L,„vL De Millioenennota ingediend flTyro" te water gelaten. Uaage^anci i^eApteltM Kapitein Gay NIEUWS- en ADVERTENTIEBLAD opgericht mo.Qfficieel Qrgaan voor Hoogezand en Sappemeer Ontplooiïng van de Handel in Binnen- en Buitenland - Het verkeer op de Weg. fylO-At Waarin opgenomen de „SLOCHTER COURANT" wordt huis aan huis gelezen te Hoogezand, Sappemeer, Slochteren, Noordbroek, Zuidbroek en Muntendam. Tekort 1946 2.2 millard, nadeling saldo 1945 geraamd op 3.5 millard. Wij zullen offers moeten brengen. Binnenlands Overzicht Plaatselijke Berichten £11 Wie wordt ETGHFORD - m"s* pad ddear eUr V°°rt lang:s het smalle onenliet mensenmenigte voor hem ZATERDAG 20 APRIL 1946 No. 81 Veirschllnt Woensdag en Zaterdag 75e Jaargang. WOENSDAG 17 APRIL 1946 ABONNEMENTSPRIJS f 1.25 p. kwart., fr.- p. post f 1.50 (bij vooruitbetaling) PRIJS DER ADVERTENTIES 12 et. p. mm. Zogen. ,,Kleintjes", als te koop, te huur, gevraagd enz. minim. 75 et. (bij vooruitbetaling) No. 80 Versciynt Woensdag en Zaterdag Uitg. T. K. KREMER, Sappemeer Administratie- en Redactieadres: Drukkerfl T. K. KREMER Zn. Noorderatr. 54, Sappemeer, Tel 213 Hoofdredacteur: R. F. Kremer. Redacteuren: J. D. B. Lammerts en H. Bonewlt De milioenennota, die door den mi- nister van finaneiën bij de Tweede Ra mer is ingediend, toont een nadelig saldo van 2.2 milliard, hetgeen lager is dan het tekort over 1945, dat thans wordt geraamd op 3.5 milliard. Credietbehoeften van bedrijfsleven en overheid eisen 3 milliard. Buitenl lenin- gen en buitenl. activa kunnen 1.8 milli ard opbrengen. De overige 1.2 milliard moeten verkregen worden uit bespa- ringen, daai' anders inflationistische geldcreatie niet te vermijden zou zijn. Het monetair evenwicht zal slechts gehandhaafd kunnen blijven door op- voering van de arbeidsproductiviteit; handhaving van de consumptie op het huidige niveau met een minimaal nood- zakelijke aanvulling van de voorraden duurzame consumptiegoederen; de in- voer te concentreren op die goederen, uie de arbeidsproductiviteit kunnen verhogen; opvoer van de uitvoer, om de invoer te kunnen betalen, met opof- fering van een verhoging der binnenl. consumptie; intering van vermogen in het buitenland. Hier volgen enkele cijfers der uitga- ven der gewone dienst, welker totaal thans 2394 millioen beloopt (in milli- oenen uitgedrukt); Binn. zaken 234.8; Onderw., Kunsten en Wetensch. 235.1; Oorlog en Marine 442.1; Openb. werken en Wederopb. 123.3. Voor buitengewone dienst zijn op de begroting o.m. uitgetrokken (in mil- lioenen) 712.6 in verband met de toe- stand in Indië; herbouw, uitgaven we- gens oorlogsschade, landb. herstel enz. 938.5; overheidsbemoeiing met distri- butie, prijsregeling en prijstoeslagen 413.9; Bijzondere rechtspleging 129.6; Aankoop uitrusting leger en vloot 191.0 De opbrengst der belastingen, rech- ten en aecijnzen worden geraamd op 2206.3 millioen. De middelen voor de buitengewone dienst bedragen 911.9 millioen. De millioenennota eindigt met de me- dedeling, dat regering en volk moeten samenwerken; er moet zuinig geleefd worden en veel gespaard, dan kan wor- NIEUWS VOOR DE HUISVROUW. De petroleumprys werd met ingang van 15 dezer van 18 op 12 et. per liter gebracht, en heeft daarmede bijna weer het vooroorlogse peil bereikt. Karnemelk zal bij kleine hoeveelhe- den in consumptie worden gebracht, en zal zonder bon bij de detaillisten ver- krijgbaar zijn. Ter gelegenheid van de herdenkings feesten zullen geen extra rantsoenen le- vensmiddelen of versnaperingen be- schikbaar worden gesteld. Buienlandse visconserven, zoals sar dines in olie