VERKQOPING
Dubbele Behuizing
Aanbesteding.
Ned, Herv. Gemeente
DANSEN
CafêROBBE
HUISSLACHTING.
ORGEN
Hoogezand I-
F. V. V. I
Wie nu koopt doet goed
eerste kies RIJWIELEN
I
W. WILDEBOER
prima consumptie KNOLLEN
E. KOOI Jr.,SAPPEMEER
Rijwielen, Radio,
Stofzuigers, Electr. Artikelen,
ie klas REPARATIE-INRICHTING.
Bloemen - Bloemen.
w
rne Sieraden
KACHELSenHAARDEN
J. POOL
Algem, Ledenvergadering
Aangifte van ALLE leden
van de Kindeikerk
Voor WINTEROPSLAG:
Ook Uw adres voor
JOHs. VAN OEN BERG,
HOOGEZAND
Kropswolde.
ZITTING houdende aan het JUINBOUWHUIS" Stationsstraat
De Plaatselijke Ontmoeting:
jANBODEWEf
NIEUWE UITBREIDINGSPLAN
DE GEMEENTE SAPPEMEER.
KOLHAM.
aan te besteden:
VOETBALVEREEN^ HOOGEZAND.
aanvang 2 uur
Groote voorraad Onderdeelen
J D. LEEUWERKE, Kalkwijk beneden.
Wij leveren steeds het beste voor de laagst
mogelijke prijzen onder volle garantie.
GENIETEN
nazien en
herstellen.
op Dinsdag 22 Oct. a.s.
in Hotel De Nieuwe Brug
te HOOGEZAND.
Vlorgen Zondag 20 Oct.
Vlorgen Zondag 20 Oct.
w.o. Eysink,
Gruno,
Courier,
Stokvis,
Eigen merk
Rijwielen
zoowel voor stoven als voor stamppot, bij
naast Hotel „Struvé"
Telefoon 380.
VAN ELKE UITZENDING
mei een RAD!O van
LAAT NU UW
Alle maten Kachelpijpen
en Ellebogen voorradig
HET
VAN
Geruimen tijd geleden, in ons nummer van Zaterdag 15 Juni
van dit jaar, publiceerden wij een beschrijving van het nieuwe
uitbreidingsplan in de Gemeente Sappemeer. Aan het einde
van dat artikel beloofden wij t.z.t. nader op deze zaak terug te
zullen komen. Wij zijn de meening toegedaan, dat wij die be
lofte niet beter kunnen inlossen, dan door thans te publicee-
ren een in kleurendruk uitgevoerde afdruk van genoemd plan,
omdat zoodoende en aan de hand daarvan een ieder zich eenig
idee zal kunnen vormen van een ontwerp, dat, wanneer het
omstreeks het voorjaar 1941 geheel zal zijn uitgevoerd, en de
terreinen bebouwbaar zullen zijn, tot een der aantrekkelijke
punten van Sappemeer zal gaan behooren.
Ofschoon de toelichting en de klebren voldoende voor zich
zelf spreken en iedere nadere uitleg derhalve gevoegelijk ach
terwege zou kunnen blijven, meenen wij toch de publicatie van
dit plan van eenige beschouwingen vergezeld te moeten laten
gaan.
Zou het noodig zijn hier nogmaals te wijzen op de urgentie
van een uitbreidingsplan en de noodzakelijkheid er van aan
te toonen? Had de Gemeente Sappemeer dan inderdaad zulk
een dringende behoefte aan nieuwe bouwterreinen? Mogelijke
twijfelaars willen wij wijzen op het feit, dat over betrekkelijk
korten tijd de bebouwbare ruimte in de Luthersche Kerkstraat,
de jongste uitbreiding der Gemeente Sappemeer, op een zeer
kleine uitzondering na, uitverkocht zal zijn. Daar er buiten
deze straat op welhaast geen enkele plaats in de gemeente nog
terrein beschikbaar is voor woningbouw, moest het Gemeente
bestuur wel uitzien naar nieuwe gronden, die zij het geschiktst
meende te kunnen vinden in het voorliggende uitbreidings
plan. Zou men daartoe niet zijn overgegaan, zou men voor
eventueele bouwliefhebbers niet de mogelijkheid scheppen zich
in deze gemeente te vestigen, dan zou dit de oorzaak kunnen
worden van een achterstand op economisch gebied bij omlig
gende zustergemeenten. Immers, inwoners zijn of worden koo-
pers bij de plaatselijke handeldrijvende Middenstand; hoe groo-
ter het aantal koopers, hoe welvarender de Middenstand en
hoe meer het de handeldrijvende Middenstand goed gaat, hoe
sterker de gemeente van inwoning ook zal staan op econo
misch terrein; derhalve was uitbreiding een gebiedende eisch.
