54
Boeldag - Hoogezand.
ELECTRICITEITS-RAHTSQENERIN&.
'wj® ÎENDRAfHI MAAKI MACHTua
Taidarts SIEBENGA
SCHOIWBIRGZAAL HOTEL FABER
biaaim-
nvcMch
Boeldag Sappemeer
rbeid
Partij van de
BIOSCOOP HOOGEZAND
HET SPOOKHOLI
V E R K L A R I N G
DE „ASSUMU" VAN 1896
MM
"f"
Begrafenisveren.
Spaarbank
JEUGDBANK
iedere Zaterdag van 2 tôt 4 uur.
Feestelijke Propaganda-avond
„Storm in een glas water"
Blijspel in 1 bedrijf.
Toegang vrij. Aanv. 8 uur,
Het Bestuur.
DE BURCHT DER STILTE
Heropening Zaterdag 30 Maart '46
r
Wat is er met
Scheepstimrnerman en Modelmaker
Bekwaam Scheepssmid, Klinkers
IJzerwerkers, Nageljongens
TIAKKIENAIANTIEHA MOESKER,
van
Op Brongersheerd
door de Oud Groene Wezen
Programmai verkrijgb. f 0.20
voor leden die de eerste avond
niet hebben bijgewoond op ver-
toon van kwitantie '46 vanaf
Vrijdag 29 Maart bij A. Reinek.
Heerenstr. 69, J. Rook, Noor-
derstr. Oosteinde 204, J. v-d.
Veen, Jagerswijk 35, R. de
Grooth, Noorderstr. 110. j.
B. Daling, Middenstraat 53 VII,
H. Lentz, K. de Haanstr. 66
3e Avond
derk deuntje,
Bij een algemeen doorge-
yoerde behoefte-bevrediging
door de verbruiks-coôperatie wordt prijs-
beheersing volkomen overbodig! Want
cooperatie is uitschakeling van het
winst-principe.
Toneel- en Voordrachtavond
Stichting 1940—1945
Eenheids Vakcentrale
een Sc'noolschoenmaakster.
UITVOERING
Gevraagd enige flinke JONGENS,
Scheepswerf BIJLHOLT, Foxhol.
Morova's Ballet-Ensemble
Zeer belangrijke Vergadering,
ROETEX
(D
Fa. J. BUS 6 Ce Plnitnerstr. 4 - Groningen
Kisl-Wind. Nw.Compagn.Vossenburg
2e Monteurs
1e Monteurs en
6e
K. AMERIKA, ZAADHANDE
Teiefonisch aangesl. onder no. 566
Spaarbank
Prima Opfok'voer
A, SLOOT,
T U LPE N
HUfii M Koudwaterverf
ZAADCENT RALESLOCHTEREN
Zwemvef, .,^ero
te Sappemeer
vraagt een
laasapelen van de Kinderbon 73
Wilgen Boonstokken
Sfeeds geld voorradig,
l-j-
LTJCHTVAART.
De K.L.M. begint 29 April met de Zo-
merdiensten, hetgeen een uitbreiding
der frequentie betekent.
Met ingang van die datum neemt de
K.L.M. de diensten van de regerings-
vliegdienst over, waardoor iedereen
weer vrij passage kan boeken op de
binnenlandse lijnen.
1 Aprii gaan de passagetarieven met
20 omlaag. Op retouren wordt boven.
dien nog 10 redudtie gegeven.
Het vliegveld London.Airport
Middlesex, 1 uur van de Engelse hoofd-
stad verwijderd is officieel geopend.
SPORT.
De eerste werkelijke lente-Zondag
van dit jaar heeft een vlotte afwikke-
ling van het vastgestelde programma
mogelijk gemaakt.
Voetbaluitslagen van Zondag j.l.
District V, le klasse. Heerenveen
GVAV 42; Be QuickFrisia 24;
VelocihasAehilles 10; SneekVeen-
dam 20; LeeuwardenHSC 31.
2e kl. B.: AppingedamFW 40;
GRCNoordster 20; WWMunten-
dam 23; EmmenHelpman 51;
WoltersumZwartemeer 24; Hooge-
zand—Bato 20.
Verdere uitslagen: Muntendam II
Hgz. II 36; Scheemda IIHgz. III
54 Froombos—NBSC II 2—12; SGV
FVV II 37; SiddeburenNoordbr.
15; Noordbroek IISiddeburen II 4-1;
Westerbr. I—Haren I 5—4; Westerbr. II
Groen Geel II 52; HSC IIIVeen.
dam m 33; Veendam II—HSC H 5-0;
Adsp. Hgz. BSiddeb. 40; Hgz. A
Oosterp. 33; Noordbr.—Kwiek 31;
HSC heeft tegen Leeuwarden alweer
een nederlaag geleden, en daarmede is
de positie van de Sappemeersters alweer
slechter geworden. Wel zijn er nog twee
wedstrijden te spelen tegen de hekke-
sluiters L.S.C., maar de Friezen hebben
4 wedstrijden minder gespeeld dan
HSC. Hoe dan ook, de positie van HSC
is niet veilig, en het is niet onmogelijk,
dat de club nog tôt de staart van de
ranglijst zakt.
