(Volksblad) Oost-Goorecht en Omstreken nl | 1946 | 13 juli 1946 | pagina 2

£le fe

f 305.-

1324,

A uto-Monteur.

I

I Mgchinist-bankwerker électricien.

2000 VROUWEN

enige bekwame Bankwerkers en Draaiers.

STALINGRAD

Tijdens de KBRMIS- Lessen te geven

DANSEN

Gemeente Sappemeer

I. POOL, Martenshoek

Moping - Ziiiitbroek

wens! uit te bestsde

plm. 1500 ton Zand.

IJzerhandel H. Dieters

Zwemclub ,Nimpf'

Entaille Ksukeiipeij

Personeel

Werkvoik pyrsagd

Fautsuiigarnituur

ÂdmiîistratiefParsoneE

Personnel gevraagd

i

Huislioud- en
indusfrie-scliGoi

Laatste aangifte.

BALLROOM HOTEL FABEIÎ

Gemeente Zuidbroek

Leerliiig-ainbtenaar,

een Befmizing,

Wegens Vacantie

REINIER MULLER

Hoofdstellen,

W. A. LAMBECK.

Vacantielijst

SIMONS Metaaihande! en Sloopbedriif

Spakman en Bakema

W. A. LAMBECK,

WOLTERS

Personeel

Veren Beddea

drie delig Matrasstel

Fa. G. J. MULDER

Tlai'i,

Schoenen stuk?

Burgeiijke Stand.

Boeldag

U.LO.-School,

f BIOSCOOP HOOGEZAND

Voor Stomen
thans naar

en Verven

Gesloten.

k&wr&y/

GROTE KERMIS

mmm

sket&méêV

nHTHrum

Dressoirs,

Partij Sanitair,

Sappemeer.

as?® a<s>® a*®»© ai®»®

bekw. Elec. Lassers en
enige flinke Leerjongens

te Westerbroek
ZATERDAG en ZONDAG

HUISMAN.

in 't Café

Groot Bal-champêtre

The Rhythmische Solisten

De Co-Optimisten

,,Dat is wat voor U

Parkhotel

Sappemeer

Waterschap
„Rustplaats"

Electr.-, Gas- en Waterleidingen

Dancing Hein Prins

V.v.V, Westerbroek

13 en 14 JULI

ingezetenen.
ingez. 7 uur

W. landman

Deze

week

Vacantie

Harm Schaaphok

geeft U op bij de

Bad- en Zweminrichting
Foxholstermeer.

Gebogen Golfplaten

WOLTERS

H. HOVING,

Vrouweltjk

Invullen

Belastingbiljetten
H. TEN HAVE

bLi

een

Gevraagd voor direct
bekwame

1 Machinist en 1 Timmerman

Heden overleed ten huize van J
Visscher. Foxhamstcrhoofdweg na een
langdurige ziekte, zacht en kalm onze
geliefde Moeder. Behuwd-, Groot en
Overgrootmoeder

AALTJE HEUKERS,

in de ouderdom van ruim 81 jaar, sedert
Juni '43 weduwe van Conraad Smith.
Hoogezand, 12 Juli 1946
Verl. Hoofdstraat 27.

J.Smith, A. Smith-Corzaan.

Gideon: R Deen Smith, J. Deen.

Foxham: H. Visscher-Smith, J. Visscher.
Hoogezand K Smith. W. B. Smith-Staal,
Siddeburen J Smith, J. Smith-Smeltekop.

Kleia- en Achterkleinkinderen
De begrafenis zal plaats hebben op
op Dinsdag 16 Juli as, s nam. 2.30
uur. ZiJ,-die de overledene de laatste
eer wensen te bewijzen worden verzocht
om 2 uur, ten huize van J Vis'.cber te
Foxham.

SAPPEMEER, 410 Juli 1946.

Geboren Jakob Ja i:z. v. Norbertus
Tohannes Antonie Roggen en Rientje
Smit; Jan Eenje, z. v. Aldert van der
Laan en Geertje ten Cate; Johannes
Haijot z. v. Haijo Dijkgat en Barbera
Maria Bos; Ina Joke^ d. v. Frederik
Oleij en Amalia Frederika Molenkamp
Hoogezand ;Egbertus Johannes Nicolaas
z. v. Harmannus Johannes Wilhelmus
Letmaath en Magrieta Helena Maria
Félix; Lumbetus Albregt, z. v. Fokko
Hulshof en Jantina Aafke Pluister;
Janna, d. v. Roelf Gruisinga en Jantje
Kliphuis: Meta) d. v. r'rienko Albert
Seggers en Harmanna Henderika ten
Kate; Jan Jacob) Z. v. Johannes Smit
en Harmanna Pruisman.

