Nieuws- en Advertentieblad, Sappemeer nl | 1940 | 18 mei 1940 | pagina 2

«ET GROENE KRUIS

Consultatiebureau

\j W&-

feiten

De schaarschte aan wisselgeld.

Een goed Nederlander

Aan 't geachte publiek van
Hoogezand-Sappemeeren omgeving

vanaf heden Zaterdag 18 Mei
hunnelzaken uitsluitend open
te stellen voor het publiek van
8 tot 12 uur voorm. en van
1 tot 7 uur nam.

's Zaterdags tot 8 uur nam.

De Betaalmiddelen.

V. V. H. S.

GYMN. EN ATHLETIEKVER. „H.-S."

H. POOL I

HANDELSVEREEN. H.-S."afd. KRUIDENIERS.

VERORDENING BETREFFENDE DE
VERDUISTERING.

De opperbevelhebber der legergroep
heeft de volgende verordening uitgevaar
digd:

1. Onmiddellijk van kracht wordena
is de bepaling vanaf zonsonder
gang tot zonsopgang te verduiste
ren.

2. Alle gebouwen zijn zoo te verduis
teren, dat geen lichtschijnsel naar
buiten dringt.

3. Iedere buitenverlichting moet zoo
verduisterd worden, dat uit een
hoogte van 500 meter in loodrech
te en schuine blikrichting lichtver
schijnselen niet meer waargeno
men kunnen worden.

Alle lichtbronnen, die gemist kun
nen worden, zijn uit te schakelen.
Lichtreclames en verlichtingen van
etalages zijn uit te schakelen.

4. Bij alle verkeersmiddelen (auto
mobielen, spoorwegen, tramwegen,
schepen enz.) moet de binnenver-
lichting naar buiten volledig ver
duisterd worden.

De schijnwerpers van de rijtuigen
zijn in dier mate af te dekken aat
maar een horizontale spleet die
58 c.m. lang en 1.5 c.m. breed
mag wezen, het licht laat uitko
men.

Automobielen rijden op vrije straat
wegen met gedempte schijnwerpers
en groot licht. Bij tegenverkeer en
in gesloten plaatsen zijn de
schijnwerpers op klein licht te
dempen.

Achter- en remlichten moeten ver
duisterd blijven branden. Richting
wijzers moeten verder worden ge
bruikt.

Parkeerende rijtuigen zijn naar vo
ren en naar achteren door ver
duisterde lichtbronnen te kentee-
kenen.

5. Uitschakeling der openbare elec-
triciteits- en gasvoorziening we
gens de verduistering is ten streng
ste verboden.

6. Overtredingen der voorschriften
15 worden zwaar gestraft.

bekendmaking.

De Commissaris der Koningin

in de provincie Groningen maakt bekend:

1. De ingezetenen der Provincie Gro
ningen en de in deze provincie verblijf-
houdende niet-ingezetenen van Neder -
landsche nationaliteit, die vragen of
verzoeken tot de overheid te richten
hebben, dienen deze vragen of verzoe
ken te richten tot de vertegenwoordi
gers der Nederlandsche overheid en
niet tot de Duitsche militaire autori
teiten, behalve in eventueel later be
kend te maken bijzondere gevallen.
Men vergete nimmer, dat de eigen
overheid de aangewezen vraagbaak is
voor de eigen landgenooten.

2. Men wordt dringend verzocht, zijne
normale inkoopen weder normaal te
verrichten. Terughoudendheid van
hen, die tot inkoopen in staat zijn,
treft den middenstand, het geheele
bedrijfsleven en daardoor de geheele
eigen bevolking. Reeds is bekend ge
maakt, dat met alle mogelijke kracht
door de Nederlandsche overheid in deze
geheel provincie wordt gestreefd naar
herstel en uitbouw van het bedrijfsle
ven.

De bevolking helpe hierbij!

3. Het reizen naar andere deelen des
lands is thans nog niet normaal mo
gelijk. Ook hieraan wordt hard ge
werkt.

4. Voorloopig zijn alle politieke vergade
ringen verboden. Over het houden van
andere vergaderingen raadplege men
zijn Burgemeester.

