(Volksblad) Oost-Goorecht en Omstreken nl | 1946 | 24 juli 1946 | pagina 2

STEMT LIJST 1 PARTIJ VAN DE ARBE1D

Kiezers van Hoogezand Stemt A.R. Uw man is: Lijst 2 No. 2 BROU WER J.

ïerioren in dn Wilderais

Qpnhare Vergadering,

Qrog.-Opt. ..Eentrum", 1

luidbreek

Oitepaitiài StaaisOi,

F. v. d. SPAN

ite Hosgszand.

ichoonmaakstsr.

LaknifvurkiiKrasI

Chr. School, Ssppwi

8

Besidag - Veldvruchten

SUT WET MET SPOKEK

REINIER MULLER N.V.

m

si

K

fel

Stemt No. 1

van Lijst 4

REINIER MULLER N.V.

D. v. Dijk,

Personeel

Smederij S. liiemsijer,

OopiêsT-inr. Joco"

Je Spar" Jagerswijli

n

Wijdingsdienst

Ringrijderij te paard

Wegens Vacantie

GESLOTEN Ze

Monturen,

5 !£ÏÏb sairien
f 310.-

Behuizing,

Aangifte Leerlingen

ie-regeling
s Siochteren

Persoflenvervoer

inTte-refieunjï

Bril stuk

Sport

Eindstand der Kampioenspretendenten

Kapitein
Gay

Algem. Vergadering

Jaarvergadering Voetbalver. Hoogezand.

Tegen de Revolutie het Evangeîie

Tandarts GO0SENS

Wegens vacantie

GESLOTEN.

Tandarts STEENBEEK

m

MMM

REINIER MULLER

Nuts-frôbelschool,

Winkeljuffrouw

Wegens Vacantie

GESLOTEN.

zijn wegens vacantie

Werktuigb.kundig
tekenaar

BIC

KERMIS

lafé li rouit. Kolham.

Kinderspeien.

Rîngrijderij per fiets

Er is vandaaf

Harm Schaaphok

iaar aile richtinger

BIOSCOOP HOOGEZAND

De Vacantie v. Kruideniers

vindt plaats op Vrijdag a.s.

Ântï-revolutionair.

Stemt A. KOLTHOF.

M A A S T E R

GESLOTEN

Partij van de Vrijheid
LIJST 3

Kiezers van Sappemeer

H. J. GELING

Rijkstelefoonkantoor

Vrouwelijke Krachten,

Wegens Vacantie
GESLOTEN

gesioten.

gesloten

gesloten.

gesloten.

Harm Schaaphok

is o
Geb
26

Stc

|'n Nieuwe Bril

Thé Dansant

Soirée Dansante

Nutskleuterschooi
Kalkwijk,

"e^^sn-S

is van Woensdag 7 Augustus
tôt Woensdag 14 Augustus.

Ledenvergadering

26 Juli ook in Sappemeer:

Stemt daarom

Stemt No. 1 van Lijst 2.

HOOGEZAND

onze Kleermakerij Gesloten

Gebr. HOLTMAN, Kleermakers.

is AFWEZIG

27 Juii t.m.
10 Augustus.

Stemt Vrijdag a.s.

v

een jongsten Bediende

Hoogezand

Sappemeer

Katholieke Volkspa r t ij.

HOOGEZAND
enige nette Meisjes

een jongste Bediende

te Hoogezand.

Sappemeer.

■Z&^bet filour***-

DIEREN PARK

Vrouw/elijk

Moienaarsbond
„De Woldstreek"

wegens vacantie

De Zaken
vandegez.Slagers

gesloten.

Kersensap

Joh. C. Lakenvelt

D. E. GORTER

ing van den minister van
zijn de verkiezingen in
Nrjmegen, Deventer, Ge.
en Zwijnndrecht tôt na-
gesteld. De regering zal
ning van een wet bevor.
de candidaatstelling voor
aden in deze gemeenten
.lien en een nieuwe wordt
.akt.

VERENIGING „H S
tte Kool moet zonder blad
rdên.

ERLLTKE STAND.

EER, 11—17 Juli 1946.
an Jacob, z. v. Johannes
nanna Pruisman; Hijmina,
ikema en Johamna Water.
Andries, z. v. Albert Wolt-

geven wfj
oorte van onze

a Jantina.

li 1946.

huis en Grietje Hoving
Jan de Boer en Wieb
hanna Margaretha, c
Hermanus Hendricus
je Westerborg, Hooge
Ondertrouwd: Wi
Venhuizen 21 j., Hgz.
der 21 j.. Spm..; Fre
29 j., Hgz. en Lubbin
ma 20 j., Spm.; Corn
Hgz. en Greta Keizer
Getrouwd, Jakob E
Abeltje Leutsehpr b.

HOOGEZAND, 11
Geboren Aaltje Jf
Piening en Albertje
Windeweer; Geert, z
ga en Heletia Pruis,
ter, z. v. Harm Geei
Biessum, Kropswolde
Ondertrouwd: Wilhe

Karnphuis.

dschap geven
de geboorte
rtje en Zusje

îopsei de na
n

argaretha.

)nli 1946.
Wilbrink.
ik-Westerborg.

van de E.V.C. afd. Metaa!
op Dinsdag 23 Juli 1946,

's avonds 7.30 uur,
in Café WIARDE Nw. Laan.

Sprakers
Hoofdbestuurder uit Amsterdam
en J. KALMAN uitGroningen
Bezoekt allen deze belang-
rljke Vergadering.

