Publieke Verkooping dubbele Behuizing, Boeldag DE INBOEDEL VERPLAATST Verl, Zuiderstraat 33 o e» *>v een Kinderwagen Woningbureau „ACTIEF" WOLTERS' en J Uiterburen. Copieerinrichting MOLTER IB G. R. B8iï§ma, 40 j„ H§1= V. V. H. S. 0YMN. EN ATHLETIEKVER. „H.-S." VOETBALVER. „HOOGEZAND". GYMNASTIEKVER. „W. I. K." KORFBALVEREENIGING „U.N.I." M.H.C. „DASH" Welke distributiebons 'zijn geldig Eene Onderhoud het contact met Uw KLANTEW. PLAATSELIJK NIEUWS. SCHOUWBURGZAAL HOTEL „STRUVÉ". Bij besluit van den secretaris-gene raal van het departement van Binnen- landsche Zaken is opnieuw benoemd onze vroegere plaatsgenoot, de heer J. N. Spoelstra, met ingang van 15 Mei 1941, tot burgemeester van Leens. 18 April. Op een in 't hotel N. A. Groeneveld gehouden bijeenkomst van turfhandelaren uit Hoogezand—Sappe- meer en O. werden in hoofdzaak de ab normale toestanden in de venen behan deld en speciaal de veel te hooge turf- prijzen. Besloten werd om zich tot de bevoegde autoriteiten te wenden met het verzoek het daarheen te willen leiden, dat daar in verbetering wordt gebracht. 18 April. Door de gemeente Sappe- meer zijn diverse boomen in de gemeen te verkocht voor een totaal bedrag van f 7381.De boomen zijn toegewezen aan de volgende inschrijvers en bedragen: Fa. wed. H. Kok te Kielwindeweer voor f 3150.—; H. Smit te Kolham voor f 1856; J. H. Giesen te Muntendam voor f 1726; F. K. Orsel te Groningen voor f 95.'en N.V. Gebr. Brand, Hoogezand voor f 560. EEN DOMME GREEP. HOOGEZAND. Wat kan een mensch toch dwaze, domme dingen doen. Als zoo danig moet ook worden beschouwd het voorval, dat zich Woensdagochtend te ongeveer kwart over 8 heeft afgespeeld aan het postkantoor te Hoogezand. Op dat oogenblik was .alleen in de wachtka mer de ruim 40-jarige slagersknecht C. H. K. van Sappemeer, gehuwd, vader van twee kinderen, voor zijn bedrijf tij delijk ongeschikt, genietend een vast be drag van ruim f 15.per week. Niet te veel, waarmee rekening dient te worden gehouden om vermoedelijk het misdrijf, dat volgt, eenigszins te kunnen verklaren. Zooals gezegd, hij was alleen in de wachtkamer en ook de d.d. loketambte naar had zich even verwijderd, zooals als gevolg van ambtsbezigheden meer voor komt. Nu stond op korten afstand van het loket een tafeltje, waarop zich een trommeltje bevond met papiergeld. Dit trommeltje moet plotseling de begeerte van den slagersknecht hebben opge wekt. Bezwijkende voor de verleiding wrong hij zich plotseling halverwege door het loket en deed een greep in het geld. Ongelukkig voor hem liet hij een rijks daalder bon en een briefje van tien gul den op de plaats vallen en dit werd zijn noodlot. Want juist, toen hij die zou op rapen, kwam de ambtenaar terug, som meerde hem om zijn handen van 't geld af te houden en het volgende oogenblik zat de dader op de fiets, zich snel voort spoedend in de richting Kolham. Maar de postambtenaar Klein was ook dade lijk naar buiten gesneld. Wien het geluk diende. Want voor het telefoongebouw