of tomaten, pilchards, enz zullen binnenkort zo mogelijk nog voor Pasen vrij in de handel worden gebracht. Het betreft hier producten uit Amerika, Canada en Portugal. den bereikt, dat Nederland uit de zware bezettingslasten naar nieuwe welvaart wordt gebracht. De begroting biedt een somber beeld. De komende jaren zullen mocilijk zyn, voor ons allen. De regeringsvoorstellen betekenen, dat onze rantsoenen beperkt zullen blijven. Aan kleding, schoeisel, enz. zal slechts het strict noodzakelijke in distributie worden gebracht. Die offers liebben wij te brengen, die moe ten wij dragen als Vaderlanders, want daarvan hangt de toekomsf van ons land af. Wij willen Nederland herbou- wen voor ons en onze nageslachten. Op onze scliouders rust een zware taak. Intussen is het diep treurig, dat voor bijzondere rechtspleging 129.6 millioen mœst worden uitgie(trokkjen. Ward het door vereenvoudiging en versnelling van de berechtlng van coUaborateurs en landverraders niet mogelijk dit be- drag te verlagcn ER ZIJN WEER TAXI's IN DE HOOFDSTAD. Van onzen correspondent. Vanaf Maandag kan de Amsterdam- mer zich weer de weelde veroorloven een taxi te gebruiken. En inderdaad kan men hier van weelde spreken, want de eerste kilometer kost 75 cent en iedere volgende 500 meter of gedeel- te daarvan 15 cent, 's Nachts is het tarief 50 hoger. De niet-kapitalist zal dus wel gebruik moeten maken van een „trammetje" 11 et. of van een fiets met surrogaatbanden. Er zijn thans 50 blokband-taxi's in dienst gesteld, tegen 931 wagens, die het taxi-park voor de oorlog telde, n.l. 331 blokbandjes en 600 luxe wagens. En dan was er een tijd dat de straten om zo te zeggen werden overstroomd door ,,gele bandjes" die 40 et. per rit berekenden, en witte bandjes, die 10 et. meer namen. Bovendien waren er in die tijd ,,Citax'' wagentjes, wier ta rief 10 et. per persoon per rit luidde. Maar aan die taxi-chaos heeft de po- litie reeds lang een einde gemaakt. HET INDISCHE PROBLEEM TE LONDEN BESPROKEN. In Londen is het Indische probleem door Ned. ministers met de Engelse regering besproken. Over de evacuatie van de 325.000 Japanners, die zich nog in Indië bevinden, alsmede over de te- rugtrekking van Britse en Brits-Indi- sche troepen, is overeenstemming be reikt, aldus deelde dr. v. Mook mede. Welke termijn is vastgesteld voor de vervanging van de Britse troepen door Nederl. eenheden, is niet bekend. Op een overeenkomst tussen Indonesiërs en Nederlanders bestaan, volgens Dr. v. Mook, goede vooruiteichten, doch 't zal nog wel enige tijd duren voordat overeenstemming is bereikt. In ieder geval heerst er optimisme over de be- sprekingen, die deze week worden ge- voerd. Volgens Reuter zou te Londen ook besproken zijn de terugkeer der uit Nederl. geroofde machines, en de deel- neming door ons land aan de bezetting van Duitsland. Nederland zou de En gelse regering hebben aangeboden Rot terdam en Amsterdam meer te gebrui ken voor transporten naar de Britse bezettingszône. De Nederlandse handel is zich aan andere kant van de Atlantisehe Oceaan het heistellen, niet alleen in het bin- zit men zelf met een tekort. Boven- nenland, maar ook in het buitenland dien stelt onze regering de beschikbare worden de voelhorens uitgestoken. Er deviezen in de allereerste plaats be- wordt gezocht naar nieuwe markten, schikbaar voor de meest noodzakelijke want de verhoudingen van voor de goederen. Er is een klein aantal vracht- oorlog, waarbij Duitsland in het Ne- auto's, welke dringend nodig zijn, als- AAN ONZE LEZERS, De krant van Zaterdag a.s., ons Paasnummer, zal twee