Bezoekt Zondag a.s. HOOGEZAND - WOLTERSUM
lotWsidslrjjil FU-tlt
FLINKE MEIS1ES en VROUWEN
Hier doosjis lucifers
Sport
Ho-aq&frcuuL uunt u-an KadeA^ataê^ari
Kapitein Gay
Verkoping - Zuidbroek.
een dubbele Behuizing,
Ned. Circus ROYAL
Rijwielstalling
Tandems te huur
w
cf,
GEREFORMEERDE KERKEN IN
HERSTELD VERBAND OPGENOMEN
IN DE NED. HERVORMDE KERK.
TEELT VAN TUEVBOUWZADEN,
PLANTSJALOTTEN EN
BLOEMZADEN.
Heden overleed, zacht
en kalm, na een kort-
stondige ziekte in het
Academisch Ziekenhuis
te Groningen, onze in-
nig geliefde Dochter,
Zuster, Behuwdzuster
en Tante
JANTJE,
in de bloeiende leeftijd
van bijna 15 jaar.
Kropswolde, 16 Mei'46.
K. Topper.
D. Topper-Brouwer.
E Topper.
G. Topper-Buining.
Borgercompagnie
J. Oldenziel-Bosma.
M. Oldenziel.
I. Grimme-Bosma.
J. Grimme.
Zij, die de overledene
de laatste eer wensen
te bewijzen, worden
Maandag a.s. om 1 uur
in 't Café Kloosterhuis
verwacht.
Heden overleed, zacht
en kalm, na een kort-
stondige ziekte mijn
innig geliefde Klein-
dochter
in de bloeiende leeftijd
van bijna 15 jaar.
Kropswolde, 16 Mei '46.
Wed. IJ. Brouwer-
Kuiken.
Heden overleed onze
lieve Vriendin
JANTJE TOPPER,
in de bloeiende leeftijd
van bijna 15 jaar.
Haar bedroefde
Vriendinnen
Tina Buining.
Marga Groenwold.
H. HOVING,
Heden is plotseling
van ons heengegaan
ons lief Vriendinnetje
JANTJE TOPPER,
in de jeugdige leeftijd
van 15 jaar.
Hoogezand, 16 Mei '46
Siena Bakker.
Fenneke Koetse
Met blijdschap geven
wij kennis van de geboorte
van ons Dochtertje en
Zusje
I. Wichertjes.
E. T. Wichertjes-Hofkamp.
Annie en Be.
Sappemeer, 17 Mei '46
Luth. Kerkstr. 19.
Heden overleed na
een langdurig lijden,
voorzien van de H.H.
Sacramenten der Ster-
venden, onze innig ge
liefde Echtgenote, Moe-
der, Behuwd- en Groot-
moeder
in de ouderdom van 66
jaar.
Sappemeer, 17 Mei 1946
Slochterstraat 92.
Uit aller naam
H. J. Oosterwijk.
De Gezongen Uit-
vaart zal plaats hebben
Dinsdag 21 Mei, 's mor-
gens 9 uur, in de St.
Willibrorduskerk teSap-
meer, daarna de begra-
fenis Volgen vrij.
Aanvang 2 uur.
N.V. MotorenherstBiplaats en Machinefabriek JELGELEGEN"
Meint Veningastraat 11, Hoogezand
zoekt voor directe indiensttreding
een gevorderde Kantoorbediende
zelfstandig kunnende werken.
GEVRAAGD
aanwezig.
Aanbevelend, P. KOERTS.
voor mangelen, persen en strijken. Ook wel voor
enkele hele of halve dagen. Hoog loon.
Stoomwasserij POSTMA
Nutsstraat 17 Hoogezand.
B. JAGER
K1EL—WINDEWEER.
Wenst U
Prettige Muziek
voor Bruiloften, .voor Zo-
mertochten met wagens
naar Paterwolde of wilt
U Dansmuziek? Wend U
dan tôt de „TheHa!ly Boys"
P. LAN1NG, Woldweg 51,
Kropswolde en H. SLOR,
Meerweg 3, Foxhol.
Ombouwers.
Nog beschikbaar voor-
gekiemde Pootaardappe-
len, van de soorten Beve-
lander, Rode Star, Eerste-
ling, Souvenier, Wipco en
IJsselster. A. VEENHUI
ZEN, jagerswijk 33, Hoo
gezand. Tel. 248.
Weer voorradig.
Gramofoonplaten, (inleve
ring oud materiaal).
Pick Up naalden.
Platenkoffers.
GiHren.
Viool- Mand - en Gitaar-
snaren (beperkt).
Solide Lessenaars.
Studie-, Klasieken-
en Amusementsmuziek.
Steeds het nleuwste.
Muziekhandel,
Evelyn Novacek,
Hoofdstr. 59, Hoogezand.
AANVULLINGS BONNENLUSX
(12 tôt en met 25 Mei).
Bonkaartpn KA Kil, KC 606.