stond de auto van den P.T.T. ambtenaar Hoedemaker en dit beteekende, dat een paar minuten later met deze auto de vluchteling werd achterna gezet. Het werd een kort proces. Halverwege de Knijpslaan was hij ingehaald, werd ge dwongen af te stappen en binnen een half uur na zijn euveldaad was hij per auto op het postkantoor terug, waar in middels ook de gemeentepolitie was ver schenen. Uit het voorloopig verhoor bleek, dat hij nog f 33.in zijn bezit had, zijn geheele buit. De politie verschafte hem voorloopig onderdak achter het gemeentehuis en heeft hem den volgenden dag ter beschik king gesteld van den Officier van Ju stitie in Groningen. Onder architectuur van den heer E. Wiertsema werd deze week onderhands aanbesteed de verbouw van een burger behuizing tot slagerij aan de Brugstraat, voor den heer L. R. Bakker, alhier. Het timmerwerk werd gegund aan den heer J. Kruijer, aannemer te Sappe meer; het schilderwerk aan den heer J. Dekker, alhier en het zink-, mastiek-, licht- en waterleidingswerk aan den heer Noorman te Slochteren. 18 April. Op de jaarvergadering van de afd. Hoogezand van den Bond voor Staatspensionneering, die Woensdag avond onder voorzitterschap van den heer F. Jansma in 't hotel Faber is ge houden, bleek uit het verslag 1940 van den secretaris, den heer J. D. Groene veld, dat de buitengewone omstandighe den zich in de afdeeling weinig hadden doen gevoelen en dat het ledental, 370, vrijwel constant was gebleven. Ook het verslag van den penningmees ter, den heer H. Klok, stemde tot voldoe ning. De inkomsten ad f 581.94, incl. een saldo van f 8.29, waarvan aan contribu ties f 385.70, overtroffen de uitgaven met f 44.46, welk bedrag het bezit deed stij gen tot f 88.71. Herkozen werden als bestuursleden de heeren F. Jansma, H. Klok en H. Nie- borg en als leden van de kascommissie de heeren P. Broekema, H. Huttinga en P. Broekema. BORGWEG. Onder architectuur van den heer E. Wiertsema, architect te Hoo gezand, werd de bouw van een boerderij voor den heer J. Hulshof, opgedragen aan gebr. Zwaneveld, aannemers alhier. SLOCHTEREN. Bij den dienst der di recte belastingen, enz. zijn verplaatst: de Rijksklerk J. v. d. Velde van het kantoor te Slochteren naar de directie te Groningen. 17 April. De heer A. Welp, werk zaam ter secretarie dezer gemeente is met ingang van 1 Mei benoemd tot amb tenaar ter secretarie der gemeente Delf zijl. SCHILDWOLDE. In het provinciehuis te Groningen is Woensdagmiddag aan besteed het verbeteren van provinciale wegen en bruggen (58ste gedeelte van den wegaanleg Hoogezand—Veendam) volgens bestek. Hoogste inschrijvers: Gebr. L. Schreu- der te Zuidbroek voor perc. 1 f 131.180, perc. 2 f 20.955. Laagste inschrijvers: Gebr. K. en K. Snitjer te Schildwolde voor perceel 1 f 89.535, perc. 2 f f 13.314. WINSCHOTEN. Gistermiddag 6 uur geraakten door tot dusverre onbekende oorzaak 27 spoorwegwagens, v.n. met stroo geladen in brand. Hoewel de brand weer spoedig ter plaatse was, kon men niet beletten