Het Bestuur

Zater

is wederzijdse

loer en
:meijer
is te geven van
mes Huwehjk,
/oltrekking zal
op Zaterdag 27
|S on 12 uur te

Juli 1946:

L)

locht 400b.
Dorpsstraat 110
te feliciteren van
orpsstraat 110

aarten,

Wijk en
1. van Dyken
namens wederz
van hun voor
rlijk, waarvan de
ts vindçn Zater-
v m., 11 uur te

Smitslaan 177.
euwelaan 212
4,30—5.30 uur

in de NED. HERV. KERK
te Hoogezand,

op Woensdag 24 Juli,

te 8 uur 's nam.
Onderwerp

Eenvoudig Christendom en

eenvoudig Heidendom.
Medewerkiog van

Mevr. A. Brouwer-Prakke, ait

Groningen en
den Héer H. Jager, orgel

op 27 en 28 JULI, bij

Zaterdagmiddag

Zondagmiddag

bij geasegzame deelname
Aangifte 1 uur.
Aanvang 1.30 uur.

Prijzen f 15, f 10, f 5^

door Heren. Aangifte 2 uur.

Rijden 3 uur.

Prijzen f 12.50, f 10, f 5f 250
Inleg beide rijderijen f 1.

Muziek in de Zaal.
Gelegenheid te Dansen.

Toeg
Maai

etuigen wij onze
voor de vele be
;e'ineming bij het
aze heve Moeder
HEUKERS.
lit aller naam

Smith

Plaa

de volgende week

A. J. Bonting, Hoogezand
J. Pool, Martenshoek
'Wolters' Meubelhandei,

'erleed nog zeer (I Martenshoek

s onze gehetde t|

er, Zwager en

ER PLAAUW,

rdom van bijna
iefde echtgenoot
ildeboer, eerder
auw.

k, 16 Juli 1916

G. Blaauw Knip
iuw

muw-van Dijk
n

lauw

auw-Oddens
ven en Nichten.
■nis heeft plaats
dag 19 Juli jl.te

Wij hebbenweer
ruime keuze in

Hoogezand - n.h. Gem huis j

Tel. 401.

ienst Doktoren

idSappemeer.
Gischler, Sappem

lienst Doktoren

lté Siochteren.

|ensema, Hélium
aers, Siddeburen.

JDAfU Martenshoek, j!
rUUi.) Meubelbedrijf
Luxe- en Huish. Artikelen

Voor directe
levering

Franco levering

1

1 Dressoir

~ag 22 Juli 1946,

i 7 uur, zal in het
4ING te Zuldbroak,
ke van de Erven
A GAAIKEMA te
publiek worden

i tuin, staande en
der Zuidbroek. a h
plaatselijk gemerkt-

ie D, nummers 929
0 aren. Thans in
Smit.
dtng i Aug 1946
anddoening en genot
pende huren en be-
vrij geld) op 1

R1TZEMA,

Notarisi Groningen

1ERS,

Notaris, Zuidbroek

Telefoon 5
Harkstede
Morgen, Zondag 21 Juli

4 uur, in de tuin.

7 uur, i* de Zaal.
Orkest The Five Comrades

op Maandag 22 Juli.

Trouwboekje medebrengen.

29 Juli-3 Augustus
en J. B RUBEN,

5 10 Augustus
en P. ALTING.

12—17 Augustus
en ZOMERDIJK,
19—24 Augnstus

W,

26—31 Augustus
AP, 27 September
13 Sepfcember.

Bureaulampen
Nachtkastlampjee
Wastafellampjes
Bedlampjes
Schemerlampjes

vindt U in ruim.©
sortering bij

Slochterstraat,
Sappemeer.

gd aan de O.L school
I, een

berekend naar f 516
plus ee»

tijdelijke toe-
6 pet v. gehuwdam
inlichtingen worden
ter gemeente-secre-
Onderwijs.
aties binnen lOdagnn
erschijnen van dit blad
Burgemeester.

een zeer beperkte voorraan

Crème, Omber, Bruin, Root

Hoge glans. Snelle drogiag

Uw Drogist

Ass.-apotheker,
hoek Slochterstraat.

met door de R.V.I. goedgel
Vraehtauto

Passagicrs verzekerd.
Aanbevel&nd,

DONTJE - Schildwold

Tel. 15.

iandwap pemwyi

Bofgerc.str. 40.
Aangifte van Leerllnge

voor de nieuwe cursus bij f
hoofd der school Turk*
Slochterstthat 1272.

Leeftijd Vôôr 1 Octol
zes jaar.

Het is Heerenveen gelukt Haarlem te
verslaan. Niet dat dit voor Haarlem
enig verschil maakt. De club van de
Spaarnestad blijft kampioen. De uit-
slagen van de om het kampioenschap
van Nederland gespeelde wedstrijden
luiden: HeerenveenHaarlem 31;
NECLimburgia 10; NACAjax
13; LimburgiaNEC 62; Hierdoor
is de eindstand als volgt geworden:

In een Zaterdagmiddag gehou.
den vergaderipg heeft het Noordelijk
district van de K.N.V.B. het plan van
de vorming van een hoofdklasse ver-
worpen.

Haarlem
Ajax

Heerenveen

NAC

NEC

Limburgia

10
10
10
10
10
10

15
14
10
8
7
6

i

f

In de prom. en degr. District V won
Emmen met 31 van Frisland. De
stand is thans (Allen 4 wedstrijden ge.
speeld) Emmen 8 pnt.; Priesland 3 pnt.;
LSC 1 pnt.

