m prima Kracht voor het kantoor
snige Schildeisgezelleti of vergeverderden.
B. B.TEUBEN, Verl. Hoofdstr. 68, Hoogez.
Landgebruikers
en Tuinders.
Chr. School, Hoogezand
Boeldag
Div. houtea Meubelen,
Watersehap Jallen",
De Dorpscommissie,
8ERTUS HOMME
oelating v. Leerlingen
£.£.Q/ô taatlie, Xanô
.V. Waterleidingmaatscliappij voor de
Provincie Groningen.
Landschoenen,
één-daagse Kuikens,
J. G. Bouman,
Noodverpleeghuis
nieuwe Leerlingen
Kuikens zonder bon
Fa. L. HAAREEMMER
De „ROLÂND" vraagt
Hôtel „DE LEEUW"
Groot P1NKSTERBAL
le Monteur-electricien,
Kuikens.
Kuikens.
ZWEEFVLXEGEN BOVEN
DRENTHE.
SPORT
Met grote blijdschap ge-
ven wij kennis van de
geboorte van onzen Zoon
JOHANNES.
Sappemeer, 6 Juni 1946.
Heerenstraat 5.
A. Raspe.
W. Raspe—v. d. Wijk.
Tijk. St. Jozef-Stichting.
Met grote blijdschap ge
ven wij kennis van de
geboorte van ons Zoontje
WILLEM.
Hoogezand, 7 Juni 1946.
Verl. Zuiderstr. 38.
W. Tuinman.
G, Tuinman—Nieuwold.
Zondag 9 Juni hoopt
onze lieve Moeder
Wed. Maria Brugge-Pot-
Doornbusch,
haar 87e verjaardag te
mogen vieren.
Nog vele jaren Moeder
Hoogezand, Juni 1946.
Haar Kinderen
Harmanna.
Willem.
Cornelis.
Zondagsdienst Doktoren
Juni. Dr. Schober.
Zondagsdienst Doktoren
9 Juni. Dr. Kok, Slochteren
Dr. Kuipers, Siddeburen.
10 Juni. Dr. Berg, Scharmer
Dr. Jensema, Hélium.
Zaal Vroom, Sappemeer
op Zaterdag 15 Juni a.s.
's middags één uur, t.o.v.
Deurw. KUBES.
Gepresenteerd zal wor
den, o.a.
Winschoterdiep Z.z.,
Sappemeer.
Vergadtring
van Ingelanden,
op Woensdag 20 Juni,
's avonds half acht,
in het Café DIJKHUIS.
vAgenda
Voor devele blijken van
belangstelling, ondervon
den bij onze 40-jarige echt-
vereniging, zeggen we me
de namens onze kinderen
hartèlijk dmk.
KropswolJe, Juni 1946.
F. Buitenkamp
M. Buitenkamp—
Timmerman
J. Brink en
J. Brink—Sans
betuigen langs deze weg
hun hartelijke dank voor
de vele blijken van belang
stelling ondervonden bi
hun 25-j. echtvereniging.
Kiel, Juni 1946.
Sluisweg 42.
als kasten, tafels, diverse
soorten stoelen, w.o. met
pluche en moquette, kin-
derledikant, fauteuils, elec.
gramofoon-versterker (pri
ma), stofzuigers w.o. als
nleuw, kinderwagen, div.
lampen, kachels, kookka-
chel, teilen, linnenrek, trap,
wastafel, matras, enz. enz.
Te bez. vanaf 's morgens
uur, op den dag der vel
ling tegen bet. van 15 et,
tevens toeg. tôt de veiling
Nette goederen kunnen
nog worden opgegeven bij
Th. LIEBEROM; Parkstr,
Deurw. Kubes, Zaal Vroom
en bij ondergetekende.
Goederen bezorgen Vrij
dag 14 Juni. (Worden des-
verlangd afgehaald.)
LIEBEROM, Veilinghouder
Luth. Kerkstr, Sappemeer.
1. Rekening en verant
woording 1945/'46.
2. Vaststelling begroting
1946/'47. Bestuursvoor-
stel de omslag vast te
stellen op 50 et. p. M.
3. Bestuursverkiezing.
4. Rondvraag en sluiting.
Rekening en verantwoor
ding over het afgel. dienst
jhar, alsmede onlwerp be
groting 1946/'47 Iiggen
vanaf heden tôt den dag
der vergadering ter inzage
in bovengenoemd café.
H. M. Noor, Voorz.
L. Galdermans, Secr
De abonnementsgelden voor de waterleiding moeten
voor het lopende kwartaal zijn voldaan vôôr 12
Juni 1946.
Bij te late betaling wordt f 1.— voor extra kosten
in rekening gebracht.
Het bovenstaande geldt niet voor degenen, die
ons machtiging hebben gegeven het bedrag automa-
tisch van hun girorekening te laten overschrijven.
afd. Tuinbouw,
heeft een aantal
die ter beschikking gesteld
zullen worden aan arbei
ders, werkzaam in de tuin
bouw. Belanghebbenden
worden verzocht zich op te
geven op heden Zaterdag
middag om 2 uur bij H
BULLE, Zuiderstr. 93.
