H
De Weg Terug.
s xzs&z f H™
LadvL
1 )e Atoombomproef.
Auto in het Winschoterdiep.
•hl
De grote zorg van den Boer:
Herstel der Démocratie.
Het Deviezen-probleem.
Officieel Orgaan voor Hoogezand en Sappemeer
„H°e krijg ik mijn oogst binnen
Telersprijzen voor Aardappelen,
M hl I\\ S- en ADVERTENTIEBLAD opgericht îsro.
Q
Waarin opgenomen de „SLOCHTER COURANT"
XI r 17 r T «70 .TiIfrnTrM l'iî T geleZ°" noo^2il°d. Sappemeer, Slochteren, Noordbroek, Zuidbroek en Montendam.
Plaatseiijke Berichten
DIERENLEVEN IN HET
DIERENPARK TE EMMEN.
Wie wordt
ETGHFORD
4
75e Jaargang
ABONNEMENTSPRIJS
f 1.25 p, kwart., fr. p. post f 1 50
(bij vooruitbetaling)
PRIJS DER ADVERTENTIES
12 et. p. mm. Zogen, ,,Kleintjes",
als te koop, te huur, gevraagd enz.
minim. 75 et. (bij vooruitbetaling)
WOENSDAG 17 JULI 1946
No. 54
Verschynt Woensdag en Zaterdag
Uit. T. K. KREMER, Sappemeer
Administratie- en Redactieadres:
Drukkerij T. K. KREMER Zn.
Noorderstr. 54, Sappemeer, Tel.213
Hoofdredacteur: R. F. Kremer
Redacteuren: J. D. B. Lammerta
en H. Bonewit.
De weg van dietatùur en tyrannie
naar démocratie is lang. Wrj zijn nu
reeds meer dan een jaar onderweg. Via
het dictatoriale militaire gezag en nood-
gemeenteraden en een noodparlement
zijn wij naar de volledig- demoeratische
regering gegaan. Maar nog steeds heb
ben wij het einde van de weg niet be-
reikt. Wrj hebben een tweede kamer
verkozen, die de wil van het volk we-er.
geeft, wij hebben provinciale Staten ge.
kozen, en ook de eerste kamerverkie-
zing heeft de afgelopen week plaats ge-
had. De nieuwe eerste kamer vertoont
een winst van 4 zetels voor de C.P.N
en van 1 zetel voor de Katholieken. De
C.H.U. heeft een zetel verloren. Thans
staan de gemeenteraadsverkiezingen
voor de deur: die vormen het laatste
gedeelte van de weg. Dan heeft de nor.
maie demoeratische bestuursvortn zich
hersteld. Daarvoor is ruim een jâar
nodig geweest.
Er zijn echter andere onprettige ge-
volgen van de bezettingsjaren, die nog
minder snel hersteld kunnen worden;
een der vooraamste daarvan is het gc'.
brek aan deviezen. Het is volkomen lo.
gisch, dat men, om in het buitenland
goederen te kunnen kopen over devie-1 IN HET KORT.
den ons geteisterd Vaderland te kam.
pen heeft en welke maatregelen nodig
zijn voor het herstel.
Voor dei toekomst is er nog een fae-
tor waarmede wij rekening hebben te
houden, dat is een bevolkingsaanwas.
Volgens statistieken zou de bevolking
van Nederland in 1965 10 millioen be-
dragen. Om aile mensen aan werlt te
helpen is industrialisatie noodzakelijk
want land. en tuinbouw zal geen hon-
derdduizenden meer kunnen opnemen
en ook bij de handel is dit niet te ver.
wachten. Natuurlijk geeft dei vestiging
van nieuwe industrieën moeilijkheden.
Vele landen, die voor de ooi'log veel im.
porteerden, met name Zuid-Amerika,
hebben thans hun eigen industrie zozeer
ontwikkeld, dat zij bijna zonder im
port kunnen bestaan. Alleen voor ver-
fijnde artikelen, welker vervaardiging
grote vakmanschap vereist, blijft voor.
alsnog exportmogelijkheid bestaan. Wel.
licht is het daarom van belang, nu de
Duitse industrie beperkt wordt een
deel der wereldproductie van optische
instrumenten en chemische producten
voor onze rekening te nemen.