Een paar bijzonderlieden over de
ELECTKISCHE INSTALLATIE

WAARVAN DE HOOGEZANDSTER

BRtJG ZAL WORDEN VOORZIEN.

Van de twee aaaibiedingen, die door
de Gemeehte Hoogezand zijn ontvangen
met betrekking tôt een electrische in-
stallatie voor de Hoogezandster brug is
die van de N.V. Werkspoor te Amster
dam gekozen. Oifttrent deze installatie
kunneni wij de volgen de bijzonderheden
geven

Het openen of sluiten, met het ont.
grendelen en grendelen van de brug gç_
schiedt electrisch in 45 sec., terwijl een
voorziening is aangebraeht, dat dit
electrisch bewegen alleen mogelijk is
indien aile hekken gesloten zijn.

Bij het sluiten van de brug daalt de
val in behoorlijk tempo, wordt bij het
naderen van haar rusfcpunt afgeremd en
bereikt dit onhoorbaar. Aile machines
en drijfwerken worden aan of op de
constructiedelen van de brug gemon-
teerd, zodat geen extra bouwwerken
noodig zijn. De kosten worden geraamd
als volgt:

De huidige richtprijs voor het bewe-
gingswerk incl. electrische installatie
bedraagt f 23.000

De montagekosten ter

plaatse plm. 2.690
plm. 960 u. monteurs - 2.544

plm. 120 u. monteurs - 364

plm. 960 u. monteurs 2.304

Handbal.

VI. en "KrachtR.T.V. (Bazel) 5—7

Voorafgegaan door een dameswed-
strijd VI. en Kr.Hygiëa (uitslag 1.0)
werd j.l. Zondagmiddag, bijgewoond
door een record aantal publiek in het
fraai.gelegen Oosterpark te Groningen
de internationale heren handbalwed-
strijd gespeeld tussen VI. en Kr. en
RTV (Bazel) welke wedstrijd eindigde
in een 57 overwinning voor de Zwit-
sers.

Handbaltournoci SVH.

Evenals vorige jaren organiseert de
vereniging SVH ook thans weer haar
jaarlijks handbaltournooi op de derde
Zondag in Augustus (18 Aug.).

Voor de le kl. afd. zijn de uitnodigin-
gen aanvaard door Jahn II (Stadsk.)
Olympia (Gron.) en WIK (Spm.).

In de 2e kl. afd. zullen zeer varmoe-
delijk uitkomen SVH (Hgz.), Unitas
(Ussuer) en Vlugheid en Kraeht (Gie.
terveen).

VEILIN GSBERICHTEN.

HoogezandSappemeer, 22 Juli 1946.
Platgka.skomk. I A f 2426; Idem I
f 2325; Idem II f 1519; Kaskomm. I
f 17; Bloemkool I A f 54—58; Idem I
f 10—43; Idem II 24—32; Meloenen
f 135—180; Perziken I f 41, 100 scuks.

Tomaten A f 75—83; Tomaten B
f 6772; Tomaten C f 7175; Stam.
slabonen f 135145-; Tuinbonen f 10
f 12; Peulen f 85—115; Peen f 12—16;
Sjalotten f 1618; Spinazie f 1822;
Kroten f 2023; Inmaakuien f 70; Rode
Bessen f 6575; Drpiven f 380470;
Rahbarber f 11.8012.20; Spitse kool
f 5.20—5.40; Rode kool f 15.10—17.80;
Witte kool f 15.90—16.70; Prei f 29; An.
dijvie f 45.60; Augurken A f 87101;
Augurken B f 95100, 100 kg.

KropSla I f 7.10—7.60.

EXAMENS.

SIDDEBUREN. Voor het Mulo.
examen te Groningen slaagden D. Wil-
deboer en M. Braam, lèerlingen van de
seld door voordrachten en samenzang,
Totaal f 30.892| Neutrale-ULO School alhier.

EEN MACHINE KOOIT SNELLER
AARDAPPELS DAN 10 MAN.

Na 3% jaar studie is de idee van 2
inwoners van Halfweg tôt de construe-
tie van een aardappelrooimachine wer-
kelijkheid gewodden, Door materiaal.
schaarste was de constructie vertraagd
maar. thans is de machine toch gereed
gekomen.

Deze eerste landbouwmachine, die
geheel op kogellagers is gemonteerd,
begint in werking met het af.
snijden van het loof, schept vervoigens
onder de aardappelen, die, losgewerkt,
gepakt worden door bâkjes van omge-
bogen pennen als bij een baggermolen
op een jacobsladder rondlopën. Over
schudbakken en transportbanden waar-
op zand, vuil en eventueel nog meege.
komen loof worden verwijderd bereiken
de aardappels tenslotte een ruimte,
waaruit zij beurtelings links en rechts
in zakken worden opgevangen.

Volgens de gemaakte berekeningen is
met dit werktuig in 20 manuren een ha.
gerooid, nu nog zijn daarvoor, met er.
varen rooiers, 200 tôt 250 manuren
podig,

Op het principe met enige wijzi-
ging is de machine bruikbaar te maken
voor het rooien van knollen bieten etc.
is Nederlands patent aangevraagd,

NEDERLANDSE SCHRIJVER
TROUWT MET EEN ENG. MEISJE.

De bekende Nederlandse sehrijver
Jan de Hartog is te Kingston (Eiland
Wight) in het huwelijk getreden met
de Engelse actrice Angel A. Wyndham
Lewis.