5. Het is verboden in café's of andere
voor het publiek toegankelijke gele
genheden of op den openbaren weg de
nationale liederen van Nederland of
Duitschland ten gehoore te brengen
(Wilhelmus, Deutschlandlied, Horst-
Wessellied).

GRONINGEN, den 15 Mei 1940.

De Commissaris der Koningin
in de provincie Groningen.

J. LINTHORST HOMAN.

BEWEGINGSVRIJHEID VOOR DE
BURGERBEVOLKING.

Uit Den Haag wordt gemeld:

De Duitsche militaire bevelhebber heeft
bepaald: de burgerbevolking geniet thans
weer alle bewegingsvrijheid.

Restaurants, café's e.d. kunnen weer
tot het gebruikelijke uur geopend zijn.
Het verkoopsverbod voor sterke drank is
opgeheven.

De verduisteringsbepalingen blijven
echter van kracht.

maakt geen misbruik van de in-
droeve omstandigheden, waarin ons
land en volk verkeeren.

Hij weigert om op welke wijze ookeenig
voordeel te trekken van deze omstan
digheden.

Hij komt zijn verplichtingen na zoo lang
en in zooverre hem dit eenigszins
mogelijk is.

Hij doet alles om een zoo normaal moge
lijken gang van zaken in het dage
lij ksch verkeer te bevorderen.
Hij houdt zijn zaken zoo goed mogelijk
gaande en hij ontslaat niemand, ten
zij de noodzaak hem hiertoe dwingt.
Hij stelt geen eischen om zijn positie te
verbeteren nu de overheid er alles
op zet om het bedrijfsleven in geen
enkel opzicht onnoodige schade te
berokkenen.

Hij mort niet over wat onvermijdelijk is,

nu zoovelen alles hebben verloren.
Hij beseft de beteekenis van wat het wil
zeggen een goed vaderlander te zijn
thans meer dan ooit.

Hij is bereid tot steun in eiken vorm,
welke hem mogelijk is.

Hij is er diep van doordrongen, dat
juist nu het woord saamhoorigheid
geen ij dele klank mag zijn, maar in
een daad in vele daden —moet
worden verwezenlijkt.

KOOKT DE MJiüLK VÓÓR HET GEBRUIK!

Het is zeer aan te bevelen alle melk,
behalve gepasteuriseerde melk, vóór ge
bruik te koken en direct na het afzetten
van het vuur af te koelen. Daarna moet
men de melk 2 a 3 maal zgn. laten op
komen.

Indien men aan deze voorschriften de
hand houdt, wordt het gevaar voor ty-
phus-epidemieën voorkomen.

GERECHTSHOF LEEUWARDEN.

(Zitting van Donderdag 16 Mei).

Het Gerechtshof te Leeuwarden heeft
Donderdagmorgen o.a. het volgende arrest
gewezen

Harm K., 23 jaar, arbeider te Munten
dam, wegens oplichting tot drie maanden
gevangenisstraf overeenkomstig den eisch
van den Procureur-Generaal en het vonnis
van den Groninger Politierechter.

Wettige Betaalmiddelen zijn:

a. Nederlandsch Papier- en Zilver
geld. Hieronder zijn ook begrepen
de door het Departement van Fin.
aangekondigde Zilverbons

b. Het provinciaal Groninger Nood
geld

c. De Duitsche Mark.

Hieromtrent dient het volgende te wor
den opgemerkt:

Biljetten van de „Deutsche Reichskre-
ditkassen" moeten worden aangenomen.

Geldwaarden van de „Deutsche Reichs-
bank" of van de „Deutsche Rentenbank",
die alleen binnen het Duitsche Rijk gel
dig zijn mogen niet worden aangenomen.
Zulke geldwaarden moeten aan de Duit
sche militaire autoriteiten ter inwisseling
worden aangeboden.

VEEMARKT GRONINGEN.

Dinsdag 14 Mei 1940.

Aanvoer op de veemarkt: Rundvee 48,
kalveren 55, vet- en grask. schapen
9, lammeren varkens 10, paarden
bokken biggen

EIEREN.

Het beperkte aantial eieren, dat ver
handeld werd, bracht vrijwel de vorige
weekprijzen op, n.l. van 2.903.40, klein
handel f 0.90.

