iittiClieilHI I1IFSI '45
Hsd. Heiv. Kerk te Siddeburen
IBtllCHCllHI 1111645
Herv. Kerk te Siddeburen
De plaatselijke Spaarbanken te Appingedam
een prima Engelschs el een
kerikaanscbn Sigaret
TIKTAKS
del
Walersohap Zendwarl
Start Uw avertoiliga geldmid
op gen
Wij leiden thans weer door middel van schriftelijke pri
vaatlessen, op voor het examen
Landbouwbedrijfsleider en Rentmeester
(v. Ex. Ned. Vereen, v. Rentm.) Alleen jongemannen, die
de Landbouw en Veeteelt een warm hart toedragen, komen za] p y plaats vinden op kan hebben. Wendt U daarom tot
in aanmerking.
Ik verzoek U mij vrijblijvend te willen inlichten over
de opleiding voor
Naam (blokletters)
Adres
Vul bovenstaand formulier in en zendt het aan
E. N. I. Oudenoord 61, UTRECHT
Heden overleed nog
zeer onverwachts onze
innig geliefde Manda
der, Behuwd- en Groot
vader
Derk Smedes
in de ouderdom van
bijna 68 jaar.
Schildwolde, 19 Sept '45
T. Smedes-Doornbos
Tevens betuigen wij
onze hartelijke dank aan
Dr. Jensema voor zijn
zorgvuldige behandeling
aan hem bewezen.
Zij die de overledene
de laatste eer wenschen
te bewijzen, worden ver
zocht Zaterdag 22 Sept.
samen te komen bij café
Spanninga. Vertrek van
het sterfhuis om 2 uur.
Zondag 16 Sept. nam
de Heere tot Zich, ons
lief kleinzoontje
en neefje
Albert Berend
Wildeboer
in de bloeiende leeftijd
van 2H jaar.
Slochteren, Sept. '45
Siddeburen
fam. Spijker
fam. Schriever
Het tweede concert in de
Het invullen van een
Buitengewoon Aangiftebiljet
is geen gemakkelijk werk, terwijl onjuiste in-
ivulling nadelige financiële gevolgen voor U
Woensdag 26 September Boekhoudbureau J. E. Kamminga
Vakteekenschool Schildwolde
De aangifte van leerlingen voor bovengenoemde school
cursus 1945—1946, behoort te geschieden voor 30 Sept.
1945, elke MORGEN bij den administrateur J. DE VRIES,
wachtkamer gemeentehuis Slochteren.
De aanvang wordt nader bekend gemaakt.
N.B. Deze aangifte behoort eveneens te worden gedaan
door hen, die reeds eerder de school hebben bezocht.
Het Bestuur.
7.30—8.30 uur
door den heer G. BRUVN,
Organist der kerk, met me
dewerking van
RIEMKE BOUWMAN
sopraan. Uitgevoerd worden
eigen werken.
Verplicht programma lOct
Zonder programma geen
toegang. Collecte Orgel
fonds.
hebben de wekelijksche zittingsuren met ingang van
Zaterdag 22 September 1945 gewijzigd als volgt:
De Nuts-Spaarbank en de
Spaarbank van het Oud-Diakengezelschap
zijn geopend van 2—3.30 uur n.m.
De Nieuwe Spaarbank is geopend v.2.30—4u.n.m.
De Besturen.
Een Schilderszaak
toebehoorende aan den ge
interneerde
Alb. Voorthuis Jr
Slochteren D 88.
Sollicitanten, die moeten vol
doen aan de vestigingswet,
dienen zich uiterlijk 6 Oct.
1945 schriftelijk te melden bij
den beheerder:
P. Denijs,
Notaris, Slochteren
KOOPT THANS
bij den man, die U ook in
donkere tijden steeds gaarne
ter wille was
De meest vooraanstaande
merken kunnen wij U vlot
uit voorraad leveren.