dat de lading zoo goed als verbrandde, terwijl ook de stationsloods nogal brandschade opliep. In ons nummer van Woensdag j.l. wezen wij reeds op het zeer groote succes voor de Amateur-Cabaret-Wedstrijd gedurende de Paaschdagen in de Schouwburgzaal Hotel „Struvé" gehouden, een succes, dat bestond zoowel in een geheel bezette zaal, als in het aantal amateur-deelnemers. Dit heeft den heer Beereboom er toe gebracht voor mor gen Zondag 20 April wederom een derge lijke wedstrijd voor amateurs te arrangee ren, waarover een advertentie in dit num mer nadere bijzonderheden vermeldt. BURGERLIJKE STAND. SAPPEMEER 11—17 April 1941. Geboren: Catharina Meintje, d. v. Jarich de Graaf en Meintje Dijkstra; Beka Jako- bina, d. v. Aaldrik Kraai en Folina Gerdina Roolfs; Albert Meindert, z. v. Albert van der Warf en Hillechien Klatter; Derk, z. v. En gel Buur erna en Klaassien Grissen; Hen drik, z. v- Jan Pietersen en Barbara Bouw meester. Ondertrouwd: Klaas Palland, 22 j. en Grietje Buurke, 20 j., b. v. Sappemeer; Jan Messchendorp, 30 j-, Sappemeer en Hinder- kie Heininga, 20 j., Zuidbroek; Hendrik Anne Klasens 27 j-, Eindhoven en Aletta Oudeman, 25 j-, Sappemeer; Jan Arend Wichertjes, 23 j., oappemeer en Trijntje Hartman, 22 j„ Zuidbroek; Anno Bosscher 31 j., Sappemeer en Egberdina Dijkema 28 j., Zuidbroek. Getrouwd: Roelf Schuringa en Antje Brink, b. v. Sappemeer. Overleden: Janna Edens, 76 j., wed. v. Harm Deen. HOOGEZAND 11—17 April 1941. Geboren: Trijntje, d. v. Johannes Schouwman en Catharina de Vries, Mar- tenshoek. Ondertrouwd: Jan Kornelis Ritzema, Westerbork en Jantina Jantje Venhuizen, Westerbork. onl. te Hoogezand; Jan Dontje en Ida Kruissel, b- v. Hoogezand; Johannes Sissing, Noordbroek en Harke Niemeijer Kalkwijk; Harke Fokkema, Roden en Geert- dina Eliz. Smit, Kalkwijk; Jan Winkel, Sappemeer en Larnmechina Meesman, Kalkwijk; Jan Akkerman, Kalkwijk en Lutgerdina Tienkamp, Hoogezand; Jacobus Bieze, Hoogezand a./b. en Annechiena Ber. Uniken, Wildervank a./b.; Harm Aaldring Kalkwijk en Jantje Grofsmid, Sappemeer, Overleden: Antje van Dijk, zeven maan den, d. v. Johannes van Dijk en Grietje Ke telaar. Levenloos aangegeven kind van Ton nis Woldhuis en Anje Landman. SLOCHTEREN 10—16 April 1941. Geboren: Karsjen, z. v. J. Koop en H. de Boer, Tjuchem; Dina, d. y. J- Roelfsema en B. Hamhuis, Schildwolde; Hendrik Jan z. v. T. Pestman en J .D. Smit, Overschild; Sebina, d. v. J. Mulder en J. Viswat, Kol ham; Sjoert, z. v- S. Por en T. Nieuwold, Siddeburen; Tidda Geessien Anna, d. v. W. Uuldersma en W. Hopster, Siddeburen Abel, z. v. R. Witting en J. H. van Eerden, Slochteren. Ondertrouwd: J. Fokkens, 26 j.. Sidde buren en A. M. Jager, 24 j., Helium; W. Kremer, 28 j., Zuidlaarderveen en A. H. Koning, 24 j., Kolham; E. Hartog, 46 j-, lum; J. Glas, 26 j., Helium en F. Dallinga, 22 j., Helium; H. B. Terpstra, 29 j., Sidde buren en A. Boerma, 23 j-, Siddeburen; E. de Rook, 19 j.. Slochteren en A. Pelgrim, 24 j., Slochteren; P. de Waard, 28 