In Leeuwarden is een uitstekend spel
gedemonstreerd, in het byzonder Leeu
warden was zeer op dreef. HSC bepaal-
de zich hoofdzakelijk tôt verdedigen.
Ondanks vele aanvallen der Friezen wis.
ten zlj voor de rust niet te scoren, ook
dank zjj het goede spel van Hofkamp.
Na de rust maakten de Sappemeersters
het eerst een doelpunt. (v. d. Huizen uit
een strafschop.) De thuiselub maakte
niet alleen gelijk, maar bracht de stand
op 21. Even voor het einde werkte
Olthof de bal in eigen doel, zodat het
einde kwam met een 31 nederlaag
voor HSC.
Van de tweede klassers heeft FW
een 40 nederlaag geleden tegen Ap
pingedam. Na de aftrap ontwikkelde
zich een aardige partij voetbal met wis-
selende kansen, doch waarbij de bal veel
in het midden van het veld bleef. Hui-
zinga was zeer goed op dreef, sterker
zelfs, de keeper was „de man van het
veld", aan hem heeft FVV het te dan.
ken, dat het geen zwaardere nederlaag
leed. In de tweede speelhelft is Appinge.
dam het meest in de aanval. Na een
snelle aanval schiet Haan onthoudbaar
in, en dezelfde speler voert de score op
tôt 20. Tevergeefs komt FW opzet-
ten. Kugel maakt er 30 en even later
zelfs 40 van.
In een door een talrijk publiek be.
zochte wedstrijd heeft ,,Hoogezand" een
20 overwining behaald op Bato. De
wedstrijd is een slappe vertoning ge-
weest: er was geen vechtlust en het spel
stond niet op hoog peil. Voor de rust
wist geen der partijen het tôt doelpun-
ten te brengen. In de tweede helft, nam
Hgz. spoedig de leiding, toen de Bato
doelman De Jong een zaChti rolletje van
G. Scholtens bij het uitlopen miste. Hoe.
wel de thuiselub het meest in de aanval
bleef, gingen enige kansen door buiten-
spel verloren. Adams werkte bij een
Bato aanval de bal bijna in eigen doel.
Het laatste gedeelte van de strijd was
Hgz. bijna seeds in de aanval. G. Schol
tens bracht de stand op 20, en wan.
neer de overige spelers beter op schot
geweest waren, zou de overwinning
groter geweest zijn. Kort voor het eiride
werd L. Scholtens wegens blessure ver-
vangen door S. v. d. Laan.
H andbaluitslagen.
Dames le kl.: BatoHS 10; 2e kl.
C.: HCWNoordbroek 50; SVH
HCW II 10; SpartaDOS 12; He-
ren 2e kl. C.; SVH—HCW 4 —1; Inst.
Hommes—SVG 16—2; 3e kl. C.: Sparta
—SVH II 10—4.
Voor de bezetting van de bovenste
plaats heren 2e kl. C was de wedstrijd
SVHHCW van ttelang, welke in 4—4
gelijk spel eindigde. Door beide partijen
ontstond het eerste doelpunt, doordat
de keepers de bal in eigen doel werkten.
SVH bracht voor de rust de stand op
21. Kort na de rust maakte HCW ge
lijk, doch weer nam SVH de leiding en
bracht de stand zelfs op 42. Toch ge.
lukte het HCW de partijen voor het
einde op gelijke voet te brengen.
OFFICIëLE MEDEDELINGEN.
VOETBALVER. „KWIEK".
Wedstrijdprogramma voor a.s. Zondag.
Scheemda IKwiek I, aanvang 2 uur.
Siddeburen Kwiek II, aanvang 2 uur.
Adsp. NoordbroekKwiek, aanv. 2 uur.
Kwiek II—Siddeb., aanv. 1 uur.
De opstellingen der elftallen worden
bekend gemaakt te Martenshoek bij B
Scholte; J. Bakker, Hoogzand en G.
Ruding, Sappemeer. Donderdagavond
28 Maart om zes uur training voor le-
den en adspirantien op het terrein.
M. H. C. „DASH".
Zondag 31 Maart 1946. Gron. Stud. I—
Dash I. Aanv. 2.30 u. Vertr. 1.45 u. van-
af Gadogarage per extra bus. Opst.: A.
Smit. S. Jonker, J. Reints, F. Huizing
H. Jonkeren, O. Begeman, G. de Vrie
J. W. Bronsema, H. Boss, Hk. de Vrk
Hn. de Vries (aanv.). Res. W. J. Bro
sema.
Dames: H.C.W. IDash I. Aanv. 2.
u. Vertr. 1.30 u. per extra bus van
Gado.garage. Opst.: G. Kok, I. Jorik
ren (aanv.), H. Jonker, A. V. d. Ber
J. Wortelboer, T. Bodewes, T. Benes,
Plinsinga, T. Kranenborg, A. Smit,
Pander. Res. A. Kliphuis, K. Siems.
Legguards te Winschoten.
H. S.
De lesuren van de volgende groep
worden met ingang van Zaterdag
Maart hervat.