285 250 gram jam.
284 100 gram koffie
283 225 gram huishoudzeep
282 4 doosjes lucifers
Borikaarren KF 606.
369 BMV 125 gram boter
384 l'eserve 125 gram margarine
Bonkaarten LA, LIS, LC 606
A 44 melk 2 liter melk
B 44, C 44 melk 3% liter melk
228 aarappelen 2 kg aardappelen
Bonkaarten Kl), KE 606
785 250 gram jam, stroop enz,
784 225 gram huishoudzeep
783 4 doosjes ulcifers
Bonkaarten LD, LE 606.
D 44, E 44 melk 6 liter melk
728 aardappelen 1 kg aardappelen
Tabakskaarten enz.
T 28 2 rantsoenen tabaksartikelen
V 28 100 gr. choc, of suikerwerken
X 28 100 gr. choc, of suikerwerken
Servlesgoed en metalen keukengerei,
Binnenkort worden nieuwe bonnen in
gebruik genomen. De oude behouden
tôt nader order hun waarde. De nieuwe
bonnen voor serviesgoed, die bruin van
kleur zjjn, met zwarte opdruk hebben
een waarde van 1 punt, met rode op
druk een waarde van 5 punten. De
nieuwe bonnen voor metalen keuken-
gerei zijn violet van kleur. Met zwarte
opdruk hebben ze een waarde van 1
punt en met rode opdruk van 10 punten
Predikbeurten, Zondag 19 Mei.
Ned. Herv. Kerk.
Sappemeer: 10 u. mej. Jonink, Veend.
Hoogezand: 7 u. ds. Schmidt.
Westerbroek: 10 u. ds. Schmidt, bev.
dr. Glas; 2.30 u. Intïede Dr. F.
Glas, Extra collecte.
Kropswolde: 10 u. ds. Aalders, Gron.
ICielwindeweer: 10.30 u. ds. Wasch.
Kolham: 2.30 u. ds. mr. Schoenmaker.
Zuidbroek: 7 u. ds. v. Mullem.
Noordbroek: 7 u. ds. v. d. Meiden.
Doopsgezinde Gern.
Sappemeer: 7 u. ds. de Zeeuw.
Noordbroek: 10 u. ds. de Zeeuw.
Geref. Kerk.
Sappemeer: 9.30 u. ds. P. Klapwijk, In-
trede; 4.30 u. leesdienst.
Martenshoek: 10 m leesdienst1; 4.30 u.
ds. P. Klapwijk, intrede.
Ned. Herv. Kerk (Ev!)
Sappemeer: 10 u. en 4 u. dhr. K. Pruy.
sen.
Baptisten Gem.
Hoogezand: 10 u. dhr. Reinholtd; 2.15
u. Kinderkerk; 5.30 u. dhr. Veen-
stra; 7.30 Jeugddienst,
Foxhol: 10 en 3.30 u. dhr. W. Veenstra.
Op 15 Mei is te Amsterdam de acte
/an hçreniging van de Gereformeerde
Kerken in Hersteld Verband en de Ne-
derlandse Hervormde Kerk te Amster
dam getekend. Ter gelegenheid daarvan
werd 's avonds in de Nieuwe Kerk te
Amsterdam een dankdienst gehouden.
BERUCHTE SS'ers GEPAKT.
De Zandvoortse recherche heeft de-
zer dagen 2 beruchte, uit de Hars-
kamp ontvluchte SS-mannen kunnen
grijpen en in verzekerde bewaring ge.
steld.
Een van deze SS-mannen bleek mr.
Wolthuis te zijn, die tdjdens de bezet-
ting vrederechter te Arnhem was.
De recherche ontdekte Dinsdagmid.
dag te Zandvoort mr. Wolthuis, die op
zijn gemak door het dorp kuierde. Men
besloot niet dadelijk tôt een arrestatie
over te gaan, omdat vermoed werd, dat
door zijn gangen na te gaan men nog
tôt andere verrassingen zou kunnen ko-
men.Toen hij dan ook naar Amsterdam
reisde, werd hij geschaduwd, toen rij
verschillende inrichtingen bezocht. Na
verloop van enige tijd vertoefde hij in
gezelschap van twee dames en een heer
Dit viertal werd gearresteerd en naar
de badplaats overgebracht. Toen bleek
dat men succès had, want men ontdek
te, dat, men de hand had gelegd op nog
een beruchten SS-man, n.l. dr. W. uit
Groningen, die laatstelijk in Vught
woonachtig was en eveneens uit de
Harskamp was ontvlucht. Bij fouille,
ring bleek mr. Wolthuis in het bezit
te zijn van een bedrag van f 1100.
De dames, die zich bij deze „heren"
hadden aangesloten, bleken vrijuit te
gaan en zijn dan ook op vrjja voeten
gesteld. Over enkele dagen zullen aeze
twee knapen weer naar hun kamp wor
den overgebracht.
