i Op floop m Zi|ti Brote PaarilBiirenneii Varkoping - Zuidbra son mm hizi ingelanden Vsrgadsrii Coôp. ioereÉsiÉn! jaunie Boeldag - Slochteren. Boeldag - Zuidbrosk. Hsugatkraam G. Kailenkoot Soeldag - Hoogezand. Or. 0. VAH DER XOOl Drog.-Optisk „Centrim' U PR0EFT HET/ Bij W.E.B.'s Autosneldienst. Int.Transporthedr. Wie wortlt kampioen De Dorpscommissit, Staalstra Uitspanning AdministratiefPersoneel Dubbele Behuizin Kennisgeving Bakkersveren. H.- Waterschap „Wallentioogezanc Soirée Dansante Kapitein Gay Aatisfifte Leerlinsfen O.L. Scholen Meubiiaire Goederen UacUk deô Uade^lancU Rederijkerskamers Tollens en Vondel HOTEL STRliVE ILeitexi, ko-eLerij u-L&ben „DE RIETZOOM" op Hemelvaartsdag en 2e Pin_kster_dag Zcmii£ie-&>iuÂus&>iàen BALLROOM HOTEL FABER Portugees Glas. Bond voor Staatspensionnering Dr. J. BEUKEMA Makelaarskantoor No. 214 (Vries K 5521) Anemonen ris en (wekerij Franssen, Wed. J. VENEMA, Hemelvaartsdag Handbalwedstrijd Inst. Hommes-S.V.H Vloerlakverf Harm Schaaphok, Zichten van Granen enPIoegenm.tractor Tj. SCHERINGA, Bruiloft aarzen ontvangen, Opening Speeltuin. fyoJlt 48 BiOSCOOP HOOGEZAND ORKAAN Soirée-Dansante DE N.V. ..ROLAND" Soirée Dansante ÇÙAuJMUsLif X. K. JOvemeA 6c 7at. H. HOVEN, Kunstmest H. J. BODEWES, J Jager. Zaai StaaSstr< T. Grasmeiier. JONGENS PLEGEN ROOFMOORD. ParkhoteJ^ t9i. 209 Sappemeer Kermis te Zuidbroek Wie NOUGAT wil eten moet de SNOEPBONNEN niet vergeten. Divanbed, Restaurant DIJKSTRA Donderdag 30 Mei DANSEN Waarheen op Hemelvaartsdag? te ZUIDBROEK Naamkaartjes Grote Openbare Meeting 2 bekwame LASSERS OPENING J. Bronsema Brillantine, Verkrijgb Vandaag de hele dag Geopend. Landbouwers Verhuren G. KREMER, Harm Schaaphok, H. HOVING, Thé Dansant, Kiel-Win- j., 's-Gra- Graef, :5 j., Hgz. îuidbroek; en Aaltje :nip, 23 j., j., Kiel. 28 jaar, h Braam, md, 27 j., schendorp >rg, 25 j., j-, 9gz.; :n Harmi- echtg. v. e Topper, Dieuwke ii 1946. Doornbos Henderika n A. Gru- nefeld, Siddeburen; Elsje, d. v. P. ves en N. van aer Heide, Borgvveg hannes, z. v. Joh. Th. Rammelaar e Dontje, Kolham; Johanna Alida. d J. Steenhuis en. W. A. Patje, Sfocl Ondertrouwd C. H. Dusseljee, 21 SidJbburen en R. Knollema, 23 j Harkstede. Getrouwd: G. Koerts, 37 j., Schar en J. Nieborg, 31 j., Harkstede; Wolda, 25 j., Wagenborgen en T. seher, 22 j., Schildwolde; G. Vegter j., en P. H. Pot, 24 j., b. v. Siddebu Overleden: G. Kool, 31 j., ongeh., deburen; W. Speelman, 80 j., echtg. J. Spieker, Siddeburen; G. Retsema j., wed. v. S. Tamminga, Siddebure: ZUIDBROEK, 16—22 Mei 1946. Geboren: Frouwke, d. v. Aaldert nema en Maria Trijntie Meijer; W d. v. Jan de Vries en Buna Barte Derkje, d. v. Jan Vegter en Aaf Hartman; Steven Wessel, z. v. El Huisman en Anje Edens. Dinsdag 28 Mei hopen iieve Ouders G. Aten en H. Aten-Bleeker 25-jarige Echtvereniging rdenken. Hun dankbare Kinderen, Behuwd- en Kleinkind en Verloofde. iezand, Burg. van Roijen iat Oost 148. nsdag 28 Mei 1946 i Onze geliefde Ouders, J. Brink J. Brink-Sans 25-jarige Echtvereniging rdenken. :1. Sluisweg 42. Hun dankbare Kinderen en Verloofde. isdag 28 Mei 1946 onze geliefde Ouders, wd-, Groot- en Over- ouders J. Lokken en V. Lokken-Zonderman 55-jarige Echtvereniging rdenken. chol, Smitslaan 187. nderdag 30 Mei a.s., i onze geliefde Ouders, wd- en Grootouders G. J. Reinek F. Reinek-Fraaij 50-jarige Echtvereniging ■denken. ipemeer, Middenstraat 18. Hun dankbare Kinderen, huwd- en Kleinkinderen enheid te feliciteren van 30 uur in Hôtel Wed leveld, K. de Haanstr. Bij dezen betuigen wij t oprechte dank voor de blijken van belangstelling onze 45-jarige Echtverenij ondervonden. W. Gruisinga. J. Gruisinga-Vent Winkelhoek 33. Zondagsdiens't Doktop HoogezandSappemeer' 26 Mei. Dr. Beukema. Zondagsdienst Dokto Gemeente Slochteren. 