j., iJssei- muiden eri J. van Oosten, 26 j., Harkstede. Getrouwd: J. Veendorp, 25 j„ Zuidbroek en H. Prins, 19 j„ Steendam; J. Heinneman, 30 j., Wilderhof en R. Smit, Siddeburen; J. Rozema, 25 j., Kleindijk en A. Edens, 22 j., Helium. Overleden: Jacob Dallinga, 65 j., echtgen. v. E. Niewold, Helium. INGEZONDEN. H. S. C. 1940—1941. Nu is voor jou de tijd gekomen Let wel mooie H.S.C. De hoogste trede, soms ontnomen Daar speelt ge thans weer hard om mee 't Respect voor jullie van oud-leden 'n Prikkel voor jullie zeer terecht Als Leeuwen hebben ook zij gestreden Al waren vaak de tijden slecht. 'k Sta dan stil bij '14'18. Hopeloos was vaak de strijd Week op week steeds onvoltallig Waren 'd uitslagen vaak verblijd. Thans de kans H.S.C.sche knapen Grijpt die met eer en fatsoen, Sportief, geestdriftig, geen hiaten Kunt ge 't brengen tot kampioen. Laat je Zondag niet versagen, Speelt en strijd, houdt hoog je naam. Zonder twijfel kunt ge slagen, Als hoogste op de ranglijst staan. Laat als kampioen je kleuren Wappren in 't Sapmeerster land, Wat voor dien niet kon gebeuren, Brachten jullie nu tot stand. Hup H.S.C.de overwinning Van a.s. zondag zal veel doen, Mogelijk zullen we dan beleven, Dat H.S.C. wordt kampioen. J. L., Groningen. KWEEKERSBELANGEN. A.s. week veilingen op Maandag, Woens dag en Vrijdag, aanv. om 10 uur. Op Zater dag worden enkel komkommers geveild. Sappemeer, 18 April 1941. OFFICIEELE MEDEDEELINGEN No. 27 19 April '41 Afd. Handbal. Heeren: W.I.K. I—H.S. I 11 uur. W.I.K. II—H.S. II 2 uur. Opstelling H.S. I: D. J. Swarts, A. Raspe, R. Meijer, A. Ba- kema, J. Smit, H. v. Dijk, A. Kliphuis, H. Nieuwold, W. Brouwer, H. v. Delden, J. per dok. Res.: A. Beerta, T. Dolfing. .Opstelling H.S. II: H. Haandrikman, G. Visscher, W. den Boer, H. Veenhoven, A. Beerta, J. Groene veld, W. J. Bronsema, K. Schnuck, T. Dol fing, IC Dolfing, W. J. Harkema. Res.: J. Perdok, D. J. Swarts. Zaalwedstrijden. Zondagmorgen 10 uur extra les voor de zaalwedstrijden. Suppor ters voor Zondag 27 April kunnen zich uiterlijk Dinsdag 22 April opgeven bij Alb. Schaap, Noorderstraat, Sappemeer. Reis geld moet direct bij aangifte worden vol daan. Na Dinsdag kunnen geen supporters meer worden meegenomen, tenzij ze geheel op eigen kosten gaan natuurlijk. A£d. Wandelen. De Wandelvereen. W.I.K. te Veendam organiseert op Zondag 27 April en 4 en 11 Mei wandeltochten van resp. 10, 15 en 20 K.M. Degene die hiervoor voelen, gelieven zich op te geven voor Dinsdag a.s. bij de secr. OFFICIEELE MEDEDEELINGEN Fietstocht naar Winschoten. De supporters vertrekken gezamenlijk per fiets om 12 uur vanaf Hotel Rowaan. OFFICIEELE MEDEDEELINGEN Handbalwedstrijden voor morgen Zondag: Heeren: W.I.K. I—H.S. I Aanv. 11 uur. Heeren: W.I.K. II—H.S. II 2 uur. Dames: VI. en Kracht IIW.I.K. Aanv. 11.15 uur. Terrein G. Opstelling W.I.K. I: J. Wever, E. Akkerman, J. Balkema, G. Oostra, J. de Wind, D. IJsenbrant, H. Brou wer, F. Molter. A. Roelfsema, H. Schomaker, R. Gruizinga. Res.: