun voorgenomen
huwelijk, waarvan de voltrek-
king zal plaats hebben op Za
terdag 30 Maart a.s. te Hooge
zand, des nam. om 3 uur.

Baarn, Acacialaan 10.

Hoogezand, Eendrachtsweg 5

Receptie op de Trouwdag
van 45 30, in Hôtel Faber

Toekomstig adres Amster-
damsche weg Straatweg 14,
Baarn.

Zondag 31 Maart hopen
onze geliefde Ouders, Behuwd
en Grootouders

J. de Boer
A. de BoerHolthuis
hun 40-jarige Echvereniging te
herdenken. Dat zij nog lang
gespaard mogen blijven is de
wens van hun dankbare Kin-
deren, Behuwd- en Kleinkin
deren.

Sappemeer. AchterdiepNz.70
Receptie 5—6 30, Café Vroom

Th. H. Douwes en
A A Weitering
bedanken U ook namens wederz'
Familie, voor de betoonde be
langstelling voor en bij hun
huwelijk ondervonden

Slochteren. Maart 1946.

Zondagsdienst Doktoren

Hoogezand—Sappemeer.
24 Maart Dr. Jensema.

Zondagsdienst Doktoren

Gemeente Slochteren.
24 Maart Dr. Berg, Scharmer,
Dr. Kruger, Siddeburen.

Langs deze weg zeggen wij
Bestuur en leden van de Buuri-
vereniging M.T.S.,medenamens
de Jubilaresse, hartelijk dank
voor de bijz. hulde gebracht ter
gelegenheid van de honderdste
verjaardag van onze lieve
Moeder en Grootmoeder
Marchien Tallen-Strabbing.

Familie Tallen
Hoogezand, Maart 1946

Voor de vele blijken van
deelneming ondervonden bij het
overlijden van onzen lieven Man
en Vader, betuigen wij hier-
mede onze hartelijke dank
Kolham, 22 Maart 46.

A. BijleveldKnol
en Kinderen.

Hiermede betuigen wij onze
hartelijKe dank voor de vele
blijken van belanqstelling bij
onze 45-jarige Echtvereniging
ondervonden.

Sappemeer, Maart 1946.

Noordbroeksterstraat 88.
D, Hakkeling
J. Hakkeling Hakkeling

Bij dezen betuigen wij onze
hartelijken dank, voor de vele
bewijzen van deelneming ont
vangen bij het overlijden van
ons Dochtertje

LIDEKE MULDER.
Sappemeer, Maart 1946.

Lutth. Kerkstraat 98.

Namens de familie

Az. Mulder.

Heden overleed zeer on-
verwachts na voorzien te
zijn van de H.H. Sacra
menten der Stervenden in
het R.K. Ziekenhuis te
Groningen onze lieve
Schoonzuster en Tante
LAMBERTHA KOMAN,
in de leeftijd van 31 jaar,
geliefde echtgenote van V.
H. Braun.

Sappemeer, 19 Maart 46.
T. L. Brinkman.
N. H. F. Brinkman-Braun.
Lena.

AFDEL1NG HOOGEZAND—SAPPEMEER

ZATERDAG 23 MAART, 's av. 8
De grote Feestrevue

door Toneel- en Cabaretgezelschap ALEX WINS

Medespelende

Nini van den Abeele
Bart Burgdorffer
Jo Hamilton
Adrie van Oorschot

Alex Wins

Anton Burgdorffer. Muzikale leiding: Justus Jesaijes
leiding: C. Matla, Nieuwe décors uit de ateliers
Schakel. Toegangsprijs f 1.20 (bel. inbegr.)

's Middag 2 u. GROTE KINDERVOORSTELLING

Poppenkast, goochelen, Buikspreken.

Toegangsprijs f 0.36 (bel. inbegr.) Begel. v. Kinderen ook f 0.36.
Kaarten aan de zaal.

GEVRAAGD

voor opleiding Magazijn en Expeditie.