maal zo groot zijn dan anders. Woensdag 24 April verschijnt ons blad echter niet een bé ai thans IJSELSPOORWEGBRUG BIJNA GEREED* Er wordt thans gewerkt aan het plaatsen van de laatste ontbrekende overspanning van de IJselspoorweg- brug, welk gevaarte 260.000 kilo weegt en 73 meter lang is. De gehele brug heeft een lengte van 450 meter. De officiële opening van de brug zal 2 Mei plaats vinden. Bestuurders van handkarrem De lading op Uw kar moet dusdanig zijn aangebracht, dat het uitzicht naar voren vrij is. Vereniging voor Veilig Verkeer. HET PRINSELIJK PAAR. Zaterdag is het Prinselijk Paar per vliegtuig uit Noorwegen in ons land teruggekeerd. CHURCHILL's BEZOEK AAN NEDERLAND. De tweede week in Mei zou Churchill vermoedelijk ons land bezoeken. Chur chill zal dan het ere-doctoraat van de Leidse Universiteit in ontvangst nè- men. PREDIKBEURTEN Vrijdag 19 April (Goede Vrijdag Ned Herv. Ker. Sappemeer: 8.15 u. 4s. v. Mullem van Zuidbroek (H. Av.) Kielwindeweer: 7 u. ds. Wasch (H.A.) Zuidbroek: 7 u. Avondmaal. Noordbroek: 7 u. Arondmaalsviering. Doopsgezindi Gemeente. Sappemeer: 7 u. ds.R. de Zeeuw Avondmaal. Geref. Serk. Sappemeer: 7.30 u. is. W. Tom. Martenshoek: Geen lienst. Ned. Herv. Ierk (Ev.) Sappemeer: 7.30 u. dir. Pruysen (kerk- koor. f Franse J^e betitelde, dat het hS zhn stuk jaren terug, toen Fran^//Xn financièel schaniaal te en kreeg werd Vrijdig j.j. ^0r°berfe Ruys-Ensemble in-Hôtel strmff bracht, waarbij devertalln°- van Cor Ruys het min of îeer flanS £or derne eveneens orrupde toesWi had aangepast. Hethad daarrW a belangrijkheid voor ons kunnen ^n" nen indien het Ruj-e*insemble erm geslaagd was het opivertuigende voor het voetlicht bren|en Cor Ruys is een groot leur, hy besc~£ over spel-kwaliteitendie hem tôt een onovertroffen karaktrspeler maken men denkt slechts an „Johan". Maar als Meneur Topaze vertoonde z'n creatie gebreken, diebijwijlen hînder- lijk waren: ik denk 1er speciaal aan z n creatie van den aderwijzer, een heel eerlijk mens, mat te veel uitge- beeld als een sukkel. n het derde en vierde bedrijf hervonéCor Ruys zich weer als den speler in formant en onthield zich van lanfradig specule- ren op de stemming m het publiek. Buitengewoon goed geoffen Een dezer dagen is aan de werf van de N.V. E. J. Smit Zn. te Wes- terbroek het motorvaartuig „Tyro'' met goed gevolg te water gelaten. Het schip is van het Raised Quarterdeck type, groot 650 ton D. W. en heeft de volgende afmetingen: 51.45 x 8.30 X 3.50/4.55 m. Als motor wordt erin ge- plaatst een werkspoor motor, 8 cyl. met een vermogen van 500 p.k. Deze kustvaarder is bestemd voor de fa. Hudig Veder te Rotterdam. SAPPEMEER. Op 20 April herdenkt de heer J. Veentjer het feit, dat hij 45 jaar geleden in dienst trad van de fa. D. Klein (thans fa. J. G. Dijkhuis). HOOGEZAND. Wegens diefstal van zwarte brandstof en enige planken is procès verbaal opgemaakt tegen H. W. te Foxham. Door het gemeentebestuur is uit den Haag mededeling ontvangen, da't er geen bezwaar bestaat tegen het bou- wen van een Ambachtschool in deze gemeente. In de propagandabijeenkomst v. d. Bond v. Staatspens. werd Maandag- avond het woord gevoerd door den bur- gemeester, den heer J. Tuin. De Oud Groene Wezen gaven een toneelvoor- stelling. Bij ontstentenis van den voor- zitter, ds. Schmidt, werd de bijeen- komst geopend door den secr., dhr. J. D. Groeneveld. Op de eerste Paasdag worden op het voetbalterrein te Hooogezand, en op de 2e Paasdag te Zuidbroek, windhondenrennen gehouden. Er wordt in drie klassen gerend; 32 honden, waaronder snelle le klassers zijn