DE OPCENTEN OP DE
TABAKSACCIJNS.
Met, ingang van 1 Mei zijn de 40 op.
centen, welke op de accijns van ciga-
retten werden geheven, tôt 1 Mei 1947
gecontinueerd. De 100 opcenten, welke
op de accijns van sigaren- en kerftabak
worden geheven, zullen met ingang van
1 Juni 1946 a.s. tôt 40 worden verlaagd.
De gehele maatregel is er een van tij-
delijke aard en is van kracht tôt 1 Mei
1947.
BtJRGERLIJKE STAND.
SAPPEMEER, 9—15 Mei 1946.
Geboren: Aaltje, d. v. Derk Kliphuis
en Derkje Wolthuis, Hoogezand; Rien-
ke, z. v. Berend Kliphuis en Bouchien
Kalk; Engelina, d. v. Jakob Olthof en
Tallechien Musch; Willem Albertus, z.
v. Willem Karel Limberger en Beren.
dîna Maria van der Veen; Herman Jo-
■eph, z. v. Rienier Willem Herman Hee-
res en Régnera Catharina Bos; Harm,
z. v. Jan Lever en F'rouwke Dallinga;
Antje Meltje, d. v. Berend Kremer en
Boukje Coenraads.
Ondertrouwd: Lammert Strijk, 30 j.,
Hoogezand en Jantien Aaldrikje Kras.
ter, 22 j., Sappemeer; Kornelis Schlu-
kebir, 36 j., Hoogezand en Derkie Wa-
termulder, 28 j., Sappemeer.
Getrouwd: Sebe Smit, Hoogezand en
Hadina Kroon, Sappemeer; Johannes
Franciscus Wilbiïnk en Geertrulda Jo.
hanna Gildhuis, b. v. Sappemeer; An-
toon de Bondt, Utrecht en Martje Bak-
ker, Sappemeer; Aldert Thoma, Sloch.
teren, en Jantje Louwina Sillius, Spm.
HOOGEZAND, 9—15 Mei 1946.
Geboren: Jan, z. v. Roelf Buning en
Bijke Bekkering, Hgz.; Evert, z. v. Jan
Dijk en Lammechien Boiten, Foxham;
Tjakkina Jantje, d. v. Klaas van der
Veen en Jantje Pieters, Nw. Compag
nie; Johannes, z. v. Gerrit Veldthuis en
Lubbina Hinderika Douma, Foxhol; An
ne Leonardus, z. v. Boele Jan Staal en
Anna Barbina Mulder, Martenshoek;
Pieterina, d. v. Cornelis Rensema en
Geesje Schipper, Hgz.
Ondertrouwd: Hendrik Wladimir Al.
brecht Ernst van Meel, 21 j., Gron. en
Jakoba Kool, 21 j., Hgz.; Hendrik
Zwaanstra, 25 j., Assen en Martje Rui-
t,er, 20 j., Hgz.; Lammert Strijk, 30 j.,
Hgz. en Jantien Aaldrikje Kraster, 22
jaar, Spm.; Kornelis Schlukebir, 36 j.,
Hoogezand en Derkie Watermulder, 28
jaar, Spm.; Evert Jan Klein, 30 jaar,
Veendam en Grietje Schiltkamp, 29 j.,
Hgz.; Henderikus Draaijer, 24 j., Hgz.
en Aaltje Sloot, 19 j., Hgz.
Getrouwd: Pleter Veen, 32 j Hgz.
en Meltje de Graaf, 33 j„ Hgz.'; Jan
Wilhelmus Bernardus Helmes, 29 j.,
Hgz. en Aaltje Poppen, 33 j., Hgz.
Overleden: Geessien IsTieborg, 63 j.,
wed. v. Frederik Wubbeling, Hgz
Nieske Datoria Olthof, 4 mnd., d. v.
Klaas Olthof en Martje Hermina Haan;
Jantina Hillechien Sikkema, 55 j., wed.
v. Evert Schansema, Hgz.; Anna van
Kalsbeek, 81 j., wed. v. Jacob van Cal-
ker, Hoogezand.
SLOCHTEREN, 915 Mei 1946.
Geboren: Klasiena, d. v. J. Veltman
en H. Pauwels, Scharmer; Catharina, d.
v. H. Blaauw en J. Scheper, Kolham;
Menne Pieter, z. v. P. Kooistra en J.
Pastoor, Siddeburen; Geertje Roelfien,
d. v. K. G. Schuring en H. Rensenma,
Slochteren; Anje Wesselina, d. v. A.
Keizer en M. Bosscher, Siddeburen.