Tricotagefabr. MULDER WORTELBOER, Spm

Wijziging en uitbreiding Dienstregeling

Ingaande MAANDAG 25 MAART '46 zullen de Roland-
bussen rijden het traject

TERMUNTEN-GRONINGEN v.v.

via Woldendorp Nieuwolda Wagenborgen Sidde
buren Schildwolde Slochteren en Kolham:

4 diensten van Termunten

Voor moderne

G RA FW E R K

het adres

H. Doddema.

Kerkstraat, Hoogezand.

H. Hoving,

Verl. Hoofdstr. 57, Hgz.

Schopstelen

Bezemstelen
Harkstelen

Schoffelstalen
enz. enz.
SCMEEN's IJzerhandel

n.h. Gemeentehuis Sappemeer
Telefoon 492.

richting Groningen
werkdagen

op

Marion Bleens
Charles
van Middelburg
Jaco Reuter

Zon- en Feestdagen: 3
tingen.

Nieuwolda

Wagenborgen
Siddeburen
diensten in beide richt-
N.V. ..ROLAND".

1820 jaar:

Regie:
Techn
D. M.

Winkelhoek

plm. 2.50 H A. Kwekersgrond
ten Noorden Abrahamsdiepje.
Toegang laan van Boon.

Te bevr. bij Notaris
Mr. P. H. Velsen, Sappemeer

ZONDAG 24 MAART H A M P
met Familie TILMAN.

Aanvang 7 uur. Entrée 50 et. pl. bel. Tel.

PLAATSELIJK NUT

HoogezandSappemeer
Geopend iedere Maandag.
Woensdag en Vrijdag van 6
tôt 7 uur.

JEUGDBANK

iedere Zaterdag van 2 tôt 4 uur
Inleggers kunnen voortaan
hunne 2'/a PCL Spaarcertificaten
Nederland gratis bij de Spaar
bank in bewaring geven.

De Spaarbank belast zich
tevens met aan- en verkoop
van Spaarcertificaten, uitslui
tend voor inleggers

Inleggers, die na 7 Juli tôt
25 Sept. 1945 een rekening bij
de Spaarbank hebben geopend,
kunnen van hun geblokkeerd
tegoed. f 1000.— vrij krijgen
mits zij persoonlijk voor 1 April
a.s. op de Spaarbank een for
mulier tekenen. Persoonsbewijs
en spaarbankboekje moeten
meegeoracht worden.

op WOENSDAG 27 Maart
Zang van het Kerkkoor

Dir. de Heer Moed
en op te voeren

door de „OUDEREN CLUB"
Het geheel onder leiding van
Ds. Bloemhof in de Kerk te
Kropswolde. Programma's
tevens bewijs van toegang
f 0.50 verkrijgb. bij H. Poelman,
Nijveen, Woldweg 50 en 's av
aan de Kerk.

der Chr. Besturenbond H.-S.
op

DONDERDAG 28 MAART

's avonds 7.30 uur
in de Baptisten Kerk, Beukema
straat, Hoogezand.

Spreker: den WelEerw. Heer
Ds. W. Tom van Sappemeer.
Onderwerp: ,,Onze van God
gegeven Taak".

Toegang vrij. Allen welkom

volgens Titel II N O. wet
Hedenmiddag 2 uur in
Hôtel Faber
Uitreiking Diploma's

voor de Vakopleiding voor
de Noordelijke Scheepsbouw.
Hedenmiddag 3 uur

Opening door Burgemeester
TUIN van een

TENTOONSTELLING.

Voor belangstellenden in de
Scheepsbouw en Motorindustrie
toegankelijk.

DANCING, Morgen Zondag komen
THE SWING BOYS. (7 pers.)

Aanvang 7 uur.

K. VENEMA

319.

ZONDAG a.s, in 't Hôtel FABER.

Aanvang 7.30 uur.

Kaarten verkrijgbaar bij Sporthuis Nijboer.

Leden fl.— pl. bel. Niet-leden f 1.50 pl. bel.