DAT KON EEN GOEDE BUUR DOEN BRITSE TROEPEN WORDEN UIT
Maar voor een verre vriend was er VESCIIILLENDE DELEN VAN
thans geen gelegenheid om te lielpen. NEDERL-.INDIë TERUGGETROKKEN
Een vrouw te Rotterdam zag uit een Vanaf 13 Titii t
nabijstaand huis een man komen beia- Grote Gost Borneo Pnni.-J a" de
de en verschrikte kreten waren duide.
lijk genoeg. Zij holde de man achterna
weer verantwoorde.
lijk voor de handhaving van orde en
rust in die gebieden. De Britse- en
^l^fren6111 6611 p0liUe^ent ™°r ZUUen W°rden
Daarmede heeft de vrouw niet alleen
haar buurvrouw maar ook nog een an-
Nog liever vemietig ik lreel Europa, dan dat ik capituleer" (1944)).
dere bewoonster van dezelfde straat
een dienst bewezen, want het bleek dat
de dief ook daar zijn slag had geslagen.
VIER EN EN HALVE KILOMETER
COSTUUMSTOF
en nog- verschillende andere textiel.
goederen kwamen voor de dag.
De Helmondse recherche heeft een
onderaoek ingesteld bij de fa. L. aldaar.
Daarbij kwam aan het licht. dat
PRINS BERNARD GEPROMOVEERD
TOT DOCTOR IN DE
RECHTSGELEE RDHEID.
Gisterenmiddag is Z.K.H. Prins Ber.
nard aan de Utrechtse universiteit ge.
promoveerd tôt doctor in de rechtsge-
leerdheid.
KIND IN KAPOK GESTIKT.
Toen de heer R. te Oldenbroek on-
langs bezig was kussens met kapok te
vullen, heeft een twee jarig kind kans
deze fa. 4500 meter costuumstof en een gezien een hoo'veelheid kapok te pak-
hoeveelheid pyama's, overhemden, fia. j ken te krijgen. Het kind trachtte de ka.
nel en katoen niet had opgegeven bij de I 'n *-e slikken, doch is erin gestikt.
inventarisatie in Juli j.l. De betreffende
goederen hebben een waarde van onge.
veer f 35.000.
zen (dat zijn buitenlandse betaalrfndde-
len) moet beschikken. Een tijdelijke uit.
komst kan men natuurlijk vinden door
leningen aan te gaan in het buitenland
Op de duur is het echter zaak niet
meer deviezen te gebruiken dan we
door export en het Verrichten van dien-
sten verkrtjgen. Voor de oorlog waren
de opbrengsten van onze uitvoer en de
voor het buitenland verrichte diensten
voldoende om de invoer te dekken.
Thans is de toestand geheel anders. Ons
land is lesggeplunderd en ten dele ver.
woest, onze handelsvloot is ernstig ge.
slonken, ons natuurlijk achterland lam-
geslagen. Al deze feiten betekenen een
toegenomen behoefte aan buitenlandse
artikelen en een lagere opbrengst uit
de binnenlandse bronnen en daardoor
een verminderda export. En bij al die
narigheid komt dan nog dat het rijke
Indonésie momenteel in geen enkel op-
zicht baten brengt, maar wel offers
vraagt. Verder is er nog een feu, dat
een ongunstige invloed heeft: een be.
langrijk deel van onze export bestond
uit luxe artikelen. en een hongerende
wereld heeft weinig belang bij derge-
lijke artikelen; bovendien zijn op de
wereldmarkt de prijzen van de goede
ren welke wij moeten importeren meer
gestegen, dan van die welke wij ex.
porteren.
Natuurlijk hebben wij belangrijke be.
dragen geleend om de leegte in ons land
enigszins op te vullen. natuurlijk is meti
er ook toe overgegaan buitenlandse be-
leggingen te liquideren, maar dat neemt
niet weg dat het, om 'een volledig her
stel in de toekomst mogelijk te maken
nodig is de import zo laag mogelijk te
houden en de export zo hoog mogelijk
op te voeren. Indien U per dag een paar
sigaretten minder kunt roken, dan U
graag zoudt willen, indien U de Zon.
dagse pudding wat kleiner moet ma
ken, omdat U niet voldoende melk hebt,
dan moogt U gerust even mopperen
mits U begrijpt met welke moeilijkhe.!