(Jan de Hartog is o.rrî. auteur van
..Hollands Glorie'',)

VERGADERING van (le GeineenteT^biî
van HOOGEZAND op 22 Juli 1916.

Aangenomen werden de volgende
voorstellen van B. en W.:

Verlaging rentevoet van 334 op 3
van geldlening 1938 oorspr. f 49000;

Verbeteririg schoolplein v. d. school te de oprichting van een kleutarscliool te
Kielw. De kosten worden geraamd op Martenshoek. De burgemeester ant.

chikbaar gesteld;

Aan kleuterschool te Kielw. een
subsidieJiJf verlenen van f 1000..Door
het bestuur van de school werd f 1500
geVraagd.

(Dhr. Eenjns vroeg inlichtingen over

f 1586.05;

Aansluiting bij de Eigen Vervoerders-
Organisatie hetgeen f 10.per vracht-
wageni kost

alameerinrichting. De kosten bedragen
volgens de P.T.T. f 210 in eens en ver.
volgens f 17.50 p. m.;

De brug te Martenshoek als een
permançnte brug voor de Gemte be.
houden. De onderbouw is van de Gem.
Groningen; deze Gem. heeft reeds toe-
stemming verleend. Een aantal ingeze-
tenen heeft voor dit doel f 7277.25 be.

woordde, dat de moeilijkheid is gebrek
aan ruimte. Verder heeft de kwestie de
aandacht van B. en. W. Nog enkele
sprekers voerden over deze aangelegen-

Het aanbreugen van een brandweer- heid het woord, n.l. de hh. Erasmus en

EEN DUITSE ENGEL.

Aan de Hamburgse vrouw Kathy
Zassenhaus is de herdenkingsmedaille
van het Noorse Rode Kruis toegekend.
Zij wordt de enggl van 800 Noorse en
Deense gevangenen genoemd. Kathy
was tolk in de geVangenis, wagr deze
mensen waren opgesloten.

VOETBALLER OVERLEED TIJDENS
WEDSTRIJD.

Tijdens de te Rotterdam gespeelde
wedstrijd PechvogelsHermandad,

overleed een der spelers van Pechvo
gels de heer P. L Schipper van Oort
tengevolge van een hartverlammihg,
toen de wedstrijd elf minuten aan de
gang was.

78. Met een geweïdige
pions viel Roy in zee en
zonk. Bijna op hetzelfde
ogenblik kwam ook ka.
pitein Gay in het water
terecht Roy kwam la.
ter boven dan kapitein
Gay. Deze zwom naar
hem toe en hielp hem
zich drijvend te houden.

S&ësBss^Bi

rouwer.

Aanleg van een sportterrein te Kielw.
Dhr. Braam is bereid een terrein be-
schikbaar te stellen van 70 bij 110 m.
tegen een huurprijs van f 300 p. j. De
aanleg wordt geraamd op f 1327.50.

(Dhr. Eenjes achtte het terrein klein.
Dhr. Smit meende dat de huurprijs h'oog
is. Nog enkele sprekers voerden het
woord.)

Het aangaan van een tijdelijke kas.
geldlening in r/o met de Coop. Boeren.
leenbank, max. f 100.000 met een ver-
hoging van f 50000 Voor Juli en Aug.

Aankoop van een motorspuit met zg.
,,bellenwagen" resp. voor f 3800.en
f 2950.ter vervanging van het ma-
terieel. dat door de DuitSers is wegge.

nen dat nader overleg gepleegd moet
worden in verband met de daaraan ver-
bonden kosten.

Aan dhr. Bakema is in verband met
zijn benoeming; tôt H.d.S. te Deventer
eervol ontslag verleend als onderwijzer
te Hgz.

De Ver. Volksbelang'' heeft ge-
vraagd een strook grond van plm. 121
are in koop te mogen ontvangen voor ut
bouw van 8 dubbele woningên aan d<
v. Royenstr. W. Dit verzoek werd in
ewilligd.

Overeenkometig zîjn desbetr. verzoel
werd aan dhr. H. Streuper te Groningen
eervol ontslag Verleend als leraar in de
handelswetensehappen aan ds G.fe.B-S.

Aan het verzoek van dhr. Baas om
hem een jaar op nœn.actiViteit te stel
len wegens zijn benoeming tôt Rijks-
eonsulent voor lichamelijke opvoeding
zal worden voldaan indien de gemeente
erin slaagt ©en tijdelijken kracht te vin.
den.

Een verzoek van de Ver. v. Scholen
m. d. Bljbel tôt vergroting van het
schoolplein wordt aangehouden tôt de
volgende vergadering.

Een aanvrage van de Ver. Volks^"
lang" om een grond. en bouwvoors'
resp. ad f 9020.en f 214480:in:

van 8 aan de v. Royenstr. West t
ingewilligd.