Kleuters meisjes 3.30 u. Meisjes 1
4.30 u. Meisjes 1 B 5.30 u.
Heden overleed ons geliefd Zoontje e:
Broertje JAN
in den ouderdom van pas 3 week.
Sappemeer, 23 Maart 1946.
L. Emmens
M. Emmens—Hartma:
Lukas.
De Heer en Mevrouw Over-
manBrand geven met blijd-
schap kennis van de geboorte
van hun Zoon
JOHAN HENDRIK.
Hoogezand, 22 Maart 1946.
Tijdelijk Kerslaan 4, Hooge
zand.
Met grote blijdschap geven
wij kennis van de geboorte
van ons Zoontje en Broertje
JOHANNES FRANCISCUS.
Hoogezand, 23 Maart 1946
v. Roijenstraat 24.
G. v. d. Velde.
H. v. d. Velde-Kalfsbeek
Japie en Klaas.
Tijd. St. Jozefstichting, Sap
pemeer.
Hoogezand.
Ledenvergadering,
Donderdag 28 Maart a.s.,
's av. 7.30 uur,
in 't Hôtel FABER.
Opening en Notulen.
Ingekomen stukken.
Verslagen van den Secr.-
Penningm.
Verslag Kascommissie.
Herziening tarieven art, 11
en 12 Huish. Regl.
Bestuursverkiezing (aftr. en
herk. de Heren H. Klein,
M. B. de Glint en W.
d. Veen.)
Verkiezing Kascommissie.
Rondvraag en sluiting.
Met grote blijdschap geven
wij kennis van de geboorte
van onzen Zoon
HARM LIEFFERT.
H. van der Sluis.
B. van der Sluis-Mulder.
Musselkanaal, 20 Maart 1946
Marktkade 86.
Donderdag 28 Maart a.s
hopen onze geliefde Ouders
Hendrik de Boer en
Elizabeth Waker
hun 50-jarige Echtvereniging
te herdenken.
Hun dankbare Kinderen, Be-
huwd-, Klein- en Achterklein-
kinderen.
Zuidbroek, Maart 1946.
Vlaslaan D 78.
Zaterdag 30 Maart hopen
onze lieve Vader en Moeder
J. Balkema en
H H Balkema-Akkerman
hun 12'/2-jarige Echtvereniging
te herdenken.
Hun dankbare kinderen
Bé. ]an en Albert.
Hoogezand, Sportterreinstr. 58
Zondag 31 Maart hopen
onze geliefde Ouders, Behuwd
en Grootouders
Jakob de Boer
Anna de Boer-Holthuis
hun 40-jarige Echtvereniging
te herdenken. Dat zij nog
lang gespaard mogen blijven
is de wens van hun dankbare
Kinderen, Behuwd- en Klein
kinderen en Verloofden.
Sappemeer, Achterdiep Nz. 70
Receptie Zaterdagmiddag
56.30 uur Café Vroom.
Maandag 1 April hopeD
onze lieve Ouders, Behuwd
en Grootouders
W, Dallinga
H. DallingaBlouw
hun 35-jarige Echtvereniging
te herdenken.
Hun dankbare Kinderen,
Behuwd- en Kleinkinderen
Zuidbroek, Spitsbergen C 1
Heden overleed tôt onze
diepe droefheid onze lieve
Man, Vader, Behuwd- en
Grootvader
Johannes Scharpenborg,
in de ouderdom van ruim
73 jaar.
Hoogezand, 24 Maart '46.
Verl. Hoofdstraat 45.
Hoogezand
G. Scharpenborg-Huizing.
Heveadorp
W. Scharpenborg.
Scharpenborg-Rozeboom
Groningen
S jongman-Scharpenborg.
D jongman.
Hendrikus en Grietje.
Hoogezand
Scharpenborg
A. Scharpenborg-Uildriks.
Groningen
Scharpenborg,
D. Scharpenborg-Zijlstra.
Hotske en Grietje.
Hoogezand
E. Molema-Scharpenborg.
R. P. Molerna.
Marten en johannes.
De begrafenis zal plaats
hebben op Woensdag 27
Maart a.s 's namiddags 2
uur, vanaf Verl. Hoofdstr.
45, Hoogezand.
PLAATSELIJK NUT
HoogezandSappemeer
Geopend iedere Maandag
Woensdag en Vrijdag van 6
tôt 7 uur.
Inleggers kunnen voortaan
hunne 21 /2 pet. Spaarcertiflcaten
Nederland gratis bij de Spaar
bank in bewaring geven.
De Spaarbank belast zich
tevens met aan- en verkoop
van Spaarcertiflcaten, uitslui-
tend voor inleggers
Inleggers, die na 7 juli tôt
25 Sept. 1945 een rekening bij
de Spaarbank hebben geopend,
kunnen van hun geblokkeerd
tegoed f 1000.vrij krijgen
mits zij persoonlijk voor 1 April
a-s. op de Spaarbank een for-
mulier tekenen. Persoonsbewijs
spaarbankboekje moeten
meegeDracht worden.
Woensdag 27 Maart a.s.
in Hôtel Struvé
van de Afd. Sappemeer
van Volksonderwijs.