Te Amsterdam is opgericht het
Centraal Bureau voor Muizen. en Rat-
tenljestrijding in Nederland.
t In Zweden is een gebeeldhouwde
steen gevonden, welke volgens archeo-
logen 4000 jaar oud is.
De geallieerden zjjn begonnen
nazi's in Oostenrijk uit bestuursfuncties
en belangrijke economische functies te
verwijderen.
Ongeveer 300.000 Londense huis-
vrouwen hebben een protest tegen de
broodrantsoenering getekend.
1 30 40.000 Wit-Russen, welke
zich in Frankrljk bevinden hebben
Stalin gevraagd hen weer in Rusland
toe te laten.
In Joego Slavië is de vaeantie
voor aile werknemers bepaald op een
période tussen 14 en 30 dagen.
In Ierland zjjn 1450 bankbedien.
den in staking gegaan. Zij eisen hoger
loon.
KENT U DE VOOR MEUBELEN
VASTGESTELDE PRIJZEN?
De prijzen voor meubelen zijn officieel
vastgesteld. Men heeft 4 prijsklassen
a, b, c en d, overeenkomstig de kwali.
teit. Een huiskamer.ameublement be.
staande uit dressoir, tafel, 4 stoelen en
twee armstoelen mag in 'de klassen a,
b, c en d resp. kosten f 330.f 510.
f 790.en f 1325.Voor een slaap-
kamerameublement, bestaande uit
slaapkamerkast, tweepersoons ledikànt
toiletmeubel met spiegel, tafel, twee
stoelen en twee nachtkastjes, bedragen
deze prijzen resp. f 400.f 640.
f 830.en f 1230.(De prijs van stof-
feren is inbegrepen). De fabrikant is
verplicht firmanaam en prijsklasse (dus
a, b, c of d) op de meubelen aan te
brengen. Wanneer blijkt, dat een meu-
belstuk niet beantwoordt aan de eisen
die aan de aangebrachte prijsklasse
worden gesteld, dan moeten deze meu.
belen voor de helft van de laagste klas.
se worden verkocht.
Piloot Frljns heeft zijn 50e vlucht
als geeagvoerder naar Indië gemaakt
EUCIITVAARTMEUWS.
Met ingang van 15 Juli heeft de Mij.
„American Airlines" haar transatlan.
tische dienst uitgebreid. Er worden nu
3 vluchen per week tussen Amsterdam
en Noord-Amerika gevlogen.
Onder de auspiciën van de Kon.
Ned. Ver. voor Luchtvaart vindt 4 Aug.
op het terrein De Schaapskooi'' op de
Crailose heide bij Hilversum een wed-
strijd plaats v. modelvliegtuigen. Zowel
model.zweefvliegtuigen als model.
vliegtuigen met rubber en benzinemo-
tortjes zullen aan deze wedsrtijd deel-
nemen.
DISTRIBUTIENIEUWS.
Zeep. De geldigheidsduur van de bon-
nen 430 en 930 is verlengd tôt 20 dezer.
Schoenenbonnen. Schoenenbonnen van
het oude model (afgegeven vôôr 1 Juli)
zijn geldig tôt en met 27 dezer. Na die
datum verliezen zij hun waarde. Ruiling
tegen bonnen van nieuw model is niet
mogelijk. Aan gerepatriëerden uitge-
reikte bonnen .,een rantsoen artikel K"
blijven geldig.
KUNST.
,,EEN FIJN SPAN."
Vrijdagavond gaf in het hôtel Struvé
het toneielgezelschap „De Komedian.
ten" onder regie van Joh. Kaart een
uitvoering van de klucht ,,Een Fijn
Span''. Het is in deze tijd, nu'velen met
vaeantie zijn en de overig'en een wande-
lingetje in de avondkoelte of een zitje
in de tuin blijbaar prefereren boven da
gang naar de schouwburgzaal, Kaart en
de zijnen niet gelukt veel publiek te
trekken.