Tôt leden van de comm. tôt we
van schoolverauim te Kielw. werden
kozen de h.h. G. E. Schrage, G. Viel
Jan A. Hamml

voerd. (Op een vraag van dhr. Erasmus de bouw van 10 dubb. woningen
antwoordde de burgemeester, dat al het
mogelijke gedaan is om de gestolen
spuit terug te krijgen. Dhr. Middel
meende, dat het nodig is contact te
zoeken met de fabrieksbrandweren)

Het aanbrengen van een bewegings. Sissing J. Smit,
inrichting met complété electr. instal- (Dorpsstraat 3
latie aan de Hoogezandsterbrug, na
stemmiing waarbij 8 stemmen voor en
5 tegen waren uitgebracht. (Dhr.Sehaap
meende, dat het onverantwoord is een
bedrag van f 31000 hiervoor uit te
:ekken. Hij meende, dat electr. aandrij-
ving van de huidige lier mogelijk is. De
h.h. Erasmus en Smit sloten zich bij
de woorden van dhr. Schaap aan.) -

I - burgemeester geloofde niet dat
de iectr. aandrgving van de lier, zoals
dh Schaap voorstelde te verwerkelij.
ken js. Hediening door menserfkracht is
op den duur niet te handhaven. Er ont.
spon zich te dezer zake een uitgebreid
débat)

Verlagipg der rente van 3-34 op 3
van de lening ad f 47000, naar aanlei-
ding van een schrijven van Ged. Staten.

Ontvangen is een verzoek van de
buurtver. v. Royenstr. O., Sportterrein-
straat en Eendrachtsweg om materiaal
en grond beschikbaar te stellen voor 't
inrichten van een speelterrein ten Wes.
ten van de zender Noord. B. en W. me. I

Benoemd tôt onderwijzer aan de
school te Hgz. (vacature Bakema)
K. Pheifer, onderwijzer te Baard.

Wegens periodieke aftreding vai 3
leden van de Comm. v. toezicht op et
M. O. werden als zodanig gekozen de
hh. dr. D. J. Jensema, J. L. L. C. Hoo.
geboom en W. Winkler gekozen.

In 3"door periodieke aftreding ont-
stane vacatures bij bat mtérnaat wordt
voorzien door de keuze van mevr. T. J.
Benes-Jonker, dhr. H. W. Plinsinga en
dr. H. Cazemier.

Door B. en. W. werd de gemeentere.
kening 1943 aangeboden, alsmede de
rekening Openb. Slachthuis en Gem. In-
temaat. Benoemd werden fcommissies
voor het nazien der Gem. rekening be.
staande uit de H.H. Erasmus en O.
Smit. der rekening Slachthuis de h.h.
Mulder en Schaap en Internaàt KuipeFs
en v. Delden.

Wijzigingen in de Gem. Begroting
1944 en slachthuis begroting- 1915 wer.
den aangenomen.

Met blijdschap geven wij
kennis van de geboorte van
onzen Zoon

PAUWEL.

Kolham 21 Juli 1946.
Nieuwelaan E 256.

C. j. Visser.
S. Visser—Tepper
Tijd. adres St. Jozef-Stichting

Geboren

JO,

Zoon van

J. Koeneman.
A. B. KoenemanTeunis
Wehe, 18 Juli 1946.

De Heer en Mevrouw Van
Delden-Kliphuis geven U met
blijdschap kennis van de ge
boorte van hun Dochter
Oedeken Geessien Grietje
Sappemeer, 19 Juli 1946.
Noorderstraat 127.

Voor de vele bewijzen van
deelneming ons betoond gedu
rende de ziekte en bij het
overlijden van onze lieve
Moeder.Behuwd- enGrootmoe
der

ABELTJE VEEN

Wed. van F. Pelgrim, betuigen
wij onzen oprechten dank
Siochteren 24 Juli '46.

Fam. Pelgrim

Heden overleed, zacht en
kalm, na een langdurige
ziekte, onze lieve Vader,
Behuwdvader, Broeder en
Grcotvader

ALBERT WASSEUR,
in den ouderdom van 70
jaar, sedert Jan. 1941 Wedn.
van Antje Tilman,

Zuidbroek, 20 Juli 1946.
H Duitscher—Wasseur.

Sappemeer
G. Duitscher.
K. Bakema^Wasseur.

Zuidbroek
J. Bakema

en Kleinkinderen.
De begrafenis zal plaats
hebben te Hoogezand op
Woensdag 24 Juli a.s. des
Dam. 3 uur..

Zij, die den overledene
de laatste eer wensen te
bewijzen, worden om 3.45 u.
verzoeht samen te komen
in 't Ontvanggebouw „De
Stille Hof".

Jp de ouderdom v. ruim
59 jaren is heden in Jezus
ontslapen, onze geliefde en
zeer zorgzame Vrouw,
Môeder, Behuwd- en Groot-
moeder

WILLEMPJE KLOK,
na een zeer gelukkige echt-
vereniging van bijna 35 jaar.
Groningen, 20 Juli 1946.
Eyssoniusplein 8a.
J. Huitzing
Hoogezand

A. H. Blaak-Huitzing
A. Blaak
Ermelo:

E. Huitzing
Groningen

W. Pater-Huitzibg
H. Pater

en Kleinkinderen
De teraardebestelling zal
plaats hebben a.s. Woens
dag ôp de begraafplaats
..Stille Hof" te Hoogezand
des namiddags te 2 uur.
Samenkomst te 1.15 uur
Beukemastraat 40.

T

Voor de zeer vele blijken
van medeleven en deelneming
tijdens de ziekte en het overlijden
van onze geliefden Man
Vader, Zoon, Broer, Zwager,
en Oom

Albertien Cate,
betuigen wij langs deze weg
onze oprechte dank. aan de
Directie en het Personeel van
het Chem. Fabriek te Foxhol
Foxhol Juli 1946.

E. ten Cate Menkema
Gerhard

en Fam- ten Cate.

ZUIDBROEK.