PLAATSELIJK NIEUWS

SAPPEMEER, 17 Mei. De afd. H.—45.
van het Ned. Roode Kruis en de Trans
portcolonne, die onder leiding van de
h.h. dr. Gischler en B. Zwart Vrijdagoch
tend met twee luxe-auto's en een bus,
voorzien van het R. Kr. teeken, van haar
aanvankelijke verblijfplaats het Hooge-
huis te Slochteren, Frieslandwaarts wa
ren vertrokken en waarvan sindsdien
niets meer was gehoord, zijn Donderdag
avond in deze omgeving teruggekeerd en
hebben daarmee veler onrust verdreven.

Hun eerste pleisterplaats bleek Ping-
jurn te zijn geweest, vanwaar zij na een
oponthoud van twee uren zijn vertrok

ken naar Slootdorp in de Wieringermeer-
polder. Na daar des nachts in de Ger.
Kerk te hebben geslapen de meisjes
trouwens bij particulieren zijn de
laatsten den volgenden dag door den
heer Zwart overgebracht naar het Centr.
Ziekenhuis in Alkmaar. Dezen zijn hier
voortdurend gebleven en waren belast
met de verzorging van geëvacueerden en
van enkele gewonden.

De transportcolonne vervolgde de reis
naar Breezand. Ze moest in verband met
het groote gewaar de inrichting van een
nood-hospitaal staken en trok verder in
de richting Den Helder, waar ze als reser
ve-personeel dienst hoopte te doen. Dicht
bij het vliegveld „de Kooi" richtte zij
haar bivak op. Gevaarlijk was het ook
daar, wat bleek uit een mitrailleur-aan
val op het vliegveld, dien ze meemaakte.
Dat de aanvallers de R. Kr.-groep spaar
de en het vuren staakten, zoodra ze in de
nabijheid daarvan kwamen, werd en
wordt ten zeerste door de colonne ge
waardeerd. Deze is des avonds vertrok
ken naar 't Zandt, waar ze gedurende
twee nachten sliepen in de R. K. school.
Overdag hadden de manschappen kans
gezien een hospitaalschip in te richten.
Van daar ging het naar Amsterdam,
waar ze des Dinsdagnachts arriveerden.
Via het hoofdbureau van het R. Kr. in
Den Haag boden ze de volgende dag hun
diensten aan voor Rotterdam, doch het
antwoord, den burgemeester van Rotter
dam gehoord, was, dat er geen behoefte
was aan verplegers, wel aan verpleegar-
tikelen. Het beschikbare materiaal is
daarop onmiddellijk derwaarts verzon
den. Gevolg gevend aan de van den Haag
uit gegeven instructie, is de colonne weei
huiswaarts getogen. In Alkmaar haalde
ze het dames-personeel op. Ze strandden
evenals den eersten keer den nacht door.
niet te passeeren viel en brachten daar
evenals den eersten keer den nacht door
Den volgenden dag kon de reis echter
worden volbracht en overgelukkig waren
allen, toen ze ten slotte weer waren in
het veilig en vredig tehuis. En de familie
niet minder.

HOOGEZAND. Men deelt ons het vol
gende mede Meerdere ingezetenen hebben
den Heer E. F. W. Brinkman, Directeur
van het Instituut Hommes alhier, die eenige
van zijn interne leerlingen naar hun ouders
bracht in Holland, brieven meegegeven voor
familie relaties in die streken. Na eerst
van 8Yt uur tot 4 uur aan de afsluitdijk
gewacht te hebben, waar passeeren onmo
gelijk bleek, na getracht te hebben via
Heerenveen Steenwijk Kampen over de
IJssel te komen, hetgeen door kenners werd
afgeraden, was hei reeds te laat geworden
om te trachten via Zutfen het doel te be
reiken derhalve heeft de Heer Brinkman,
hoe ongaarne ook en door de omstandig
heden daartoe gedwongen, correspondentie
weer mee terug moeten nemen, om ze in
Hoogezand te posten.

Pot geen zilvergeld

geeft (maar dat kan hij dan evengoed
nu doen), krijgt hij voor het zilver f 30.
Maar dat krijgt hij óf in dertig zilveren
guldens, geen zeer goeden ruil, óf in
bankpapier, dat hij vandaag niet hebben
wou, en dan nog drie briefjes van tien
inplaats van tien.