,,Een Fijn Span" is een uit het Frans
Vertaald tooneelspel, waarbij het de be-
doeling schijnt te zijn dat de spelers
in aile opzichten trachten op de lach.
spieren te werken. Maar door een te-
veel aan geestigheid verliest deze zijn
waarde. Zo werd het begin van het
tweede bedrijf langdradig en vervelend
vanwege de geestigheid. Een mens in
moeilijkheden kan gekke dingen doen.
Maar ik geloof niet dat er mensen zijn,
die in zo een geval zo gek doen, als dé
op het toneel uitgebeelde personen.
Het individuele spel was goed. In het
bijzonder heeft Yvonne, de danseres uit
de Folies Bergère (Anny v. Duy») uit.
stekende prestaties geleverd.
H. B.
Het Noorder Dierenpark te Emmen
ontving dezer dagen zijn eerste aap se.
dert de odrlog, een grote laponderaap.
Deze aap werd door ruiling met een 3
jarige leeuw, in Emmen geboren van
Artis verkregen.
Op het eiland in het Wildpark hebben
antigonè Kraanvogels gebroed. Dezer
dagen kwamen de jonge kraanvogels
uit. Al lieel gauw maakten ze de tocht
door de vijver en liepen met het ouder.
paar in de weide van het Wildpark. Het
is een grote zeldzaamheid, dat deze
manhoge vogels uit Brits-Indië in ge.
vàngenschap broeden en jongen groot-
brengen.
Maandagmiddag reed uit de rich-
ting Groningen een losse truck van den
kermisexploitant A. Bakker, op de
Foxhamsterhoofdweg. Toen de vracht-
wagen van den vrachtrijder van DT|k
uit Appingedam uit een gang tussen
twee huizen kwam uitrijden was de be.
stuurder van de truck genoodzaakt we.
gens een voor hem rijdende wipkar,
sterk te remmen. Hierdoor slipte de
wagen en ree in het Winschoterdiep,
de bestuurder en zijn zoon zagen nog
kans uit de wagen te springen en kWH-
men met een nat pak vrij. De wagen is
gelicht door de kraanwagen tan den
heer Strating te Hoogezand.
SAPPEMEER. In de schuur van den
heer R. in de Kleinemeersterstr. heeft
een kleine brand gewoed. Toen de
brandweer ter plaatse aankwam had
men het vuur reeds bedvfongen. De
brand ontstond, doordat een 4-jarig
kind met lucifers speelde.
Wegens mishandeling met voor.
bedachten rade is aangehouden G. J. V.
De man is ingesloten in de politi'e-
kazerne te Hoogezand.
Zaterdagavond hield de C. P. N.
afd. Sappemeer een bijeenkomst in het
hôtel Venema.
HOOGEZAND. SVH heeft, omdat zij
het kampioenschap van de' 2e kl. C
Handbal behaalde, Zaterdagavond in 't
hôtel Faber feest gevierd. De Co-Opti"
misten gaven een uitvoering van de
revue ,,Dat is wat voor U".\Na afloop
was er- gelegenheid tôt dansen.
De Vereniging VolkSonderwijs"
organiseert Zaterdag op het terrein v.
Royenstraat samenzang- en sportdemon.
straties door 500 schoolkinderen. Naar
het bestuur ons mededeelt zjjn de de-
monstraties een bezoek ten voile waard.
WÎESTERBROEK. De reisclub ,,Pink-
sterbloem'' bestaande uit leden van de
P.v.d.A. is voornemens indien auto-
bussen te krijgen zijn op 3 Augustus
een busreis te maken naar de Grebbe-
berg.
SLOCHTEREN. De Verkeersmij. Ro
land" te Slochteren heeft twee achter.
eenvolgende Zondagen een autobus.reis
georganiseerd voor haar personeelleden,
echtgenoten van personeelleden en/of
verloofden. Beide tochten worden gere.
den over de Holterberg, door Nijverdal,
Zutphen, Arnhem, Apeldoorn enz. en
werden o.m. het park Sonsbeek te Arn
hem, de bedriegertjes te Roozendaal en
de Julianatoren te Apeldoorn bezocht.
Het weer werkte uitermate mee, zodat
mede door de muzikaliteit van een der
Roland.medewerkers, d» stemming tôt
het laatste ogenblik 'opperbest was. Al
len waren zeer fvoldaan zodat deze
tochten waard zijn herhaald te worden.