Behoudens gocdkeuring van
den P.V.C. zal op Zatevdag
27 Juli a.s. nam, 2 uur, ten
verzoeke van den Heer J. H
v. d. VEEN te Zuidbroek, aan
diens boerderij, Kerkstraat B
77, publiak worden verkocht
Groene Erwten. 80 A.
Zomergerst, 78 A.
Suikerbieten, 77 A.
Paardebonen, 1.02 H.A.
Aardappelen, i H.A., 56 A,
98 A., 2.23 H.A. en 1.51 H,A
Rogge. 1 08 H. A, en 1.15 H. A
Tarwe, 52 Are.

Haver, 1 H.A.

(Gemeten land.)

Betaling 1 Nov. 1946.

Kopers dienen telers te zijn
van akkerbouwgewassen in
algemene zin.

R. ZW1ERS,

Notaris, Zuidbroek

(âfﻩ ©SP13 Q®®

Telefoon 52

Hedenavond half 9.

Toegang 18 jaar.

Vanaf a.s.

V rijdag
grote

begint de

2 waekse

Avonturenfilm

N.V. Veenkoloniale Bank
voor Hypotheek en
en Schaepsverband

gevestigd te Sappemeer.

van Aandeelhouders,

op Donderdag 1 Aug. '46,

des namiddags 2 uur,
in het Hôtel ,,Struvé"

te Sappemeer.

Agenda

1. Benoeming van een aan-
deelhoudej ingevolge het
bepaalde in art. 36 der
statuten.

2. Verslag over den toestand
der Vennootschap en hare
verrichtingen in het jaar
1945.

3. Vaststelling van Balans en
Verlies- en Winstrekening
Voorstel inzake winstver
deling.

Benoeming van twee com
missarissen wegens perio
dieke aftreding van de heren
Ir. D. H. Botje en Mr. B
A. Groeneveld.
Mededelingen.

Rondvraag.

De vergadering is toeganke-
lijk op vertoon van aandeel-
bewijzen, oprichtersbewijzen of
pandbrieven (de laatste tôt een
bedrag van f 300.)

Stemrecht alleen op aandeel
bewijzen. De Balans en Ver-
lies- en Winstrekening liggen
van heden af voor aandeel
houders ten kantore der Bank
ter inzage.

De Directie.

De bedreiging der wildernis en de strijd
tegen de gevaren van de natuur. De strijd
van de wilde dieren onderling, de %trijd
om een verborgen schat, die door de
dieren der wildernis wordt bewaakt, de
geheimzinnigheden van het onmetelijke
oetwoud, van de bedolven stad uit een
vergeten beschaving en de sensaties van
de meest onverwachte avonturen

Ciijde Beatty, Amerika's beroemdste dieren-
temmer in een rseks spannende Wiidernis-
avonturen,

Plaatsbespr. van 46. Toegang 14 jaar.

De in het Clubblad aangekondigde

en nie( zoals abusievelijk is vermeld
op Zaterdag.

te Groningen vraagt voor haar atelier te

enige nette Meisjes om opgeleid te worden
tôt

Opleiding in Groningen. Duur der opleiding plm. 2
maand. Hierna plaatsing in Hoogezand. Reiskosten
naar Groningen worden vergoed.

Aanmelden dagelijks aan het atelier t.o. het station
te Hoogezand.

om onze grote achterstand gedeeltelijk weg te
kunnen werken en wegens de vacanties

van 22 JULI tôt 2 SEPTEMBER

vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv

V

V

De praktijk van
Tandarts L. J. de Jong
te HOOGEZAND
wordt per 3 September
voortgezet door

Kerslaan 6 Hoogezand
Oosterpark.

Voor de zeer vele blijken
van medeleven en deelneming
tijdens de ziekte en het over
lijden van onze geliefde Man,
Vader, Zoon, Broer, Zwager
en Oom

Albert1 ten Caie,
betuigen wij langs deze weg
onze oprechte dank en in 't
bijzonder aan Zuster Hofstee
en Fam- S. ten Cate voor hun
zorgvuldige behandeling
Foxhol Juli 1936.

E ten CateMenkemaiy^p
Gerhard,

en Fam ten Cate.

is onze zaak van 28
Juli t.e.m. 3 Aug.

K. TROWIP - Sappemeer

op een der Candidaten van de

Bij hen is hetGemeente-
belang in goede handen

V

m

V

V

V

V

V

V

V

V

V

V

V

V

V

V

VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVA

GEVRAAGD

Kantoor N.V. Gist- en Spiritusfabr., Sappemeer.

LIJST 3

BENES, J. G.
TOPPER, J.
LAMBERS, L.

SMIT, J.

LOLKEMA, J.

BOON, K. P.
COUWENHOVEN, J.

LIJST 3

KAMPS, Azing
DELDEN, A. van
de VRIES, J.
VEENHUIZEN, B. E.
BOS, S.

v

V

V

V

V

V

V

V

V

V

V

V

V

V

V

V

V

V

V

V

V

V

V

V

V

V

V

a&raiissssHEsaus

te Groningen vraagt voor haar atelier te

voor opleiding naaien. Aanmelden dagelijks aan het
atelier t o. het station Hoogezand.

Gevraagd voor onmiddellijke indiensttreding

voor hchte Kantoorwerkzaamheden. Schriftelijke aanbieding

A. J. KOENEMAN Zn., Sappemeer.

Gevraagd voor zo spoedig mogelijke indiensttreding bij de
Telefoondienst, alhier

niet ouder dan 23 jaar, in het bezit van het MULO-diploma
A of er mede gelijk gestelde ontwikkeling, zich aan te melden
bij den Directeur van het Postkantoor alhier.

van 29 J U L I tôt
5 AUGUSTUS.