H. Hoving,
Geblokkeerd geld
Levsnsverzekering en Lijfren
„Algemeene Friesche"
Sollicitant moet goed correspondent zijn en de gehele
administratie kunnen beheersen. Bekendheid met het
Autobusbedrijf strekt tôt aanbeveling. Volledige
sollicitaties met vermelding van salaris-wensen te
richten aan de
Borgercompagnie
met medewerking van de prima Dans- en
Stemmingsband „The Marco's" o.l.v. de
phénoménale trompetisi JOOP BEER. t..
Spiegelgladde parket-dansvloer.
Aanvang 7 uur. Prima consumptie.
Mâtiné 4—6 uur.
Geboortekaartjes
Verlovings- en
Ondertrouwkaarten
Naamkaartjes
ÇjAuJik&'iij, X. K. KAemeA 6c Tja.
op de Bewaarschool
te Kleinemeer.
De aangifte van nieuwe
leerlingen voor toelating
tôt de Bewaarschool te
KLEINEMEER moet ge-
schieden op Vrijdag 14
Juni 1946, des nam. van
tôt 5 uur bij het Hoofd
in de School te Kleinemeer.
De kinderen, die de be
waarschool wensen te be-
zoeken moeten bij de aan
vang van het schooljaar
de leeftijd van 3'/2 jaar
hebben bereikt.
Bij de aangifre dient
trouwboekje of geboorte
bewijs te worden over-
gelegd.
niet boven 40 jaar. Brieven met referenties
aan N.V. Strocartonfabriek
HOOITES BEUKEMA te Hoogezand.
(lNederland helpt Indië
door Tineke Hofman-de Vries.
Een bundel Indische Schetsen, uitgegeven ten
bate van het Comité; ,,Nederland helpt lndië"
Door dit fijne boekje te kopen, steunt U onze
iandgenoten, die onder moeilijke omstandighaden
in ons Indië verblijf moeten houden.
Fraai geïllustreerd en gecartonneerd. Prijs f 2.50.
Verkrijgbaar in de Boekhandel en bij de Uitgevers
Erven A. de Jager, Oude Ebbingestraat 441 (in de
gang), Groningen. Tel. 20135.
Begin volgende week kun
nen wij U nog leveren
zonder bon. Bestelt ze
vroegtijdig bij
Diepstreek A 159a,
Noordbroek.
Degenen, die nog geld
te vorderen en/of ver-
schuldigd zijn aan het
„Welgelegen"
Borgercompagn.weg 52 te
Sappemeer (Oost),
worden verzocht hiervan
véér 15 Juni 1946 opgave
te doen aan de Direct ie
Na deze datum worden
geen rekeningen meer be
handeld.
De Administrateur
Denk s.v.p. om de inleve
ring van Uw
(achtste bemestingsjaar)
No. 1 en 2 zijn reeds geldig
verklaard.
Aanbeveiend,
J. BERGSMA,
Kunstmesthandel
ZUIDBROEK
Aangifte van
spoedig bij
gaarne
Hoofd der
het
School
Degene die geen kuiken
bonnen hebben, kunnen
a.s. Woensdagmiddag
verkrijgen.
Werfkade 20, Hoogez
OFFICIëLE BONNENLIJST.
9 t.m. 22 Juni 1946.
Bonkaarten KA, KBt KC 606.
316 t.m. 320 800 gram brood
315 400 gram brood
314 200 gram kaas
313 100 gram bloem
B 61 1600 gram. brood
C 61 800 gram brood
B 62 2 kg. aardappelen
B 63 100 gram kaas
Bonkaarten KF 606
375 BMV 125 gram boter
376 BMV 125 gram margarine
377 BMV 100 gram vet
Bonkaarten LA IJB, LC 606.
247, 248 vlees *150 gram vlees
249 vlees ca. 16 oz. maet and
vegetables
243 aardappelen 2e kg. aardappelen
A 49 melk 2 liter melk
B49, C 49 melk 3% liter melk
Bonkaarten KDf KE 606
815, 816 800 gram brood
814 100 gram kaas
813 100 gram bloem
822 500 gram bananen (voorinl.
D 61 800 gram brood
E 61 500 gram rijst, kindermeel of
Kinderbiscuits
Bonkaarten KG 606
875 BMV 125 gram boter
876 BMV 125 gram margarine
Bonkaarten LD> LE 606.
747, 748 vlees 100 gram vlees
743 aardappelen 1 kg. aardappelen
D 49, E 49 melk 6 liter melk.
TabaRskaarten enz.
T 31 2 rantsoenen tabaksartikelen
V 31 100 gram choc, of suikerw.
X 31 2 rantsoenen tabaksartikelen.
Op bon 249 vlees voor maet and vege
tables kan reeds op Vrijdag worden ge.
kocht.
De geldigheidsduur van bon 374 sui-
ker en bon 874 sulker is verlengd t.m.
22 Juni a.s. De bonnen C 59 reserve en
797 algemeen voor 1 ei blijven geldig
t.m. 15 Juni.