Toen, ook in welbegrepen eigen belang, de noodzakelijk
heid van een uitbreidingsplan vaststond, drongen zich van
zelf sprekend de vragen op: welk soort uitbreidingsplan en
waar dient het te liggen?
Bij de beantwoording van de eerste vraag kwam men als het
ware van zelf te staan voor het dilemma: komvorming of lint
bebouwing? In een beschouwing, die de Heer Burgemeester
van de gemeente Sappemeer eenige jaren terug aan het nieu
we, toen nog in embryonalen toestand verkeerende plan wijdde
wijst de Heer Jonkeren erop, hoe er een streven be
staat de lintbebouwing te voorkomen en te geraken tot kom
vorming. ,,Niet alleen", aldus de Burgemeester van Sappe
meer, „wordt daardoor een belang van de schoonheid bevor
derd, maar tevens worden economische en financieele belangen
gediend. Wianneer door komvorming een zekere oppervlakte
naar een weloverwogen plan wordt bebouwd, ligt het voor de
hand, dat de aanleg van waterleiding, gas en electriciteit met
minder kosten gepaard gaat, en de leidingen eerder rendabel
zijn. Ook de taak van de politie kan erdoor worden verlicht."
Na er vervolgens op gewezen te hebben hoe de veenkoloniën
YQrmen zijn van lintbebouwing, waarvan de oorzaak gemakke
lijk is na te gaan, welke bebouwing voor komvorming groote
moeilijkheden oplevert, gaat de Heer Jonkeren aldus ver
der. „Hieruit volgt reeds, dat komvorming in deze
streken min of meer kunstmatig is en dat deze alleen
door opzettelijke leiding, welke aan de uitbreiding wordt gege
ven, is te verkrijgen. Al zal overal elders met bestaande be
bouwing rekening worden gehouden, in de veenkoloniën le
vert het bestaande veelal bezwaren op. De nederzetting welke
steedis de kanalen en de wegen heeft gevolgd, zal bij uitbrei
ding om te komen tot komvorming, altijd de nieu
we kommen begrenzen. Hoezeer de Veenkoloniën aan de
kanalen haar ontstaan en haar bloei te danken hebben, bij
verdere uitbreiding tot komvorming op verschillende plaatsen
treden deze kanalen als scheidingen op. Die scheidingen kun
nen door bruggenbouw voor een deel worden weggenomen. Dat
is echter duur".
Vanzelfsprekend brachten de bovengenoemde bezwaren het
Gem.bestuur ertoe bij 't zoeken naar 'n nieuw uitbreidingsplan
hun pogingen in die richting aan te wenden, waar de bezwaren
zoo niet heelemiaal dan toch voor 't grootste deel ondervangen
zouden kunnen worden, toen het een keer vast stond, dat om
bovengeciteerde redenen komvorming de voorkeur verdiende.
En hiermede kwam men aan de beantwoording van de tweede
vraag: Waar moet het nieuwe uitbreidingsplan liggen?