VOLKSTUI N T J E S
SAPPEMEER

Gegadigden voor een Volks-
tuintje, ook zij die reeds eerder
een tuintje hebben gehad en/of
zich daarvoor thans hebben op-
gegeven, kunnen zich van
25-30 Maart 1946vervoegen
ten kant. v. d Gem.-Ontvanger
De pachtprijs moet direct wor
den voldaan. Het kantoor is
geopend van 9-12 uur.

Gemeentebestuur Sappemeer

der Toneelveren. ,,Nieuw Leven" van Hoogezand
op ZATERDAG 30 MAART,

in Hôtel „De Nieuwe Brug" (W. ROWAAN.)

Op te voeren stukken

,,BUSKRUIT'- blijspel in 3 bedrijven en
,,MOTTIGE ANT" klucht in 1 bedrijf.

Regie J. B. Schoolland.

Aanvang 7.30 uur. Zaal open 7 uur.

NA AFLOOP BAL.

Kaarten f 1.25 bij J- Hulsebos, Smitslaan 139, B. Dusink,
Spoorstraat, H. Veenma, Kleinemeer 83 en in bovengen. Hôtel

eerste Monteurs

Tweede Monteurs

Hulpmonteurs

Leerling Monteurs
en een volslagen Draaier

Aanmelden s avonds tussen 7 en 8 uur en Zaterdags na 2 uur

N.V. Verkeermij. „ROLAND", Slochteren.

8

uur. HERDENKINGSBIJEENKOMST

in Hôtel Struvé, Gratis toegankelijk vo
personen boven 18 jaar.

plm, 2 uur. GROOT KINDERFEEST.
8 uur. Sappemeer viart Bevrijdingsfeest

Morgen, Zondag aanvang 2

voor wedstrijd HOOGEZAND Jr.-WESTERPARKERS Jr
aanvang kwart voor één.

Partij van de Arbeid
KIELWINDEWEER.

Om te komen tôt het oprichten
van een

zal de Heer P. M BRLIINS
van Hoogezand hierover e
inleiding houden op
VRIJDAG 29 MAART

in t Café Piest.
Aanvang 7.30 uur.

Het Bestuur.

Steeds geld voorradig,

tôt ieder bedrag voor
HYPOTHEEK bij

J. SCHAAPHOk

Makelaar, Sappemeer

Nu de Lente komt in t land
Komt weer 't zaaien aan de hand
Goed en kiemkrachtig zaad
Koopt U bij

KRASTER

Slochterstraat
Volop Andyvie, Waalse
bonen, Spinazia, Wor-
telen enz. enz.

Woensdag 27 Maart a.s.

in Hôtel Struvé

van de Afd. Sappemeer
van Volksonderwijs.
Spreker: H.B.-lid met verdere
medew. van Mej. Riek
Plinsinga en de Heer H
W. Plinsinga begeleid door
de Heer Nienjjuis en v.d
Rederijkersk. ..Tollens'
Opvoering van:

„Storm in een glas water"

Blijspel in 1 bedrijf.
Toegang vrij. Aanv. 8 uur
Het Bestuur

Veren. Ons Dorpshuis

te Harkstede.
Op Donderdag 28 Maart

a s. zal door den

Heer T. GOO IJ E RT,

Hoofdassistent van den
Rijkstuinbouwconsulent een
voordracht worden gehouden
over

Aanvang 7.30 uur.

Verkrijgbaar bij

G. Akkerman, Kolham

H. Hooites, Harkstede
E. v. Bergen, Hélium.

Verl. Hoofdstr. 57, Hoogez

het grootst gesorteerd in

LIJKKISTEN

met en zonder glas. Grafkelders
en Grafmonumentèn. Tel. 438.

Oudeweg 14,

TUINZADEN

in de betere kwaliteit,
levert de
ZAADCENTRALE

te Slochteren.
Aan Tuinders en Particulieren
Ailes ontsmet Zaad.