Sprekerde Heer BRUINS
uit Hoogezand met verdere
medew. van Mej. Riek
Plinsinga en de Heer H
W. Plinsinga begeleid door
de Heer Nienhuis en v.d.
Rederijkersk. ..Tollens"
Opvoering van
Telefoon 52
Hedenavond ANNABELLA in <1
Vanaf aanstaande Vrijdag
JOE E BROWN, in een daverende klucht 0
CAFÉ REST. J. DIJKSTRA, Tel. 86, Hoogezand
Let op de Menu's, Zalen voor Verg. Ver. Clubs
Bruiloften en Partijen. Auto en Rijwielenstalling
Toegang, zie Raambiljetten met Programma.
Wij vragen
Gevraagd een Jongen van plm. 16 jaar
om opgeleid te worden als
Fa. SPAKMAN DE COCK,
Machinefabr. en Scheepswerf, Hoogez
BODEWES' Scheepswerven, Martenshoek.
EFFECTENREGISTRATIE.
De afdeling Provincie Groningen van de Vereniging voor
den Effectenhandel vestigt er met nadruk de aandacht op
dat de termijn voor inlevering van Coupon- en Dividend
bladen voor de Effectenregistratie G ES LOT EN wordt op
30 MAART 1946.
Gelegenheid tôt inlevering is tôt dien datum opengesteld
bij aile banken en Commissionnairs in Effecten.
Heden overleed zacht en
kalm te Coevorden onze
geliefde Vrouw, Moeder,
Behuwd- en Grootmoeder
in de ouderdom van ruim
73 jaar.
Kropswolde, 21 Maart '46
A. Wolthuis.
Coevorden
G. F. Terpstra-Wolthuis.
G. B Terpstra
F. A. Batten-Wolthuis.
H. Batten
en Kleinkinderen.
De begrafenis heeft plaats
gehad Maandag 25 Maart.
Afd. Sappemeer
2e Propaganda-avond
in Hôtel Struvé (Beereboom)
op WOENSDAG 3 April '46
savonds 8 u, Zaal open 7.15 u
1. Spreker den Heer T. G
Thijssens
2. Opvoering van
volgt 17 April in Hôtel Struvé
Gem. Koor „Toonkunst'
voor Hoogezand en Sappemeer
o.l.v. A. H. Warnars.
Er kunnen zich nog enkele
Dames en Heren opgeven.
Fa. Roggen, Borgercompstr. 35
Spm. Tel. 247, Mw. T. Geer-
singa, Zuiderstr. 51, Hgz., Mw.
Clobus, Borgerc straat 8, Spm.
Ohr. Freij, Langewijk 9, Spm.
LeoConens, Zuiderstr. 54, Spm
Uw toekomst kan
Prof. HAKANINI
U zeggen uit Uw schrift
door karakter ontleding
Standaard anal, f 2.50. Korte
1.—. Zendt brief liefst on
gelinieerd. Hoogezand. Wes
terparkstraat 1
Buurtver. Middenstraat
Sappemeer
ZATERDAG 30 MAART
Feestelijke Vergadering
8 uur in Café Harkema
Aller opkomst gewenst.
Het Bestuur.
Voor de zeer vele bewijzen
van deelneming ontvangen bij
het overlijden van onzen innig
gelietden Man, Vader, Be
huwd- en Grootvader
betuigen wij onze hartelijke
dank.
Uit aller naam
A. Deuntje-Oostland
yV r COÔPERATIE
SCHOUWBURGZAAL HOTEL FABER
DONDERDAG 4APRIL
optreden v. d. radio-voordracht-kunstenaar
WILLEM v. CAPPELLEN en.KOMMER KLEIJN
Geestig Beschaafd Afwisselend.
WILLEM v. CAPPELLEN draagt o.a. voor fragmenten
uit „SCHAKELS" van Herman Heijermans.
Aanvang 8 uur precies. Zaal open 7 uur
Kaarten vanaf heden f 1.verkrijgbaar bij H. Sprik
Zuiderstr., K. Bakker, Wilhelminastr. Sappemeer, Kuipers,
Nieuweweg 63, L. Hoevens, Verl. Hoofdstraat Hoogezand
en bij Hôtel Faber.
KROPSWOLDE 29 Maart a.s. Café OLTHOF
Uitvoering van
DUBBEL MANNENKWARTET „P E P I T A"
Toneelschetsen en Muziek.
VERLOT1NG van waardevolle voorwerpen. Aanv, 7.30 u.
Entrée f 1.—. Ailes ten bate van de Stichting.
GROTE PERSONEELS VERGADERING
van aile Cartonbewerkers van Hoogez.-Sappemeer
op ZATERDAGMIDDAG 30 MAART a.s.
om half 4 in 't Café Hein Prins, Noorderstr. 179, Sappem.
Het Bestuijr.
Zaterdag 13 April wordt
in Cafe SLOOT een grote
Schoonmaakboeldag
gehouden. Goederen kunnen
tôt 6 April worden opgegeven
bij het Cafe en bij den Vei
linghouder K. v. d. Wal.
Gemeente Hoogezand.