26 Mei. Dr. Kok, Slochti en Dr. Kuipers, Siddebure Op Maandag 27 Mei 1S des avonds 7 uur, zal in H BUINING te Zuidbroek, verzoeke van de Erven Tuin te Zuidbroek, pub worden verkocht Donderdag 30 Mei i onze geliefde Ouders, vd-, Groot- en Over- juders G Alberts en J. Alberts-Snijder ïouden Huwelijksdag te iken. sgezand, Nieuweweg 65, te wens is dat ze nog ;oor elkaar gespaard mo blijven. Hun dankbaie ren, Behuwd-, Klein- rkleinkinderen. eden ontvingen wi) via Rode Kruis, het droeve :ht, dat onze Zoon en :r PIETER, ruim 21 jaar, op 18 Oct. in het Ziekenhuis tte" te Le Mans, Frank- is overleden. ippemeer, 23 Mei 1946. Fam. D. Scheeringa. hartelijke dank aan emeester Stronkhorst diens bemiddeling. :den overleed, zeer on- achts, onze innig ge- Vader en Behuwd- JAN VAN DAM, ouderdom van ruim lar, sedert 20 Juli 1936 iwn. van Eelje Dekker. ppemeer, 23 Mei 1946. lorderstraat 107. G. Jagervan Dam. begrafenis zal plaats :n Maandag 27 Mei, m. 1.30 uur. Zij, die averledene de laatste wensen te bewijzen en verzocht samen te n in Café Dijkhuis. met erf en tuin, staande gelegen aan de Heiligelaan Zuidbroek, nr. B 25 en sectie A nummer 791, gi 4 aren. Apnvaarding 1 Juii 1! onder gestanddoening en gt van de lopende huur ve die. datum. Betaling 1 Juli 1946. Betaling van de koops in vrij geld. R. Zwiers, not Zuidbroek. Te kôop aangeboden De nog nieuwe met tuin Smitslaan 101 en te Martenshoek. Te bevragen Woning- Adm bureau K. GEERSINi te Hoogezand. nede betuigen wij onze jke dank, voor devele van belangstelling vôôr ons huwelijk onder- m B 62, Mei 1946. Noordhof. Noordhof-Akkerman H. Pieters M Pieters-Schipper i hrirmede hun op- dank voor Uw be ling bij hun 25-jarig t ondervonden. indeweer, 7 Mei 1946 Vanaf heden wordt het bliek er op attent gemaakt, i bij iedere aflevering van Brc het verschuldigde aan bonnen moeten worden g geven, het afgeven van bonnen in éénmaal per pe ode is VERBODEN. Het Bestu met het Bestuur, op Maandag 3 Juni'4 des avonds te 8 uur, tsn Waterschapshuizi {Café Dijkstra) te Hoogezand. Agenda Notulen en Ingek. stukke Voorlopige vaststelling d Rekening en Verantwoc ding over 1945-1946. Opmaking begroting 194 1947 en vastst. omslag. Bestuursverkiezing Rondvraag en sluiting. De Voorzitter E. BENE 2. Hoogezand. Voor spoedige indiensttredin gevraagd Aanb. schriftelijk. îede betuigen wij onze ke dank, voor devele van belangstelling on- en bij ons 30-jarig en aan Directie en e! van de N.V. E. J Zooa te Westerbroek nshoek, Werfkade 55 K. Rensema. P. Rensema-Wilbrink Te!. 5, Harkstedi ZONDAG 26 ME ORKEST KOSTEF with his Swing Bani (5 personen). Aanvang 7 uur. ede betuigen wij onze te dank voor de vele van belangstelling bij -jarige Echtvereniging nden, in het 'bijzonder :g 62 Ned. Spoorw. en niging B. en O. meer, Mei 1946. Hiermede maakt onderget. be kend, dat hij ing. heden zijr Brandstoffenhandel heeft overgedragen aan T G RAS MEIJER. Voor het vele jaren genoten vertrouwen zegl hij zijn geachte clientèle be- leefd dank. Mede namens Joh. Siekmans en S. Siekmans, G. Imbosstraat 119, Foxhol. V^rwijzende naar bovenstaande adv. beveelt ondergetekende zich beleefd in Uw gunst aan en zal zorgdragen voor zover het in zijn vermogen ligt voor vlotte bediening en correcte levering, nu en in de toekomst. 3 "f TE aaeH f 3 f 98 \i9puej japuo [•BuqioM J0PUT8H 'Mapui^ smqdipH J, FzSh CpSioajsa IP.IOAV) ,,'BT3A\ ua^nonq -jan ttq qup a m. uopjooq uaSjomuBA qSCuJt qooouaâqqaa qoq ueui 9>(Cn9>i>i'Eu -ail Saa uaaS ri ;up 'saajA >qx Jjaat q>p3T3uia.