Ondertrouwd: K. van der Veen, 26 j.,
Slochteren en J. Haanstra, 22 j,, Diever
Getrouwd: J. K. van der Tuin, 23 j.,
en K. H. Kamminga, 22 j., beiden van
Siddeburen; A. Jager, 27 j., Delfzijl en
W. Sap, 23 j., Schildwolde; J. Lier, 31
jaar, Appingedam en F. Beentje, 28 j.,
Slochteren; R. van der Schuur, 24 j. en
G. Perdon, 23 j., beiden van Harkstêde;
G. Postema, 28 j., Westerbroek en J
S. Zwaneveld, 23 j., Borgweg; H. Haan,
22 j., en H. Veldman, 26 j., b. v. Hel-
lum; J. P. v, Zanten, 28 j., Garmer-
wolde en G, Mulder, 2g j„ Harkstçdg;
Overleden: G. Kruizlnga, 87 j., wed.
van B. Snijder, Schilawolde; A. van der
Meer, 55 j., echtg. van W. Doornbos,
Grootegast.
ZUIDBROEK, 9—15 Mei 1946.
Geboren: Remmert, z. v. Jakob Snij.
der en Antje Bosch; Baukje Janke, d.
v. Willem Willems en Frederika Snip;
Annechien, d. v. Hendrik Hofkamp en
Geelje Prins; Jan Tonnis, z. v. Harm
fonkes en Grietje Kuipers.
Ondertrouwd: Eppo Huizinga, 25 j.,
Hoogezand eu Dina Hamminga, 24 j.,
Zuidbroek.
Overleden: Hindrik Meerman, 73 j.,
echtg. van Pieterke Pannenborg.
NOORDBROEK, maand April '46
Geboren: Steffendina, d. v. Hendrik
Prins en Grietje Grofsmid; Pouwelina
Maria, d. v. Jacominus Bootsman en
Anje Amerika; Rudolf, z. v. Harm van
der Laan en Zwaantje Nijhof; Karsien,
z. v. Klaas Luttje en Jantje Spieker;
Aaltje Sineke Afina, d. v. Scholto Ailko
Bos en Grietje Aaffiena Rademaker.
Ondertrouwd: Adrianus de Boed, 24
jaar, Stad aan 't Haringvliet en Griet.
dina Schut, 17 j., Noordbroek; Warntje
Westerkamp, 21 j., Slochteren en Derk-
ije Koning. 19 j., Noordbroek.
Getrouwd: Johannes Westerhuis, 31
jaar, Hoogezand en Saaktje Vos, 20 j.,
Noordbroek; Jan Zeef, 29 j. en Anje
van der Wijk, 28 j, beiden van Noord
broek; Tako Leeuw, 33 j. en Bouwina
Antina Begeman, 27 j., b. v. Noordbr.
Overleden: Anna Broekema, 74 j.,
wed. v. H. Koning; Si,ebrig Huisman,
84 j., wed. v. E. A. Winter; Trijntje
Redeker, 74 j. wed. van D. Hartman;
Jakob Buurke, 61 j., ongehuwd; Eerko
Wierenga, 72 j., man van T. Mooibroek.
GERST EN AARDAPPELEN NAAR
DUITSLAND.
Gezaghebbende Britse kringen ver-
klaren, dat ter vermijding ener volledi-
ge ineenstorting van het economische
"telsel in West.Duitsland, en tevens ter
vermijding van de gevolgen, die dit
voor heel Europa zou meebrengen, Gr.
Brittannie 70.000 ton gerst en minstens
20.000 ton aardappelen naar West-
Duitsland zal verschepen. Met de ver-
zending vgn het eerste deel zal ter.
stond worden begonnen. Deze maatre
gel is noodzakelijk aangezien de Duitse
voorraden broodgraan aan het einde
van deze maand zullen zijn uitgeput,
Naar raming heeft de Combined Food
Board in Mei aan de Britse Zone van
Duitsland in totaal geleverd 20.000 ton
terwijl het benodigde minimum ge-
raamd wordt op 70.000 ton.
Een ineenstorting van het economi
sche stelsel zou betekenen het stopzet.
ten van de steenkoolproductie in het
Ruhrgebied, waarvah vele Europese
landen, vooral Frankrijk, afhankelijk
Zijn. Men hoopt in Engeland aanvulling
van broodgraan te krijgen uit de Ver.
Staten, waarover Herbert Morrisson
thans te Washington met Président
Truman onderhandelt.
DE OUDSTE FRANÇAISE.
Op 14 Mei vierde de oudste Française
haar 104e verjaardag. Het is Madame
Gode, wonende te St. Hilaire-Foissac.
Haar man sneuvelde in de oorlog van
1914. Van haar 10 kinderen zijn nog
slechts 4 in leven.
Donderdagavond speelde Hoogezand
tegen een Kaderbatteljon, en won deze
wedstrijd met 41.
Hoewel de partijen wat krachtsver-
houding betreft niet zoveel van elkan-
der verschilden, was de schotvaardig-
heid bij de thuisclub groter. Door drie
goede doelpunten werd het voor de rust
reeds 30, zonder dat Kaderbatteljon
hier een tegenpunt kon stellen. Het
enige tegenpunt! kwam na de rust door
een penalty wegens onbehoorlijk spel,
welke werd ingeschoten 31. Daar de
Kaderbatteljon.verdediging vooral na
de rust goed op dreef was, duurde het
nog lang voor Hoogezand nogmaals kon
doelpunten en zodoende de eindstand
op 41 brengen.