Op de zeepbonnen zal in het vervolg
225 gr. huishoud- of 90 gr. toiletzeep
verkrijgbaar zijn.
RECTIFÏC ATIE
Volgens de dicnstregeîing der N.S.
gepubliceerd in ons blad van 5 dezer
zou de trein van 22.30 uit Groningen
naar Nieuwe Schans Zondags niet
rijden. Dit is onjuist; deze trein
rijdt ook 's Zondags.
V. V. H. S.
Pinkstermaandag veiling om 10 uur.
De aangifte sluit die dag 9.45 uur. De
aan te voeren producten moeten uiter.
lijk 11 u. op het veilingsterrein aanwe.
zig zijn. Op de andere dagen begint de
veiling om 10.30 u., de aangifte sluit
om 10 uur.
Van komkommerstek moet fijn en
grof afzonderlijk geveild worden.
- De Paus zal op 15 Aug. het licht
in het monumentale kruis op de top
van de berg Amatiai plm. 140 km. van
Rome door het overzettien van een
schakelaar opnieuw ontsteken. Het
kruis werd gebouwd in 1910^ doch werd
bij een bombardement in Juni 1944 ge.
havend.
Door de N. S. is een proefrit ge-
maakt met een der uit Zwitserland
onvangen locomotieven.
De politie t<e Rome heeft een
fascistische opslagplaatg van wapens
munitie ontdekt.
IIET NOORDELIJK PINKSTERKAMP
1500 padvinders, voor het merendeel
nieuwelingen, afkomstig uit Appinge.
dam, Asseni Delfzijl, Eeldet Groningen
Haren, HoogezandSappemeert Lop.
persumt Marum, Noordbroek Slochte.
ren, Stadskanaali Veendam, Veenhui-
zenj Winschoten, Zuidbroeki Zuidlaren,
Glimmen en Frederiksoord_ zullen deel.
nemen aan het Noordelijk Pinkster.
kamp te Anloo. Als terrein voor dit
kamp werd gekozen een afgelegen,
enigszins golvend bos. en heide-terrein.
Hoofdleider is de heer P. M. Cevaal. De
maaltijden zullen worden verzorgd in
plm. 150 veldkeukens.
De door de Kon. Ned. Ver. voor
luchtvaart. uitgeschreven jaarlrjkse
zweefvliegkamp.weken zullen dit jaar
gehouden worden op het zweefvliegter.
rein van de jonge Zuid.Drenthse zweef-
vliegclub op de ^Hondhang'' bij Hoo.
geveen.
De Air France", gaat, binnen.
kort weer Vijnen op Caïro> Dakari Sai
gon t Manchester en Glasgow vliegen.
Indien LSC de uitwedstrijd tegen
Be Quick verliest bezet zij definiteif de
onderste plaats. Dat de Friezen het tôt
een overwinning zullen kunnen brengen
lijkt ons niet waarschijnlijk.
HSC heeft daardoor dus nog een
kans op de laatste plaats te komen. De
Sappemeersters zullen dus ongetwijfeld
hun best doen om het tegen Heerenveen
tôt een overwinning te brengen. Dat ze
daartoe in staat zijn hebben ze in de
uitwedstrijd in Friesland bewezen.
Distr. V le kl.: VelocitasSneek
Be Quick—LSC; Achilles—Frisia; HSC
Heerenveen.
2e kl. B: MuntendamHoogezand;
BatoGRC; WoltersumFW; Appin.
gedamHelpman.
Promotie 3e klasse: ZuidbroekEext.
VERENIGIN GSMEDEDELIN GEN.
S. V. H.
Voor dit keer is er op Dinsdagavond
training voor de handballers(sters) op
het terrein aan de van Royenstr. De
aanvangsuren zijn onveranderd.
PREDIKBEURTEN.
Zondag 9 Juni.
Ned. Herv. Kerk.
Sappemeer: 10 u. ds. Bijl van Haren.
Hoogezand: 10 u. ds. Schmidt (Koor.
zang Coll.); 11.30 u. kinderkerk.
Westerbroek: 10 u. dr. P. Glas.
Middelbert: 3 u. dr. P. Glas van Wes
terbroek.
Zuidbroek: 10 u. ds. v. Mullem.
Noordbroek: 10 u. ds. v. d. Meiden.
Kielwindeweer: 10.30 u. ds. Wàsch.
ICropswolde: 10 u. mej. Hoving (Kerk-
koor).
Doopgez. Gem.
Sappemeer: 10 u. Ds. R. de Zeeuw.
Noordbçoek: Geen dienst.
Ger Kerk.
Sappemeer: 9.30 u. ds. W. Tom; 4^0
u. ds. P. Klapwjjk.
Martenshoek: 10 u. ds. P. Klapwijk:
4.30 u. ds. W. Tom.
Ned. Herv. Kerk (Ev.)
Sappemeer: 4 u. dhr. K. Pruysen.
Martenshoek: 10 u. dhr. K. Pruysen.
Baptisten Gem.
Hoogezand: 10 u. Dienst; 2.15 Kinder
kerk; 6 u. ds. Hekhuis, bevestiging.
ouderling; 7.30 Jeugddienst.