inge- schreven. SLOCHTEREN nP »»t-ge- meester en Weri,r>'ers vastgestelde - /~°r het jaar 1946—1947 ■|n geplaatst 8020 kiezers, verdeeld over de tien stemdistricten als volgt- Slochteren 985; Schildwolde 1151 Hélium 865; Siddeburen 1224; Tjuchem 497, Overschild 324; Froombos 890- Kolham 521; Scharmer 731 en Hark- stede 832. ZUIDBROEK. De Gymnastiekvereni- ging DOS heeft in het Sportgebouw v V-V-V. haar jaarlijkse uitvoering ge- T> Het talrijke publiek toonde zich zeer ingenomeh met de uitvoering van de verschillende nummers. Aan den heer Jost, den leider van de Ver. werd door de leden een bloemenmand aangeboden. Ter dekking van de kos- ten werd een verloting georganiseerd. Door de A. R. Kiesvereniging werd in de Christelijke school een bij— eenkomst gehouden onder voorzitter schap van den heer A. Achterhof. Spr. was ds. v. d. Zaal van Ulrum, lid van de 2de kamer der Staten Generaal met aïs onderwerp „In de Branding". De spreker behandelde het regeringsbeleid ten opzichte van Indië en het Radio- vraagstuk. Op de rede volgde drukke bespreking. een STEL IDIOTEN AANBIDT IRMA GRESE. Onder de Duitse meisjes-studenten is een soort geheime beweging ont- staan, die Irma Grese, de beruchte vrouwelijke beul van Bergen Belsen wel verheffen tôt een hoogte van Jeanne d'Arc. Deze moffinnen beweren uat de Britse militaire politie Irma tôt valse bekentenissen heeft gedwongen. Zij dragen rode petjes, en houden ge heime bijeenkomsten. De K.L.M. heeft 2 nieuwe lijnen geopend: op Geneve en op Stockholm. derlandse economische leven langrijke hol speelde zullen - voorlopig - niet terugkeren. In Utrecht is weer 'n jaarbeurs gehou den, daar zijn fabrikant, grossier en kleinhandelaar weer met elkander in contact gekomen, "ôude handelsrelaties zijn vernieuwd en verstevigd, en nieu we zijn tôt stand gekomen. De Ned. in dustrie heeft getoond wat zij kan in dien zij over voldoende materiaal en voldoende kolen beschikt. Aan gebrek aan belangstelling heeft deze eerste jaarbeurs na de oorlog niet te klagen gehad, Indien er te klagen valt, dan is het wegens de overstelpende drukte, waardoor men niet in staat was de fi nesses te bewonderen. Vanzelfsprekend waren er onder de bezoekers velen, die slechts kwamen om eens rond te neu- zen. Maar er waren ook velen, die ge komen waren om zaken te doen. Men kan daaruit opmaken, dat in handels- kringen geen geest van „Jan-Salie" heerst, maar dat men hunkert naar ontplooiing van het zakehleven. Ook naar buiten is grote activiteit merkbaar. Teneinde de consumptie van goederen weer op een enigszins nor- maal peil te brengen is het nodig grote hoeveelheden uit het buitenland te be- trekken. Die importgoederen moeten betaald worden. Ten dele kan dat uit leningen gebeuren, maar er moet ook een redelijke export tegenover staan. Hoe onaangenaam dat ook schijnt zul len daarom goederen van de Neder landse industrie, die wij in het binnen- land heel goed zoucien kunnen gebrui ken,naar het buitenland worden gezon- den. De lioge levensstandaard in ons land, en de daarmede gepaard gaande hoge prijzen der producten, vormen een moeilijkheid bij de export. Intussen zijn met verschillende lan- den reeds handeisovereenkomsten aan- gegaan. In de afgelopen week is een monetair-accoord met Frankrijk tôt stand gekomen, en met Italië is een ruilovereenkomst gesloten. Uit de uit- stekende verhouding met onze Zuider- buren is een Belgisch-Nederlandse tol- unie voortgevloeit, waarbij ook Luxem- burg is betrokken. Ook met de Skan- ciinavische landen wôrden goede rela- ties ondehouden,, die ongetwijfeld zul len zijn versterkt, door