Vo et bal p ro g ramma voor Zondag:
District V, le klasse: GVAVLeeu-
warden; Frisia—Sneek; LSC—Achilles;
V eendamHeerenveen.
2e klasse B: EmmenWW; Appin
gedamMuntendam; HoogezandWol.
tersum; FVVGRC; HelpmanNoord-
ster; BatoZwartemeer.
Verdere wedstrijden: Juniores A 2:
NBSCHooogezand.
Handbalprogramma voor Zondag:
Dames le kl.: BatoBrunhilde;HCG
HygiëaLovaHS; 2e kl. C.: HCW
SVH; DOS—HS II; Groen Wit—
Bato II; NoordbroekHCW. Heren 2e
kl. C.: HCW—Groen Wit; SGV—Bato;
Inst:. HommesHS.
3e kl. C.: Sparta—HCW III; Inst. Hom
mes II—SVH II.
Dinsdagavond gespeelde wedstrijd VI.
en Kr. Voorwaarts eindigde in 00
gelijk spel. Daardoor kan Brunhilde
morgen kampioen worden, indien zij
wint van Bato.
Boksen, Er is slecht nieuws voor de
Amerikaanse dronkaards. Het is ni
onder eaféhouders in de grote steden
gebruikelijk, dat zij hun beste klanten,
nadati ze zo ver gebracht zijn, dat ze
hun huis niet meer kunnen vinden, de
deur uit smijten. En de Italiaanse boks-
reus ex.wereldkampioen, Primo Car-
nera, is van plan een kroeg te beginnen
te New York. Carnera is van plan nog
één maal in de ring te verschjjnen.
om een gevecht te leveren tegen BucTdy
Bear, den broer van Max Bear, die hem
in 1934 zijn titel van wereldkampioen
ontnam. Met deze partij hoopt Carnera
voldoende geld bij elkaar te boksen om
in New York een nachtkroeg te begin
nen.
SINGELLOOP.
Aan de Singelloop op heden Zater-
dagmiddag in het Oosterpark nemen 28
juniores en 30 ouden deel.
Het parcours luidt als volgt: stait
bij de Rotonde (Eekels), Zuiderlaan,
Nutsstraat, Noordersingel, Jan San.
gerslaan, Zuiderlaan, het Wëstelijkmid-
denpad tôt stenen trapje, vervolgens
rond de vijver naar villa Groen, Vijver-
straat, Zuidelijk gedeelte rotonde, Burg.
Bartelsstraat tôt Nutsgebouw alwaar
de finish is.
Het juiste parcours zal door padvin.
In verband met de Tweede-Ivamer.
verkiezingen hebben wij vergunning
ook deze keer, en thans voor de laat-
ste maal met betrekking tôt deze ver
kiezingen, met een dubbel blad te ver-
schijnen.
IN DE BEKLAAGDEBANK.
Voor de rechtbank t:e Groningen
stond Donderdag in hoger beroep te-
recht Karel Weite N. te Slochteren.
Wegens het jagen met een jachthond,
hetgeen inhoudt overtredig van de
jachtwet 1925, was N. door het kanton-
gerecht veroordeeld tôt f 40 boete met
verbeurdverklaring van het in beslag
genomene.
Het vonnis in hoger beroep luidde
f 40.boete of 4 weken tuchtsc'hool
met verbeurdverklaring van het in be.
slag genomene.
Voor den Politierechter Economi
sche zitting had zich Dinsdagmiddag
te verantwoorden de 48-jarige koopman
Jacob S. iged.) te Westerbroek, wien
het, in ontvangst nemen van 95 pond
schaapvlees ten laste was gelegd. lis
en vonnis: twee maanden met aftrek
der preventieve hechtenis. Verdachte
werd in vrijheid gesteld.
OPLIGHTER GEGREPEN.
Een 33-jarige Amtserdamse bouw-
vakarbeider, die zicfy in een uniform
had gestoken, meende een gemakkelij-
ke wijze om geld te verdienen gevonden
te hebben door scholieren, die op een
fiets reden, aan te spreken en hun te
vragen in ruil voor wat cigaretten hun
hulp te verlenen bij het transporteren
van een aantal goederen, die hij voor
zijn commandant'' van het Museum-
plein moest halen. De fiets zou daarbij
als transportmiddel goede diensten kun
nen bewijzen.
Menige jongen liep er in. Op het mu-
seumplein vroeg de geuniformde
bouwvakarbeider hun dan een ogenblik
te wachten, terwijl hij de goederen op
de fiets zou laden. Hij verdween dan
met het rijwiel om de hoek en kwam
niet meer terug. Zes van de jongens
deden hiervan aangifte bij de politie.