§ jnauinq uftz qin uiaq qnp 'sqaj, a-BBqiîCnq sbav ag jBBqqqoizuO [B ftq se.v uaqa qaq jçça puoABjaqsiQ P-l°; -qoqaq jCpug sjqaz pueuxaiu qaaM que ;uxo qsqnf nu qaq qtre3 j-bbci iRV" ••qqn'ÀBM qaïqs - 3Q- T-p-PTT Voetbal Uitsjagen van Zondag: le kl. GVAVLSC 20; £?neekVelocitas 20; LeeuwardenVeendam 23; AchilleaHSC 21 HeerenveenBe Quick 64. 2e kl. B: GRC—Appingedam 64; NoordsterFW 21 Muntendanq WW 1—5. Verdere uitslagen: Wildervank Zuidbr. 1—1;-Hgz. IH—Kwiek II 1—3; FVV II—Hgz. II 2—2; Jun. A. FW— Hgz. 0—2; B. FVV—Hgz. 2—1. ACHLLL.ESHSC Men is bezig de competitie af te wik- kelen. En het wordt tijd daarvoor, want de strijd om het landskampioenschap moet nog beginnen. HSC braeht Zon- dagavond een bezoek aan Achilles, maar tôt een overwinning heeft zij het niet kunnen brengen. Door haar overwinning heeft Achilles haar positie iets ver- sterkt. De toestand van LSC is hache- lijk geworden. Voor de rust had Achilles de leiding. Doch na de pauze maakte Veenma ge- lijk. Daarna bracht Achilles de stand op 21, en ondanks het feit, dat HSC ln de laatste période het spel bljna geheel in handen had, gelukte het haar niet in deze stand verandering te bren gen. De prôductiviteit van de Sappe- meerster voorhoede laat veel, zo niet ailes te wensen over. NOORDSTERFVV 21. Noordster heeft deze wedstrijd ver- diend gewonnen, hoewel zjj de overwin ning eigenlîjk voor een groot deel dankt aan fors spel. Beurtelings komen aan- vankelijk de doelen in gevaar en Noord ster heeft het eerst succès, doordat En- gel uit een schrimage weet te doelpun- ten. Doddema schlet een goede kans voor FVV naast. Het spel verslapt meer meer en meer. 10 mlnuten voor de rust brengt Engel door een ver schot de stand op 20. Nadat enkele kansen in de tweede speelhelft niet waren benut scoort Dod dema 'n tegenpunt. Even hierna schlet dezelfde speler tegen den keeper. Tegen het einde gaat Noordster zich op het verdedigen toeleggen. In de stand komt geen verandering meer. Programma voor Donderdag: le kl.: Be QuickLSC; Leeuwarden- Achilles. 2e kl. B: HelpmanHooge. zand; WW—FVV; Woltersum—GRC. Verdere wedstrijden: Hgz. H-GVAV HI Handbal. Uitslagen Heren le kl.: Jahn II—VI. »n Kr. 8—11 (VI. en Kr. kampioen) Dames 2e kl. C: SVHGr. Wit 2—1; HCWHS II 4—0; HCW II DOS 0-^-5; SpartaNoordbroek 30; Heren 2e kl. C; SVH—Gr. Wit 8—2; HCW—HS 114; Heren 3e kl. C.; Inst. Hommes II—HCW III 9—1. In de 2e kl. C (Heren) heeft SVH door een overwinning op Gr. Wit een gelijk aantal punten als Inst. Hommes behaald. In de behaalde doelpunten had- den aile voorhoede-spelers een aandeel. Thans zal een beslissingswedstrijd wor den gespeeld op Hemelvaartdag op het WIK terrein te Sappemeer pm 10 u. De stand is: Inst. Hommes 12 10 1 1 21 101-39 SVH 12 9 3 21 87-32 VERENIGINGS MEDEDELINGEN. S. V. H. Gymnastiek. Op Dinsdag 4 Juni a.s. is er in Hôtel ,,De Nieuwe Brug" (Rowaan) een vergadeqdng met de ouders van onze leden over de sport- kleding schoeisel enz. Tevens zal de voorzitter der Sportcommissie een in- leiding over de sport houden. De aan vang is bepaald op 8 uur. Komt dus allen op deze belangrijke vergadering. Handbal. Wedstrijden v. d. Hefnel- vaartsdag. Heren: Beslissingswedstrijd Inst. Hommes ISVH I aanv. 10 uur. SVH IIInst. Hommes, II, aanvang 11.15 u. Deze wedstrijden worden ge speeld op het WIK-terrein te Sappe meer (Renbaan). Aile spelers moeten uiterlijk om half tien op het terrein aanweeig zijn. Wij wekken aile leden op deze wedstijden te bezoeken. Contributie. Door omstandigheden kon over de maand Mei de contributie niet worden geïnd. Begin Juni zal in 1 X worden geïnd voor Mei en Juni. Wij rekenen op de medewerking der le den. Drie jongens wier leeftijden variëren tussen 15 en 17 jaar stalen bij een steen- houwerij een hamar. Met dit werktuig drongen zij de woning van een Chinees binnen. De bewoner sloegen zij met de hamer op het hoofd en ontroofden hem zijn