T. Riks. Opstelling W.I.K. II: A. Boelman, J. Pot, H. Boekholt, H. Bok, J. Deuntjer, J. Woltjer, H. Wever, F. Prins, B. Smit, W. v. Buizen, H. Freij. Res.: K. Riks. Opstelling Dames: R. Palland, M. Duzink, C. Freij—Kras ter, S. Hofkamp S- v. Duinen, J. Kok, Tj. Tep- per, T. Brugge, M. Joosten, M. Roek, M. Bos. Res.: C. Gooyert. Terrein klaarmaken om 10 uur: J. We ver, E. Akkerman, G. Oostra, R. Gruizin ga, H. Schomaker. Het 2e elftal ruimt het terrein weer op. Ons Dames-elftal vertrekt per trein vanaf station Hoogezand om 10 uur precies. Opzegging bij K. Riks voor Zaterdagavond 7 uur. De aanvoerders (ster) worden verzocht, de wedstrijdformulieren en identiteits kaarten na afloop der wedstrijden terug te bezorgen bij K. Riks, daar anders bij fou tief invulling van het wedstrijdformulier of niet in het bezit zijn van identiteitskaar ten. de eventueele boete door de aanvoer ders moeten worden betaald. Zondagmorgen is er extra les voor de deelneemsters en deelnemers aan de zaal wedstrijden n.l.: Heeren om 9 uur. Dames om 10 uur. Allen worden dringend verzocht aanwe zig te zijn. Er wordt Zondag 27 April per trein ge reisd. Daar de kaarten vooruit moeten wor den gekocht is ieder deelnemer (ster) ver plicht, ook al gaat hij/zij niet mee, de reis kosten voor zijn rekening te nemen. Wij hebben nog een medaille (le prijs) van de adspirantendag1939 in ons bezit. Degene die toen een le prijs heeft gewon nen en deze nog niet heeft ontvangen kan dit even opgeven tijdens de les. Op Vrijdag 25 April a.s. vervalt de les Jongens II en hebben dan de Dames les van 89 uur. De Jongens II krijgen dan les op Dinsdag 29 April van 910 uur en vervalt de Dames-les. Op Dinsdag, 22 April a.s. vervalt de les Heeren Sen. en hebben dan de Heeren les van 89 uur. De Heeren Sen. krijgen dan les op Vrijdag 2 Mei a.s. van 910 uur en vervalt de Heeren-les. Deze lessen-wijziging geldt slechts voor de aangegeven datums in verband met extra- lêssëfi vo6i: dê ziewedstrijden. Daarna is alles dus weer gewoon. De betreffende groepen worden verzocht hiervan goede nota te nemen. Behoudens goedkeuring van de Proc.- Gencraal is er Donderdag 24 April Alge- meene ledenvergadering in Hotel „Struvé". Betreffende agenda enz. verwijzen wij naar de advertentie in dit blad van Woensdag ES S. De Secr.: A. ROELFSEMA. OFFICIEELE MEDEDEELINGEN Morgen Zondag speelt het 2de twaalftal een oefenwedstrijd tegen S.B.O. II te Kol ham. Aanvang 3 uur. Vertrek om 2 uur pre cies vanaf de Hoogezandsterforug. Opstelling Dames: A. Sloot,, K. Veltkamp, T. de Vries, A. Vegt, A. Smit, K. Roukema. M. Bieleveld. Heeren: A. Hollander, E. Sloot, J. P. Bosma, W. de Vries, H. Messendorp, J. Sloot. Reserves: h. Addens, T. Smit. Het besouur rekent erop, dat ai deze le den meegaan. Woensdag a.s. is er geen zaaltraining. OFFICIEELE MEDEDEELINGEN Wedstrijden voor morgen Zondag: Heeren: H.V.A. n—Dash II Aanv. 11.30 u. Vertrek per bus om 10 uur vanaf station H.