15 Maart. haif 4, fruithande)
de Vries qjn Portemonnaie.
T.b.t.b. Winkelhoek 23, Spm
Donderdag 21 Maart. tussen
en half S een leren Actetas, vanal
^uiderstr. 223 tôt station Hgz.
Spm. T.b.t.b. H. Romijn,
Zuiderstraat 223, Spm.

XE K.OOE

goedgekeurde Pootaardappelen
M. de Lange, Kielwindeweer
Wasmachine en kleine kolom
sache!. Zuiderstraat 106, Spm
versch. soorten Pootaardappelet,
iir.Teverbaar. A. Veenhuizen,
Sappemeer, Telef. 248
voorgekiemde Présent Poot
aardappelen. Tj. Schuringa
Selectiebedrijf, Kielw.
partijtje gave Voeraardappels
Bedrijf D. H. Schrage, Nw
Compagnie
prachtige Pootsjalotten. J. Hoep
man, Woldweg zoi, Kropsw.

10 000 Spitskoolplanten
J. W. Remkes, Noorderstr. Spm
3500 Spitskoolplanten. A

Nijdam, Oudeweg 66, W.broek
plm. io.coo Spitskoolplanten er,
labaksplanten, levering half Mei
F. B. Veen, Siuisweg 45, Kiel
een vet Schaap, o.w.r.t. dr. N
6 uur thuis. B. Munnik, E 43
Tripscompagnie
toom beste Biggen. R. Dontje
Langewijk

2 dr. Geiten, werptijd Maart en

Ondergetekende houdt zich
beleefd aanbevolen voor het

omspitten van Tuinen

bijhouden van Druiven-
kastjes
en andere werkzaamheden.

E. WOLTMAN

Foxhamsterhoofdweg 31.

Geen huur, geen rente
HOE KAN DAT?

Naam
Adres

Uitknippen en in
zenden

couvert

Gevraagd voor spoedige indiensttreding een

Sollicitaties met uitvoerige inlichtingen verlangd
enz. worden ingewacht bij de

Nederl. Wissel- Effectenbank N.V.

NOORDERSTRAAT 38 - SAPPEMEER.

salaris

Suikerwerkenfabriek HOEPMAN,

KIELDIEP HOOGEZAND

J. POOL, Martenshoek

Meubelbedrijf, Luxe en
Huishoudelijke artikelen

Extra aanbieding

6 eiken stoelen
1 kapstok
1 tafel m. kruis

Samen f 155.00

H.H. Rokers

Bestel thans Uw
Tab aksplanten

verspeend en in potkluit

bij H. H. Geling

Zuiderstraat 119, Sappemeer.

Zaaigranen

Pootaardappelen
Graszaden
Klaverzaden
Bietenzaden
Tuinzaden
Bloemzaden
Bloembollen

NATUURLIJK

gaan aile Landbouwers met
hun aankoopvergunning
voor een

naar de Carrosserie en
Wagenfabriek van

H. POT

Sappemeer Telefoon 343
want daar worden ze
compleet klaar gemaakt

kleine toewijzing op komst
Bestelt U spoedig, tegeq
vastgestelde prijs bij

Fa. R. BUITENWERF

Zaden Tel. 418, M.hoek,

ONSCHApÉLUK

DOELTREFFEND

ZUIDÈPDIEP[88lGP0Nm0EN

SCHUIN TEGENOVER DE FOIKINGESTRAAT
yoedJawp&ïwAcpMpôted

INLICHTINGEN 0PELK GEBIED GRATIS.'

heeft de volgende week

beschikbaar.

Lage der A 26, Groningen.

Telefonisch aangeslcten
ondar no. 566
T. D IJ K M A N

Expeditie en Veevervoer
Kielsterstraat 25.

April, o.w.r.t. een Schaap.