Foxhol: 10 en 6 u. Evang. Veenstra.
Leger des Heils.
Hoogezand: 10 u. Heiligingsmeeting;
7.30 u. Verlossingssamenkomst o.
l.v. luit. Jac. Ridderhof.
Maandag 10 Juni.
Ned. Herv. Gem.
Westerbroek: 10 u. Mw. M. J. Glas
Houtsma> Kinderkerk.
Ger. Kerk.
Sappemeer: 9.30 u. ds. W. Tom.
Martenshoek: 9.30 u. ds. P. Klapwijk
Ned. Herv. Kerk (Ev.)
Sappemeer: Ds. Lieve uit Slochteren.
Doopsgez. Gem.
Noordbroek: 10 u. ds. R. de Zeeuw v.
Sappemeer.
Sappemeer: Geen dienst.
Leger des Heils.
Hoogezand (in de Herv. Kerk te Hgz.):
10 u. Heiligingsmeeting; 6 u. Ver.
lossingssamenkomst o.l.v. kapt. A.
de Graaf.
KOLHAM. Ds. Mr. J. Schoenmaker,
Ned. Herv. pred. heeft een beroep ont-
vangen naar Westeremden.
De Amerikaanse senaat hechte
goedkeuring aan het wetsontwerp voor
binnenlandse contrôle van de atoom.
energie door een commissie van 5 per-
sonen.
In de eerste 27 dagen van Mei
verscheepte de UNRRA 243400 tpn
broodgraan uit Amerika. Voor de ge.
hele maand was een kwantum van 490
duizend ton vastgestleld.
In Hongarije is een regeringscri.
sis voorkomen.
In Den Haag is een fabriek op.
gericht voor de fabricage van steeen uit
puin;.
Président Truman ontving het
ere doctoraat van het Washington Col
lège.
BURGERLIJKE STAND.
SAPPEMEER, 29 Mei5 Juni 1946.
Geboren; Alberdiena, d. v. Arend
Smittenberg en Geessien Trijntje van
der Meulen Kast> z. v. Hendrik Hin.
driks en Grietje Smit; Trijntje, d. v.
Klaas Schipper en Roelfien Duit; Omke
z. v. Andries Vos en Trijntje Moedt;
Ritske, d. v. Aaldrik van Weerden en
Tallina Bakker; Robertus Nicolaas Her.
man z. v. Wilhelmus Bertrandus Nol-
den 'en Jacoba Walthaus, Hgz.; Theo.
dorus Johannes Bemardus, z. v. Ber.
nardus H°nricus I ikkers en Johanna
Nicola Agatha Barkman, Hgz.
Ondertrouwd Geert Willem de Grool
32 j., Spm. en Jacobina Kdlegina Jagec
27 j. Zuidbroek.
Getrouwd: Lammert Strijk, Hgz. en
Jantien Aaldrikje Kraster, Spm.; Be.
rend de Vries en Grietje de Wal_ b. v.
Sappemeer.
HOOGEZAND, 29 Mei—5 Juni '46
Geboren: Agnes Geertruida, d. v.
Willem Jacob. Meijer en Zwaantje Kre-
mer Hgz.; Pieter, z. v. Evert Scheper
en 'bjaaktje Tepper, Foxhol.
Ondertrouwd Cornelis Hinderikus
Bossj 29 j., Hzg. en Anna Schaap, 24 j.
Spm.'; Siebolt Christiaan Klopstra, 22
jaar Hgz. en Roelina Jantiena Meden.
dorp, 20 j., Veendam; Ubel Cazemier,
28 j. Hgz. en Catharina Stijntje Jansen
20 j.', Hgz.
Getrouwd: Bernardus Gerdesi 25 j.,
en Albert ha Wilhelmina Buitenwerf, 23
jaar, b. v. Hgz.; Hendrik Wladimir Al.
brecht Ernst van Meel_ 21 j., Gron. en
Jakoba Kooi, 21 j. Hgz.' Bernardus Har.
mannus Boekhout' 36 j., Onstwedde en
Maria Ronde, 29 j. Hgz.; Johannes
Scholtensi 28 j., Noorddfjk en Antje
Uchtman, 17 j.. Hgz.; Roelof Marinus
Hollander, 40 j.- Annen en Geessien
Buist, 36 j., Hgz'.; Roelof Jansen24 j.,
's-Gravenhage en Rensje de Graaf^ 21
jaar, Hoogezand.
Overleden: Cornelis Boss, 89 j.,
wedn. van Fennechina van Dam, Hgz.;
Hendrikien Mos> 84 j., wed. van Mar.
kus Bentum Hoogezand.
SLOCHTEREN, 30 Mei—5 Juni '46.
Geboren: Ebbo, z. v. A. Ludolplîie en
G. Buurma, Siddeburen; Jan_ z. v. G.
Spoor en A. F. Miki Kolham; Trijntje,
d. v. K. Puister en A. Vissçher, Sidde
buren; Maria Grietje d. v. J. J. Tam.
minga en A. Folkersma, Harkstede;
Annie, d. v. E. Tams en H. A. Meyert
Kolham; Hindrlk, z. v. P. Poort en J.