—S. Opstelling: H. de Vries, s. Jonker, J. Eike- ma, J. v. d. Werff, E. Smit G. Wortelboer, J. Reints, H. Boss, J. Bronsema, S. Jonke ren, G. de Vries. PREDIKBEURTEN. Zondag 20 April 1941. Ned. Herv. Kerk. Sappemeer. N.ih. 2V2 u. ds. C. A. Schenk. Hoogezand. Vm. 10 u. ds. C. A. Schenk. Kielwindeweer. Geen dienst. Kropswolde. V.m. 10 u. de heer Kraima. Westerbroek. V.m. 10 u. ds. Wasch Slochteren. Vm. 10 u. de heer Faber. Noordbroek. V.fn. 10 u. dr. Glas. Zuidbroek. V.m. 10 u. ds. J. M. Willemsen. Doopsgez. Gem. Sappemeer. V.m. 10 u. ds. R. de Zeeuw. Geref. Kerk. Sappemeer. V.m. 9V2 u. ds. W Tom (Voorber, H. A. en Open bare Belijdenis des Geloofs); n.m. 4!/2 u. ds. W. Tom. Foxham. V.m. 10 u. cand. W. J. Wynia. Zuidbroek. V.m. 10 u. ds. M. J. C. Bosscha; n.m. 3l/2 u. dezelfde. Evangelisatie in en ten bate der Ned. Herjv. Kerk. Sappemeer. V.m. 10 u. ds. K. G. Kwint van Slochteren (H. A.) n.m. 4V2u. de heer F. Faber (Dankzegging). Vroombosch. N.m, 7 u. de heer Blaauwwiekel. Bapt. Gem. Beukemastraat. Hoogezand. V.m. 10 u. en n.m. j5 u. de heer H. Mostert; 's av. 1 iy2 u. Jeugd dienst. Bapt. Gem. Eoxhol. V.m. 10 en n.m. 6 u. prediking Evangelist Wolters; n.m. 8 u. Jeugddienst. GROENTENVEILING H.—S. Vrijdag 18 April 1941. j Kaskomkommers 1 - 31.00 Idem 2 - 23.50 Idem 3 - 15.50 Bloemkool v.m. - 12.0038.00 Per 100 stuks. Peen - 12.30 Raapstelen - 20.00 Spinazie - 18.00 Witlof - 19.90—28.10 Kroten - 3.70 Rabarber I - 21.00 Idem II - 15.10—16.00 Per 100 K.G. Kropsla - 6.709,00 Per 100 krop. Radijs - 3.20 Per 100 bos. BROOD 13 Geldig van 21 t/m 27 April. 100 gram brood. Blijven geldig t/m 4 Mei. Bon 12 blijft geldig t/m 27 Apr. TARWEBLOEM 7 Geldig van 21 Apr. t/m 18 Mei 35 gram tarwemeel of tarwe bloem of roggemeel of rogge bloem of zelfrijzend bakmeel. VLEESCH en VLEESCHWAREN 13 Geldig van 21 t/m 30 April. 100 gram vleesch. Bon „13 worst, vleesch waren" één rantsoen vleeschwaren. Blijven geldig t/m 4 Mei. Bon 12 vervalt en kan vernie tigd worden. RIJST ENZ. 23 Geldig van 21 Apr. t/m 18 Mei 250 gram rijst of rijstemeel of rijstebloem of rijstgries of gruttenmeel (gem. meel). HAVERMOUT ENZ. 24 Geldig van 21 Apr. t/m 15 Juni i kg. havermout of havervlok ken of haverbloem of aardap- pelmeelvlokken of gort of gort-' mout of grutten. GORT, ENZ. 25 Geldig van 21 Apr. t/m 15 Juni 250 gram gort of gortmout of grutten. VERMICELLI, ENZ. 26 Geldig van 21 Apr. t/m 15 Juni 100 gram vermicelli of maca roni of spaghetti. MAÏZENA, ENZ. 27 Geldig van 21 Apr. t/m 15 Juni 100 gram maizena of griesmeel of sago of aardappelmeel of een hoeveelheid puddingpoeder of puddingsauspoeder. EIEREN 94 Geldig van 21 t/m 27 April. 