Het Gemeentebestuur heeft gemeend het te moeten aanleg
gen, daar waar alle bovenaangehaalde moeilijkheden het ge
ringste waren n.l. op een terrein aansluitend aan de Slochter-
straat. Zoowel aan de Oost- als aan de Westzijde loopen de
uitwegen uit op groote verkeersstraten (Slochterstraat en
Noorderstaat). Het ligt in de onmiddellijke nabijheid van het
winkelcentrum van de gemeente. Het grenst aan het nieuwe
groote scheepvaartkanaal en aan de groote autoweg. Zich
uitstrekkend tusschen de Noorderstraat en het z.g. Nieuwe
Kanaal -welke resp. ten Zuiden en ten Noorden ervan liggen,
terwijl de Oostelijke ingang ligt tegenover de Parkstraat en de
Westelijke entrée zich bevindt bij 't perceel van de Ned. Wissel
en Effectenbank aan de Noorderstraat ligt daar 't plm. 10
H.A. groote bouwterrein, dat in de nabije toekomst bouw- en
wandelgelegenheid zal bieden. Ook wandelgelegenheid, want
niet alleen hebben utiliteitsoogmerken voorgezeten bij de keuze
en de aanleg, maar ook aan verfraaiing van de gemeente is ge
dacht bij het ontwerpen van de plannen. Het hoog opgaande
geboomte van de aangrenzende perceelen, dat geheel intact is
gebleven, vormt in het mooie jaargetijde met zijn rijke scha
keeringen van kleuren en tinten een buitengemeen fraaien
aanblik. De weg slingert zich hier door het gewas van boo-
men en planten, aan de linkerzijde onderbroken door het vij
vertje achter het Gemeentehuis. Verderop bevindt zich de heu
vel, kunstmatig aangelegd, vanwaar men een mooi gezicht
heeft over het geheel en die grenst aan de vijver. Langs drie
groote hoofdwegen, die alle gesneden worden door kleinere
binnenwegen, die de blokverdeeling aangeven, heeft men gele
genheid 'n wandeling te maken in dit nieuwe woon- en wan
delpark van Sappemeer, dat, wanneer 't geheel gereed zal zijn,
een zeer beduidende aanwinst zal blijken te zijn voor deze
gemeente, niet alleen uit utiliteitsoogpunt, maar evenzeer uit
dat van aantrekkelijkheid, een aanwinst, die ontwerpers en
uitvoerders tot eer zal strekken.
Wanneer wij nu ten slotte nog even terugkomen op de utili-
teitsgronden van dit terrein en eens even nagaan voor welke
soort woningen er alzoo „plaats is ingeruimd", dan kan men
er vijf groepen onderscheiden. Eerstens zijn er de Midden
standswoningen, open bouw zoowel als voor bouwvereenigin-
gen, die in het centrum gelegen zijn. Verder treft men er per
ceelen aan voor woningen voor kleine Middenstanders en Ar
beiderswoningen, terwijl in het plan eveneens enkele winkel-
perceelen gedacht zijn. Op nevenstaande plattegrond wijzen
de verschillende kleuren de diverse groepen voldoende iaan,
zoodat een nadere verklaring overbodig geacht mag worden.
In een sinds jaren bestaande behoefte voorziende, bezittende
de beide elementen, die heden ten dage de samenstellende
eigenschappen dienen te vormen van een nieuw woon- en
wandelpark, n.l. utiliteit en verfraaiing, zoo ligt daar het nieu
we plan der Gemeente Sappemeer, en heeft een zoodanigen
vorm gekregen, dat het de belangstelling en de aandacht van
iederen rechtgeaarden Sappemeerster ten volle verdient en
waardig is. L-
Op Vrijdag 25 October 1940, des
nam. 5 uur N.T., zal in het Café
„BRAAM" re Kolham, ten verzoeke
van de Erven van den Heer
K. MUDA, publiek worden verkocht:
EENE
met ERF en
TUINGROND,
staande en ge
legen aan den'
grintweg te
Kolham, groot
plm. 40.35 Are.
AANVAARDING en BETALING
der koopsom 1 Mei 1941.
■J. L. L. C. HOOGENBOOM,
Notaris te Hoogezand.
OpVrijdag 25 Oct., des middags
om 3 uur in het Hotel „STRUVÉ"
te Sappemeer, denkt ondergetee-
kende namens zijn principaal
HET BOUWEN van een
DUBBEL WOONHUIS aan
de Noordersingel te Hoo
gezand; uitsluitend Perc.
1: DE BOUW.
Zoolang de voorraad strekt zijn
BESTEK en TEEKENING vanaf
Maandag 21 Oct. verkrijgbaar ten
kantore van ondergeteekende
f 5.i per stel; restitutie bij on
geschonden inlevering f 3.