Ondertrouwd: Jan Lutterop, 34
Zuidbroek en Trijntje Dôling 27
Spm.; Harm Huisman, 34 j., Spm.
Geertje Lutje) 35 j. Spm.

J-,

J-,
en

Getrouwd: Harm Vonk, Spm. en Hen.
drikje ten Hodvq Groningen.

HOOGEZANDi 310 Juli 1946.
Geboren: Eppie/d. v. Hendrik Jager
en Aaltje Venemaj Foxham; Hillechien,
d. v. Bernardus Pot en Hillechien Spie.
ker, Hgz.; Jantina Adriana d. v.
Geert van Dijken en Wiepke Sander,
Foxhol; Hendrikt z. v. Jacob Snijders
en Arendje van der Werf Hgz.; Fenna
d. v. Jan Jager en Regina Tjaarda Ben-
tum, Vossenburg; Tamme, z. v. Harm
Hoeksema en Jeltje Helmus Hgz.

Ondertrouwd: Hendrik Vegter 30 j.
Hgz. en Catharina van Aurich,' 25 j.]
Sloehteren; Reinder Oldenziel, 26 j.
Slochteren en Grietje Eeke Bosje 26 j.'
Hgz.; Cornelis Venema, 23 j., Hgz. en
Greta Keizer^ 18 j., Sappemeer.

Getrouwd: Jurjen Arkema, 37 j.
Gron. en Hendrikje Trientje E'itens, 32
j., Hgz.; Arend Nijborg, 25 j. Zuidlaren
eh Hinderkien Boekhoff 20 j.t Hgz.;
David Weenings, 24 j.( Leeuwarden en

Frederika Meeken, 27 j., Hoogezand.

CJverleden: Aaltje de Vries 38 jaar
echtg. van Gezinus Bakker foxham.

J-, v.
Zuid.
Hen.
beide

ZUIDBROEK.

Ondertrouwd: Jan Blaauw 24
Sloehteren ën Tijtje Dekker, '22 j,
broek; Wiecher Brust 23 j. en
riëtta Cornelia Langevoort, 25 j.
v. Zuidbroek; Johan George Jansens, 25
j., Gron. en Wia Eltje Bosma 24 j.
Zuidbroek.

Overleden: Detmer ten Have 81 j.,
ongeh.; Gerrit Ruiter, 74 j.( m'an van
Aaltje Lokken; Harmannus Berend
Stegmeijer> 38 j., laatst man van Elsje
Daanje.

Raadsvergadering te Zuidbroek.

Op enige verzoeken om ontheffing
hondenbelasting werd afwijzend be-
schikt.

Aan den gemeentetimmerman J.
Jansen werd eervol ontslag verleend
per 1 Augustus met dank voor de vele

Met grote blijdschap geven
wij kennis van de geboorte
van onze Dochter
META.

Sappemeer. 10 Juli 1946.
Th A. Seggers.
H. H Seggers-ten Kate
Tijd. St. Jozef-Stichting, Sap
pemeer.

Met blijdschap geven
kennis van de geboorte
ons Dochtertje

JANNA.

Sappemeçr, 10 Juli 1946.

Luth. Kerkstraat 52.
R. Gruisinga
J. Gruisinga-Kliphuis.
Tijd. adres St. Jozef-Stichting

wij
van

Verloofd

Grietje v. d Dijk en
Henk Poot.
Slochteren, 13 Juli 1946

Kolham E 450.
s Gravenhage, Rabarberstr. 140
Reccptie 45 30 uur.

In plaats van kaarten,
H Huisman en
G Lut je
hebben de eçr, U kennis te
geven van hun voorgenomen
huwelijk, waarvan de voltrek-
king zal plaats hebben op
Woensdag 31 Juli a s
Sappemeer, 10 Juli 1946.
Sappemeer, Slochterstraat I
Wilhelminastraat 99.
Gelegenheid te feliciteren van
4 305.30 uur.

Heden overlced zacht en
kalm in het Maria Pension
te Groningen, onze geliefde
Moeder, Behuwd-, Groot-
en Overgrootmoeder

Hinderkien Reinders,
in de oudetdom van 79 jaar,
sedert 1914 Wed. van H.
Kok.

Kielwindeweer, 1 Juli '46
Uit aller naam:

Fam. Kok.

De begrafenis zal plaats
vinden te Kielwindeweer
Maandag 15 Juli 2 uur. Zij,
die de overledene de laatste
eer willen bewijzen, worden
verzocht samen te komen
bij Café Piest,

Jan Postema en
Wieh Woldhek
geven namens wedarzijdsa
Oaders, kennis van hun voor
genomen Huwelijk, waarvan
de voltrekking zal plaats vin
den Zaterdag 20 Juli, des
voorm. 10.30 uur te Hooge
zand.