Gevraagd aan de O. L
School te Foxhol
Beloning berekend naar
f 516per jaar, plus een
tijdelijke toelage van 6 pCt,
voor gehuwden. Nadere in-
lichtingen worden verstrekt ten
Gem. Secretarie afd. Onder-
wijs. Sollicitaties binnen 10
dagen na het verschijnen van
dit blad in te zenden aan den
Burgemeester.
van Hoogezand
der Toneelveren. ,,Nieuw Leven
op ZATERDAG 30 MAART,
in Hôtel ,,De Nieuwe Brug (W. RGWAAN.)
Op te voeren stukken
,,BUSKRUIT" blijspel in 3 bedrijven en
,,MOTTlGE ANT" klucht in 1 bedrijf.
Regie J. B. Schoolland.
Aanvang 7.30 uur. Zaal open 7 uur.
NA AFLOOP BAL.
Kaarten f 1.25 bij J- Hulsebos, Smitslaan 139, B. Dusink,
Spoorstraat, H. Veenma, Kleinemeer 83 en in bovengen. Hôtel.
1820 jaar:
Donderdag 28 Maart
gifwezig.
Wegens plotselipg vertrek
naar Engeland, nemen we op
deze wijze afscheid van onze
Ouders, Familie, Vrienden en
Kennissen,
O.V.W.'s. E. Broekema.
W. van Duinen
ESPERANTO-Verloting
Zuidbroek.
Prtjz*» vielen achtereenvol-
gens op de no .'s: 498, 66
467, 224, 8, 219, 191, 68, 78
223, 294, 323, 84, 45, 256, 23
445, 439, 285, 296, 363, 440
47, 61, 143, 21, 476. S§, 482
167, 481, 50, 73, 9, 378, 25
371, 469, 321, 199.
Prijzen af te halen bij J-
W#bs, Kerkstr. B 63, Zuid
broek. Prijzen welke na 6
April niet ,,ijn afgehaald, ver-
vallen aan de weniging.
HOOGEZAND - TELEFOON 22
MAANDAG 8 APRIL
het grootse Nederlandse Ballet
in ..Bevrijdingsballet" - Klassiek Ballet
(Chopin) - „De poppen aan t Dansen
Aanvang 8 uur. Entrée f 3.50 f 2.50 f 1.50.
Kaartverkoop vanaf Donderdag 28 Maart.
gecombineerd van de Anti-Revolutionaire en Chr. Hist. Partij
te Hoogezand en Sappemeer,
op Vrijdag 29 Maart, 's avonds 8 uur,
Hôtel Groeneveld „Bontehuis".
Spreker: De Welerw, Heer P. S1EBESMA, Leeuwarden
Onderwerp De Regeringsplannen inzake Publiek-
rechtelijke Bedrijfsorganisatie.
Beluistert allen dit belangrijke onderwerp.
b'azen ze, wanneer U,
voor de uitzaai, Uw
kostbaar zaad behandelt
met het efweermiddel
Bestel hetperomgaande
bij Uw handelaar Een
bus ROETEX is voldoen-
de voor 300 Kg. zaad
2e
3e
AUcen-Vert«t)eaw. vsot da S Noordclijkc Provlaciëa i
De Dorpscommissie
zag de werktijden gaarne als
volgt geregeld van
6.30—11.30 en 1-5 30
Werkgevers en werknemers
werkt allen mee De Secr
De boeldag bij Café Venema
wordt UITGESTELD tôt op
ZATERDAG 6 APRIL.
Nette goederen kunnen nog
worden bijgebracht.
R. BOUWMAN,
Mak.-Veilingh. Slochteren
Opl. Politie Diploma
voor a.s. Rijksexamen
Vraagt prospectus
Inst. Kennis is Macht"
Postbus 102, Amsterdam.
N.V. Kantoorboekenfabriek „ATLANTA"
v,h. F. F. BEUKEMA Hoogezand
vraagt voor spoedige indiensttreding
een flinke administratieve Kracht (Mnl.)
met practische ervaring en in staat om zelfstandig te werken
Leeftijd 20—24 jaar. Br. met volledige inlichtingen omtrent
vroegere werkkring en aard van de verrichte werkzaamheden,
opleiding, enz. aan de Directie vôôr 1 April a.s.
DE „ROLAND" vraagt
voor directe indiensttreding.
Aanmelden s avonds tussen 6 en 8 uur en Zaterdagsmiddags
na 2 uur. N.V. Verkeers-mij. ..Roland" te Slochteren
Gevraagd IJzerwerkers, Handlangers
en Nageljongens.
N.V. SCHEEPSWERF „FOXHOL'
W A. Scholtenweg 55, Foxhol.
KOLHAM
Zij, die wensen toe te treden als LID van bovengenoemde
afd. kunnen zich opgeven bij o.s. adressen:
J. JAGER D 140al J. KUPER E 499
J RIJKENS D 259a G. SPAKMAN E 383
H DE VRIES D 283b J. RIDDERBOS E 256
J. v.d. KAMP D 286
AFDELING SLOCHTEREN
Ondergetekenden verklaren bij deze dat de schade
betreffende hun verzekerde dieren dezer dagen op
de meest correcte en vlugge wijze werd vergoed
door
ALGEMENE PAARDEN- EN VEEVERZEKERING
TE VGRAVENHAGE
H. S. de Jong, Wijnjeterp: K. Dales, Oosterbeek; M.
van Alem Mzti. Kerkdriel; Gebr. D. j& C. v.d. Brink,
Appeltern; A. Uitenboogerd, Culemhorg Wed. G.