portefeuille, welke f 15.bevatte. Tevens maakten zij zich meester van een doos ehocoladerepen. Tengevolge van de mishandeling is de Chinees doed- gebloed. De jongens zijn gegrepen. WAPENS BIJ DE JEUGD. Door de Hilversumse recherche is bij een 15-tal schooljongens een grote hoe- veelheid wapens, o.a. mitrailleurs, ge- we'ren, revolvers, handgranaten, enz in beslag genomen. Vermoedelijk zijn deze wapens in de tijd juist voor de Duitse capihulatie gestolen. Er zijn reeds enkele ongelukken ge- beurd. En op een stuk heide hield de spes-patriae schietoefeningen. EEN ONGELIJKE STRIJD. Vier rechercheurs van de Economi- sche Dienst, die in Utrecht een Chine- sen zwarten handelaar wiklen arreste- ren werden door 40 Chineeen aangeval- len. In het vuistgevecht, dat volgde konden de rechercheurs zich niet hand- haven, zodat zij van vuurwapens ge- bruik moesten maken. Hierbij werd een Chinees gewond. Een Italiaanse dandestiene zen- der meldde ..Mussolini is niet dood; hij zal terugkeren." Men heeft de zender opgespoord1 en de eigenaar gearresteerd. 60. ,,Vlug Roy'', fluisterde kapitein Gay toen de kerel voorbij was en de trap opging. ,,Wij moeten de deur barricaderen. Die vent zoekt jouw cipier." Zij staipel. denBzo vlug moge- lijk wijnvaten en kisten tegen de deur. FRAUDULEUZE HANDELJNGEN IN HET GEALLIEERDE LEGER. Vier Canadese soldaten hebben van het Can. Rode Kruis te Londen 81.000 sigaretten gestolen en deze aan Neder- landse soldaten verkocht. Leden van de R.A.F. hebben zich nog veel erger misdragen. Uit Engeland zijn vele tonnen voedsel naar Duitsland ge. smokkeld, en daar in het zwart ver kocht. Een pond koffie werd vcor ruim 1000 mark van de hand gedaan, en de millioenen marken die zo binnen kwamen werden besteed voor het kopen fototoestelken, schilderijen, juwelen, meubilair, enz., wat per vliegtuig naar Engeland werd gebracht. Er is thans door de Engelse recher che 350.000pond koffie in beslag geno men, welke naar Duitsland zou worden gesmokkeld. Een dertigtal Duitsers zijn in verband met deze fraude gearresteerd WIST U dut vaor het plakken van een rijwiel- bkmenband, ongeacht het aantal lek- ken ten hoogste f 0.40 mag worden ge vraagd ORIGINELE OPLICHTERSMETHODE. Een tekenaar uit Rotterdam heeft een nieuwe oplichterstruc gevonden. Hij vertelt familieleden van geïnterneerden, dat hij journalist is en hun geïnterneer den bloedverwant heeft gesprokerf. Hij beweert verder relaties bij de P.O.D. te hebben en is bereid tegen vergoeding zijn bemiddeling aan te wenden om de geïnterneerde vrij te krijgen. Op deze manier had hij reeds 6 slachtoffers ge maakt en f 2.000 ontvangen, toen hij werd garresteerd. In Athene raakten 80 communis- ten slaags met de politie. De Tsjechisehe Socialistische partij zal voorstellen Benesj président van de republiek te maken voor het le- ven. SCHAPENVLEES IS DUURDER GEWORDEN. Leveranciersprijzen van slachtscha- pen zijn verhoogd. Ook de consument moet thans hogere prijzen betalen. Het prijsniveau van schapenvlees komt nu overeen met dat van rundvlees. ONGELUK, DAT GOED AFLIEP. Te Roosendaal is een niet allerdaags ongeval gebeurd. Een 12-jarige knaap moest een zakje met koren laten malen en ging daartoe naar een molen. Toen hij gelijkvloers njemand aantrof, klem hij naar boven, doch viel van 11 meter hoogte naar beneden. Een onmiddellijk ontboden geneesheer kon geen letsel constateren. De jongen zag een beetje bleek om zijn neus, hetzij van de schrik, hetzij van het meel Er is een Tjsechische vliegdienst op ons land geopend. Italie en Oostenrijk hervatten de de wederzjjdse diplomatieke onderhan- delingen. Predikbeurten voor Hemelvaartdag. Ned. Herv. Kerk. Kielwindeweer: 10.30 u. ds. Wasch. Westerbroek: Geen