Knijpslaan E 386a, Kolham
Spoordijk 18, Hoogezand.

Receptie 45 uur.

Heden overleed in het
Acad. Ziekenhuis te Gron.
onze geliefde Schoondoch-
tcr, Schoonzuster en Tante

ANNIE OESEBURG,
in de ouderdom van 28 jaar,
geliefde Echtgenote va.n Jan
de Graaf.

Kiel, Sluisweg 15

Uit aller naam
B. de Graaf.

Jacob Kingma en
Jo Landman
gevan mede namens weder-
zijdse familie kennis van hun
voorgenomen Huwelijk waar
van de voltrekking zal plaats
vinden 23 Juli, 's nam. 2.30
uur te Zuidlaren, 3 uur ker
kelijke inzegening in de Ned
Herv Kerk te Zuidlaren door
de WelEerw Heer Ds. Dik
boom.

Zuidlaren, Zuiderstraat 26
Kiel-Windeweer, Dorpsstr 52
Receptie van 4 30—5 30 te
Kiel-Windcweer, Dorpsstr 52
Toek- adres Noordlaren 107

Met diep leedwezen geven
wij kennis van het overlij-
den van ons zoo <tnnig ge-
liefd Nichtje

ANNIE OESEBURG,
in de jeugdige leeftijd van
28 jaar.

Zuidbroak, 10 Juli '46.
Spoorstrbat D 24.
D. Lutterop
G. Lutterop Velthuis
Frée.

Zondag 14 Juli a.s. hopen
onze dierbare Ouders, Behuwd-
en Grootouders

Eltje Willem Kremer en
Siewerdina Smittenberg
de dag te herdenken dat zij
voor 40 jaar in het huwelijk
zijn getredon

Sappemeer, Juli 1946
Wilhelminastr. 29.
Hun daokbare Kinderen,
Behuwd- en Kleinkinderen

Hiermede betuigen wij onze
hartelljke dank voor de vele
bewijzen van deelneming onder-
vonden bij het zo plotseling
heengaan van onze innig ge
liefde Vrouw en Moeder
Aaltje Bakker-de Vries.
Hoogezand, Juli 1946
Smitslaan 15.

G. Bakker
Dina

Zaal Vroom, Sappemeer
Op Zaterdag 20 Juli as

s middags kwart na één, t o.v
Deurw. KUBES, zal oa wor
den gepresenteerd

kasten, divan, tafels, stoelen,
verwarmingstoestel voor water,
merk ..Sunhot", kleermakers-
naaimachine, kookkachel, tell,
wasketel, potten en pannen,
ketels, serviesgoed, weckflessen,
inmaakpotten, linoléum, bala
tum, lopers en matten, tuin-
gereedschappen, horloges, enz.

als closetpotten, urinoirs, was-
bak, parti} buizen voor water-
leiding, partij kranen, enz. enz
Te bezichtigen op de dag
der veiling vanaf 9 uur 's mor-
gcns t b.v. 15 cent, tevens
toeg.bcw voor de boeldag
LIEBEROM, Veilinghouder

Dr. en Mevr. van der Veen

Borgercomp str. 48. Sappemeer,
bedanken hierbij aïs lid (of
donateur) van aile verenigingen
enz. te Hoogezand en Sappe
meer wegens vertrek uit Sap
pemeer.

Opleiding M.U.L.O -diploma
H.B.S.. Kweekschool.

Zij, die met goad gevolg 6
klassen der lagere school heb
ben doorlopsn. kusnen tôt
bovesgenoemde school woden
toegelaten.

Aangifte vôôr of op 18 Juli a s
Ialichtingen over schoolgeld
boeken, enz. kunnen wordeD
verkregen op 18 JULI.tussen
en 4 uur aan de school.

Het Hoofd der School,
J. M. HOMAN.

liensten door hem aan de gemeente be.
wezen. In zijn plaats werd benoemd
tôt gemeentetimmerman dhr. D. ten
Hove.

Aan mej. G. A. Hazewinkel werd in-
gaande 1 Sept, ontslag verleend we.
gens haar benooeming te Zeist.

Besloten werd aan de bijz. school een
vergoeding van f 213.63 over 1944 toe
te kennen> voor een vakonderwljzer in
lichamelijke oefeningen.

Het bedrag der uitgaven voor het
openbaar 1. o. over 1944 werl vastge.
steld op f 2736.08, de 'vergoeding ing.
art. 101 der 1. o. wet op f 435.41.

Enige begrotingswijzigingen werden
aangenomen.

Distributiedienst HOOGEZAND
met Agentlsehap SAPPEMEER.
GEEN MEDEDELINGEN.