Kuge^ Tjuchem.
Ondertrouwd: W. Haze, 24 j. Sidde
buren en G. van Dam, 20 j., Hélium; J.
Boekweg^ 22 j. en K. Puister. 17 j. b.
I v. Schildwolde; B. O. Grimberg en Ôhr.
G. F. de Wit, b. v. Harkstede; A. Boer,
31 j., Garmerwolde en E. Timmer 30
j. Slochteren.
Getrouwd: P. Koopman, 22 j., Kol
ham en G. Wollinga 20 j., Slochteren;
K. van der Veent 2è j., Slochteren en
J. Haanstra, 22 j., Wapse.
Overleden: E. Vietf 75 j., ongehuwd
Scharmer; J. Nijburg, 71 j.. ongehuwd,
Borgweg.
ZUIDBROEK, 29 Mei—5 Juni 1946.
Ondertrouwd: Willem van Timmeren
24 j., Slochteren ®n Egberdina Buiten.
kamp, 25 j., Zuidbroek; Durandus Cor
nélius Burin'gh, 25 j., Noordbr. en Klara
Reina Toxopeus, 24 j., Zuidbr.; Geert
Willem de Groot, 32 j.' Spm. en Jaco
bina Hillegina Jager, 27 j., Zuidbroek.
Getrouwd: Eppo Huizinga', 25 j. Hgz.
en Dina Hamminga, 24 j. Zuidbroek.
NOORDBROEK, Maand 'Mei 1946.
Geboren: Sijtse, z. v. Berend Tonkens
en Klaassien Nieuwold; Grietdiena
Derkje, d. v. Hindrik Hartman en Griet.
je Kolkema; Trijntje Hermijntje, d. v.
Aaldrik Floris Haijer en Lam'bertha
Cornelia Wilhelmina Oosterhuis; Alida,
d. v. Geert Tonkens en Soetje Kempin.
ga; Annechien Kunnechien Grietje, d.
v. Hendrik Koerts en Klaassiena Jager;
Hinderkien Geertiena Meikiena, d. v.
Henderikus Koeno Speelman en Frouke
Spijker.
Ondertrouwd: Edward Gordon Rice,
25 j. Lyons Brook (Canada) en Lutdie-
na Buurke, 18 j., Noordbr.; Jan Kuil,
23 j. Slochteren en Jelske Scheeve, 19
jaar,' Noordbroek.
Getrouwd: Frederikus Brink, 29 j., te
Zuidbr. en Antonia Afienna Jager, 22 j.
Noordbr.; Willem Jacob van der Poel,
24 j., Noordbr. en Arendina Henderika
Hulshof, 27 j., Sappemeer.
Overleden: Aaltje Sineke Afina Bos, 3
weken; Tijtje Meuken, 5 maanden.
Distributiekring HOOGEZAND
met Agentschap SAPPEMEER.
Uitreiklng bonkaarten KA t.m. KE 608,
LA t.m. LE 608 en tabaks-, versnape
ringen- en gecomblneerde kaarten QA,
QB en QC 608.
De tabaks., versnaperingen. en ge-
combineerde kaarten worden als volgt
uitgereikt:
A. voor MANNELIJKE personen
geboren in 1928 of vroeger naar keuze:
een tabakskaart QA 608 of een versna.
peringenkaart QB 608 of een gerombi-
neerde kaart QC 608.
B. voor VROUWELIJKE personen,
geboren in 1928 of vroeger, naar keuze:
een versnaperingenkaa 11 QB 608 of een
gecombineerdekaart QC 608.
C. voor MANNELIJKE en VROU
WELIJKE personen geboren in 1929
of later: uitsluitend een versnaperin.
genkaart QB 608. v
Voor deze uitreiking dienen aile
Tweede Distributiestamkaarten met
bijbehorende inlegvellen te worden me.
degenomen.
Het publiek wordt er in haar eigen
belang op gewezen, dat de uitgereikte
bescheiden onmiddèllijk na ontvangst
aan het loket dienen te worden gecon-
troleerd. Reclames achterna kunnen
niet in behandeling worden genomen.
SCHEMA UITREIKING.
Gemeente HOOGEZAND:
ZELFVERZORGERSuitreiking uit
sluitend in het uitrei'kingslokaal van
het kringkantoor.
CENTRUM:
Dinsdag 11 Juni '46: 912 letter A t.m.
G; 24.30 letter H t.m. L. Woensdag
12 Juni '46: 9—12 M t.m. R; 2—4.30
S t.m. Z.
KIEL.WINDEWEER.
Donderdag 13 Juni '46: 912 Dorpstr.
no. 1 t.m. 100; 24.30 Dorpstr. rest en
Nw. Comp. Vrijdag 14 Juni '46: 912
P. Venemakade no. 1 t.m. 100; 24.30
P. Venemakade rest, Sluisweg, Vossen.
burg en Zuidl.weg.
WESTERBROEK.
Zaterdag 15 Juni 1946: 912 Borgweg,
Nevelslaan, Roodharsterslaan,, VonderJ
pad, Woortmansdijk en Mee'sterslaan.