Boor, Hensbroek; J. Hagen, Nieuwe Niedorp j P. Kool,
'tWoud; Fr. Duyn, Lutjebroek; D. de Goede. Bro.ek
in Waterland; J. M. v.d. Salm, Delfgauw: P. A. de
Bakker, Bcschkapelle Ger. Clermont, Slenaken; Gebr.
Bilkes, StellendamJ. Lankhaar, Almkerk; J.Vaessen-
Packbier, Voerendaal; J. Lardinois, Simpelveld.
BOERENLEENBANjK
Westerbroek
Inleggers, die voor de Iste keer
gelden hebben gestort na 7Juli
'45 en nog geen verzoek tôt
vrijmaking van deze gelden tôt
een max. van f ÎOOO.-^ Itffbben
ingedlend kunnen zich hiervoor
nog tôt 1 APRIL tôt de bank
wenden. Tegen overlegging
van hun persoonsbewijs.
Aangezien de kolenpositie nog steeds zorgw.ekk.end is en
verder blijkt, dat een belangrijk gedeelte der verbruil'.ers
zich niet houdt aan de electriciteits-rantsoeneringsbepalingen,
zien wij oas genoodzaakt, bij overtreding der voorschriften,
de door het Rijkskolenbureau voor het gehele land vastge
stelde strafmaatregelen ten voile toe te passen. In verband
hiermede brengen wij het volgende ter kennes van de ver-
bruikers
Het gebruik van eketriciteit voor industnële doeleinden
e.d. (licht, kracht en yerwarming) moet worden beperkt
tôt het toegewezen rantsoes. De middelen om dit te be-
reiken staan vooralsnog ter bcoordeling van de betr
verbruikers. Overschrijding van het Çoegewezen rantsoen
leidt tôt onmiddellijke afsluiting der eleeiriciteitstoevoer.
Overschrijding van het toegewezen rantsoen voor licht-
en huishoudèlijke doeleinden leidt tôt afsluiting, ssoy/el
van de electriciteits- als van de gastoevoer.
Het gebruik van electriciteit voor lichtreclames, étalagé^
verlichting, reclameverlichting (w.o. ook begrepen wordt
verlichting van de winkel na sluitingsuur), verlichting
overdag in voor voldoende daglicht toegankelijke ruimten
en voor andere dan de meest noodzakelijke dGeleinden
in winkels, warenhuizen, caft's, restaurants, vergader
lokalen, kantoren, fabrieken en wcrkplaatsen leidt, zondei;
verdere waarschuwing of mededeling, tôt afsluiting def
electriciteitstoevoer.
Het gebruik van electriciteit voor ruimteverwarming
zonder dat hiervoor een rantsoen werd verstrekt, leidf
zonder ineer tôt afsluiting der electriciteitstoevoer.
Naar de mogelijkheid ener rantsoenverhoging moet tijdig
worden geïnformeerd. Hangende de beslissing blijft het
oorspronkelijke rantsoen gehandhaafd.
Reclames achteraf, in verband met een rantsoenover
schrijding of afsluiting, geven geen reden tôt uitstel der
strafmaatregelen.
Directie van de Mij.tot Aanleg en
Expl. van Laagspanningsnetten
4e
5e
KOLHAM POSTBUS 12 HOOGEZAND
Heeft in voorraad Tuin- en Bloemzaden, Sierheesters, vaste
Ja, ailes voor
Planten, Vruchtbomen, Bloembollen, enz
Uw tuin kunnen wij leveren
Vraag dus eens naar deze artikelen, bij
ons, of bij onderstaande Agenten en
Depothouders in deze omgeving.
Hoogezand: P. B. Broekman, Burg. van Royenstraat O 83,
H. C. Prenger, Kerkstraat 20, J. Bijma, Kalkwijk W 56;
Veendam: j. L. Hut, Kortemiddenweg 6; Wildervank: H
Dekker Oosterdiep C 89; Zuidbroek: Wed, R. E. Stàbler,
Torenstraat B 35, j. Amerika, tVeen; Noordbroek: M. P.
v.d. Molen, Polderlaan, H. Amerika, Stootshorn Siddeburen
J. W. de Kok, Woldweg 380a.
Ailes prima waar en voldoende voorraad
Beleefd aanbevelend
P. Dfjkman, Expeditie «n Veevervoar, Ki«lst«rstraat 25
Harkstede—Scharmer
Met ingang van 1 APRIL
wordt de VRIJDAGAVOND
zitting gehouden van 78 uur
De Maandag- en Woensdag
zittingen, van 2 tôt 4 uur
blijven onveranderd
Gelden voor Hypotheken be-
ac^ijrbaar. W. Broekema,
Administrateur
WAALSE BON EN
Paneermeel
Parelgort, pracht goed
Verpakte en losse gort
Gortmout
Havermout
Gortgriesmeel
Fa. D. POELSTRA
S A P P E M E E R
H.H. Pluimveehouders
wij leveren op Uw bonnen
voor Uw kuikens. T.eveps
aile soorten Veevoeder,
Kippengrit en Voederkalk
Veevoederhandel,
Hoofdstraat 53, Hoogezand
Aan abonné's van de
Reinigingsdienst.