Distributiedienst ZUIDBROEK
w.o. Agentschap NOORDBROEK.
Na-uitreiking extrakaarten zware ar.

Telefoon 52

Zaterdag half 7 en 9 uur.
9 uur en Maandag half 9

Zondag 4 uur, half 7 e-n

Gevraagd voor directe indiensttreding

Aanbied. Aardappelmeelfabriek
,,DE TOEKOMST" N.V. te Nieuw-Compagnie.

beid en oogsttoeslag.

Zij, die niet in de gelegenheid waren
de hun toekomende kaarten en/of oogst.
toeslag af te halen kunnen dit alsnog

doen op Maandag 15 Juli a.s. van 912

en van 24 te Noordbroek en op Dins
dag 16 Juli a.s. dezelfde uren te Zuid
broek. Na die datum wordt geen uit-
reiking weer gehouden.

Bandendistributie. Ook deze maand
werd geen toewijzing voor transport-
banden ontvangen, zodat geen aanvra-
gen in behandeling kunnen worden ge.
nomen.

Amerikaanse schoenen. Zij, die na 1
Jan. 1945 nog geen bon hebben ont
vangen voor gewone of beroepsschoe-
nen kunnen tegen overlegging van een
bereidv&rklaring een bon voor Ameri
kaanse schoenen afhalen op elke Don.
derdag van 912 uur te Noordbroek en
elke Vrijdag van 9—12 uur te Zuidbr.
Bij het afhalen dient men de stamkaart
plus inlegvel (waaraan bon 614) mede
te brengen.

een der beste Engelse films van de laatste tijd
humor, komedie, kostelijke situaties

Gevraagd voor spoedige indiensttreding

N.V. Strocartonfabriek HOOITES BEUKEMA,
Fabriekskade te Hoogezand

Het verhaal van een interneringskamp.
2000 keer in een romantisch avontuur.

Eva

Dinsdag en Woensdag. half 9 de Russische film

I Gevraag

enige bekwame Timmerlieden,

Scheepskoperslager en

Plaatwerkers.
BODEWES' Scheepswerven, Martenshoek.

Gevraagd voor direct

Scheepswerf „Volharding". Gebr. Bodewes, Foxhol

Christine van Westerling

ass. Grethel van Bruggen,
is bereid bij voldoende deelname

Rythmische Gymnastiek
en Balletdansen

Glorie en ontdergang van een stad. S

Plaatsbespreken van 4—6 uur. Zondags vau 11 1 S

uur. Bestelde plaatsen welke een uur vôôr de aan- H

vang niet zjjn ^afgehaald worden verkocht.

tg-ôS©

Aanvang 7 uur

Entrée f 0 60 plus bel.

Namens de fam. W. de Vries,
Nieuwelaan wordt een ieder die
blijk heeft gegeven van deel
neming, bij het zo plotseling
uit ons midden wegrukken
van onze Dochter, Zuster, Be
huwdzuster en Tante

AALTJE DE VRIES
hartelijk bedankt,

Hoogezand, Juli 1946.
Nieuwelaan 9.

Fam. W de Vries

Dinsdag 16 Juli hopen onze
geliefde Ouders

H. Pruis en
S. Pruis—Heijes
hun 45-jarige echtvereniging
te herdenken.

Martenshoek, Juli 1946
Werfkade 34.

Hun dankbare Kinderen
Behuwd- en Kleinkinderen
en Achterkleinkind*

Voor de belangstelling en
deelneming «ndervonden van
de Buurtvereniging en Kinder
comité van de Smitslaan bij het
z«i groïe veilies van onze zeer
beminde Vrouw en Moeder
Aaltje Bakker-de Vries,
betuigen wij onze hartelijke
dank.

Hoogezand, joli 1946
Smitslaan 15.

G. Bakker
Dina.

Dinsdag 1C Juli a,s. hope
onze geliefde Ouders
H. Muurman
J. Muurman Elderman
de dag te herdenken waarop
zij voor 25 jaar in het Huwelijk
zijn getreden.

Sappemeer, Juli 1946
Middenstraat 59
Hun dankbare Kinderen

Tjass», Pieter
Jan en Giena

Dinsdag 16 Juli a.s hopen
onze geliefde Ouders, Behuwd
en Grootouders

J. Wildeveld en
H. Wildeveld Koster
hun 25-jarige echtvereniging
te herdenken.

Martenshoek, Juli 1946.
Smitslaan 153
Dat zij nog lang gespaard
mogen blijven is de wens van
hun dankbare Kinderen, Be
huwd- en Kleinkinderen

j. G. KosterWildeveld
W Koster.
G. J. Wildeveld.
P H. Wildeveld
Rietje en Willie.