Maandag 17 Juni '46: 912 Oudeweg;
24.30 Groningerweg.
KROPSWOLDE
Dinsdag 18 Juni '46: 912 Woldweg
1 t.m. 75; 2—4.30 Woldweg 76 t.m. 125,
Woensdag 19 Juni: 9.12 Woldweg rest;
2.4.30 Guitpad, Glmbosstr., K. Nieboer-
weg, v. Royenstr.- West, W. A. Schol-
tensweg en Krulweg.
NÏET-ZELF VERZORGERS
WESTERBROEK. De uitreiking vindt
plaats in café Huisman:
Dnsdag 18 Juni '46:
910 Meesterslaan, Woortmansdijk en
Roodharsterslaan; 1011 Oudeweg;
1112 Borgweg; 23 Gron.weg; 3
4.30 Nevelslaan en Vonderpad.
KROPSWOLDE. De uitreiking vindt
plaats in café Kloosterhuis:
Woensdag 19 Juni '46:
910.30 van Royenstr. W.; 10.3012
W. A. Scholtensweg; 24.30 Wôïûweg
Donderdag 20 Juni '46:
910.30 G. Imboschstr. 1 t.m. 50; 10.30
12 G. Imboschstr. 51 t.m. 100; 23
G. Imb.str. rest en Guitpad; 34.30
Krulweg en K. Nieboerweg.
KIEL.WINDEWEER. De uitreiking
vindt plaats in café Bentum:
Vrijdag 21 Juni '46:
910 Vossenburg en Zuidl.weg; 1011
P. Venemakade; 1112 Dorpstr. 1 t.m.
100; 23 Dorpstr. rest en Nw. Comp.;
34.30 Sluisweg.
CENTRUM. De' uitreiking vindt plaats
in het uitreikingslokaal van het kring
kantoor:
Maandag 24 Juni '46:
910 Atlantapad, Burg. Bartelsstr. en
Beukemastr.; 1011 Foxhamsterhoofd.
weg 1 t.m. 125; 1112 Foxhamsterh..
weg rest Eendrachtsweg en Fabrieks.
kade; 2—3 Hoofdstr. 1 t.m. 100; 3—4.30
Hoofdstr. rest, Heveapad, J. Huitsing.
str., Zuiderlaan, Vjjverstr.
Dinsdag 25 Juni '46:
9—10 Kalkwijk Oost; 10—11 Kalkwijk
West, Kalkwijk Lula O. en W.; 1112
Kerkstr., Kielsterstr. en Verl. Kielster.
str.; 23 Kerslaan, Knijpslaan, Mei-
doornstr., Molendijk, Nutsstr. en Noor.
dersingel; 34.30 Nieuwelaan en Nieu.
weweg.
Woensdag 26 Juni '46:
910 Parallelweg, Parklaan, v. Royen
str. O. 1 t.m. 40; 1011 v. Royenstr. O.
41 t.m. 150; 1112 v. Royenstr. O. rest,
J. Sangerslaan en Singel;; 23 Singel-
str., Sluiskade en Smitsl. 1 t.mr 70; 3
4.30 Smitslaan rest en Werfkade.
Donderdag 27 Juni '46:
910 Spoordijk, Spoorstr., Stationsweg
1011 M. Veningastr.; 1112 Verl.
Hoofdstr.; 23 Zuiderstr. en Verl. Zui.
derstr.; 34.30 Sportterreinstr.
GEMEENTE SAPPEMEER.
NIET.ZELFVERZORGERS.
Dinsdag 11 Juni '46:
910 Achterdiep N.z.; 1011 Achtefi
diep Nz., Borgerc. en Boswijkslaan; 11
12 Jagerswijk en Boswijksstr. 23
Heerenstr. 1 t.m. 20; 34.30 Heeren-
str. rest, Langewijk en Spitsbergen.
Woensdag 1!2 Juni '46.
910 Wilhelminastr. 1 t.m. 50; lb11
Wilhelminustr. rest; 1112 Borgerc,
str.; 23 Kleinem.diep Zz. en Nz.; 3
4.30 Parkstr. en Slochterweg.
Donderdag 13 Juni '46:
910 Kleinem.str. 1 t.m.50; 1011
Kleinem.str. 51 t.m. 100; 1112 Klei
nem.str. rest; 23 Luth. Kerksr. 1 t.m.
50; 34.30 Luth. Kerkstr. rest, K. de
Haanstr. 1 t.m. 50.
Vrijdag 14 Juni '46:
910 K. de Haanstr. rest, Middenstr.
1 t.m. 15; 1011 Middenstr. 16 t.m. 75;
1112 Middenstr. rest en Molenstr.
23 Noorderstr. 1 t.m. 75; 3-4.30
Noorderstr. 76 t.m. 175.
Zaterdag 15 Juni '46:
910 Noorderstr. rest, Winkelhoek;
1011 Slochterstr. 1 t.m. 60; 1112
Slochterstr. rest en Tripscompagnie.