F, Draaijer, Slochterveld D 323
een dr. Geit. G. Huisman
M. Veningastraat 37, Hgz.
dr. Schaap, o.w.r.t. een gustegeit
Foxhamsterhoofdweg m, Hgz
extra beste a.s. te kalv. Vaars
o.w.r t. gust vee, een 4-delig ko
nijncnhok, 2 kuikenhokken, een
cirkelzaagmachine. Te koop
gevraagd 3000 gebikte Stenen
O. Marring, Kalkwijk W 54
Hoogezand

een 3-jar. Ruin, O. Bouwman
Achterdiep 60, Spm.
een partij Koemest. H. Swart
Spoorstraat, Martenshoek
een beste Wipkar met zwaar

en een 2-schar. ploeg
J. Scheltens, Kalkwijk W 25
prima zaaiende Lepelmachine en
2 dr. schapen, G. Ensing,
Westerbroek
Draad- en pakpalen, klaver
ruiters, kruiwagens. H. Kalk
Wilhelminastraat 41, Spm.
Wilgen Bonestokken. G. van
Timmeren, E 266 en J. v
Dijk, E251, Nieuwelaan
een H.rijwiel m, goede si
banden, o.w.r.t. kippen.

G. Hamminga, Meesterslaan 2 S
Westerbroek
een in prima st. verk, Bakfiets
met achter luchtband en een nw
achterband 28x2. B. Stuit
Foxhamsterhoofdweg 79. Hgz
Kinderwagen. D. Kempinga
Scharmer F 12

.0. Kinderwagen en een lichte
d.regenjas m, 44, K. de Haan
straat 23, Sappemeer
o.kw. Kinderwagen, k.ledikant
en fietsstoeltje. J. Venema,
Herenlaan F 78, Scharmer
9 Kippen en een haan. J. Staal
Foxhol 120

Bouwterr. gr. 10 A. m. stenen
schuur aan de v, Royenstr,
of te huur voor tuingr. Br. ond
no. 332, bureau v.d. blad
Arbeidersbehuizing, gel tussen
Klappen, Muntendam. Te bevr
D. v.d, Veen, Trekweg B 180
Zuidbroek

z.g a.n. Guitaar, def. h.naai-
machine, pr, zomer h.schoenen
m. 43. Werkman, Wilhelmina
straat 87, Spm.

Suède Jasje.

Westerbroek
2 pr. beste I.schoenen m. 37 38
P. Venemakade 42. Kielw.
2 prima surr. Banden. J. Waijer,
Kolham

z.g,a.n. Zomermantel voor leeft.
16-18 jaar. Veendorp

Borgercompagnie 29
een beste geg. Kookkachel.
Lammers, Boswijkslaan, Spm.
Keukentafel, huishoudkachel en
een melkgeit. H, Mik, Smits
laan 103, Hgz.

Stoelen, tafeîtje, spiegel, electr.
koper. lamp en een potkacheltje.

Das, Kolham
wegens overcompl. een prachtig
geheel nw. Salon- en huiskamer
ameublement. W. A. Scholten
weg 12. Foxhol
een 3-rijer Knop-accordeon, 12
bassen. £73.Kolham E 57
Froombos

een Luidspreker. I. Rath.

Royenstraat O 1
een Haw.guitaar, ook te bespelen
als slag-guitaar. H. Wever,
Kerkstraat 2, Hgz.

Matstoelen,rietenkoffer, geëm
icoftieketel, 12 kommetjes, geëm
nannekoekspan.24 mooie gramo
foonplaten en 4 spint stamsla
bonen.

Kl. Huisman, Scharmer F 27
mijn prima Knop-accordeon m
schuif, 120 bassen, 5 rijer, o.w
r.t. radio, v. Royenstr. O 156
Hoogezand

9 stel Jaioeziën, compl. m. iopers
en kappen. A, B. Broekema
C127, Schildwolde
partijtje Sjalotten, konijnenholi
en z g.a.n. k.schoenen m. 23
B. Swiers, Borgercomp. 38
Paarden en 3 dr. geiten.
Wijchers, Nw. Compagnie 24
Pootsjalotten, waalse bonen er
gladde leren beenkappen,

Smith, Borgercomp. 43
partij dubb. witte stampootboner

draad, partij sjalotten,
R. Hijmel, Achterdiep 39, Spm
Bloemkooipianten, selectie A

H. H. Geling. Zuiderstr.. Spm

Bloemkooipianten.