Dat de tochten gewaardeerd wor
den bleek wel toen na afloop der tweede
.reis de bedrijfslsider, welke deze reis
had meegemaakt, in de bloemen werd
gezet.
SCHARMER. Tijdens het Zaterdag
gehouden schoolfeest collecteerden eni-
ge, als een verpleegstersgroep van het
Rode Kruis verklede kinderen. Aan gif-
ten ontvingen zij f 20.95, welk bedrag
door hen is afgestaan aan de afd. Hgz.
Spm. van het Rode Kruis.
HIJ WERD TER ELFDER URE UIT
DE KIESRECHTEN ONTZET.
Tôt de niet geringe verwondering
der Maastrichtenaren kwam op een der
candidatenlij sten voor de gemeente-
raadsverkiezing in Limburgs hoofdstad
de naam dr. M. A. F. Ch. Thewissen
voOr. Dr. Thewissen's naam heeft geen
goede klank in Maastricht. Hij is be-
i*ucht door zijn anti.Vaderlandse publi.
caties in de bezettingstijd en zijn con
tact niet den N.S.B. burgemeester. Na
de bevrijding heeft hij enige tijd in een
kamp doorgebracht.
Hoewel zijn gejval nog niet door het
Tribunaal is behandeld, heeft de pro
cureur fiscaal dr. Thewissen bij tribu
naal besluit thana maar vast uit de
beide kiesrechten ontzet. Verdere maat
regelen tegen hem zullen volgen zodra
het onderzoek is gesloten.
DE FRANSE UNIE.
Naar het voorbeeld van Engeland
dat tezamen met ztjn overzese gebie
den het Britse Empire, of het Britse
Rijk wordt genoemd, heeft Frankrijk
voor zich, tezamen met zijn overzéese
gebiedsdelen de naam Franse Unie be-
dacht. Het Moederland zal met métro.
polis worden aangeduid.
„G"t<l zo Yankee! Nu nog de praktijk, en dan krijg ik toch mjjn zin.
hakvruchten precies het weer kregen
rlat 7Û n«x/-4t rv Vi.-.Uv-U^v, Ti1
Als onze indruk juist is zal de oogst
dit jaar nog zo slecht niet zijn. Wie zo
hier en daar eens de velden inloopt, zal
tôt de slotsom komen, dat de gewa'ssen
w«liswaar niet zwaar zijn maar toch
een gezonde wasdom vertonen. Er mo-
gen enkele streken zijn, waar de aard.
appelen een schraal gèwas geven en
waar de rogge te hol en te licht is, doch
in het algemeen valt het ons niet tegen.
Laten wij echter bekennen, dat wij onze
verwachingen ook maar heel laag ge
steld hadden, want met de cijfers van
vorig jaar voor ogen konden we moei-
lijk optimist zijn. Bovendien kon eerst
laat worden begonnen met zaaien en
was de droogte van Mei ailes behalve
bevorderlijk voor de ontwikkeling, doch
daarna heeft Juni veel goed gedaan.
Het weer was dan wel slecht voor het
hooien, maar het was heel geschikt om
achterlijke gewassen de gelegenheid te
geven bij te komen. De granen konden
rustig vrucht zetten, terwijl de
Triumf,
Voor consumptie aardappelen van
zand. en veengrond gelden vanaf 5
Augustus de volgende prijzen per 100
kg. Vanaf November zullen deze prijzen
periodiek worden verhoogd.
Groep I. Bevelander, Komeet Koop-
mans Blauwe, Libertas, Noordeling, Po-
pulair, Robgn, Rode Star en Zeeuwse
Bonté en Blauwe f 6.70.
Groep II: Beteka, Deva Duivelander,
Eigenheimer, Furore, Nederlander,
Orion, Présent, Record, Souvenir Wil.
po en IJsselster f 6.50.
Groep III: Bintje, Frtihmolle en aile
niet genoemde vroege rassen f 6.10.
Groep IV Alpha, Erdgold, Gloria, ln_
OOGST
19 4 6
Ultimus
FE> TI J.JETON
64)
door CHARLES GARVICE.
WIE ZICH AAN EEN ANDER
SPIEGELT
Bij een inval door de politie gedaan
in het café van O. te 's-Hertogenbosch
kwam vast te staan, dat deze ontoe.
laatbare practijken in zijn bedrijf toe.
paste.