Waarom pot men dan eigenlijk zilver
geld op? Klaarblijkelijk omdat men de
zaak onvoldoende overdacht heeft, om
dat men slim wil zijn, zonder dat men
iets meer bereikt dan het veroorzaken
van overlast aan zijn medeburgers.

Men verzoekt ons opneming van het
volgende:

Het leven moet zooveel mogelijk zijn
gewonen g®hg gaan; dit is de wensch
van den Commissaris der Koningin, die
thans het Centraal Nederlandsch gezag
in deze provincie uitoefent. Eén van de
belangrijkste moeilijkheden is die van
het geld. Een fabrikant wil zijn bedrijf
wel laten draaien, maar waar haalt hij
het kleingeld vandaan om de loonen te
betalen? Waar vandaan komt; deze
moeilijkheid?

Er zijn in hoofdzaak twee redenen
voor aan te wijzen:

Ten eerste waren veel menschen ge
woon per giro of per bank te betalen.
Ook bewaarden veel particulieren en
zaken hun geld op de giro of de bank.
De giro kan thans uiteraard niet werken
in deze provincie. Daar bewaarde gelden
zijn onbereikbaar. Ook het bankbedrijf
kan niet normaal werken. Hieraan is
direct niet veel te veranderen.

Een tweede reden is: er wordt geld,
vooral kleingeld, opgepot. En hieraan is
wel wat te doen! Bedenkt, dat geld
slechts waarde heeft, wanneer het In
omloop is. Van bankbiljetten neemt men
dit wel aan. Maar velen denken, dat zil
vergeld op zichzelf nog wiaarde heeft.
Dit is niet zoo. Een „zilveren" gulden is
voor een groot deel van ander metaal.
Zilver is trouwens ook niet veel waard.

Pot dus geen geld op! Ten eerste
heeft dit geen zin. En ten tweede
belemmert gij het weer normaal
worden van het maatschappelijk
leven er mede.

In aansluiting aan bovenstaande vol
gen hieronder nog enkele beschouwingen
van professor dr. P. B. Kreukniet omtrent
deze kwestie.

De laatste dagen is een zeer hinder
lijk verschijnsel opgetreden, namelijk het
plotseling tekort aan wisselgeld, dat zich
doet gevoelen.

Tot op zekere hoogte is een geld-
schaarschte in tijden van onzekerheid
begrijpelijk. Iedereen wenscht zich zoo
veel mogelijk te dekken tegen alle ge
beurlijkheden en daartoe meer geld in
huis te hebben dan anders. Men tracht
dus meer geld te innen en minder uit
te geven dan gewoonlijk. Dit is echter
een vraag naar geld over de geheele
linie, terwijl wat nu valt op te merken
een tekort in het bijzonder aan kleingeld
is. Er is genoeg geld in omloop voor de
betalingen, die men wel wenscht te doen,
maar in een verkeerden vorm, namelijk
te veel papiergeld en te weinig zilvergeld.
Met deze laatste soort geld is dus klaar
blijkelijk iets bijzonders aan de hand.
Wat dit is, is duidelijk genoeg: het zil
vergeld wordt door sommigen bij voor
keur vastgehouden, het wordt „opgepot".
Dit is geen nieuw verschijnsel, doch een,
dat in tijden van onzekerheid vaak en
kele dagen pleegt op te treden, doen
spoedig weer vanzelf verdwijnt. Wij kun-

op; dit heeft geen zin.

nen- gerust aannemen, dat ook nu dit op
potten, hetwelk vo<jf een normaal verloop
der zaken zeer stotend is, weldra tot het
veöeden zal Jie*1 >en, zooals rtJat voor
heen ook steeSs is:<gebeurd.