Onder goedkeuring van -het
Directoraat voor de p6j.cn
zullen met ingang v. 1 April a.s
onze tarieven v. het weghalen
van vuilnis en afval zijn
Particulieren f 0.15 p. week
Zakenpanden f 0 20
Artsen,
Hotels enz. f 0.25
Wij verzoeken onze abonné's
hiervan nota te willen nemen.
Hoogachtend,
De Ondernemers
M U ÏZ E V A L L E N
O p V ouwbare BrQodtrommels
Stevige MatteDkloppers
Pottenboeaders
Kaasraspen
SCHEEN's IJzerhandbl
n.h. Gemeentehuis, Sappemeer
Vers gesneden
Blpejnisterij
Joh. v.d. BERG
W irikelhoek 29.
Partijtje
BONESTOKKÈN
bij F. FRANSSEN
Parallelweg 48, Hoogezand
Alleen na 's avonds 5 uur.
wordt Uw schoonmaak
weer een groot succès
HARM SCHAÀPHGK
maakt het en iedere
winkelier yerkoopt het
Zaaigranen
Pootaardappeleft
Graszaden
Klaverzaden
Bietenzaden
Tuinzaden
Bloemzaden
Bloembollen
jonge Appel- en Pereb
Café E. Vroom, Sappeme
50 H.L. Voeraardappels
D, Prins, Kielwindeweer
Kippenhokken, resp. 13
9x5 M. Spaak, K.deHa
80, Sappemeer
partij Voeraardappelen
A. te Velde, Kielw. 149
plm. 8 M3, Kuiîyoer. (st
bieten en aardappelen)
T. A. Edzes, Sappemeer
een 2e Kalfskoe en een f
a.s. te kalven de 1
AchterdeWal 0147, Z.l
Autoped op luchtbanden,
r.t. brandstof of ons iets
E. S.chut, Uiterburen 7
Zuidbroek
een nvy. Mante! voor lei
14-13 jaar en k.schoenei
enigè maten. Achterdiep
Sappemeer
Komkommerplanten in 1
blad. W. Mulder, Oost
Sappemeer
Tafel, eiken boekenplank
droogrek. Stationsweg 30,
BADMEESTER
Sollicitaties vôôr 3 April bij
de Secretaris H. Kamphuis,
Lutth. Kerkstr. 89, Sappemeer.
In bet rayon
Sappemeer ars Qmstr.
zijn de Kleinhandelaren be voor-
raad met
de consumentenprijs hiervoor
is 86 cent per kilo.
AFD.
GROENE KRUIS
Sappemeer
Kleuterbureau op DONDER
DAG 28 MAART van 2-2.30.
Groene Kruis Gebouw, Sloch-
tyrstraat.
CHOCQLADE PASTEI
Abrikozea marjAefédy
Uitjes
Gem. Zuren
Augurken -
Rookvlees
Snijworst
Boterhamworst
Metworsten
Fa. D. POELSTRA
SAPPEMEER
Spaden
Schoppen
Harken
Grepen
Asphalt
Mastiek
Kolteer
Carbolineum
Closetzittingen
Matth. Kroon
BEEN KER's
IJzerhandel
HOOGEZAND
Ondergetekende houdt zich
beleefd aanbevolen voor het
ploegen van Tuinen.
H. S W I E RS,
G. Imbosstr. 109, Hoogez.
uit voorraad leverbaar.
TROMP, Molenaar
Sappemeer.
GEVRAAGD
een Dagmeisje of voor daj
nacht, in klein gezin, R. i
Kalkwijk W 44
een Dienst- of Dagmeisje.
Boer, Borgercomp.,gem. f
tôt ieder bedrag voor
HYPOTHEEK bij
J. SCHAAPHOK
Makelaar, Sappemeer.
een nette Huisnaaister te
in net arbeidersgezin, Br. o
334. bureau v.d. blad
een il. net Dagmeisje, z<
Icunnende werken, werktijd
en 2-5 uur. L°9n f 2°-
week. G. Tillema, M. Ven;
straat 12, Hoogezand
een JuiTrouw voor kant
werkzaamheden. M.U.L.O.-
vereist. Victoria Mij., Spm
een fl Werkster. Grin
Kerkstraat 5, Hoogezand
fl. nette îongen voor het i
warenvak, Majth. Kroon, 1
nette Leerling of gevord. h
bewerker. Modelma
P. SchUfer, Slochterstr. 91.8
een Schiidersknecht. H. L<
K. de Haanstraat 66, Spm.
een il. Jongen, E. Zu
kweker. Kalkwijk C) 79
Kwekçrskneeht of een jong;
dje met p^arqien kan omgaan.