Bel. aanbevelend,
Zo° rec^Hee!? wil J^°Pen J. H.v. Delden, Siddeburen
onze geliefde ouders en Groot-J
ouders
Arend Poort
en
Antje Poort-Oosterveld
hun 40-jarige Echtvereeniging
te herdenken op Vrijdag 28
Sept. 1945. Dat de Heere hun
nog lang moge sparen is de
wensch van hun dankbare
kinderen, behuwd-kleinkinde-
ren en verloofden.
Den 28 Sept. hopen mijn
beste vrienden
A. Poort
en
A. Poort-Oosterveld
waar ik tijdens de bezetting
van de Duitsche tyrannie een
schuilplaats heb gevonden,
hun 40-jarige Echtvereeniging
te herdenken.
Moge de Heere hen nog lang
sparen, dat is de wensch van
A. Haveman.
KOFFIE en THEE-
fiesineM
te Slochteren zal worden ge
houden op
Zaterdag 29 Sept. '45
des nam. half twee bij het
Hoogehuis.
Het Bestuur van
de Federatie v. Landbouw-
vereeniging in de gemeente
Slochteren.
Spaarbank DUURSWOLD
Schildwolde
Zitting óp Zaterdag 22 Sept.
des nam. 2—5 uur en voorts
gedurende de inieveringsweek
(26 Sept. 2 Oct.) iederen
werkdagnamiddag 2—4 uur.
Het Bestuur.
Waterschap
Zondagsdienst doktoren
gemeente Slochteren
23 September
Dr. BERG, Scharmer
Dr. KRUGER, Siddeburen
Siddeburen A 175.
H. H. Veehouders
Ondergeteekende houdt zich beleefd aan
bevolen voor het
leveren en aankoopen voor
de N.V.C. en tevens voor an
dere opdrachten,
J. SLIJM Erkend Veehandelaar
Schildwolde
Oproep
Allen, die zaken of bescheiden
onder zich hebben, vorde
ringen hebben op of schulden
aan, of in enigerlei andere
rechtsverhouding staan tot:
le. Johannes v. Timmeren
en Jo van Timmeren,
Slochteren D 144,
2e. Herman Bollegraaf en
zijn gezin,
laatstelijk wonende Slochteren
D 161c, zijn overeenkomstig
de bepalingen Herstel Rechts
verkeer verplicht, hiervan
binnen 14 dagen na verschij
ning van deze oproep aan
gifte te doen bij den door
„Het Nederlands Beheersin
stituut" te Appingedam be
noemden beheerder, resp. be
windvoerder: G. H. DRESE,
hoofd Ulo school te Sloch
teren.
Het niet of onjuist verstrek
ken van opgaven is strafbaar.
Geldzuivering
Stemt Uw Boekhouding overeen met de wer
kelijkheid? Is Uw boekhouding voldoende be
wijskrachtig? Hebt U in de oorlogsjaren te
weinig opgegeven
Indien U zich direct met ons in verbinding
stelt, kunnen wij U helpen, terwijl U geen boete
ontvangt. Schrijf ons even en we komen bij U.
Boekhoudbureau J. E. Kamminga
GRONINGEN, Nw. Ebbingestraat 105
SIDDEBUREN, Hoofdweg A 175
Vergadering
van het bestuur met de stem
bevoegde ingelanden op
Vrijdag 5 Oct. 's av. 7 uur
in 't café T. Hansen, Helium
Agenda
1. Opening, notulen
2. Rekening en verantwoor
ding 1944—'45.
3. Begrooting 1945—46.
4. Verkiezing bestuurslid.
5. Rondvraag.
Namens het bestuur:
B. Hollander, secretaris
Te koop
pr. Legerhond, 14 mnd.
oud. Zeer geschikt voor
't jagen bij 't geweer.
Te bevr. bij J. Kruger,
Wilderhof A 641.
2 Arbeiders op Dorsch-
machine. J. Stuts,
Siddeburen
z.g.a.n. Wieg op wielen
m. matras en kussentje,
Ook wel ruilen tegen
Hobbelpaard, tafel en
stoeltje of anders wat.