dienst Zuidbroek: 10 u. ds. v. Mullem Geref. Kerk Sappemeer: 9.30 uur ds. W. Tom. Martenshoek: 10 u. ds. P. Klapwîjk Ned. Herv. Kerk (Ev.) Sappemeer: 10 u. dhr. K. Pruysen. Distributiekring HOOGEZAND met Agentschap SAPPEMEER. ATTENTIE Ingevolge ontvangen voorschriften is het uitreiken van distributiebescfheiden aan zogenaamde ophaaldiensten niet meer toegestaan. Het publiek dient in den vervolge zelf haar bescheiden af te halen op de door de Distributiedienst te bepalen ureti en data. Met blijdschap geven wij keunis van de geboorte van ons Dochtertje en Zusje FENNECHIENA. Kolham, 25 Mei 1946. Knijpslaan E 408. H. de Vries F. de VriesElderman Willem B. Ph. G. Zijlstra en G. A. Franssen geven U hierbij kennis van hun voorgenomen huwelijk, waarvan de voltrekking zal plaats hebben op Donderdag 6 Juni a.s., 's nam. 3 uur te Hoogezand. Hoogezand, Mei 1946. Groningen, Hoornsched. 33a Hoogez., Parallelweg 48 Receptie Hôtel „Het Bontehuis" van 4 —5.30 uur. Toek. adres: Groningen. Getrouwd H. R. Scholtens en Ina Reiring. De Hcer en Mevr. Scholtens Reiring zeggen mede namens wederzijdse familie hartelijk dank voor de belangstelling bij hun huwelijk ondervonden Sappemeer, 24 Mei 1946. Zondag 2 Juni a s. hopen mijn Kinderen K. Kuiper H. KuiperKlein, Padangstraat 10, Groningen hun 40-jarige echtvereniging te herdenken. Groningen, Mei 1946. Javalaan 43. Wed. J. Klein Zondag 2 Juni 1946, ho pen onze geliefde Ouders B. Pot H. PotSpieker hun 121 y2-jarige echtver. te herdenken. Hoogezand, Mei 1946. Nieuwe weg 23, Hun dankbare Kinderen. Zondag 2 Juni hopen onze geliefde Ouders, Behuwd- en Grootouders Hendrik Pestman en Klaassien Pestman—Hekert de dag te herdenken, dat ze voor 40 jaar in het huwelijk zijn getreden. Dat ze nog lang gespaard mogen blijven is de wens van hun dankbare Kinderen, Be huwd- en Kleinkinderen. Hoogezand, Mei 1946. Burg. v. Royenstr. O. 165. Heden overleed, zeer on- verwachts, onze innig ge liefde Vader, Behuwd-, Groot- en Overgrootvader CORNELIS BOSS, in de ouderdom van ruim 89 jaar. Sedert 1891 Wedn. van Fennechiena van Dam, Hoogeaend, 28 Mei '46. Noordersingel 20. Uit aller naam Ch. Boss. De begrafenis zal plaats hebben op Zaterdag 1 Juni a s., 's nam. 2.30 uur. Zij, die de overledene de laatste eer wensen te bewijzen worden verzocht samen te komen in ,,'t Bomtehuis". Telefoon 52 Hedenavond half 9 Donderdag, 4 uur, Half 7 en 9 uur de film die een orkaan van geestdrift verwekt Plaatsbespreken van 4—6, Toegang 14 jaar. Donderdag van 11^ Avondvoorstell. 18 jaar. S. Smit en H. Smit^Kroon Mede namens onze ouders, zeggen we hartelijk dank voor de bewezen belangstelling bij ons huwelijk ondervonden Hoogezand, Mei 1946. Hiermede betuigen wij onze hartelijke dank voor de vele blijken van belangstelling bij onze 35-jarige Huwelijksver- eniging ondervonden. Sappemeer, Mei 1946. G. Wintsand. T. Wintsand-Klein Op Vrijdag 31 Mei 1946 te 14 uur, zullen ten verzoeke van de erven Mej. de Wed. J. G. GEERTSEMA te Slochteren, aan de boerenbehuiiing, be- woond door den Heer L KOL- rlEK aldaar, publiek contant worden verkocht w.o. kastklok en antieke kast P. DENIJS, Notaris te Slochteren Vanaf a.s. Vrijdag, een Nederlandse film Herman Heyermans, Mevr. Esther de Boer-v. Rijk als Kniertje. SPdfe® SRS© (sSfè© <3<3P>êj Hist. spel in 9 taferelen van Ed.VETERMAN op te voeren door de op VRIJDAG 31 MEI in HOTEL FABER Aanvang 7.30 uur precies Kaarten f 2.verkrijgbaar bij de leden van Tollens an Vondel en in Hôtel Faber. PLAATSBESPREKING en lerting Woensdag 29 Mei, 's avonds 6 uur in Hotei Faber. De aandacht wordt erop gevestigd, dat de voorstelling VRIJDAG om 7.30 uur precies aanvangt. Nog een beperkt aantal Kaarten varkrîjgb. bij Hôtel Faber Burgemeester