Een geldige reden voor het 'opstapelen
van zilvergeld bestaat er namelijk niet.
In vroegere tijden had 't soms wel eenl-
gen zin, toen namelijk het metalen geld
zijn waarde nog ontleende aan zijn in
houd van edel metaal. In die tijden kon
men reden hebben liever een voorraad
zilvergeld te bezitten dan beloften van
de bank van uitgifte tot het betalen
van een som aan zilvergeld. Blijkbaar is
dit oude denkbeeld nog in de geesten van
sommigen blijven hangen als een merk
waardig historisch overblijfsel. Het ka
rakter van het geld is namelijk reeds
vele jaren geleden geheel veranderd. Het
geld is nog altijd gedeeltelijk uit zilver
vervaardigd, maar de waarde van het
zilver is tegenwoordig veel lager dan de
waarde van de eruit geslagen munten.
Zoo zou men bijvoorbeeld bij het smelten
van tien Nederlandsche guldens en het
verkoopen van het zoo verkregen zilver
niet meer ontvangen dan ongeveer f 1.49.
En toch zijn tien guldens tien gulden
waard, evenals trouwens een bankbiljet
van tien gulden, waarmede is bedoeld,
dat men voor dat bedrag goederen kan
koopen, die ongeveer zeven maal zooveel
waard zijn als de zilverinhoud dier mun
ten.

Hoe komt dat? Het antwoord op deze
vraag is, dat het geld waarde heeft, niet
vanwege de stof waaruit het is gemaakt,
maar omdat iedereen weet, dat hij het
geld dat hij ontvangt, weer zal kunnen
uitgeven en hij er dan weer evenveel
goederen of diensten voor zal kunnen
terugkrijgen als hij er zelf voor heeft ar-
gestaan. Er is hier dus als het ware een
onderlinge, stilzwijgende afspraak tus-
schen alle personen, die aan het maat
schappelijke verkeer deelnemen. De over
heid onderstreept deze afspraak, door de
munten en de bankbiljetten tot wettig
betaalmiddel te verklaren.

Of dit geld nu bestaat uit koperen
fcenten, nikkelen stuivers, -zilveren gul
dens of papieren bankbiljetten doet niets
ter zake. De bekende zilverbons van 1914
en het provinciale noodgeld, dat heden
in omloop is gebracht, voldoen evengoed
aan de eischen van geld, van ruilmiddel,
als de reeds bestaande geldsoorten. Wij
zouden best eenbepaalde soort steenen
of schelpen als geld kunnen bezigen,
zooals dat vroeger trouwens wel gebeurd
is. Het eenige vereischte voor geld is
afgezien van onmogelijkheid van verval-
sching en van gemakkelijke hanteerbaar
heid de reeds genoemde onderlinge,
stilzwijgende afspraak.

Als iedereen vertrouwen in het geld
heeft, heeft dat tengevolge, dat iedereen
reden heeft vertrouwen in het geld te
stellen, omdat een elk het dun zal aan
nemen.

Met de eigen waarde van het geld
heeft dit niets te maken. Het moderne
geld heeft geen eigen waarde of bijna
niet. De 15 cent aan zilver in een gulden
spelen geen rol. Het is niet aan te nemen,
dat zij, die nu zilvergeld oppotten, dit
doen, omdat zij hopen nog eens 15 cent
voor een gulden te ontvangen. Trouwens,
dit zilver zullen zij dan straks moeten
verkoopen, dus tegen geld inruilen. Stel,
dat iemand tweehonderd zilveren guldens
heeft verzameld. Hij heeft dan zilver voor
een waarde van ongeveer f 30. Als hij
deze guldens niet gewoon als geld uit-

BURGERLIJKE STAND.

SAPPEMEER 10—16 Mei 1940.

Geboren: Hinderkien Gerregien, d. v.
Jan Schuitema en Gerregien Klunder;
Hendrik, z. v. Hendrik Weites en Wilhel-
mina Hulshof; Catharina Anna Maria, d.
v. Henderikus Johannes van der Werff
en Hendrica Aleida Maria van der Werff,
Hoogezand; Alberdina Geertruida Anna,
d. v. Gerardus Lambertus Swart en Hin-
derika Alberdina. Valentina Braun, Zuid
broek.

Ondertrouwd: Abraham Raspe, 31 J.
en Grietje Koster, 23 j., b. v. Sappemeer.

Getrouwd: Jan Swalve en Hendrika
Jantina van Duinen, b. v. Sappemeer;
Geert Kornelis Norder, Veendam en Eel-
tje Akkerman, Sappemeer; Albert ten
Cate, Hoogezand en Elisabeth Menkema,
Sappemeer.