Receptie van 4.306.30 ttur

Zaterdag 20 Juli as

hopen onze geliefde Ouders
Behuwd- en Grootouders

Jan Niemeijer en
Harmina Niemeijer—Naberman
de dag te herdenken, dat zij
voor 35 jaar in het Huwelijk
zijn getreden. Dat zij nog lang
gespaard mogen blijven is de
wens van hun dankbare Kin
deren, Behuwd-, Kleinkinderen
en Verloofden.

Kielwindeweer, Juli '46.

Dorpsstraat 110

Zondagsdienst Doktoren

Hoogezand Sappemeer.
14 Juli. Dr. Beukproa, Sappem.

Bij deze betuigen wij onze
hartelijke dank voor de vele
blijken van deelneming onder-
vonden tijdens de ziekte en
bij het overlijden van onze lieve
Dochter, Zuster en Tante
Annechien van der Veen,
vooral aan de Buurtvereniging
Uit aller naam
Wed. H. v. d. Veen
Sappemeer, Luth. Kerkstr. 43

Toelating Leerlingen
Openb. Lagere Scholen.

De aangifte van leerlingen
voor toelating tôt de lagere
scholen moet geschieden bij de
hoofden der scholen, die daar-
voor zitting houden in de
scholen op Maandag 15 Jul
1946, des namiddags van half
vier tôt half vijf.

De kinderen moeten vôôr
1 October 6 jaar zijn.

Verzocht wordt trouwboekje
of geboortrbewijs mede te
nemen.

voor Hoogezand en Omstr

HOOGEZAND TELEFOON 22

ZONDAG 14 JULI

Dansvloer in de Tuin
Orkesi

Aanvang 7 uur. Thé Dansant 3 uur.

te Hoogezand—Sappemeer.
Inlicht bij Mevr. Beukema,
Noorderstraat 21, Sappemeer.

Ter gemeente-secretarie wordt
gevraagd een

die opgeleid wordt in de ge
meente-administratie.

Beloning f 4430 per jaar.
Diploma U.L O.-school vereist.
Aanm. bij den Secretaris.

brengen hedenavond in 't Hôtel FABER
de nieuwe revue

Aanv. 7.30 uur. Zaal open 6 45 uur.

Ziê raambiljetten en vorige advertenties

NA AFLOOP GROOT BAL

Hiermede betuigen wij onze
hartelijke dank voor de vele
bewijzen van belangstelling
ondervonden bij de gfeboorte
van ons Dochtertje
ANNEKE
Zuidbroek, Juni 1946.
P. Themmen.
H H. Themmen-Rijkens

C H. Boss
A. Boss-Schaap
bedanken U, ook namens
hun wederzijdse Familie, voor
de betoonde belangstelling voor
en bij hun huwelijk ondervonden
Hoogezand Juli, 1946.

Op Maandag 22 Juli 1946

des avonds 7 uur, zal in het
Hôtel BUINING te Zuidbroek,
ten verzoeke van de Erven
van Mej. A GAAIKEMA te
wrouingen. pabliek worden
verkocht

met erf en tuin, staande en
gelegen oniler Zuidbroek, a h
Westeind. plaatselijk gemerkt
60, sactie D, nummers 929,
groot 15.50 aren. Thans in
huur bij J. Smit.

Aanvaarding 1 Aug 1946,
onder gestanddoening en genot
van de lopende huren en be-
taling (in vrij geld)
Aug. 1946
Mr G. RITZEMA,

Notaris, Groningen
R. ZWIERS,

Notaris, Zuidbroek

Opleiding schooldiploma
Duur 2 jaar, voor leerlin
gen die tenminste 6 klas
sen der lagere school heb
ben doorlopen. Kosten
f2.50 per maand (eetgeld
inbegrepen), Lesuren 26
per week.

2. Opleiding Staatsdipl^mn
Hulp in de Huisbouding.
Duur 2 jaar, voor leerlin
gen die leerplichtvrij zijn
Kosten f 5.per maand
Lesuren 26 uur per week

3. Opleiding Costumière et
Coupeuse. Duur der op
leiding 2 3 jaar. Kosten
f 2.40 per maand Lesuren
4 middagen van 3 uur.

4. Avond- en Middagcursus
sen Naaien, 3 uur per les
Kosten f 1.voor 4 leseen

5. Avond- en Middagcursus-
sen Koken. Piaatsing ver-
moedelijk eerst na Kerst-

is Kosten f 0 50 per avond
in 3 uur.

Voor minvermogenden kan
het schoolgeld worden verlaagd
Inlichtingen en aangiften Don-
derdag 18 Juli, v. s ochtends
1012 uur, 's middags 25
uur, s avonds 79 uur, aan
de School Kielsterstraat 52

Tel. 209

DANCING. Morgen ZONDAG,
Orkest BEN ALGERA,

s av. 7 uur

K. VENEMA

van 15 t.m. 20 Juli

Carrosseriefabr. H. POT
Sappemeer.