J.P.Bos,Woltersum E22i
Accoutantskant. vraagt
le Assistent v. spoedige
indienstrreding.Bronder
no. 80 bur. v. d. blad
Aardappelrooiers. J. N.
de Lange, B 35, Helium
Dienstbodenkast bij H.
Puister C 287, Schild
wolde.
Aardappelrooiers voor
1.28 H.A. aard. J. J. Nan-
ning, Afw. kan. A 714,
Siddeburen.
een nest Hazewindhon
den en twee le kl. Siep-
honden 4 mnd. oud en
1 Legerhond lj.J.Zeeman
Jr. Siddeburen, A 105a
Aardappelrooiers v. plm.
1 H.A. A. Bouwman,
Helium B 184.
Stoppelklaver om te
maaien. Joh. Begeman,
Schildwolde.
een pr. Kinderwagen, o.
kw., netjes onderhouden
tegen Heerenrijwiel on
der no. 81 bur. v. d. blad
een Kinderwagen met
sierkussen. G. Olthof,
Zwarteweg, Siddeburen
een Koordsjas en een
gestreepte Broek tegen
brandstof. E. Kamminga
A 175, Siddeburen.
JEUGDAPPÈL
te Kolham
Sprekers zijn
Vergadering
van het bestuur met de stem
bevoegde ingelanden op
Woensdag 3 Oct. 's av.7u,
in het café Hansen, Helium.
Agenda
1. Opening, notulen.
2. Rekening en verantwoor
ding 1944—'45.
3. Begrooting 1945—'46.
4. Verkiezing bestuurslid.
5. Rondvraag.
Namens het Bestuur:
D. Koning, Secretaris
Volgt den raad van onzen
Minister op.
De NederJandsche
Middenstandsbank N.V.
Kantoor SIDDEBUREN
Staat hiervoor ter Uwer
beschikking.
een jonge Herdershond
pracht dier, bij S.J. Zo
merman, Siddeburen.
Te koop gevraagd
of ruilen v. zout een 2
pits Petroieumvergasser
B. Stuut, Wagenborgen
D 233.
goede Broodkar of lichte
wagen. R. Mossel, Bak
ker, Schildwolde.
Gevraagd.
AGENDA
Het programma v. de serie
Orgelbespelingen zullen als-
volgt plaats vinden in de
iederen Woensdagav. van
7.30—8.30 uur
met medewerking van de vol
gende solisten
26 Sept. Riemke Bouwman,
sopraan
3 Oct. een kwartet
7 Oct. KOLHAM Ned. Herv.
Kerk 's av. 7—8 u. Soliste
Riemke Bouwman.
10 Oct. Griet Smit-Dijkmeyer
alt.
17 Oct. dubbelkwartet.
24 Oct. Hervormd Kerkkoor
Siddeburen.
31 Oct. Hervormingsconcert
solist H. G. de Vries, tenor
7 Nov. HELLUM Ned. Herv.
Kerk Chr. Gem. Zangver.
„Soli Deo Gloria" o.l.v. den
heer G. Bruyn.
14 Nov. KOLHAM Ned. Herv.
Kerk.
Bij ieder concert collecte
Orgelfonds.
v. direct vaste Arbeider
of knecht. B. Noorman
Molenaar, Schildwolde
een fl. Jongen 15 a 16 j.
v. melkventen. Wed. H.
J. v. Yren, C 107, Schild
wolde.
v. dir. nette Loopjongen
of bakkersbediende. R.
Mossel, bakker, Schild
wolde.
Ruilen
v.o.j kw.Manchester Jas
van lang persoon tegen
fant. Heerenpantalon,
eveneens v, lang pers.
L. J. v. d. Ploeg, Kleer
maker, Siddeburen.
Verloren.
op 17 Sept. route Sid
deburen Noordbroex
Winschoten Westeind
een Wagenplank en een
5 gaats Ford schijfwiel.
m. „Pyrelly" band 32x6
Opg. bij H. Smit,
Tjuchem
BIEDT ZICH AAN een
net Meisje, leeft. 22 j. in
kl. gez., of vrouw alleen
G.G. Voor lichte werk
zaamheden.