Overleden: Albertje Trenning, 72 j.,
echtg. van Abraham Vonk.

HOOGEZAND 10—16 Mei 1940.

Ondertrouwd: Jan Broekema, Kielwin-
deweer en Jantje Schuur, Siddeburen;
Jan Adams, Kropswolde en Margien
Strijker, Borger; Klaas de Jong, Niezijl,
onl. te Hoogezand en Sieuwke Kolthof,
St. Jacobiparochie.

Getrouwd: Jan Derk Kliphuis en Ca
tharina Breemhaar; Ties G. Rijnvis en
Trijntje van Loenen; Frederik van
Meurs en Martha Chr. Menzinga; Tonnis
Smit en Laura Wilh. Hub. van Oosten;
Josephus Suurmeijer en Geessien Eenjes;
Harm Hulshof en Annechien Koekkoek;
Roelof Leidekker en Roelfje Oosting;
Willem Adolfs en Hermina G. Pepping.

SLOCHTEREN 9—15 Mei 1940.

Geboren: Hendrik, z. v. H. Vroom en
T. Ratgers, Kolham; Barteld Jan, z. v.
J. A. Wolthuis en G. A. Mulder, Ludde-
weer; Jantinus, z. v. K. Bos en G. Tim
merman, Hamweg; Jacoba Efina, d. v.
J. Leugs en G. J. Smid, Harkstede; Hen
drik Grieto, z. v. H. Folkersma en M. F.
Watermulder, Siddeburen; Antje, d. v.
G. Watsing en G. Schneiders, Kolham;
Derkina Johanna, d. v. J. H. Westerkamp
en H. Stuts, Siddeburen.

Ondertrouwd: S. van Dijken, 30 j., Ap-
pingedam en F. Kruid, 19 j.. Kolham; J.
Broekema, 23 j„ Kiel-Windeweer en J.
Schuur, 24 j., Siddeburen; S. Boersma,
27 j., Haren en J. Lenting, 23 j., Schild-
wolde.

Getrouwd: K. Puister, 23 j., Siddeburen
en R. Schut. 20 j., Zuidbroek; J. Lenting,

25 j„ Schildwolde en A. Dijkman, 24 j.,
Slochteren; A. Bos, 23 j„ Tjuchem en S.
Strootman, 20 j., Siddeburen.

Overleden: Eppo Smit, 59 j., echtgen.
v. E. Lenting, Steendam.

ZUIDBROEK 25 April—16 Mei.

Geboren: Anthony Barteld Jan, z. v.
Jan Koekkoek en Grietje Katharina Da-
tema; Jan, z. v. Klaas Brouwer en Hen-
derkien Nieboer.

Ondertrouwd: Frederik Draaijer, 21 j„
Hoogezand en Grietje de Vries, 24 J„
Zuidbroek; Hindrik Nieman, 27 j., Mee-
den en Margaretha Johanna Niesina Ge-
ziena Schansema, 24 j., Zuidbroek; Jan
Zuidema. 26 j. en Anna de Vries, 23 j„
b. v. Zuidbroek; Frans Smidt, 27 j„
Noordibroek en Alieda Werkman, 20 j„
Zuidbroek; Etjo Lukje, 28 j., Zuidbroek
en Grietje van der Scheun, 31 j., Wil-
dervank; Roelf Sikkobus Molog, 26 j.,
Veendam en Antje Rijkens, 24 j., Zuid
broek.

Getrouwd: Hindrik Luppens, 26 j., Bel-
lingwolde en Rigmor Juliane Nielsen, 21
j., Zuidbroek; Wolter Kornelis Jacob
Deurholt, 23 j., Hoogezand en Luktje ten
Cate, 20 j., Zuidbroek; Klaas Nieswaag,

26 j.. Groningen en Tjaaktje Blok, 21
j., Zuidbroek.

Overleden: Harm Bos, 63 j., wedn. van
Trijntje Udema; Wiecher Leemhuis, 20 j.,
ongehuwd.

KWEEKERSBELANGEN.

A.s. week alle dagen veiling om 10 uur.
Sappemeer, 17 Mei 1940.

OFFICIEELE MEDEDEELINGEN.

Alle lessen zijn tot nadere aankondi
ging stopgezet.

De Secretaris.