B, J.Geling, MartenshtfeL'
Kwekersknecht y oor blpemisteri
en groenteteelt. H. Feenstra, Sptii
voor direct egn fl, Jongen pn
een Boerenarbeider.
R. Bouman, Kalkwijk W ij
voor direct een fl. Kwekers
knecht. S, Smit, Vosholen,
Kleinemeer
Jongste Kantoorbediende voor
licht kantoorwerk. Gegadigden
met behoorlijke schoolopleiding
genieten de voorkeur, Simons'
Metaalhandel en Sloopbedrijf,
Hoogezand. Telef. 56
(CE KOOF
3 Ifg. Wortelzaa^, A®sterd bak
prima acggwjr. (G. Nijboer,
kwekerij, Kolha»
partij Engels Graszaadhooi, een
partij voederbieten en een'
volts windcharcher met accu s.
H. Wiltjer, a.h. N.broeksterdiep
ipo Kg. Jt. Graszaad.
G. vzn Dam, Achterdiep, Spm
Pootaardappeîs, Présent, kl. A,
voorgekiemd. J. Hoving, 99
Kropswolde
Bloemkoolpianten. R. W. Heeres
Zuiderstraat 80, Sappemeer
Varkens, ieder 200 pond, o.
w.r.t, 2 fokzeugjes, C. de Vries,
Slochteren D 168
afgewende Biggen. v.d. Tuuk
Jagerswijk 36
2 korven met Bijcn. H. Zuur,
Borgweg 213. Na 6 uur.
1 Black and Tan Voedster met
3 jpngen, 1 black and tan voed
ster, drachtig en 1 ram, allen
Z.G. en een snellppende siep-
hond, 1I/2 jaar. L, Dikkema,
Borgweg F 196
Vaarskalf. R. Siekmans,
Borgweg 73
pim. 2000 gebr. Bor.e11stok.kun
L. J. Rijkens. Borgweg 115
Westerbroek
een partijtje Mest. H. Perdpn,
Beukemastraat 38, Hgz.
een Bovendek van een korre
met draaistel en ijzeren onder-
bouw. A, Kamphuis, salonwa-
gen, v. Royenstraat, Hgz.
Onderstel, geschikt voor hand
kar en 2 bijenkasten
Beukemastraat 23, Hgz.
nw. Kinderwagen, even gebr.
T. Kerstholt, Heveapad 3
Hoogezand
o.kw. Wandelwagentje. H, ten
Have, J. Huitzingstr. 13, Hgz.
Philips Toestel. Spoorstraat 6,
Martenshoek
z D.-wintermantels bl. en br,
o.w.r. Verl, Zuiderstr. 40, Hgz.
2.76 Are, geschikt vo°r bouw-
terrein. W. Mast, Scheemster
weg A 35
dubb. Herenbehuizîng in het
Oosterpark, Te bevr,
J, Schaaphok, Makelaar,
Noorderstr a at 85, Sappemeer
BIEDT ZICH AAN
nette Vrouw uit het land, 55
jaar, zag zich gaarne geplaatst
alà huishoudster, liefst bij man
alleen, gaarhe omg. Hgz.-Spm.
Briuvep Qnfler ne. 336, bureau
v.d. blad l
RUILEN.
een mooi Complet, (jasje en
jurk) en een bpste h.naaimachiçe
met kap tegen een beste kindpr
wagen, liefst laag spprtmpdel er,
of goede stofzuiger.
Luth. Kerkstraat 88. Spm,
z.g.a.n. Autoped met prima
luchtbanden, 1 pr, werkschoe-
nen m. 44, als nieuw en nog
goede rijglaarzen m. 42 tegen
rijwielbanden 28x1'/2 of kleding
Hoofdstraat 97, Hoogezand
pr. Jongensschoenen m. 39 tegen
pr. d.schoenen m. 38.
Langewijk 11, Sappemeer
WONINGRUIL
een echtpaar te Spm., klein be-
huisd, vraagt iets grotere Woning
in ruil of te koop in de gem.
Hgz;, liéfst met enige tuingrond
Brieven onder ne. 339, bureau
v. d. blad.
een apart staande Woning te
Kielw. tegen een nette woning
in Hgz. of Spm. Verder een
Burgerwoning te Zutphen tegen
nette woning in Hgz. of Sppi.
Inlicht. bij J. Koning, Nieuwe
weg 81, Hoogezand
Woningruil Ùtrecht
lemand te Utrecht zoekt woning
ruil met iemand te Hgz.-Spm-
Aanb. bij Lieberom, Parkstraat
43, Sappemeer
D1VERSEN
Wie is genegen 3 jongelui in de
avonduren Motorrijden te leren
Brieven onder no. 338, bureau
v.d. blad
wie is genegen aan houder van
een wagen een Aankoopver-
gunning over te dragen. Br. ond.
no. 341, bureau v.d. blad
Dame op leeftijd zoekt samen-
woning met iemand die ook
pension heeft. met nader over-
leg. Brieven onder no. 340,
bureau v.d. blad
KOMEN AANLOPEN
Herdcrshond. T.t.b.b. H. Jager,
Kolham E 366