Door den tuchtrechter werd O. ver.
oordeeld tôt een boete van f 50.000,
verbeurdverklaring van de destijds in
beslag genomen goederen, sluiting van
het café voor 3 maanden, en verbod
voor O. zijn beroep uit te oefenen ge-
durepde drie jaar.
,,Neem me niet kwaiyk,'' zei Héron.
Zes weken, is 't niet? Nee, ik ben
heus niet in staat om me vandaag in
gezelschap te laten zien ik voel me
miserabel."
,.Luister jij eens naar me, Héron./' zei
Vane, op hem toekomend en hem ern
stig aanziend; ,,'t is weer helemaal mis
met jou. Wat heb ik je voorspeld? Die
manier waarop je de laatste tijd met je
gezondheid hebt gespot, is je tenslotte
toch niet in je koude kleren gaan zitten
Waarom zou je er niet eens voor een
paar weken tussen uit trekken om wat
op Je verhaal te komen? Rose zal 't
heus wel zolang zonder. je kunnen stel-
len. Neem eens vaeantie, ga naar Pa.
rijs naar Jéricho voor mijn part
of naar Italie. In elk geval moet je
eens tôt rust komen."
,Rust!'' smaalde Héron, met een bit.
ter lachje. ,,Rust! Een mooi remedie!
Ik houd niet van rust! Ik verfoei 't!"
,,Wel/' zei Vane. met beminnelijke
melsnaam, volg mijn raad, Héron. Je
zult terugkomen als een ânder mens.
Luister eens hier, ik ga nu naar Gro»-
venor Square en zal Rose er vast een
beetja op voorbereiden en ga jij er dan
niet heen vôôr je een beetje bijgetrok.
ken bent. Ze stelt ongelukkigerwijze
nogal veel belang in je uiterlijke ver.
schijning en bij Jupiter, ouwè jongen
je ziet er vanmorgen uit of je half gek
bent."
,Half gek? Ik veronderstel dat ik
dat ook bèn,'' zei Héron. Misschien
heb je gelijk. Ik moest maar eens een
poosje verdwijnen."
HOOFDSTUK XXIX.
De portier.
Si, si, signore, wij hebben een die
Engels spreekt," verzekerde de heer
Arturo Rampaglio, in een wanhopige
poging om zich verstaanbaar te ma
ken.
De lange donkere vreemdeling, die
den gebruinden jongeling in het por-
tiers-hokje van de kleine hotelhal ver-
geefs aan 't verstand trachtte te bren
gen, dat hij een wandelkaart van de
omtrek wenste, keerde zich om.
,,Ik ben hier nu al drie dagen," zei
hij, ,,en àl die tijd heb ik al gehoord,
1 iicu in. cil genuoiu,
openhartigheid, ,,ik ben toch bang, dat dat de Engels.sprekende portier elk
je er meer van zult krijgen dan je lief ogenblik weer kon verschijnen. Dat die
is in je familiegraf, als je nog 'n hulpportier behalve zijn eigen taal ook
poosje zô doorgaat. Ik maak geen gek. j Spaans kent mag erg nuttig zijn voor
heid. Als jij jezelf niet een beetje meer Spanjaarden,' maar ik zou er meer aan
ontziet, dan krijgen we binnenkort een
begrafènis in de familie inplaats van
een huwelijk."
,,Dus je raadt me aan, eens wat ver-
andering te zoeken?"
Precies. En ik ben ervan overtuigd,
dat Rose hetzelfde zal zeggen. In 's he-
hebben als hij een paar eenvoudige
woorden Engels begreep, of tenminste
wat Frans. Ik geloof niet meer in dien
Engelsen portier. Weet u nu tenminste
niet, wat een wandelkaart is een
wandelkaart promener, promener
Signnore Arturo schudde het hoofd.