het bezoek, dgt het Prinselijk Paar aan Denemarken, Zweden en Noorwegen heeft gebracht. Het Verkeer. Het verkeer door de lucht heeft zich reeds behoorlijk hersteld, maar de ontwikkeling van het verkeer op de weg gaat slechts langzaam. Enerzijds speelt het beperkte kwantum beschik bare benzine een roi, en aan de andere kant is het Ned. autopark tijdens de be zetting sterk ingekrompen. Weliswaar hebben wij de beschikking gekregen over een aantal wagens van het Cana- dese leger, en talrijke van deze ex-mi- litaire wagens ziet men thans in ci- viele dienst over de wegen snorren, maar dit aantal is niet voldoende. Zelf bezitten wij geen automobielindustrie met uitzondering van de Ned. Ford Automobielfabrieken, die men toch niet als een Nederlandse industrie kan be- schouwen zodat we afhankelijk zijn van import. Daarbij zijn we grotendeels afhankelijk van Amerika, en aan de mede enige personenwagens voor art sen, enz. in de ernstig- geteisterd ge- bieden besteld. Van import op grote schaal zal vooralsnog geen sprake zijn. Herstel van de vooroorlogse intensivi- teit van het motorverkeer op de weg zal dus nog wel enige tijd op zich laten wachten. Recoritstru ctle van het economische leven in handen der regering. Het is de regering, die leiding geeft bij de reconstructie van het economi sche leven. Het is haar overtuiging, dat de wederopbouw van het handels- en bedrijfsleven slechts mogelijk is vol gens een vooraf bepaald plan.Dienover- eenkomstig heeft zij de Staten Gene raal een ontwerp voorgelegd tôt het geven van een wettelijke grondslag aan een z.g. „Planbureau", dat belast is met het opstellen van een Nationaal Welvaartsplan. Het ligt in de lijn der verwachting, dat het parlement zich gunstig over deze plannen zal uitspre- ken. DE HERDENKING VAN 13 APRIL. Heerlijk lenteweer, wapperende vlag- gen. Zo is bevrijdingsdag gevierd, ener- zijds in vrolijke feestvreugde, ander- zijds in plechtige herdenkingssfeer. Er waren kinderfeesten, die hun hoogte- punt vonden in een matinée in het Hôtel Faber, gevolgd door een optocht door het dorp. De buurtverenigingen hadden feestavonden georganiseerd voor ouderen, en in hôtel Faber trad een cabaretgezelschap met prof. Haka- mni voor het voetlicht. De plechtige herdenking vond haar clou in een bijeenkomst in het- hôtel Struvé, waar Sappemeers Burgemees- ter, de heer A. W. Stronkhorst een, schildering gaf van Nederland, hoe het platgetrapt werd door de ruwe solda- tenlaars, hoe het leed onder de ver- schrikking van 5 jaar nazi-bezetting hoe het zich handhaafde en hoe de Ned! leeuw ten slotte overwon. Vervolgens besprak de hr. Stronk horst de bevryding, de strijd in de stad Groningen en de moeilflkheden in het Westen, Ten slotte Wees hij op de ont- nuchtering na de feeetroee. „wg dienai de samenlevlng te zulveren van elgen- belang", zei hij. „Wij moeten thans geen critiek uitoefenen, of laat ons wel critiek uitoefenen maar op ons zelf- laat men zich afvragen: Wat heb ik gedaan Dan zal Nederland herril- zen." v Voetbal. Zondag heeft Heerenveen het onder- spit gedolven tegen GVAV. Of de Gro- ningers nu een kans maken voor het rust maakte de van, doch mej. stand op 31. De heren wisten Groningers er 2I Scholtens bracht de i voor de rust viif kampioenschap hangt m de eerste maal te doelpunten. Door een bhinrW plaats af van het resultaat van hun van de keeper werkten de Groninaers 4(5nmnol /J i O houden. 