Maandag 17 Juni '46:
910 Noordbr.str. 1 t.m. 75; 1011
Noordbr.str. rest; 1112 Zuiderstr. 1
t.m. 60; 23 Zuiderstr. 61 t.m. 120;
34.30 Zuiderstr. rest en Willem
Bergstr.
ZELFVERZORGERS.
Donderdag 20 Juni '46:
912 letter At.m. D; 24.30 E t.m. J.
Vrijdag 21 Juni '46:
9—12 K N; 2—4.30 O t.m. S.
Zaterdag 22 Juni '46:
9—12 letter T t.m. Z.
Men wordt verzocht deze publicatie te
bewaren, opdat ieder op de voor hem-
haar aangegeven dag en uur verschijnt
zulks ter voorkoming van eventuele
ovei'belasting der loketten.
H H. Detaillisten.
In verband met de Pinkster.Maandag
dienen de detaillisten hun distributiebe-
scheiden op de navolgende dagen in te
leveren
De Maandag.detaillisten (w.o. sla.
gers en petroleumventers) op Dinsdag
d.d. 11.6-'46.
De Dinsdag.deaillisten (w.o. tabaks.
handelaren) op Woensdag dd. 12-6.'46.
De Woensdag. en Donderdag-detail.
listen (w.o. bakkers en melkhandelaren)
op Donderdag dd. 13-6.'46.
Attentie! t
De Leider van de Distributiekring
Hoogezand (w.o. het Agentschap Sap
pemeer) maakt het publiek er op at.
tent, dat het verstrekken van onjuiste
of onvoldoende inlichtingen, ingevolge
de Distributie.regelings-beschikking '41
juncto het Economisch Sanctie-Besluit
1942, gestraft wordt met gevangenis.
straf of geldboete.
Door een intensieve contrôle is het
gelukt enige foutive verstrekkingen
welke het gevolg geweest zijn van on
juiste inlichtingen, te achterhalen. Van.
af de datum van plaatsing van boven.
staande waarschuwing, zal er geen par
don meer worden gegeven en zullen
straffen worden opgelegd, indien blijkt
dat de inlichingen welke gevraagd
worden op aanvraagformulieren onjuist
of onvoldoende zijn verstrekt.
RECTIFICATIE.
Zij, die per abuis op Maandag 10 Juni
zijn opgeroepen voor het afhalen van
schoenenbonnen op eindcijferaanwijzing
6 dienen zich nu te vervoegen op Don
derdag 20 Juni bij de Centr. Kas te
Hoogezand van 24.30 uur. Het be.
treft hier de no.'s 6501 t.m. 9000.
Spreekuur Burgemeester van Slochteren
in de komende week Dinsd. 11 Woens
dag 12 en Vrijdag 14 Juni van 1011 u.
Dlstributiedienst SLOCHTEREN.
Uitreiking nieuwe bonkaarten K L 608
en tabakskaarten, versnaperingenkaar.
ten en gecombineerde kaarten aan
NIET.ZELFVERZORGERS.
Mannelijke personen, geb. in 1928 of
vroeger kunnen kiezen tussen een ta
baks., versnapering. of gecombineerde
kaart.
Vrouwelijke personen, geb. in 1928 of
vroeger kunnen kiezen tussen een ver.
snaperingen. of gecombineerde kaart.
Aile overige personen ontvangen een
versnaperingenkaart.
Stamkaart inlegvel meenemen.
Zitting wordt gehouden te Slochteren
(Café Smit)
Dinsdag 11 Juni 1946:
9—12 C 1C 200; 14 C201C 400.
Woensdag 12 Juni 1946:
912 C 401—C454 en D 1D 200;
1—4 D 201—D 450.
Donderdag 13 Juni 1946:
9—12 D 451—D 514.
te KOLHAM (café Braam)
Donderdag 13 Juni 1946:
912 E 190E 400; 14 E 401E 610
te HARKSTEDE (Ons Dorpshuis)
Vrijdag 14 Juni 1946:
912 F 1F 245; 14 G1G 320.
te SIDDEBUREN (Gebr. Chr. Bel.)
Vrijdag 14 Juni 1946:
9—12 A 1—A 300; 14 A 301—A 510.
Zaterdag 15 Juni 1946:
9—11 A 511—A 610 en B 1—B 195.
- Het publiek wordt dringend verzocht
dadelijk na te zien of de juiste beschei
den zijn ontvangen. Reclames achteraf
worden niet in behandeling genomen.
Textiel.
Aile aanvragen voor onder. en bô.
venkleding zijn afgewezen. Deze goede-
ren dienen op eigen punten gekocht te
worden.
Ter attentie van Detaillisten, enz.
Wegens sluiting v. h. kantoor op
Pinkstermaandag is de inleverlhg van
bonnen als volgt geregeld:
Aile inleveringen worden 1 dag opge-
schoven, bijv. de detaillisten van Maan
dag komen Dinsdag, die van Dinsdag
Woensdag enz.
Zaterdagmorgen inlevering van melk.
bonnen, textiel, petroleum enz.
Toeslag voor zware arbeid.'
Personen, die tôt op heden geen toe
slag ontvingen wegens zelfverzorging
voor aardappelen en vlees, komen thans
hiervoor wel in aanmer'king. Zelfver.
zorgers voor vlees en melk komen niet
in aanmerking.