Inlichtingen volgens bestek.
SAPPEMEER, Oct. 1940.
De Architect:
G J. WICHERTJES.
's avonds 8 uur.
(Agenda, zie Off. Mededeeling.
11.15 UUR
IN DE KERK.
Leeftijd 11 tot en met 14 jaar.
Tevens nog gelegenheid voor
AANGIFTE tot de Dansclub.
Begin der Dansles op Zaterdag
16 October.
Magnate De persoon, die een varken wil slachten voor huisslach-
1^^^ ting, levert bij het Distributiebureau de vleeschkaarten
in, waarvoor hij een bewijs ontvangt. Met dit bewijs en de toewij
zing van minstens 1 varken gaat hij naar den plaatselijken Bu
reauhouder
en verzoekt machtiging tot slachting tegen inlevering van genoem
de documenten. Voor elke machtiging moet f 0.25 worden betaald.
De machtiging wordt ingevuld en door den Bureauhouder gezon
den aan het Hoofd van den Keuringsdienst na op de achterzijde
van deze machtiging te hebben genoteerd op welken dag slachting
wordt gevraagd. De keuringsdienst vult den datum van slachting
in, waarna de machtiging aan den aanvrager wordt teruggezon
den. Op den dag van slachting wordt de machtiging overgelegd.
Het slachtgewicht wordt ingevuld op bonnetjes in 4-rood, getee-
kend zoowel door den keuringsdienst als door den veehouder.
Zoo is althans in 't kort de gang van zaken.
Entrée f 0.25. Dames en Jongens f 0.10.
Tribune f 0.10 extra.
Rijwielen worden niet toegelaten.
Bergplaats nabij het 'terrein.
WIJ HEBBEN NOG IN VOORRAAD EEN
GROOTE PARTIJ
Dienstrijwiel,
Jongens Rijwiel.
VRAAGT PRIJZEN.
REPARATIES VLUG EN BILLIJK.
RIJWIEL. EN RADIO HANDEL,
KIELSTERSTRAAT 33 - HOOGEZAND.
TELEFOON 376
HAARDEN EN KACHELS.
Vanaf heden weer geregeld uit
flinken voorraad af te geven:
Schitterend bloeiende CYCLA
MEN, vanaf 25 tot 75 ct. per stuk.
Tevens prachtige soorten win-
terbloeiende BEGONJA's. Nergens
slaagt U voordeeliger. Alles wordt
aan huis bezorgd.
BLOEMISTERIJ,
Winkelhoek 29, SAPPEMEER.
October hebt U nog ge
legenheid om Uw eigen
dom een flinke opknapper
te geven.
We hebben nog grote voorraad:
KOOLTEERl
CARBOLINEUM
BRUINE TEER,'
BLACKVARNISH,
KLEUR.
CARBOLINEUM
OLIEVERF
JAPANLAK,
FORMALINE
AMMONIAK
ZOUTZUUR
CREOLINE
De kwaliteit is nog als vanouds
en de prijzen zijn nog zeer laag.
IN DE VERFWINKEL VAN
HOEK SLOCHTERSTRAAT.
MARTENSHOEK B.i®,
TEL.138
Wenscht U een mooie Arm
band, Collier of Ring, komt
U dan eens bij HOLLE zien.
Wij hebben een collectie in
Zilver die er zijn mag. Ook
in Goud nog voorraad, doch
dit wordt al minder, aange
zien wij niet meer kunnen
aanvullen. Koopt nu. Ook
Verlovingsringen nog voor
radig.
Wij ontvingen een pracht
collectie in DELFTS-BLAUW.
Werkelijk iets fijns. Thans
geëtaleerd. Komt U eens
zien?
E. HOLLE,
Geopend tot 's avonds 8 uur.
Zaterdagsavonds tot 10 uur.
Inkoop van oud Goud tegen
abnormaal hooge prijs.
Wij hebben flinke
voorraad Kachelstee-
nen, Vuurvaste Spe-
cie>, Nadenkit enz.
Reparaitiekachels,
worden door ons ge
haald en terugge
bracht.
KACHELSMEDERIJ
BRUGSTRAAT 109.