G. Dijkhuis Pzn., Hoogezand
Pootsjalotten, J. Messendor}
Spitsbergen 3
een jonge voor 't kalven st.Koi

I. v.d. Veen, Woldweg 22
dr. en een guste Geit en6kui
kens. A, J. Patje, Kolham. E 437
nest met 4 jonge Foxhonden
K. J. Klat, Kleiweg A 18
Zuidbroek

40 ton Mest. ook wel per wip
Kar. A. Mulder, Foxham 67
partijtje mud Zakken. Zuider
straat 3, Sapperlîeer
een gebr. Korenschoffeltuig, br

75. W. Kooi, Spitsbergen
een i.g.st.z. VIeugelpomp, no.

H. Kazemier. Kolham E 342
een Markies, 1.50 M. hoog
2.35 M. breed, z.g.a.n, en staler
trekveer. Eendrachtsweg 14, Hgz
een Rijwiel met goede banden
F, Pietersen, Beukemastr.. Hgz

stoelen, tafel met kruis, kap
stok. samen fno.J- Pool
Martenshoek

Koepeî, compi. met houten ra
men en ijzeren balk, 2
deuren met rails en beslaj
F, J. Bergman, Borgweg 2
partijtje Paardenmest, H, Heije:
Kielwindeweer 154
dikke Biggen. J. Bos

M. Veningastraat. Hgz.
dikke Meppeïer Biggen
B. Duurkens, Achterdiep
5 p.k. Molorrijwiel, o.w.r.t. 31
p.k. W. A. Scholtenweg 22
Foxhol

een nette Huisnaaister. Jonker,
0. Gem.huis, Hoogezand
net Meisje voor lichte kan-
toorwerkzaamheden. Postma,
Nutsstraat 17

Bij W. Schoiten's Chemisette
Fabrieken is plaatsing mogelijk
voor een fl. Jongmens, plm. 18
jaar voor magazijn-administratie
Loopjongen. S. H. Scheper,
Kielsterstraat 3, Hgz.
voor direct een fl. Jongen.

Bouman, Kalkwijk W 13
een Kwekersknecht. W. Mulder
Oosteind 206, Spm.
Kwekersknech t voor bloemisterij
engroenteteelt. H. Feenstra, Spm.
een Arbeid» of jongen voor de
kwekerij. R. Schreuder,

Winkelhoek 18. Spm.
roor direct fl. Arbeider.
K. P. Bouman, Jagerswijk 31,
Sappemeer

Kwekersknecht of een jongen
die met paarden kan omgaan.
8, J. Geling, Martenshoek
.dir.een KwekersknechtBedrijf
Wallinga, Borgercomp.straat
een fl. jongen, Zuur,

kweker. Kalkwijk O 79
een (1. jongen voor aardappel-
poten. J. Tepper, Achterdiep
57, Sappemeer.

een Schiidersknecht. H. Lentz,
K. de Haanstraat 66, Spm.
met Mei of eerder een ie
Bakkersbediende, mag ook ge-
Ituwd zijn, geen loopwerk.
Brood- en Banketbakkerij, R.
Heikens, Sappemeer
Monteur en leerl. monteur

âge de Wit, Hoogezand
een fl. Kantoorbediende, in be-
zit van diploma Boekhouden,
Soll. in te dienen voor 27 Mrt
bij Engros Slagerij en Vlees-
warenfabriek Zuidbroek te
Zuidbroek

XE KOOP GEVRAAGD

een enkele of dubb. Woning in
het Oosterpark te Hgz. Br. ond
no. 329, bureau v.d. blad
of te huur, door een Lerares
Coupeuse, een nette Burger
behuizing te Hoogezand. Br
onder no. 333, bureau v.d. blad
of te huur een Luidspreker voor
radio-centrale. J. Huizinga
Nutsstraat 6, Hoogezand

voor de afd. bakkerij een
halfwas Bakker, leeft. 18-19
jaar en een leerling Bakkôr,
leeft, 16-17 jaar. Pers. ol
schrift, aanb. ten kantore
van de Coôperatie