PREDIKBEURTEN.

Zondag 19 Mei 1940.

Ned. Herv. Kerk.

Sappemeer. V.m. 10 u. ds. C. A.
Schenk.

Hoogezand. V.m. 10 u. ds. Bender

Westerbroek. N.m. 7 u. ds. Schenk

Engelbert. V.m. 10 u. ds. Kruizin-
ga.

Harkstede-Soharmer. N.m. 7x/2 u.
ds. Fournier Jr.

Kolham. V.m. 10 u. de heer Kui
pers,

Slochteren. Vm. 9x/2 u. ds. Kwint

Schildwolde. V.m. 9x/2 u. ds. Zui-
derduyn.

Helium. V..m. 9x/2 u. ds. Politiek

Siddeburen. V.m. 9 y2 u. ds. de
Vries.

Noordbroek. V.m. 9x/2 u. ds. Ar
thur Mulder.

Zuidbroek. V.m. 9x/2 u. ds. Wil-
lemsen

Doopsgez. Gem.

Sappemeer. V.m. 10 u. ds. Dufour.

Geref. Kerk.

Sappemeer. V.m. 9y2 u. ds. W.
Tom; n.m. 4x/2 dezelfde,

Zuidbroek. V.m. 9x/2 en n.m. 3 u.
ds. M. J. C. Bosscha.

Evangelisatie in en ten bate der
Nedl. Herv. Kerk.

Sappemeer. V.m. 9% en n.m. 5 u.

de heer Faber.

Vroombosch. N.m. 6x/2 de heer

Blaauwwiekel.

Schaaphok. V.m. 9V2 u. de heer
Blauwwiekel.

Bapt. Gem.
Beukemastraat, Hoogezand.

V.m. 9x/2 en n.m. 5 u. ds. C.
Brandt.

Bapt. Gem. Foxhol.

V.m. 9x/2 u. Evangelist Wolters;
n.m. 6 u. dezelfde; n.m. 8 uur
Jeugddienst.

ADVERTENTIËN.

J. KNEVELBAARD

en

E. KNEVELBAARD—DE VRIES

geven kennis van de geboorte van
hun Zoon

JOHANNES.
HOOGEZAND, 17 Mei 1940.
Hoofdstraat.

SCÉüCSSCSSCSSCSSdSCSSCSICSïCSSWsCS
0 Zondag 19 Mei 1940

A hopen onze lieve Ouders, st
M Behuwd- en Grootouders

vf JAN GLAS B

en

Si GEERTJE v. DELDEN A

H hunne 40-jarige Echtver- p
eeniging te herdenken.

P HOOGEZAND. Mei 1940.

Hunne dankbare Kinderen, jj|
jjjj Behuwd- en Kleinkinderen, g
SCSS^8C#IC«SCS£CtSC8S©SSC«jCSS©8S©S

8©4 SCi set SCÉ SOÜSO: 8®e S©É S» SC* g©f
V* Zondag 19 Mei hopen
onze geliefde Ouders

w en 8

G. POOL—'VENEMA

Ss hunne 40-jarige Echtver-
jjjj eeniging te herdenken.

KALKWIJK, Mei 1940.
(j|j Hunne dankbare Kinderen,
Behuwd- en Kleinkinderen. Q

Het Huwelijk van

ALEX F. A. BRANDES
en

CHRIS PETSINGER
wordt uitgesteld. y

Mei 1940.

Het Huwelijk van
T. RIKS
en

F. BRUGGE

is tot nadere aankondiging uit
gesteld.

SAPPEMEER, Mei 1940.

te SAPPEMEER
deelt aan de Moeders mee, dat
de volgende WOENSDAG het

voor zuigelingen weer als ge
woon ZITTING HOUDT.

van verzekerd zijn, dat ik elke dag
mijn uiterste best zal doen U de ge-
wenschte artikelen te leveren.

Door mijn groote voorraad kan ik
U bijna alle artikelen nog direct
leveren.

De Drogisterij met duizenden
artikelen.

OOK UW DROGIST

-Hqeb glochfan-iropt Copomo»

Door buitengewone omstandigheden achten de Kruideniers zich
genoodzaakt

Alle goederen kunnen niet anders dan a contant worden verkocht.