Woensdag is de recherche, die sedert
kort intensief op het Museumplein sur-
veilleerde, erin geslaagd den oplichter
in de kraag te grijpen. Hij hep tegen
de lamp op het moment, waarop hij
een nieuw slachtoffer, aan het overre.
den was. Naar hij verklaarde had hjj
aile fietsen, welke hij op deze wijze
verworven had, aan ,,onbekenden" voor
f 80.— per stuk verkocht.
CONCENTRATIE VAN NEDERL
VLIEGTUIGINDUSTRIE.
Nadat de regering had kennis geno
men van het rapport van de Vliegtuig.
industlrie-commissie heeft zij besloten
tôt cencentratie der Nederlandse vlieg-
uigindustrie in één onderneming, welke
de vorm van een N.V. zal krijgen. Aan
de opbouw van deze geconcentreerfle
industrie zal de regering haar mede-
wérking verlenen door kapitaalsdeelna.
me en financiering der ontwikkeligs-
kosten van nieuwe vliegtuigt,ypen.
OPHEFFING DER LAAXSTE
TOLLEN.
Gebleken is. dat in de bezettingstijd
een betrekkelijk groot aantal wegtollen
is opgeheven, zonder dat daaraan be.
kendheid is gegeven. Er bestaan in ons
land nog slechts 32 tollen met 39 tol-
bomen, waarvan een tiental praçtisch
/.an geeu belekenis is.
De K.N.A.C. heeft aan den minister
van openbare werken en wederopbouw
verzocht te bevorderen, dat spoedig het
restant van deze obstakels wordt op-
geruimd.
Uitslagen: le klasse Dames: De ders wordftn aang-egeven.
Met ingang van 31 Mei zullen
twee Amerikaanse luchtvaartmaat-
schappijen een dagelijkse passagiers-
dienst New YorkLonden openen.
In de Staatscourant is vermeld,
dat de vacantie in het bakkersbedrijf
dit jaar is gesteld op 12 dagen:
Het Bedrijfschap voor tuinbouwzaden
heeft een regeling vastgesteld voor de
teelt van tuinbouwzaden, plantsjalotten
en bloèmzaden in 1946. Deze teelt zal
uitsluiuend met vergunning van het be
drijfschap voor tuinbouwzaden mogen
worden uitgeoefend.
SCHEVENINGEN IN DE KOMENDE
ZOMER.
Scheveningen, eens de grootste,
mooiste en mondainste van onze Noord-
zee-badplaatsen zal de komende zomer
zijn poorten weer voor het toerisme
openen. Reeds in Juni zal de badplaats
gereed zijn op beperkte schaal gasten
te ontvangen. Een stuk van het strand
zal dan gereed zijn en kan als veilig
worden beschouwd. Het bad van Mij.
Zeebad Scheveningen wordt dan even
eens voor het publiek geopend en het
Volkszeebad volgt zodra het herstel
gereed is.
De toegangswegen tôt het strand
door de Westduinen zijn volkomen vei
lig, echter niet de aangrenzende duin.
terreinen. Door middel van borden zal
het publiek gewezen worden op de gro
te gevaren welke in hellingen, toppen
en duinvoeten schuilen. Het was niet
mogelijk een degelijke afzetting aan te
brengen, daar hiervoor het benodigde
materiaal ontbreekt.
VLIEGPLEINEN BOVEN
SPOORWEGSTATIONS
Begin Oct. zal in Hastings (Eng.)
een internationaal stedebouwkundig
congres worden gehouden met daaraan
verbonden een expositie. Op deze ten.
toonstelling zal een project worden ge.
toond. ontworpen door den heer G. Od-
dens te Haarlem, dat het verkeer Bus-
sen de grote steden beoogt te verge,
makkelijken door de huidige stations,
overkappingen te vervangen door een
modem vlak dak van gewapend béton
met veel glas.
Dit dak zal van een spéciale con-
structie moeten zijn. welke het landen
en opstijgen van vliègtuigen met neus-
wiel mogelijk maakt.
De ontwerper stelt zich voor, dat de
exploitatie zal worden gedreven door
een onderneming, welke is ontstaan uit
een samenwerking tussen de spoorweg.
en luchtvaartmaatsehappijen. Men zou
zijn kaartje aan hetzelfde loket kunnen
kopen, waar ook de treinkaartjes wor.
den gekocht. en door gebruik te maken
van de zogenaamde ..luchtbussen'' zou
men de tijd uitsparen, 'die tôt heden no-
dig is om zich van en naar de vliegvel-
den te begeven. Een „zijlijntje" van deze
luchtbussen zou dan aansluiting moeten
geven op het internationale verkeer
op de grote vliegvelden.
CIRCUS „ROYAL".
Vrijdagavond gaf het circus „Royal" te
Sappemeer de eerste uitvoering. Er waren
staaltjes van dressuur en accrobatiek te zien,
terwijl de clowns voor de vrolijkheid zorgden.