Het Bestuur van het

het schonen van de
Watergangen.

Inlichtingen bij R. SMIT
Kalkwijk W. 44.

De N.V. Aardappelm.fabr
„DE TOEKOMST"

te Nieuw-Compagnie,
heeft voor directe verlading
gereed

Kostprijs NIHIL.

Verzend flliaal Hoogezand, Hoofdstr. 97
Wij verven in de kleuren zwart, bruin, donkerblauw, licht-
blauw, rood, groen en beige. In 2 3 weken retour,

Aanbevelend

Meubelbedrijf,

Luxe-en Huish. Artikelen
BIJZON DERE
AAN BIEDING

2 Crapeauds SAMEN
4 Stoelen
1 Dressoir
1 ronde Tafel
Betaling contant.

Voor een mooie

Kroonlamp
Kapornament,
Slaapkamerlamp,
Ganglantaarn,

Leeslamp enz.

slaagt U zeker bij

F. v. d SPAN,

Slochterstraat, Sappemeer.

<ê?TUUR ONS

- WI] MAKCN DAJtRVAN EEN

SCHrrTERBN.DE VERGROOTING

IN FftAÂIE NATDU.fiLqiCE

BULSTl^S

VEeSuDE VRJESSTrAt 36 -"LEEUWARDEN

TRICOTAGEFABRIEK

goed onderh. Kinderwagen, b
K Woltman, Borgweg 49
Roodschimmel Helg Werkpaar
.9 iaar. N V. Benes, Hoogezan
een mooie Stijikast en een j
M.jesschoenen m, 34. Nieuwt
weg 3 1Hoogezand

pjm, 1000 K G. best Walhoo

vraagt

Hedon ontvangen

Stalhalsters,
Afl. Halsters,

Leidsels met muscetons
Voor- en Achterbinten,
enz.

SAPPEMEER (Oost

H

MORGEN ZONDAG DANSEN

M uziek rhG Dutch Boys met refreinzang.

Aanvaag 7 uur. Entrée f 0.50 plus belast.

a.s. ZATERDAG en ZONDAG

ZATERDAGMIDDAG 3
RINGRIJDERIJ v.
STOELTJEDAN3EN voor Dames
Zondagmiddag KINDERSPELEN.

op

Zondagsdienst Doktoren

Gemeente Slochteren.

Juli. Dr. Kok, Slochteren
Dr. Kruger, Siddeburen.

ATTENUE

voor de Bakkers van

Kiel-Windeweer

van 22 tm. 27 Juli

29 Juli t m. 3 Aug.

N. v. HUIZEN

5 tm 10 Aug.

J. H. FREZE

12 tm 17 Aug

F. BARKHUIS

Men wordt verzocht het brood
zelf te halen of bespreek het
met Uw bakker.

De gezamenlijke bakkers
van Kiel.

hebben we

De volgende week
weer tôt Uw dienst
Uw Drogist

Ass -apotheker
hoek Slochterstraat

z.g a n. voor «fdekken van gebouwen
botenhuizen, loodsen, rijwielstallingen enz. enz

HOOGEZAND TELEFOON 56.

leveren wij op Uw
punten of toewijzing
VLOT *it voorraad.
Ruime keuze Huish.
Artikelen en Aardewerk.
Pracht keuze Schilderijen
en andere Cadeaux.

Meubelmagazfnen

„De Concurrent''
MartenshoekSappemeer.

Verl. Hoofdstr. 57, Hoogez

het grootst gesorteerd in

LIJKKISTEN

met en zonder glas. Grafkeldcrs
en Grafmonumenten. Tel. 438

HEBT U

Stucadoors-, Graniet
of Grafwerken

wendt U tôt bet Stucadoorsbedr

Kolham E 383. Sappemeer

Middensty. 42

ook voor opleiding.

Aanmelden Kantoor Meeu-
werderweg 155, Groningen.

ékj'rrs

■9c f ac'n m

ffos1 Otv

Hoofdstraat 97. - Hoogezand
Singerfiliaal.

door de Coôp. Dorsvereniging
Kiel-Windeweer.