Het enige wat hij begrepen. had, was
dat de signore inglese erg ontevreden
scheen over de afwezigheid van den
portier,, die hem in zijn moedertaal te
woord kon staan. Hij zat er een beetje
mee in. Als de kerel nog lang- ziek bleef
zou hij moeten vertellen wat hem
scheelde: malaria. De streek was er
eerlijk gezegd, om beiucht. Je kreeg
hier weinig anders dan toeristen, die ~dY.7,7~""' TT'
daar geen vermoeden van hadden, of KooPmans Blauwe en ReC0I'd
die meenden dat 't zo'n vaart niet zou
lopen en met aile geweld de prachtige
golf van Tarente wilden zien. Maar
speciaal die buitenlandeis hadden 't da.
delijk te pakken. Arturo Rampaglio, di.
recteur van hôtel Regia, Monteflora,
zuchtte en wuifde vero'ntschuldigend
I met zijn korte handen. De portier zou
er morgen wel zijn, ja zeker, signore...
,,'t Zal wat zijn als 't voor de heren
komt!" bromde Sir Héron Letchford.
,,Dat Engels van hem zal wel voor geen
eén Engelsman te begrijpen zijn! Pret-
tige bediening! Als 't uitzicht hier niet
zo goddelijk was en ik mijn eigen be-
diende niet bij me had, dan
Het deed hem goed, den dikken ho-
telhouder eens een beetje uit te foete.
ren. De kerel verstond toch de helft
niet. Maar daar vergiste hij zich ditmâàî
in. Signore Rampaglio had althans de
smaad, zijn Engelsen portier aange.
daan, volkomen begrepen.
Wat de signore toch wel van hôtel
Regina dacht! Zijn Engelse portier geen
goed Engels spreken! Wel, de man was
een geboren Engelsman! Ja zeker!
Scheen betere dagen gekend te hebben
en sprak het zuiver Engels van de Lon.
dense society! Daar stond hij, Ram
paglio, voor in!
(Wordt vervolgd.)
dustrie, Matador,
Voran f 6.
Voor pootaardappelen zpn door de
Ned. Alg. Keuringsdienst de volgende
prijzen vastgesteld (minimum en maxi.
mum prijs) per 100 kg.
Prijzen voor pootaardappelen geteeld
op zand. en veengrond zijn f 1.per
100 kg. lager.
De prijzen vooor aankoop door de
B. E.A.II worden t.z.t. bekend gemaakt
Groep I: Eersteling, Friihmolie,
Ideaal, Primula en Rode Eersteling.
28/35 mm: A f 1620; AB f 1418;
B f 11.50—15.50; C 10.50—14.50.
35/55 mm: A f 1317; AB f 1115;
B f 9.5013.50; f 8.5012.50.
Groep II: Bintje, Voran Ultimus en
Triumf. 28/35 mm: A f 'l4.3019.30;
AB f 13.70—16.20; B f 13.10; C 12.50.
35/45 mm: A f 11.8016.80; AB f 11.20
—13.70; B f 10.60; C f 10.—. 45 mm
opw. A f 10.3015.30; AB f 9.70—12.20
B f 9.10; C f 8.50.
Groep III. Bevelander, Eigenheimer,
Furore Geelblom, Gloria Industrie,
28/35
mm: A f 15.3020.30; AB f 14.70
17.20; B f 14.10; C f 13.50. 35/45 mm:
A f 12.80—17.80; AB f 12.20—14.70;
B f 11.60; C f 11.45 mm opw.:
A f 10.80—15.80; AB f 10.20—12.70; B
9.60; C 9.00,
Groep IV Alpha, Noordeling, Rode
Star. Wilpo en IJsselster. 28/35 mm:
A f 15.60—20.60; AB f 14.90—17.40;
B f 14.20; C f 13.50. 35/45 mm: f 13.10—
18.10; AB f 12.4014.90; B f 11.70;
C f 11.-45 mm opw.: A f 11.10
16.10; AB f 10.40—12.90; B f 9.70;
EXAMENS.
Voor het diploma nuttige hand-
werken slaagden aan de Kweekschool te
Appingedam de dames J. v. Koldam en
A. G. J. Tuinema te Siddeburen.
Aan de Rijkskweekschool te Ap
pingedam slaagde voor het examen
handenarbeid dhr. J. v. Koldam, Schild-
wolde.
De heer J. Tamminga, ambte-
naar ter secretarie te Slochteren i,s te
's.Gravenhage geslaagd voor' het
examen Gemeente-administratie.
Geslaagd voor het Kappersvakexamen
herenvak, de heer J. Poelman te Sidde
buren.