en Wethouders van Hoogezand makea bekend dat de aangifte van nieuwe Leerlingen voor O.L. Scholen in deze gemeente dient te geschieden op Dinsdag 4 Jun 1946, des nam. tussen 4 5 uur bij de Hoofden der scholen, die hiervosr in de scholen zitting zullen houden De aangiften voor de Kinderen van de O.L. school Hoogezand (Hoofd de heer J. Nieboer) dient te geschieden ten gemeentehuize. De Kinderen moeten voor 1 October 1946 de leeftijd van 6 jaar hebben bereikt. Men gelieve het trouwboekje mede te nemen, opdat de jûiste namen en voornamen kunnen worden genoteerd. Tevens dient het juiste adres te worden opgegeven. Hoogezand, 29 Mei 1946. Burgemeester en Wethouders voornoemd: J. TUIN. De loco-secretaris, Th. HELLINGA DANCING. Morgen Hemelvaartsdag komen BEN ALGERA met zijn Orkest, Aanvang 7 uur. K. VENEMA Zondag 2 Juni hopen onze geliefde Ouders, Behuwd- en Grootouders Gerrit Brink en Jo BrinkSmid hun 40-jarige echtvereniging te herdenken. Sappemeer, Mei 1946. Borgercomp sterstr. 29. Hun dankbare Kinderen, Behuwd- en Kleinkinderen. Zondag 2 Juni a.s. hopen onze lieve Ouders, Behuwd- en Grootouders Christiaan Cnristiaans en Wiebina van Delden hun 40-jarige echtvereniging te herdenken. Hoogezand, Mei 1946. Jan Sangerslaan 3. Hun dankbare Kinderen, Behuwd- en Kleinkinderen Op Vrijdag 31 Mei 1946, te 2 uur n.m. zullen aan de Spoorstraat 50 (Kantonge- rechtsgebottw) te Zuidbroek, publiek contant worden ver kocht, diverse Meubilaire en Huishoudel Goederen, te bezichtigen een uur voor de verkoping. Be Deurwaarder W. E. A. KUBES, Zuidbroek MORGEN ZONDAG van 7—11 uur Orkest: De Fam. KOK. maakt bekend naar aan het Zuidlaardermeer. RIENKO v.d. Kampaergelegenheid. SCHUUR Gevr.1 KANTOORBEDIENDE Mnl. of Vrl. Liefst zeltstandig kunnende,, werken. Aanbieden iadere dag bij Fa. W E C O Scheepstuigerij en Dekkledenfabr. Werfkade 23, Martenshoek. a.s. DONDERDAG tôt en met ZONDAG Kermisterrein Zuidbroek Zatôrdag 1 Juni, s middags 1 uur, in café SLOOT, zullen t.o.v. Deurw. KUBES o.m worden verkocht kapokbed a. pel., rijwiel m. luchtb schilderijen, inmaakpot, binnenpot v. kookpot, teilen, wasaker, bloemtafels, schemer- lampjes (iw.), schoeden, kle- ding, tafels, stoelen, enz. Goederen dienen te worden bezorgd op Vrijdag 30 Mei, tôt die datum kunnen nog nette goederen worden op gegeven. Bezichtiging op de dag der verk. tegen bet. van 15 et. p. pers toegang verk inbegrepen. De Veilingh. K. v. d. WAL Geboortekaartjes worden de diensten gereden als op WERKDAGEN De Directie. HOOGEZAND - TELEFOON 22 DONDERDAG 30 MEI m.m.v. DE SWING FAVORIETEN. Aanvang 7 uur. Thé Dansant 3 uur. TELEFOON 86 - HOOGEZAND van 37 en van 811 uur Dansorkest „TH E DUTCH BOYS". Entrée f 0.50. Toegang 18 jaar. Heden ontsliep zacht en kalm na een Iangdurig, ge- dragen lijden, onze lieve Man, Vader, Behuwd- en Grootvader JAN MULDER, in de ouderdom van ruim 58 jaar. Hoogezand, 24 Mei '46. Woldweg 7. H. Mulder—Palland M. Mulder A. Mulder—Scheringa M. VosMulder A. Vos D. Mulder A. Mulder—Steen K. Mulder H. MulderMeijer en Kleinkinderen. De begrafenis heeft plaats gehad j 1. Dinsdag 28 Mai, Belanghebbenden wordt onder de aandacht gebracht, dat het bedrag, dat Portugees Venster- glas per M.2 meer kost dan Belgisch Glas van overaen- komstige kwaliteit per M.2, niet vergoed wordt als oor- loggeweldschade. Heren Schilders wordt mede gedeeld dat voor het versnijden de gebruikelijke 15 pet. in rekening gebracht wordt, terwijl de plaatsingskosten, volgens de vastgestelde richtlijnen voor beide soorten gelijk zijn. De mogelijkheid tôt het indienen van aanvragen voor genoemd glasophet Bureau Gemeente- werken te Slochteren, be- staat alsnog. De Burg. der Gem. Slochteren, TJ, KROL, wnd. VULPENHOUDERS KREMER's Boekh. natuuriijk naar de Totaal aan prijzen f 900.