1 ei. Blijven geldig t/m 4 Mei. Bon 84 blijft geldig t/m 27 April. KAAS 64 en 74 Geldig van 21 Apr. t/m 4 Mei. Elk 100 gram. Blijven geldig t/m 18 Mei. Bonnen 63 en 73 blijven geldig t/m 4 Mei. GEBAK wordt afzonderlijk be kend gemaakt. BOTER en VETTEN 13 en 14 Geldig van, 21 Apr, t/m 7 Mei. Bonnen 13 en 14 van de bo- terkaart 250 gram boter. Bon 13 vetkaart 250 gram bo ter of margarine of 200 gram spijsvet. Bon 14 vetkaart 250 gram bo ter of margarine. Blijven geldig t/m 10 Mei ter wijl reeds op Zaterdag 19 April mag worden gekocht. MELK 13 Geldig van 21 t/m 27 April. IJ liter melk. Bonnen 11 en 12 kunnen wor den vernietigd. PETROLEUM Periode 10 Geldig van 21 Apr. t/m 15 Juni Twee liter petroleum. ADVERTENTIËN. B. ANDELBEEK R. ANDELBEEK—SLIJM geven met blijdschap kennis van de geboorte van hun Zoon ALBERT. SAPPEMEER, 17 April 1941. Ondertrouwd AREND MULDER en TINIE SCHUT. NIEUW-COMPAGNIE 31. SAPPEMEER, Noorderstr. 143. Toekomstig adres Noorderstr. 143. REMMELT MULDER en HENNIE MEERMAN. NIEUW-COMPAGNIE 31. SAPPEMEER, Middenstraat 4. Toekomstig adres Eendrachts- weg 7 B. Huwelijksvoltrekking Zaterdag 10 Mei a.s. V* Heden overleed zacht en kalm in het Diaconessen- huis te Groningen, onze ge liefde Man, Broer, Behuwd- broer, Zwager en Oom FREDERIK HAMMING, in den ouderdom van ruim 70 jaar. HOOGEZAND, 18 April 1941. Hoofdstraat 94. Uit aller naam: W. G. HAMMING—VISSER. De teraardebestelling zal plaats hebben Dinsdag 22 April a.s., 's nam. 3 uur. Zij die den overledene de laatste eer wenschen te bewij zen, worden verzocht aan het sterfhuis te komen. SC3 iCS iOsiCSJCtSOg s Dinsdag 22 April ho- H pen onze geliefde Ouders J. F. VISSCHER H. VISSCHER—SMITH ül hunne 25-jarige Echtver- l), eeniging te herdenken. P FOXHAM E 135, April '41. f| Hunne dankbare Kinde- |f ren en Verloofden. Mr. P. H. VELSEN, Notaris te Sappemeer, zal op Dinsdag 29 April 1941, des avonds 7 uur in Café HARKEMA aan de Midden straat, aldaar, ten verzoeke van den Heer P. CORZAAN en Kinderen publiek verkoopen: met Erf en Tuin, staande en lig gende te Sap pemeer aan de Wiihelmina- 'straat nrs. 6 en 7, groot 8.76 Aren, erfpachts- grond, gedeeltelijk in gebruik bij P. CORZAAN en overigens in huur bij K. GEERDES. AANVAARDING, voorzoover in gebruik bij P. CORZAAN, uiterlijk 1 Juni en huurgenot 1 Mei 1941. BETALING der kooppenningen 1 Mei 1941. Op Woensdag 23 April 1941, des middags 3 uur, zal ten ver zoeke van L. OUDMAN c.s. aan diens perceel te Uiterburen A 74, Gem. Zuidbroek, wegens vertrek, publiek a contant worden ver kocht als: TAFELS, STOELEN, antie ke COMMODE, SCHILDERIJEN, ouderw. KAST- KLOK, KACHELS, DIVAN,' STEENGOED, POTTEN en PAN NEN en hetgeen meer zal worden gepresenteerd. Te bezichtigen 1 uur voor de verkooping. R. ZWIERS, Notaris, Zuidbroek. Wij leveren vlug en netjes: CIRCULAIRES PRIJSCOURANTEN PERIODIEKE MEDEDELINGEN. Slochterweg 30, Sappemeer. (D. SCHUT). van Verl. Hoofdstr. 16 NAAR t/o Gemeentehuis, HOOGEZAND. EN uit onze sorteering behoo- ren bij elkaarwant Uw kleine moet naar bui tenen onze wagens rijden soepel en zijn tocht vrij. Nog hebben wij een volle dige keuze. Nog zijn de kwa liteiten prima. De prijzen zijn niet hoog. KOMT EENS ZIEN! Meubelmagazijnen „DE CONCURREN T", Martenshoek - Sappemeer.

Kranten- en periodiekenviewer van het Historisch Archief Midden-Groningen


Nieuws- en Advertentieblad, Sappemeer nl | 1941 | | pagina 2