Aan de R.H.B.S. te Appingedam
slaagde voor het eindexamen A, de heer
R. B. de Vries te Siddeburen.
dat ze nodig hebben. Vooral nu er op
het ogenblik nogal wat zon is, groeien
de bieten en de aardappelen uitstekend;
zelfs in droge duinzandpannen aagen we
enkele heel behoorlijke aardappelvelden.
Met dat al weten we nog niet hoe
straks het graan zal „schudden", of er
weinig of veel zaad pè'r ha geoogst zal
worden. We weten nog niât of de kor.
rel zwaar dan wel licht zal zijn en dat
kan juist het verschil maken tUssen
winst en verlies. We moeten dus nog
geen hei roepen eer we over de brug
zijn, maar het zou ons toch sterk ver.
bazen als de gemiddelde opbrengst niet
enkele honderden kilo's boven die van
vorig jaar lag. En de vooruitzichten
voor de volgende oogst zijn al weer be.
ter dan voor de thans ten velde staande
gewassen. In de afgelopen maand is
eindelijk voor het eerst een aanzienlijke
partij kali uit Duitsland .gekomen. Het
was een gedeelte van de hoeveelheid',
die ons uit de Engelse zône was toe-
gezegd, maar zal nu gebruikt moeten
worden voor het volgende seizoen. On.
dertussen zal er nog wel meer binnen-
komen en het staat dus wel vast dat
de bemestingstoestand van de grond
voor 1947 belangrijk beter zal worden.
Intussen is nu de eerste zorg van den
boer de oogst binnen te krijgen; men
heeft echter berekend dat er in totaal
38.000 arbeidskrachten te weinig voor
het oogstwerk zijn. Dit cijfer is echter
een beetje misleidend, want doordat men
het aantal benodigde arbeiders voor de
graanoogst, voor het aardappelenrooien
en voor de bietencampagne afzonderHjk
heeft opgenomen, is de vraag naar ar.
beiders in vele gevallen dubbel geteld.
Het werkelijk ontbrekende aantal mag
dus zeker wel een 10.000 lager gesteld
worden, maar ook dat getal is nog hoog
genoeg. Toch moet er een middel zijn
want men heeft immers ook becijferd,
dat er een 30.000 jonge boeren moeten
zijn, die tevergeefs een eigen bedrjjjf
om deze moeilijkheid te overwinnen,
zoeken. Er zijn dus op andere boerde-
rijen arbeidskrachten teveel en nu is
het maar de vraag hoe men dit over.
schot uit de volkrijke streken tijdelijk
kan overhevelen naar de minder dicht
bevolkte-. Uiteraard kan dat alleen ge.
schieden op een vriendschappelijke ba-
sis als hulp van gelijke aan gelijke.
Waarom zouden de provinciale Stichtin.
gen voor de landbouw niet eens onder.
zoeken wat zij in dit opzicht kunnen
doen. Onderlinge hulp is altijd een der
machtigste middelen geweest om de
geest van saamhorigheid te versterken;
voor de jonge boeren is het bovendien
een uit'stekende leerschool om eens een
paar maanden in een andere streek te
werken. Natuurlijk geldt dit meer voor
de traditionele zomeroogst dan voor het
rooiwerk, maar waarom zouden niet
troepjes jongelui van het platteland zich
aaneensluiten en in groepsverband van
boer tôt boer trekken? Als men het bei-
derzijds sportief opneemt en vooraf
contact zoekt met de betrokken boeren
zullen ze als redders in de nood worden
ontvangen en dat schept al dadelijk de
goede stemming. En wat het loon be-
treft daarover zal men het ook wel
eens worden. De hoofdzaak is, dat er
met plezier en animo wordt gewerkt.
De beide Kamers der Staten Generaal
zijn opgeroepen voor een verenigde verga-
dering in het gebouw van de tweede kamer.
Dit is de slotvergadering van de huldige
zittingsperiode.
"vv|WC£v uaven
Toenlpraten en gisteren, toen ik me 'wârbe-lgeheef'iiTTït"^' T 1UAt' waëcn wera
-n^voor hetWaraamlwfrde:L'L^ ^rufct. Een persog
-iezrra.Qiû. over1 - 1