Formulieren hiervoor kunnen Maan.
dagmorgen a.s. worden afgehaald en
moeten uiterlijk Vrijdag a.s. voorzien
van werkgeversverklaring ingeleverd
zijn.
Distributiedienst ZUIDBROEK.
w.o. Agentschap NOORBROEK.
Uitreiking bonkaarten 7e en 8e période.
Uitgereikt zullen worden de bonkaar
ten KA t.m. KE 608, LA t.m. LE 608.
Tabakskaarten QA, Versnaperingen.
kaart QB en gecombineerdekaarten
QC 608.
Mannen geboren in 1926 of eerder
ontvangen een tabakskaart.
Vrouwen geboren in 1926 of vroeger
ontvangen een versnaperingen- of een
gemengde kaart. Bij het afhalen der
kaarten dient te worden opgegeven
welke kaart men wenst, daarna afgifte
geen ruiling meer wordt toegestaan.
De uitreiking voor de gemeente Zuid
broek aan niet.zelfverzorgers geschiedt
als volgt:
Dinsdag 11 Juni van 912 de no's
A 1 t.m. A 100, van 24.30 de no's
A 101 t.m. A 180; Woensdag 12 Juni
van 912 de no's A 181 tôt eind en de
no's B 1 t.m. B 55, van 24.30 de No's
B 56 t.m. B 135; Donderdag 13 Juni van
9 12 de no's B 136 t.m. B 245 van
24.30 de no's C 1 t.m. ti 80; Vrijdag
14 Juni van 912 de no's C 81 t.m.
C 109 en de no's D 1 t.m. D 80 van
24.30 de no's 81 t.m. D 169.
Mede te brengen aile tweede distri
butiestamkaarten met inlegvellen.
HoogezandSappemeer.
Gemeente Slochteren.
Voor moderne
GRAFWERKEN
is het adres
H. Doddema.
Kerkstraat, Hoogezand.
Verl. Hoofdstr. 57, Hgz
als koopsom voor
bij de
Sappemeer Tel. 442
N.V. Verkeersmij. „ROLAND" te Slochteren.
ZONDAG
- Telef. 2006
9 JUNI
als
worden thans weer
uit voorraad
geleverd
GEVRAAGD EEN
Heden verscheen
GEVRAAGD
Fosforzuurbonnen
de Top van 50 are dijk en
land bij H. Smit, Westerbroek
Groningerweg 31
Meïkgeit 3 L. per dag. R. Bak
ker, Achterdiep Nz. 76, S'm.
Tabaksplanten en een paar lage
H. Schoenen m. 40. J. H. Nie-
swaag, Kropswolde 53
mooie jonge Jachthond
jaar oud. Westeind C
Zuidbroek
l'/a
46b,
een net Meisje voor dag of dag
en nacht. J. D. Kliphuis, Kiel-
Windeweer
GEVRAAGD
een Schoffelder door H. Ho
ving Jzn, Kropswolde 121
een Schildersknecht en een
aankomende Schildersknecht.
Schildersbedrijf K. v. d. Veen
Burg. v. Roijenstraat 99, Hoo
gezand
Schoffelders of Aardappelsel-
lecteur. Tj. Schuringa, Kiel-
Windeweer
TE KOOP GEVRAAGD
Slachtpaarden. Jac Ritsema, t.o.
Gem.huis, Hoogezand. Tel. 69.
Hand-Grasmaaimachinetje (kl.
model). Aanb. Sportterrein-
straat 76, Hoogezand
GEVONDEN
VERLOREN
een Dop van een olietank van
een motor van Borgercompag
nie naar Veendam. Tegen bel.
terugbez. bij J. Riemeijer, Bor-
compagnie,
een gouden Ring in Hôtel
Faber. Terugtebek. bij W.
Hagenouw ]r Slochteren
TE KOOP
een best Vaarskalf. H.
TE HUUR GEVRAAGD
gedeelte van een Woning omg.
station. Hoofdstr. Hoogezand,
ook waar de vrouw mede be-
hulpzaam kan zijn. Br. onder
464 Bureau van dit blad.
H
Mid
del, Hoogezand
modem 1-pers. Grafhek, Grijp
eggê* en Koehoornegge.
Slaper, Zuidbroek
mooie Moesplanten, Graafhuis
Zuiderstraat 60, Sappemeer
Schilderij en Spinnewiel. E
Dolfin, Kalkwijk O 70.
oude antieke Friese Klok en
120 M. Tuinslang v.o. E Sloot
A. VAN DIJK.Jjagerswijk 28, Sappemeer
RUILEN
4 R. Isî. R. Kippen aandeleg
tegen jonge Henkuikens. R.
Kok, Achter de wal, Zuidbroek
paar z.g a n Dame«schoenen
40 drievierde hak tegen 1
Schoenen m. 40 pl hak. H.
Vos. Acbter de wal D 100
Zuidbroek
z.g a n. Singer Trapcaaimach.
tegen z g a n Handnaaimach.
Sportterreinstr. 10, Hoogezand