Zich aan te melden bij W
FOLKERS, Kiel-Windeweer,

v. d. Veen, Stootshorn,
Tandem met prima banden oo
wel ruilen voor een in prim
st. zijnd kasregister of bakfiel
met banden. Br. onder no. 51
Sureau van dit blad.
een paar Suede zw Schoene
m, 371 '2* Luth. Kerkstr. 4c
I weeling Kintierwagen en Kir
derschoenen m. 18 en 19, ru
len paar zw. Schoenen m. 3
tegen br. m. 38. Noœrdersir
gel iz. Hoogezand.
een 600 bij 16 Binnenband,
vooroorl. Costuums m. 48 e
50 en witte Windjack, nieuw
Oldfinish Schrijf bureau. j
Slijm, Van Rojjenstraat
I abaksnijmaciiine en een Kir
derwagen. W. de Graaf, Zuid
laarderweg i4, Kiel
enige witte Siagersjassen. K, d
Haanstraat 96a, Sappemeer.
een Spinnewiel. Doifn
Kalkwijk O 70.

Kruiwagens, ÏCTaverruiter
Draad- en Bakpalen. F. Jagt
Zuiderstraat, Sappemeer.

Een goed gestoffeerd

Mooi Dressoir
en Tafel leveren
wij te samen v

Grote keuze Meubelen

Dressoirs, Slaapkamers,
Ledikantes, Tafels,
Boekenkasten,
Scbrijfbureaux,

Meubelmagaztjnen
,,De Concurrent"
MartenshoekSappemeer.
Compl. Woniriginrichting

De Dorsver.

vraagt

Hoogezand

Aanb. bij J. VOS, Burg.
v. Royenstraat Oost 56,
Hoogezand.

Laat thans Uw

Hierbij delen we de ingezetenen
van Hoogezand en Omgevlng
mede, dat onze Zoon

A. MULDER,

in Zaltbommel is geslaagd voor
het examen als

Assistent-Dansleraar.
S. MULDER,

M. Veningastr. 30, Hoogezand

Lid Ned. Coll. van Be
lasting-consulenten.
Jan Huitzingstraat 15,
Hoogezand Tel. 463

Ook maken wij
Uw veren bad

bi)vulle»

van
een

Ook bijvulling van
Matrassen met

WOLVULLING

SAPPEMEER (Oost).

voor de Veiling.

Aanbieding Tuinbouwhuis
Sappemeer.

voor de a s. Dorscampagne

Schildwolde en Omstr.
Aanb. J. HOOITES,

Machinist, Langewijk E
Kolham.

GEVRAAGD

een Dienstmeisje voor dag t
dag en naclit. Mevr. Smi
Verl. Hoofdstr. 12, Hoogezan

een winkeljufrouw. Woîter
Meubelhandel, Martenshoek.
voor direct Àardappelrooier
Wed. W. J. Berg, Borgercon
pagnie

Aardappelrooiers, groen rooie
en een Arbeider. Joh. Niebot
Kropswolde 36

voor direct Aardappelrooier
A. Bos, Achterdiep 58, S'n
Aardappehooiers, direct begit
nen, door G, E. Schrage, Kall
wijk O 91.

voor direct Aardappelrooier
H. J. Geliag bij station Sa]
peraeer-Oost.

Leerjongea door George Bodt
wes, Martenshoek.
een Werkkracht. K. Dekke
Slochterstraat 36, Sappemeer.

een Kweker«knecht v. groentt
kwekerij en/of Bloemisterij.
H. Feenstra, Sappemeer.
voor direct, een flinke Scht
dersgezel. W. Freij, Schilde
Zuiderstr. 12, Hoogezand.
een Knecht of Chauffeur, liefi
bekend in Groningen, Bod
Kerdijk, Slochterstraat 33, Sap
pemeer* Tevens te koop ee
Dricwieler.

voor direct een iiinke îe Bak
kersbedrende. H. Peidok, K
de Haanstr. 97, Sappemeer.
voor direct bekwame Timmti
iieden bekend met scheepsbe
timmering en houtbewerkings
machines. Kielman en Huis
man, Westerbroek.

n- 1longen voor de kwekerij

E. N.ewold.^j E 2uur, Kalkwijk O. 83,

Werkkracht. H. Geling
Kerkstr. 67. Sappemeer

583,

TE KOOP

best vet Meïkschaap en een
Schaapram. B. Weltjer, Ber
gercompagnie H n.

Inmaakpotten,

Kalkwijk O. 34.

Loopvarken en 6 Legkippen |r"ti
J. de Roos, Kalkwijk O 39. J-u
een Loopvarken plm. 7080 RUILEN

pond. J. Bijma, Kalkwijk W. 36p-g-a.n. zwarte Herenschoenei
23 stieg mooi Dekriet. J. SI u i- j wlf t m. 46 tegen m. 47. H
t meer|va° Diîm. Vonderpad 8, Wes

bij

ter, Kropswolde
no. 100.

een Mantel vooroorl.
weg 3, Kropswolde.
een Vioot met

Wold-

terbroek.

nw. 1. Herenschoenen m. 42-43
en Dames Windjack tegen D

schoenen pl. hak m. 38 Dames

I l c u 1 J Tu iWousen en Kinderschoenen m

ruilen voor fietsbanden. Kalk 1

wijk West 14, Hoogezand.