Eendracht Maakt Macht"
Parallelweg 46, Hoogezanc

BIEDX ZICH AAN

een nette Werkster, ook vooi
net schoonhouden van kantorei
Brieven onder no. 323, bureai
v.d. blad

net meisje, na schooltijd al
Kindermeisje ot iets derg. Bi
onder no. 324, bureau v.d. blai
voor het spitten van uw tuin, he
in orde brengen en het verde
onderhouden. H. J. Muldei
Sportterreinstr. 101, Hgz.

GEVRAAGD

Brei- en Verstelwerk, van nett
iezinnen. A. Huisman

Scharmer F 27

een Kostganger in arbeidersgezi:
Brieven onder no. 323, burea
v.d, blad

een net Kosthuis voorjongema
in Hgz.-Spm. Brieven onder ne
J31, bureau v.d. blad
een goed Kosthuis voor kwekers
knecht. J. Pettinga. Kalkw. O 6
een Zit-slaapkamer ot zit- e
slaapkamer voor de wijkvei
pleegster. M. Blaauw, Noordei
straat 27

Jongedamezoekt Zit-slaapkame
in Hgz. of M.hoek. Brieven oni
no. 326, bureau v.d. blad

TE HUUR

perceel Tuingrond in he
Oosterpark. Brieven onder ne
328, bureau v.d. blad
een perceel Tuingrond in he
Uitbr.plan te Spm. Te bevi
Noorderstr. 90, Spm., ofHoofd
straat 132, Hgz.

TE HUUR GEVRAAGD

een Woonark of een verplaats
baar zomerhuisje of woonkeei
voor ten minste 6 personen.
Aanb. met prijsopgave onde:
no. 327, bureau v.d. blad

GEVRAAGD

een Dienst- of Dagmeisje.
J. Boer, Borgercomp.,gem. Spm
Mevr. Bast vraagt zo spoedig
mogelijk een fl. Dienstmeisje.
Verdere hulp aanwezig
tegen Mei een net Morgenmeisje
D. Franssens, Achterdiep 29
fl. Dag- of morgenmeisje.
D. Kuipers, Zuiderlaan 20,
Oosterpark
per 1 Mei een nette Huistoudster
met aile werkzaamh. bekend, bij
heer alleen. Chr. de Boer
M. Veningastr. 16, Hgi.
een nette Werkstervoorz halve
dagen per week. Bosma's

Kapperszaak, Hoogezald
een nette Huisnaaister te Hgz.
in net arbeidersgezin, ïr. onder
no. 334. bureau v.d. blad
enige nette Meisjes voor het in-
aakken van koekjes. Banket
abriek Fa, Jac. Vegter, M.hoek

RUILEN.

z.g.a.n. K.schoenen m. 29 teger
dito m. 32. Leeuwerke

Kalkwijk O 74
nw. bl. D.schoenen m. 40 tegen
m. 41, 2 pr. br. m.schoenen m
35-36 tegen m. 39. H. Munten
dam A 157, Noordbroek
een Schrijftatel en een sportkar
tegen een pr. gordijnen of een
kastje. B 63 Noordbroek

WONINGRUIL

Woning te Siddeburen tegen
woning in Spm. of Hgz. Br»
onder no. 335, bureau v.d. blad
Arbeiderswoning te Nieuwe-
schans tegen dito woning te:
Sappemeer of Hoogezand. Adres:
Wed. A. ten Cate, Bunderweg
Nieuweschans.

Woning met grote tuin aan de
Nieuwelaan tegen woning in
Hoogezand or Sappemeer. Br.
onder no. 33a Bureau v.d. blad
Woning in Hengelo aangeboden
tegen woning te Spm., Hgz. of
omgeving. Brieven onder no.
337, bureau t. d. blad