—. Aanvang 2 uw. Entrée f 1.50 incl. bel. Ter gelegenheid van deze Rennen wordt het verslag van de Voetbalwedstrijd BELGIË HOLLAND uitgezonden. als worden thans weer uit voorraad geleverd Verlovings- en Ondertrouwkaarten voor de Kring „Oost-Goorecht" op Zondag 2 Juni e.k. in de Tuin van het Hôtel Faber te Hoogezand 's nam. half 3 bij slecht weer in de zaal. Sprekers de Heren: G. VAN ROEKEL, Deventer Bondsvoorz. an Mr J. A. BERGER, Haren voorz. v.d. R.van Arbeid. Muziek v.h. Fanfarecorps H.S., Dir. de heer L. Smid. Komt allen deze belangrijke Meeting bijwonen. Toont ook nu Uwe belangstelling. Vrij entrée. Gevraagd voor direct Pers. aanb. Fa. A. J. KOENEMAN Zn Middenstraat - Sappemeer. AFvVEZIG 1 tôt en met 23 Juni De practijk wordt waargenomen door de Doktoren, gevestigd te Hoogezand en Sappemeer AFWEZIG tôt 3 Juni Voor dringende gevallen waar neming als gewoonlijk. SPOED! Ter overname aangeb. Sedert 1939 gevestigd v. roer. en onr. goederen, hyp. adm. en assur., waaraan ver bonden het geregeld houden van veilingen v. roer. goederen in gr. gemeente. Lid Vakgr Makelaars Onr. goederen en Vakgr. Houders Vrijw. Veil Goed bestaan. Voor uitbreiding vatbaar. Serieuse gegadigden gelieven uitv. te schrijven ond no. 437 but. dezes. Heden Vrijdag 31 Mei van de Zaak in Chocolade Suikerwerken Beleefd aanbevelend, Noordbroeksterstraat 2 Voar Fixatief, Haarlotion, Vinaigre, Scheercrème, Scheerzeep, Scheermesjes, Scheerapparaten enz Het adres Hoogezand, n.h. Gem.huis Tel. 401. Paviljoen „Duinoord" ZEEGSE Telefonis aangesl. onder bij Drogisten leest U vaak, Dan is het bij HARM SCHAAPHOK altijd raak. aile dagen vers van de kwekerij. Oranje Afrikanenplantao. Parallelweg 48 - Hoogezand. DAAR IS Z0RG AAN BESTEED Directeur D. v.d. Ploeg, Ged. Kattendiep 19 kunnen binnenkort geplaatst worden: 24 bekwame Chauffeurs 10 flinke gezonde Jongemannen om opgeleid te worden als chauffeur 2 Bankwerkers-monteurs 2 electr. en autag.-lassers 2 Plaatwerkers 2 Carosseriebouwers 2 Schilders Wij zoeken in Hoogezand of Sappemeer een pand dat gebruikt kan worden als MONTAGEHAL liefst met een of twee woningen. SAPPEMEER, Noordbroeksterstraat 47 Bezoekt morgen de belangrijke Beslissingswedstrijd Kampioenschap Wordt gespeeld op het W.I.K.-terrein, Renbaan, Sappemeer. Aanvang 10 uur. Entrée 25 cent. Alleen leden van S.V.H. en| Inst. Hommes vrije toegang We verkopen vandaag roodbruin, wipkar-blauw. Zeer beperkte voorraad bij Uw Drogist ass.-apotheker, hoek Slochterstraat. Ondergetekende houdt ziefe aanbevolen voor het Spoedige opgave gewenst. Aanbevelend, Kiel-Windeweer, Tel. 22 en geen borden en kopjes genoeg? Weet U, dat wij aile benodigd heden weer Borden, Kopjes, Schalen Koffie- en Theekannen, Lepels, Vorken, Messen, Glazen, Gebakschotels, kortom, ailes wat U nodig hebt. Maar U moet niet tôt de laatste dag wachten. MARTENSHOEK afd. Tuinbouw, heeft een beperkt aantal die ter beschikking gesteld zullen worden aan arbeiders, wèrkzaam in de tuinbouw. Belanghebbenden worden ver zocht zich op te geven op Vrijdag 31 Mei, s avonds na uur, bij H. J. BULLE, Zui- derstr. 93 en bij D. POELSTRA Kees de Haanstr. 24. Accordeonist biedt zich aan voor het spelen op Bruiioften en andere Feesten en bij Uitstapjes. Aile dagen beschikbaar. Borgercompagnie Gem. Muntendam Ook nieuwe klanten willen we graag van dienst zijn. Uw Drogist helpt U beslist Ass.-apotheker, hoek Slochterstr. Verl. Hoofdstr. 57, Hoogez het grootst gesorteerd in LIJKKISTEN met en zonder glas. Grafkelders en Grafmonumenten. Tel. 438. Telef. 