%4 23. Nutsstr. 8, Hoogezand

iRadiotoestel met landenschaallu^"rfS 'C ^je'n een f' Z^'Rja,
jo.w.r. tegen iets passends. H
Messendorp, Nieuw Com

Motorrijwiel
Te bevr. bij J.

merk

Slijm

L Lakentjes en 4
Molton Dekentje

SLAGER1JEN

p«gnie 14
J'.z l'-K.

R S'A' 1" ,.uevr- J- a"Jmjjkentje ruilen t. Japon m 1.

Burg. v. Royenstr., Hoogezand m. +V4+, Noorderstraat
IBloemkoolplanten. G. R. Hee- Sappemeer.
res, Achterdiep 31, Sappemeer JE KOOP GEVRAAGD
een in beslist goede staat zijnde een eIectro Moior P K

moderne Kmderwagen tevens E Dieterman. Slochteren D 28.'
|in ruil 3 knot rose Babygaren1 1

m. 38 voor Schoenenbon. W.
A. Scholtenweg 23, Foxhol.

Sloopjes, 1
en Sierda-
mtuw
198,

Persoonlijke
Sappemeer.

aanbieding Fa. A. J. KOENEMAN 6 Zn.

Geivraagd voor spoedige indiensttreding

Coôp. Aardappelmeelfabriek
„DE WOUDBLOE M" Scharmer.

Haast U. Haast U

Vergassers f 9.75,
thans f8.

Petroleumbussen 9 L. f 1.98

GEBR. WOLTJER,

Borgercompagnie H 11,

Gem. Muntendam

Bij ons aile schoenen
binnen 8 dagen klaar
Klant of geen klant

Het Superlargohuis

Harm Schomaker

Wilhelminastraat 17
Sappemeer, Tel. 336
Het adres voor betere

Schoenreparatie's.
s Avonds tôt 6 uur geopend.
Middags van 12 1 gesloten,
Enige Schoenmakers
gevraagd

Sappemeer, Veendam tegen een beslist goed Dames-j^'v'ec^1'essen compleet. S. (Je
'corset, middelbare maat. Br. Beer' BurS- Bartel»str- Hoo-

Waarom zou U
meer betalen

Hier zijn weer
prijzen.

Potjes wrijfwas

Kaasrasp

Schuimlepel

Sauslepel

Trechter

Schilmes

Vliegenmeppers

Broodmes

Kastpapier

Shampo

Aardige touwtas

Boodschappentas

Ruitenwisser

Grote koekepan

Broodplankjes

Strijkplanken

Vliegenvangers

|onder no. 313 Bureau dezes.
Gramophoonplaten. T.|

gezand.

lîlKDT ZICH AAJN

populaire Vroom, Tripscompagnie G 6i|enige
|een ijzeren Zellboot compl. met
tuig. Kees de Haanstraat 16
Sappemeer.

electr. Wasmachine. Sportter
reinstraat 123,

N. o. Z.

Br,

40 et.
25

70
85
20
10
45
50
6
10
275

nette Werkhuizen
onder no. 312 Bureau dezer.
VKRLOREN

een Inlegvel beh. bij de Distri-
butiestamkaart No. 001023.
Hoogezand.I Terug te bez. Wilhelminastr. 53,
Sappemeer.

een houten Draaibrug m. onder |8 Juli een dubbele leren Fiets-
Ibouw ook zeer geschikt voor tas met aardappelen, van Verl.

Ivaste brug. Te bevr. H.
Holstein, Nw. Compagnie,
een Luidspreker. M. Veninga

straat 62. Hoogezand. |Hoogezand.

08 v ni

IZuiderstraat via Westerpark
naar Kalkwijk O. Terugbez.
tegen bel. Verl. Zuiderstraat 28

25
175
25
895

vooroorl. Kinderwagen, Water
|huizen no. 11.

Heren- en een Dames-
fiets zonder banden en een p.
Zomersehoenen m. 43
J. Eggens, Harkstede.
plm. 3000 K.G. op ruiters
staand Klaverhooi aan
water. W. Lantinga, Kolham

DIVERSEN

Heer zoekt Zit-Slaapkamer met
volledig pension. Br. ondsr
no. 313 Bureau dezer.
Wedjlemand met veel vrlje tijd
vraagt schrljfwerk (thuis).
onder no. 514 bur. v. d. blai.

[straat 143 O, Hoogezand

STAAT TER DEKKING

de zwb. vbl. stier Tiede Ni.
399210 bij R. Marring: Hool
straàt 128, Hoogezand
geld f 6.—,

llf

Di

Tj