R. JENSEMA
ARTS, HELLUM.
Dinsdag 25 Sept.
GEEN SPREEKUUR
Oproep
Door een noodlottig on
geval overleed lieden in de
ouderdom van bijna 73 jaar
onze geliefde Man, Vader,
Behuwd- en Grootvader,
Nanne Wold
Schildwolde, 20 Sept. '45
G. Wold-Westerkamp
K. Wold
J. Wold-Nijborg
D. Wold
G. Wold-Brouwer
A. Wold
A. Wold-Evenhuis en
Kleinkinderen.
De begrafenis vindt plaats
op Dinsdag 25 Sept., des
nam. 2 uur. Volgen vrij.
Inl. form K. K. 10
TE HUUR
Het M.G. stelde het geheele
vermogen van ATE COSTING,
smid te Siddeburen A 187 onder
beheer van ondergeteekende en
het Ned. Beheersinstituut be
noemde hem tevens tot bewind
voerder voor:
a. NATHAN BOLLEGRAAF,
slager en paardenhandelaarb,
JETTA BOLLEGRAAF-LEZER;
c. ELSÏEN-, ANTJE- en ABRA
HAM BOLLEGRAAFd. EL
SÏEN DE GROOT en LEONARD
SIMON BOLLEGRAAF, laat
stelijk wonende Helium B 52.
Allen die gelden of goederen
onder zich hebben of verschuldigd
zijn aan dan wel te vorderen
hebben van genoemde personen
of tot hen in eenigerlei betrekking
staan worden verzocht hiervan
voor I Oct. 1945 opgave te doen
ten kantore van notaris Denijs te
Slochteren.
Nalatigheid wordt gestraft over
eenkomstig de wettelijke bepa
lingen.
K. Denijs, cand. nots.,
Slochteren D 5
Het M.G. stelde hei geheele
vermogen van Jacob spieker,
brandstofhandelaar te Siddeburen
A 416, onder beheer van onder
geteekende en het Ned. Beheers'
instituut benoemde hem tevens
tot bewindvoerder voor Simon
Bollegraaf, slager en paarden
handelaar en zijn gezinsleden
Aaltje Boilegraaf-Zuidema
Abraham en Geertruida Bol
legraaf, laatstelijk wonende te
HELLUM B 47.
Allen die gelden of goederen
onder zich hebben of verschul
digd zijn aan dan wel te vorderen
hebben van genoemde personen
of tot hen in enigerlei betrekking
staan worden verzocht hiervan
voor 1 Oct. 1945 opgave te doen
te zijnen kantore.
Nalatigheid wordt gestraft over
eenkomstig de wettelijke bepa
lingen.
P. Denijs
notaris te Slochteren
op Zondag 23 Sept. in de
Ned. Herv. Kerk -s nam. 3 u.
Ds. Mr. Schoenmaker,
Kolham, onderwerp „Wat is
de waarheid"
Ds. G. C. H. Bos, Groningen
Onderwerp„Hoe sta ik
tegenover de waarheid
Iedereen is hartelijk welkom
Ondergeteekende, H. BOUMA
te Slochteren D 36, maakt be
kend, dat hij bij beschikking van
Nederlandsche Beheersinstituut
van 11 Sept. 1945 is benoemd tot
bewindvoerder voor SAMUEL
BOLLEGRAAF, veehandelaar en
VROUWKE DE JONGH, huis
houdster, beide laatstelijk wo
nende te Slochteren D 435a
In verband hiermede roept
ondergetekende allen op, die
gelden, geldswaarden of goederen
onder zich hebben van genoemde
personen, aan hen iets verschul
digd zijd of van hen iets te vor
deren hebben, hiervan opgave te
verstrekken aan ondergetekende
binnen 14 dagen na verschijning
van dit blad.
De bewindvoerder
H. Bouma
CO CU
cu ro