ZATERDAG 27 JULI
om 5 uur GESLOTEN.

BANKETBAKKERIJ

WAS MACHIN ES EN
WRINGERS

worden weder door ons ge-
repareerd. Binnenkort ook

RUBBERROLLEN

verkrijgbaar.

Velo Wasmachine M ij. N.V.

Noorderstraat 119, Sappemeer

Zaterdag en Zondag
ZOMERFEEST
DE GROEVE.

Juli Kinderspeien, 3 uur
Juli 1. Hardrijderij m. hin-
dernissen p. rijwiel v. heren.
Ringrijderij per rijwiel
voor dames.

Vrije deelname.

Aangifte voor 2 uur bij J.
KIELEMA.

A.s.

27

28

TRICOTAGEFABRIEK

vraagt

ook voor opleiding.

Aanmelden Kantoor Meeu-
werderweg 155, Groningen.

Kleinemeersterstraat,
van 29 Juli t.m. 3 Aug.
wegens vacantie

van 29 Juli t.m. 3 Aug

De Molenaars E. Bolhuis,
Ruischerbrug, J. Knollema, En-
gelbert, Gebr. Stel, Harkstede.
W. T. Meuleman, Kolham, Jac.
Haaijer, Kolham, J. Schutte,
Kropswolde, K. Tromp, Sappe
meer, Wed. Tuinema, Sioch
teren, B. Noorman, Schildwolde
F. Hoorntje, Schildwolde, A.
Swabbedissen, Hélium, T. Be-
ge*»an, Siddeburen, H. Geert-
sema, Siddeburen, J. v. d. Zwaag
Overschild.

Tel. 552 Hoogezand
is wegens vacantie van
27 Juli t.e.m. 3 Aug

Wie is genegen, tegen verg
Moeder met 2 kinderen,
plm. 27 Juli v. Harlingen
naar Hoogezand mede

te nemen.

Antw. aan C. P. BOSS. Hoofd-
straat 31, Hoogezand, Tel. 102

Mevr. Weer vcorradig

vette Haantjeç en Kippen

ook panklaar. Franco thuis.

F. POT - Hoogezand,

Burg. v. Royenstr. O. 143

Parkstraat - Sappemeer

Aangifte van Leerlingen kan
geschieden bij hét Hoofd der
School op Donderdag 25 Juli
des nam. tussen 2 en 4 uur
in de school

De kinderen moeten vôôr
1 Oct. de leeftijd van 4 jaar
bereikt hebben.

Trouwboekje meenemen.

TE KOOP

ongev. 40 Are op stam staande
Haver. J. J. Dallinga, Sappe
meer,

is Zaterdag 27 Juli
de gehele dag

G. POSTMA.

zoekt een flinke

voor de Drogisteri).

Voor moderne

GRAFWERKEN

het adres

Doddema.

Kerkstraat, Hoogezand.
Hoving,

Verl. Hoofdstr. 57, Hgz

de volgende week
v. 29 Juli—4 Aug

E- HUIZING, Hoogezand.

LAHPOR, M. Veningastr.
WOLTERS Meubelhandei,

Sappemeer.

van Hoogezand-Sappe-
meer en Siochteren

van 29 Juli—5 Augustus

U ontvangt daarom deze week
een dubbel rantsoen.

Slagersveren. H.-S.

Wij hebben

zuiver Vrucht

per fies f 2.25.
Voor BETE RE en
VOORDELIGER
KruKdenierswaren naar

Noorderstraat 132,
Sappemeer. TeJ. 426.

Gevraagd
voor direct of later een

bekend met inbouw v. Diesel
motoren in schepen, draaiers,
plaatwerkers, bankwerkers en
Diesel monteurs.

Schriftelijke of persoonlijke
aanbieding aan de Fabriek.

Machinefabriek Hoogezand

moderne d.bl. Kinderwagen
;eg. KookkacheL 1 p Dames-
choenen maat 38, p. linnen
Damesschoenen mi 39, 1 paar
J schoenen m. 34-36, 1 paar
IC.schoenen m. 22. Foxhamster
hoofdweg 54.

plm. 100 pak Koolzaadstro. H.
tC. Fluks, Stootshorn, Noordbr
11 korven met Bijen goed be-
volkt bij G. Pentinga, Kolham-
sterbos.

o.w.r. 6 2 L. Weckflessen en
10 iW2 L. Weckflessen mei
ringen. J. Steenhuis. Kolham

E 456.

p, br. J.schoenen m. 31.
Noordersingel 12, Hoogezand

Kippen met een hok. Sport-
terreinstraat 21, Hoogezand.
een z.g.a.n. Schipperskacheltje
en grote Wasketel. L. Bakker,
M. Veningastraat. Hoogezand,
Kinderwagen
Middenstraat

mooie vooroorl,
op Kogellagers.

87, Sappemeer.
een Kinderwagen f 25.-, o. w.
ruilen. Parallelweg 31, Hoo
gezand.

Boekenkast. 3 veren bedden
rondbreimachine (diversen)
bevr. Wubbolts, Foxhamster^
hootdweg 11.

een nieuwe Tïoed maat 57 bij
K, Perdon, Jagerawijk, Sappe
meer.

prima Radiotoestel in salonkast
genegen te ruilen tegen nieuw
Heren- of Damesrijwiel. Van
Roijenstraat 2 Oost.