44. Koelbloedig en heel op zijn gemak zocht ka- tein Gay zijn weg naar boven tôt hij aan een soort venster kwam met een zware ijzeren tralie. Hier rustte hy enige ogenblikken uit alvorens 't kasteel bin nen te klimmen. w was z'n overgang, het geleidelijlzich opwerpen tôt doelbewuste corrupleid, waardoor bij in de beide laatst bedrijven de spanning wist op te eren. Des te meer jammer is het, hij zich als leider met gehouden het aan de gul- den stelregel, dat toneipel minstens evenzeer een kwestie is'an ensemble als van individueel spelwaardoor de meeste andere rollen t«zwak waren bezet en niet waren opgvassen tegen den vsrtolker van de hddrol. CHARLES GARVTCE. rechtstreeks der kermis L. VEILEVGSBERICTEN Hooogezand—-Sappemeer, 5 April '46. 1 f ^-308.80; Rhabarber 5 9—119 Sjalotten f Slavellen f 26—39; Witlof I f 61—1 Witlof n f 49; Raapstelen f 14—1; Andijvie î„71—77: Spinazie f 63—7 ailes per 100 kg Kropsla I f 9.20-J.30; krop- fo-, £6'50—8,20 Per 100 rop. Radys f 21—24 per 100 bos. door 40) Het was of die kreet doordrong tôt de harten cn'w-pr-t' id'e î.0t nog toe nieuwsgierig ze zieb ni°°tS radden toegekeken, zodat hun^fÏÏF bewust werdei1 van momnpi ?Vf6 1 een 0Pgewonden ge- mompel sloten ze zich aaneen tôt een viuehteling en zijn achtervols-ers toen tegen ^lka Z® Soldateii en drukten ze zich ait™ i a sardines- «et speelde en het m een paar sec°nden af hat ,was voorbij vôôrdat Héron een stormde d" î11^11' h°e dan ook" Reeds den f ange slanke gedaante van gezicht verdwenen. 00gWenk Uit het HOOFDSTUK XVII. „Na zonsondergang." Ondanks de opwindin-j uver het in cident op de dorpskermis, vergat Sir .fJn -l0fte niet' De h0^e bomen Jangs de nvier vingen de stralen der avondzon nog in hun toppen, toen de dogear Greshjim House nstderde. May was blijkbaar bekomen van de schrik, hoewel ze nog bleek zag en er in haar ogen een uitdrukking lag, die zonder- hng geieek op de gejaagde blik in de ogen van den vluchtenden man. Haar hand rustte nog in die van haar ver- loofde, en nu en dan zuchtte ze even en nestelde zich onwillekeurig dichter tegen hem aan. Ben je gelukkig, mijn lieveling?" fpuisterde hij aan haar oor. Het kleine handje omklemde de zijne in veelzeg- gende druk. ,,Héél gelukkig?'' "Héél, héél erg. En jy?" vroeg ze, schuchter naar hem opziend. ..Gelukkiger dan ik 6ôit dacht, dat mogelijk voor mij zou zijn; gelukkiger dan ik verdiend heb," antwoordde hij vurig. ,,Denk eens May, ik placht de draak te steken met liefde! Ik was over- tuigd, dat volmaakte wederzijdse liefde, zonder enige terughouding of onop. rechtheid, tôt de onmogelijkheden be- hoorde!" Hij lachte. Ze keek naar hem op en haar ogen dronken de schoonheid van zijn gelaat in, dat veredeld en vergeestelijkt werd door zijn grote liefde. ,.Hoe heb ik in vredesnaam al die jaren zo kunnen voortleven!" zuchtte hij. „Wat een stuk van mijn leven heb ik verspild! Ja, van myn kant moet er toch wel enige terughouding zyn he-- laas," ging hy peinzend voort. „Ik zo:u toch onmogelijk kunnen wensen dat je aile bijzonderheden wist van die wilde dwaasheden dier slecht-bestede jaren Leven! Het wâs geen leven! Ik heb nooit geloofd vôôr ik jou had, mijn lie veling!" (,,0, waarom waarom houd je zo- veel van me?" hijgde ze. Waarom?'' herhaalde hij. „Ik ge- loof niet eens, dat ik het behooriyk on der woorden zou kunnen brengen! Ik ben maar een landjonker, geen dichter! Ik houd van je, omdat je nu eenmaal bent die je bent; en behalve jou zelf, heb ik de reinheid lief, die in jou ver- persoonlijkt is. Ik houd van je, omdat je hele leven een open boek voor me is... May, al heb je me zo weinig- van je verleden verteld, ik wéét, dat je geen geheimen voor me hebt!" ,.Geheimen!" echode ze, bijna onhoor- baar, en ze sloeg haar ogen