5 Harkstede Hemelvaartsdag van 46 uur in de tuin Soirée Dansante van 7—12 uur, op de Bovenzaal. Orkest: The FiveComrades een partijtje Voeraardappelen A. Ottens, Borgercompagnie Tropisck Aquarium m. spie- gelruiten (dik 6 str.) inh. plm. ioo L. of ruilen teger Slinger- Regulateur (met i gew.) of Kippen of Krielen. P. Heuvel, SluismWesterbroek Tel. 282 p. lange leren Slootlaarzen, goede Surrogaatband, Kinder- wagen, een paar Damesschoe- nen m. 38. S. Kaap, Knijps laan E 441, Kolham o. kw. Kinderwagen. H. Kaîk Langewijk 7, Sappemeer partijtje Bonestokken v. kwe- ker. Tromp, Sappemeer nieuwe Cocosloper, wegens over- compl. H. Doornbos, Fabrieks- kade 27, Hoogezand Timmerhout (nieuwe planken en latten), Afrasterings- en Bak- palen. Aannemersbedrijf Jac. Koning, Nieuweweg 81. Tel. 357, Hoogezand 3000 groene Savoye Koolplan- cen, Bloemkoolplanten, alsnog klein partijtje Tabaksplanten. H. H. Geling, Zuiderstraat 119 Sappemeer een Melkschaap, bij Paars, Woldweg 68, Kropswolde Halsboog met ringen. I. van Buizen, Slochteren D 224 GEVRAAGD een net Dienstmeisje voor dag of dag en nacht. Café Topper Winschoterdiep 30, Groningen een luffrouw voor de huishou- ding en gezelschap, door Dames Groenewolt, Diep B 203, Zuid broek BOEKHOUDSTER. Bureau „Oost-Goorecht", Sap pemeer voor de veiling. Aanbieding Tuinbouwhuis, Sappemeer een Kwekers- of Veilingsknecht. I. Geling, Luth. Kerkstr., S'm. voor direct een ervaren Aard- appelselecteur. Wed, W. J. Berg, Borgercompagnie, S'm. enige flinke Schildersgezellen of gevorderden. B. H. Teuben, Verl. Hoofdstr. 68, Hoogezand Aardappelschoffelders, door G. Kloosterhuis, Kropswolde 103. RUILEN. een nieuwe Heren Tweedjasen een blauwe zijden Jurk ailes vooroorlogs tegen een z.g.a.n, Naaimachine. Br. onder no.442 bureau van dit blad. nieuw Philips Radio tegen een lichte in prima st. zijnde Motor. Molenstr, 17, Sappemeer. Wollen Zomermantel leeftijd 18 j. tegen 1 Schoenenbon. Coops. Noorderstr. 22, S'meer van dam WONINGRUIL Hoogezand naar Rotter- of driehoeksruil Hooge zand, Groningen, Rotterdam. Sportterreinstraat 80, VEKLOKEN TE KOOP z.g.a.n. sproeimachine, Calimax. Molenstraat 3, Sappemeer. pr. v.o. Kinderwagen op kogel- lagers. Van Royenstr. O. 57 Hoogezand. een jonge vette Geit (6 week oud). Adams, Woldweg 41 Kropswolde. een Kinderwagen, R. Moes, Kalwijk-O. 46. beste korre op brede wielen. Slochterstraat 16, Sappemeer. 23000 schone Stenen. Een drachtsweg 13, Hoogezand een bruine Glacé Handschoen, t.b.t. bel. Bioscoop, Hoogez. vanaf Kropswolde via Borger comp. naar Marktstraat 34, Veendam, 1 bruin Kinder- schoentje, t.b.t.b. bij J. Bakema, Marktstraat 34, Veendam. WEGGELOPEN of meegenomen, kortharige Jachthond, kjeur bruintiger, teef, naam Nora, die aanwijzing kan geven of het dier terug brengt wordlbeloond. P. Kroon, Noorderstr. 124, Sappemeer. TE KOOP GEVRAAGD Rijwiel z. landen of voor- en achterwiel. T. Teuben, Wil- helminastrait 35, Sappemeer. TE HUUR GEVRAAGD een schip cf op huurkoop. Br. onder no. (39 bur. v.d. blad. DVERSEN aangeboden zit- slaapkamer. met gebrak van keuken. Br. onder no. 440 bur. v.d. blad. Werkhuisgevraagd voor enkele morgens per week. Aanbieding Heerenstraat 45. Sappemder. een nette bej. weduwe vraagt samen wonen met een nette bej. Vrouw. Br. onder no. 438 bureau van dit blad. ,,iqaiu 'jaqsnaozeq aâaooA use uaq >[l" aÇqqpiutnâ puaiaAotjaq usa qaui puasj ...TigiTTi nrrBTi mmi 'sv. Sao.TA uortrin uia.Pl ap i&Auaq 'uaïqoa.w uaqiiz SlPinp 1 fiq yep uaâjoz ibz >[l aiiMnaas naïaq aqsaaa ap qnBqfui^ -a.S az riaAaia oz uw mîbw iaz (i'TBqas U93 -,3UI ggoqj taz uiaq qaq ^il rITainntjq an ut.spaptaq-tv uaoj, ftlT" j tf4 »tts*t<*c»î<ïo¥IO 9 a3 az uaAaqq oz ug taz .'uauroM itnouaSo .Tapa.T uri-t

Kranten- en periodiekenviewer van het Historisch Archief Midden-Groningen


(Volksblad) Oost-Goorecht en Omstreken nl | 1946 | | pagina 2