Zondagavond geeft het circus te Sappe
meer de laatste voorstelling.
TABAKSDISTRIBUTIE.
Zij die nog geen import sigaretten ont-
vingen op de bonnen T 35 en X 35 kunnen
deze op 20 en 21 dezer bij den detaillist
inleveren tegen ontvangstbewijs. Na bevoor-
rading van den detaillist volgt aflevering.
PETROLEUM.
In de période 19 Mei—15 Juni is 2 liter
petroleum verkrijgbaar op de bonnen 281
en 282.
Distributiekring HOOGEZAND
met, Agentschap SAPPEMEER.
Na-uitreiking van
Bandstofkaarten X 606.
Deze vindt plaats voor HOOGEZAND
op Dinsdag 21 Mei '46 van 912 en
24.30; voor SAPPEMEER op Woens
dag 22 Mei '46 van 912 en 24.30.
Het betreft hier gezinnen. die bon
49 niet hebben kunnen inleveren. omdat
zij het vorig seizoen eigenbràndturf-
producent zijn geweest. alsmede zij die
Bbn 49 vermissen en daarvan een po
litie en vermissingsrapport hebben in-
geleverd of alsnog onmiddellijk dienen
in te leveren. Voorts wegens .huwelijk
indien nog niet eerder een brandstof-
fenkaart werd ontvangen.
DLstrlhutiedienst SLOCHTEREN
Na-uitreiking Brandstofkaarten.
Alleenstaande personen en gezinnen
die nog geen brandstoffenkaart hebben
ontvangen. kunnen deze alsnog Vrij.
dag 24 Mei a.s. van 9—12 in ontvagst
nemen. Na deze uitreiking worden geen
kaarten meer verstrekt.
Aanvraagformulieran en starokaarten
meenemen.
Na uitreiking seheenenbonnen.
Donderdagmorgen 28 Mal a.s. van
912 uur.
Toeslagkaarte» voor B(jï. Arbeid.
De volgende week worden bovenge-
noemde kaarten uitgereikt. De werk-
gevers worden per oproepingskaartje
opgeroepen.
OFFICIëLE MEDEDELING.
STREMMING.
Burgemeester en Wethouders van
Hoogezand maken bekend, dat de brug
over de Kalkwjjk In de Parallelweg
te Hoogezand wegens herstelling op
Maandag 27 Mei, Dinsdag 28 Mei en
Woensdag 29 Mei a.s. voor rij. en voer-
tuigenverkeer zal zijn gestremd.
Hoogezand, 16 Mei 1946.
Burgemeester en Wethouders
van Hoogezand,
J. TUIN.
Th. HELLINGA, wnd. secr.
Verkiezing Gemeenteraad
Candidaatstelling.
De Burgemeesters der gemeenten Hooge
zand, Sappemeer,, Slochteren, brengen ter
openbare kennis dat
1. op Dinsdag 11 Juni a.s. de candi
daatstelling voor de verkiezing van de le-
deir van den raad dezer gemeente zal plaats
hebben
2. op dlen dag van des voormiddags 9
tôt des namiddags 4 uur bij den voorzitter
van het hoofdstembureau ter secrerarie dezer
gemeente lijsten van candidaten kunnen
worden ingeleverd
3. iedere lijst moet worden ondertekend
door ten minste 25 personen, die volgens
de kiezerslijst, zoals deze luidt op het ogen
blik van de inlevering, kiezers zijn voor de
gemeenteraad
4. dezelfde kiezer niet meer dan één lijst
mag ondertekenen
5. de candidaten op de lijsten worden ge-
plaatst met vermelding van hun voorletters
(die geheel of ten dele door de voornamen
mogen worden vervangen) en woonplaats,
in de volgorde, waarin door de onderteke-
naars aan hen de voorkeur wordt gegeven
6. indien de candidaat is een gehuwde
vrouw of weduwe, zij op de lijst wordt ver
meld met de naam van den echtgenoot
of ovrleden echtgenoot, onder toevoeging
van haar eigen naam, voorafgegaan door
het woord geboren" of een atkorting van
dit woord
7. op dezelfde lijst ten hoogste 20 can
didaten mogen worden geplaatst
S dezelfde candidaat niet mag voorkomen
op meer dan één van de lijsten
9 bij de lijst moet worden overgelegd de
schriftelijKe verklaring van iederen daarop
voorkomenden candidaat, dat hij bewilligt in
zijn candidaatstelling op deze lijst
10. indien een candidaat zich buiten het
Rijk in Europa bevindt, de onder 9 bedoel-
de verklaring telegrafisch kan worden ge-
daan en in dat geval niet aan het voorge-
schreven formulier gebonden is
11de inlevering der lijsten geschied door
één der ondertekenaars, bevoegd tôt deel-
neming aan de verkiezing, persoonlijk en
dat de candidaten daarbij tegenwoordig
kunnen zijn
12. de tôt invulling bestemde formulieren
voor de lijsten van candidaten en voor de
hierboven onder 9 bedoelde verklaringen,
ter secretarie dezer gemeente kosteloos ver
krijgbaar worden gesteld gedurende drie
weken vôôr en op den dag der candidaat
stelling, derhalve van 21 Mei tôt en met
11 Juni a.s.
Hoogezand, Sappemeer, Slochteren, 18
Mei 1946.