neer. nJa," zei hij, terwyi het bloed hem naar de wangen steeg, ,,ik heb helaas veel te verbergen en te begraven, maar jij hebt niets... zoals ik zei, een open boek. Lieveling, ik zou het ook niet kunnen verdragen, dat je me iets ver- borgen hield. Het zou een genadeslag zijn niet voor mijn liefde, want zo- waar er een hemel boven ons is, ik ge- loof niet, dat die zou kunnen sterven maar voor mijn geluk! Rustig, Achilles!" (Wordt vervolgd.) verdere wedstrijden, maar ook aan de prestaties van de Sappemeersters in de nog te spelen wedstrijd HSCHeeren veen. Veendam heeft weer een over- winning behaald, waardoor de club op de ranglijst gelijk staat met HSC. Ook de hekkesluiter, LSC heeft een over- winning geboekt, al is het dan maar een magere 10 zege op Achilles. HSC kan zich nog niet helemaal veilig wanen In de 2e klasse B heeft Hoogezand een 70 overwinning behaald op Zwar- temeer. FVV verloor met 36 van Woltergpm. HSC II steide zich veilig door een overwinning op Alcides II. Volledige uitslagen. Distr. V, le klasse: GVAVHeeren veen 21; LeeuwardenVelocitas 1-1; Sneek—Be Quick 1—1; Achilles—LSC 01; VeendamFrisia 41. 2e klasse B.: BatoHelpman 41; NoordsterMuntendam 21; FVV Woltersum 36; EmmenAppinge- dam 50; HooogezandZwartemeer 7—0; GRC—WVV 24. Verdere wedstrijden: Kwiek II- FW II 03 (Door deze overwinning heeft FW II het kampioenschap van de G.V.B. Afd. II 2B behaald); Noord broekSiddeburen 43; SVGHooge zand III 82; ASVB II—Noordbr. II 21 Oosterparkers XWesterbr. III 21; Velocitas IIIHoogez. II 00; HSC IIAlcides II 32. Adsp. A2: FWMusselkanaal 1-2; HSCVeendam 51; B2: FVVHgz. 2—1 (FVV kampioen); A: HSC—Veen dam 5—1; B: HSC—Siddeb. 7—1. HoogezandZwartemeer 70. De uitslag geeft de krachtsyerhouding niet goed weer. In de snel gespeelde wedstrijd heeft Zwartemeer voor- en ook gedeeltelijk na de. rust goed partij gegeven. Na plm. 20 min. ontstond uit een corner het eerste doelpunt voor Hgz. (G. Scholtens). Tien minuten la- ter schoot dezelfde speler onhoudbaar in. De gasten schoten veel naast en de invallende keeper Bos was steeds op zijn plaats. Met 20 ging de rust in. Na de hervatting zag het er nog niet naar uit, dat Hgz. een zo grote over winning zou behalen. Keeper Bos was echter veel beter op dreef, dan de Zwartemeerse doelman Pomp. Tien mi nuten na het begin van de 2e helft had de Boer succès. Weer 10 minuten later greep Pomp mis en was het 40. De thuisclub was het meest in de aanval geweest en toonde bij wijlen goed sa- menspel. De gasten vielen ook wel aan maar de schoten ginngen over en naast, bovendien zakten zij langzamerhand af. Na een half uur omspeelde Schol tens handig de back en maakte er 50 van. Door samenwerking tussen Schol tens en Hekert werd het 60, en op een voorzet van Scholtens maakte He kert er 70 van. Tevergeefs probeer- de Zwartemeer de eer te redden. FWWoltersum 36. FW speelde met 2 invallers. Wolter sum heeft in deze wedstrijd een ver- diende overwinning behaald. Wel was FW voor de rust het meest in de aan val, maar van technisch volmaakt spel was geen sprake. Na 5 minuten spelen wist Wolter sum al een doelpunt te schoren. Maar Brugge maakte voor de thuisclub ge lijk en Doddema maakte er 21 van. Vijf minuten voor de rust wist Wolter sum dank zij een vrije schop en een aarzeling in de FW verdediging de stand gelijk te maken. Tien minuten na de hervatting heeft de Bruin succès voor FW (32). Dan komt Woltersum opzetten en binnen 10 minuten is het 3—5. Ten slotte bracht een laag schot van Homan de stand op 36. Handbal. Van de op het WIK terrein te Spm. gespeelde wedstrijden in het kader van de Ned. Handbaldag hebben de rayon- elftallen Hgz.Spm., zowel dames als heren, een overwinning bevochten op de jeugdelftallen uit Groningen. Bij de dames bracht mej. Scholtens (HS) voor de rust de stand op 2n. éénmaal de bal in het net. Na de rust zaten de Groningers er iets fanatieker op, de standen werden resp. 52 62 6—3 6 4. Ten slotte bracht Hgz'.