Spurrie-, Wikken-, Knol
zaden enz., bij Fa. R. Bui
tenwerf, Zaadh., Martenshoek
10 Witte Leghorn Henkuikens
10 weken, bij A. Koekkoek
Dorpsstr. 127, Kielwindeweer
prima nieuwe Kamerklok, s av
na 7 uur. Singel 31, Hooge
zand.

plm. 50 Are puike Rogge op
stam en plm, 30 Are Witte
Haver op stam. Te bevragen
bij J. Nijburg, Borgweg F 211
Na 5 uur.
droog Hooi, ook wel per voer
en Weide aangeboden. A. Ben
them, G. Imbosstr. 8, Foxhol
z.g.a.n. Pianoklavier, 80 bassen
stroomlijn. J, v. d. Wijk, Hei
ligelaan A 203, Zuidbroek
een Spinnewiel. E. Dolfin
Kalkwijk O 70

per 1 Oct. wegens huweljjk
der tegenw een net Meisje
voor dag of dag en nacht, rij
wiel aanwezig. J. M. Suur-
meijer, Foxham 153.
een net Dag of Morgen-
meisje. Kroon, Singel 36,
Hoogezand.

een Dag- of Morgenmeisje. J.
Rroekema, Zuiderlaan 10. Hoo
gezand. v

MeuîTîuishoudster bij bejaard
echtpaar, eigen zitkamer, iheer-
dere hulp aanwezig. Br. onder
no. 323 Bureau dezes.
een keurig nette Huisnîraister
dag per week. Br. onder
no. 530 Bureau dezer.

Binders of Bindsters door K.
Kroeze. Kropswolde, Wold-
weg 81

3essenplukkers(sters), J.
tinga, Kalkwijk O 65
Aardappelropiers. E J. Doorn-
bos, Achterdiep 39, Sappemeer.
voor direct een flinke Zichter
door T. Bakker, Siochteren
Woudbloem.

Aardappelrooiers voor groen
rooien direct beginnen bij T.
M. Oldenziel, Tripscompagnie 6

ARBEIDERS

niet ben 18 jaar.
Ceramiek en Aardewerkfabr.
LIRENE, Hoogezand.

Pet-

TE KOOP GEVRAAGD

hele en gedeelten van Inboe-
dels, Antiek enz. G. Weisbeek
Boven Westerdiep 91Veendam
tegen extra hogen prijs elk
kwantum Westerwolds, Engels
of Italiaans Raygraszaad. Be
taling contant, door J. H. v.

Meent, Zaden, Heiligerlee,
Schrijtt even en ik kom U be-
zoeken.

een Motor-Buitenband 18 bij
3.23 of 18 bij 3.50. G. Swalve
Kalkwijk 0 31.

een houten Schuurtje. 3'/2 m
breed en 7 m. lang, bij A. v
d. Laan, Meint Veningastr. 39,
Hoogezand.

GEVRAAGD

een flinke Dienstbode goed;
locm. Brood- en Banketbak-
kerij R, Heikens, Sappemeer
een Dienstmeisje. K. J. Bakker,
Noordersingel 10, Hoogezand,

oor direct vv'-.fe ,is ziektu e-
tegenwoordige een netre Werk
vrouw of Dagmeisje. Aanb.
Kantoor Scholten's Aardappel-
meelfabriek, Foxhol.
een net Meisje voor hnlp
de Iruishouding voor hele
halve dagen, direct of na over
leg door L. Lambers, Kiel-
Windeweer.

TE HUUR GEVRAAGD

een Piano (net recht van koop)
Br. met opgave van huurprÇs
(eventueel bopprljs) onder np.
533 Bureau dezer.

RUILEN

een nw. o.kw. witte Jasschort
tegen WecIL of iets passend,
F. Draaijerjlochterveld D. 323
nw. Motorinnen- en buiteri-
band 300 bj z7 v°or Dames
rijwiel. Lut! Kerkstraat 94.

VEÎLOREN

Zaterdag j een Huissieutel
omgeving LOschool Sappe-

een
'LOschool
meer. Teii te bez. Kleine-
meersterstra! 47-

WOTNGIUTL

Woning in ieuwe-Pekela tegen
woning in kom van Hooge
zand. Gra», Nieuwe-Pekela

H 37. j_

een Woninde Siochteren. om
geving Rolaal garage waaruoor
in ruil aai® bieden een vo-
ning in hetiitbreidingsplat te
Delfzijl, beuttende kamer en
suite, keukfl, bijjceuken en
boven 3 slapkamers met v,ste
wastafel, k. onder no. 36
bur. v. d. bkd.

BIEDT ÎICH AAN

Huishoudster ruim 30 jaarbi
eenbaar peiaoon. Br, ode
no. 322 Bureau dezer.
Net Penoon voor het vernh-
ten van lichte werkzaamheen.
Br. onder no. 534 Bureaou deer

DIVERSEN

Gevraagl liefst zoo spudig
mogelijk door gepens. peraeen
goed Kcsthuis. Br. ondemo.
333 Bureau deaer.
Bedieningîtechucus van-(6 En
tier zoekt Penaion, liefst
zendçr. 8r. onder no.
Burîe»'J

Meii,j- vraaP keurige ufl
kamer bld. Br, onder no,

338 Bur. vAblad. j.

Net Arbeidjgeïin met gro'«
woning vraajt jong Echtpaar
om sanien t« wonen. in nader
overleg- Br, onder no, 53^
Bureau van dit blad.