De Burgemeesters voornoemd,
J. Tuin.
A. W. Stronkhorst.
Tj. Krol, wnd.
Uit een smokkelauto werden
door douanebeambteh aan de Zwitsers-
Franse grens drieduizend gouden mun-
ten gehaald.
55. Kapitein Gay liet niets aan het toe-
val over. Na eerst de cipier stevig te
I hebben gebonden en gekneveld, werrdde
hij zich tôt Roy en begon de ijzeren
ring, waarmede deze aan de vloer was
geketend los te maken.
56. ,,En nu aan de gang, Roy!" riep
Gay uit. ,,We moeten hier vandaan
zien te komen, voordat de anderen de
verdwijning van onzen vriend hier be-
merken." Ze gingen, zo snel mogelijk,
de cel uit, zonder leven te maken.
Emmen
JANTJE,
Verl. Hoofdstr. 57, Hoogez.
het grootst gesorteerd in
LIJKKISTEN
|met en zonder glas. Grafkelders
en Grafmonumenten. Tel. 438.
SONJA MAGDALENA.
CATRINA TEUBEN,
Op Maandag 27 Mei 1946
des avonds 7 uur, zal in Hôtel
BUINING te Zuidbroek, ten
verzoekë van de Erven H.
Tuin te Zuidbroek, publiek
worden verkocht
met erf en tuin, staande en
gelegen aan de Heiligelaan te
Zuidbroek, nr. B 25 en 26
sectie A nummer 791, groot
4 aren.
Aanvaarding 1 Juli 1946,
onder gestanddoening en gehot
van de lopende huur vanaf
die datum.
Betaling 1 Juli 1946.
Betaling van de koopsom
in vrij geld.
R. Zwiers, notaris
Zuidbroek.
Woning of ged. van woning
gevraagd te Hoogezand of om-
geving, desgewenscht te ruilen
met aardig Landhuis te Bergen
op Zoom, Br. aan B. Teunis-
sen., Moerstr.baan 133 aldaar,
benoemd onderw. Chr. Uloschool
te Sappemeer.
TE KOOP
een beste pas gekalfde tweede
Kalfskoe, J. Scheltens, Kalk
wijk West 25
een paar Rolschaafsen, Auto-
binnenband voor rijwiel r.
oude buitenrijwielband of goede
binnenband. Jan Huitzingstr
geg. Kookkachel en 1 pers
Ledikant. Foxhamsterhoofd
weg 132
een mooie Vos Kidde mak en
eerlijk, venten gewoon en een
Kar op 2 wielen geschikt voor
bakker of winkelier. J. Mulder
Foxhamsterhoofdweg 82, Foxh
nog plm. 4000 schone Stenen,
partij Puin en enige Meubels
w o. Linnenkast. Korn. Hart
man, Spitsbergen
WONINGRUIL
GEVRAAGD
Dienstmeisje of Werkster. B.
H. Bulle, Borgercompagnie 36
Werkvrouw voor 2 morgens
in de week en een Naaister 1
maal in de 14 dagen. P. Feen-
stra, Middenstr. 1, Sappemeer
voor direct een tlinke Jongen,
niet beneden r6 jaar, die als
Autoschilder wenst te worden
opgeleid, (vast werk) en enige
Schildersknechten. H Dekker,
Kerkstraat 8, Hoogezand.
voor direct Assistente Accoun-
tant en (jongste Bediende tijd
Aanb. schrift. of mondel. Jan
Huitzingstr J6, Hoogezand
VKRLOREN
RokersVaart, waarschijnl. Post-
kantoor. Terugb. t. bel. va'
f 10 bij Jan Huizingstraat
Hoogezand
.vv.'Ol
s ge-
aange-
zijn-
DtIT SB
SE ARBEIDERS KREGEN
t mademoiselle een unei vuor J"1" nem cocn een. Dooascnap, Lue: nei ztuu
frouw Dalton die mijnheer Farks me onfl allebei zoveel goed doen als hij hier
gegeven had om weg",te latent brengen1 n*
maar ae gracieuse veiscuijmug vuu
Rose Vavasour.
,,Hoe maakt u het;. beste juffrouw
IXiijii UCD«-1C juiiiuuvv x-taïuv/ii
en verdwijnt naar het hem invalt, zon
der vooraf te waarschuwen
ecmena voorma, Lula;Tr/
Klaziena, d. v. Hendrik de Jonge
Xijtje de Jonge, Hgz.; Daniel 15