-Spm! "e stand op 7—4. De Halfcompetitie te Veendam kon met doorgaan, daar Eendracht (Assen) met was opgekomen. Achteraf bln'kt dat een aantal van haar spelers in het rayonelftal te Assen hebben gespeeld. SVH verloor met 3—4 van HCW. Welke beslissing de commissle zal ne- men met betrekking tôt de uitgeloofde beker staat nog niet vast.Uitreiking aan HCW zou niet geheel juist zijn ge- Zlea va" het standpunt van Eendracht GIX oVH. VERENIGENGSMEDEDELINGEN 8. V. II. Deze week is er, in verband met de Paasvacantie geen les ine de turnhal. Volgende week weer op de normale tij- den. Handbal. De wedstrijden te Nieu we Schans worden gespeeld op de 2de Paasdag, dus niet de eerste. Per 28 April en eveneens op 5 Mei zal voor de leeftijdsgroepen boven 4 jaar een bon worden' aangewezcn voor 125 gram Boter en een bon voor 125 gram Magarine. Kinderen van 0—4 jaar krijgen op 28 April voor twee weken 250 gr. Boter en 125 gr Margarine. u RADIOBELASTING. Houders van een ontvanginrichting moeten steeds vôôr de 15e van de maand een onbeschadigde en onge- brulkte radiozegel op het daartoe be- plakl Vak''e van de luistw-vergunning STICHTING 1940—1945. De Stichting 1940—1945 houdt van 28 dezer tôt 5 Mei en zoveel langer als nodig is over het gehele land een grote înzamelingsactie. Wij herinneren er nogmaals aan dat de Stichting zorgt voor de slachtoffers van het verzet en hun nabestaanden, door aanvulling van rijkstoelagen voor levensonderhoud uit eigen middelen; bemiddeling bij het vinden van een passende werkkring; hulp bij verkrij- gmg van kleding, meubilair en huis- raad, hulp bij studie kinderen, hëc ven van rechtskundige adviezen, be middeling by het verstr. van bouwcre- dieten en de verzorging van zieken en rustbehoevenden. Voor dat ailes ie nog 12 millioen gulden nodig. IIET PROCES MAUTHAUSEN. In zijn verslag- over het thans te Dachau gevoerde procès tegen de be- wakers van Mauthausen schrrift de ANP correspondent o.a.: ..Wanneer men de gevangenissen zou uitkammen teneinde een serie uitgesproken mis- dadigersgezichten bij elkaar te krijgen dan zou men nauwelijks een betere collectie kunnen vinden, dan de 61 le den van de „bemanning" van het con- centratiekamp Mauthausen. Moeten Nederlanders Australie verlaten? Door de Nederlandse Legerautoriteifen te Melbourne is den Nederlandsen Staatsburgers in Australie per circulaire aangezegd, dat zij spoedig naar Nederland of NedePands Indië moeten vertrekken aldus bericht de Corre spondent te Canberra van de „Sydney Herald". NOG STEEDS SPOOKT HET IN BRADANT. Te Wouw heeft een dame bezoek van een spook gehad. Tegelijk met het spook was ook een vet varkentje, ver dwenen. Het dier is later door de poli tie terugge vonden. In Heerlen wilden een aantal boeren- jongens een spook ontleden, om de in- inhoud van het witte doek nader te onderzoeken. De geestverschijning koos echter het hazenpad. De besprekingen op De Hoge Veluwe zijn enige dagen onderbroken. Argentinië zal broodrantsoene- ring gaan invoeren. Franco heeft de Poolse generaal Anders uitgenodigd zich in Spanje te Na de vestigen.

Kranten- en periodiekenviewer van het Historisch Archief Midden-Groningen


(Volksblad) Oost-Goorecht en Omstreken nl | 1946 | | pagina 1