Nieuws- en Advertentieblad, Sappemeer nl | 1942 | 25 februari 1942 | pagina 4

AFKONDIGING,

RADIO
REPARATIE

H. SCHAAP,

„Oefening Baart Kunst I"

Ctffamma

DOUWE EGBERTS

Evangelisatie

Baptisten Kerk

Woensdag 25 Februari

Onderlinge
Begrafenisverzekering

Volkszaak

PropsgandavsrgadBring van Volksonderwijs

De Slagers van H.-S.

voor het bezorgen
10 cent wordt berekend,

Burgerj en
AibeiderswMuizen

NOORMAN,

LOTISICO

G. MEIJER,

Och kip
Wat kli k
jij sip

Samenkomsten

op heden

23ste Jaarlijkse Uitvoering

„Zoo bln'n de vrouluu"

THEESURROGAAT

KOMT IN KLEUH EN SMAAK
GEWONE THEE HET MEEST NABIJ

V

Vaststelling
dar Kiezerslijst.

Vereeniging voor

de bode J, FREIJ
Luthersche Kerkstr.
Sappemeer.

Ook voor

op heden Woensdag 25 Februari a.s.

in 't HOTEL FABER

de Heer SCHOEMAKER van Sappemeer

De taak van Volksonderwijs in deze tijd.

Gemengd Zangkoor

op ZATERDAG 28 Febr. 1942
in 't Hotel „STRUVÉ"

1. ZANG.

2. TOONEEL

Muziek K. L, M. Band

maken bij dezen bekend dat

o

•- r;:

Assurantiekantoor

HET VRAGEN VAN HOOGERE PRIJZEN IS STRAFBAAR.
BEWAAR DEZE OPGAVE EN GEBRUIK HAAR.

De Burgemeester der gemeen
te SAPPEMEER maakt bekend
dat de op heden door hem
vastgestelde kiezerslijst voor
het jaar 1942—1943 van 23
Februari tot en met 16 Maart
a.s. op de secretarie dier ge
meente voor een ieder ter
inzage wordt nedergelegd en,
tegen betaling der kosten,
stemdistrictsgewijze, in uit
treksel, verkrijgbaar wordt
gesteld.

Tot en met 9 Maart a.s. is
een ieder bevoegd verbetering
van bovenvermelde vastge
stelde kiezerslijst te vragen,
op grond dat hij zelf of een
ander, in strijd met de wet,
daarop voorkomt, niet voor
komt, niet behoorlijk voor
komt, of al dan niet voor
eenige verkiezing aangewezen
is als bevoegd bij volmacht te
stemmen.

Het verzoekschrift kan op
ongezegeld papier worden ge
steld.

Sappemeer, 23 Febr. 1942.

A. JONKEREN, Burgemeester.
J. J. PERDON, Secretaris.

Aanvulling Algemeen#

Politieverordening.

De Burgemeester der ge
meente NOORDBROEK brengt
ter openbare kennis, dat de
door hem bij besluit van 23
Januari 1942 vastgestelde ver
ordening tot aanvulling van
de Algemeene Politieverorde
ning voor de gemeente Noord
broek van heden af geduren
de drie maanden op de secre
tarie der gemeente ter lezing
voor een ieder is nedergelegd.

Noordbroek, 18 Febr. 1942.

De Burgemeester van
Noordbroek:
S. EDEMA.

in de

Beukemastraat, Hoogezand

's avonds IV2 uur.

Sprekers: Ds. SLORT, Hau
ler wijk: Ds. HORNSTRA,
Vriescheloo en Ds. HEKHUIS,
Delfzijl.

Ze zullen U antwoord geven
op de Allergrootste Levens
vragen. Niemand verzuime
deze belangrijke samenkom
sten te bezoeken.

Entreé vrij.

Allen hartelijk welkem.

te SAPPEMEER.

De zorg van deze vereeni
ging strekt zich uit tot het re
gelend optreden bij begrafe
nissen in het«-algemeen.

Zij draagt geheel het ka
rakter eenergezinsverzeke
ring.

De door de leden te betalen
premieën zijn in verhouding
tot de daar tegenoverstaande
voordeelen zeer laag n.l. van
af 12 cent per week per ge
zin (kinderen tot 21 jaar).
De onkosten der vereeniging
zijn tot een minimum be
perkt. De jaar lij ksche over
schotten worden volledig ten
bate van de leden gereser
veerd. De vereeniging dient
dus enkel en alleen de belan
gen harer leden.

Geeft U zoo spoedig moge
lijk op als LID bij

«f bij de Bestuursleden: T.
ALBRONDA, J. D. BRUINS.
K H. DE HAAN, L. A. VAN
HAGE, A. KIEWIET. G. H.
KUITER, J. PRAKTIEK, H.
VIENING en A. J. C. DE WIT.

t/o R.K. Kerk, Tel. 275,

Sappemeer.

Radio-reparatie geschiedt
bij ons vakkundig in
eigen speciale werkplaats

Afd. HOOGEZAND

des avonds half acht

o. n. g.

SPREKER:

ONDERWERP:

ZANG VAN HET NED. HERV. KERKKOOR.

Opvoering van: „VERGISSEN IS MENSELIJK" en „APPIE
BRENGT OETKOMST" door het Onderwijzersclubje.

Komt allen. Entrée 15 cent.

(Dir. L. BAKEMA).

(K. BEEREBOOM) te Sappemeer.

Opvoering van:

in 2 bedr. Regie den Heer H. DE VRIES.

Aanvang half zeven. Zaal open 6 uur.

Entrée 30 ct., gehuwde paren 50 ct., bel. inbegrepen.
Donateurs met 2 huisgenoten vrije toegang.

Kaarten in voorverkoop bij: L. BAKEMA, Luth.
Kerkstraat 1; S. WIENDELS, Langewijk No. 1;
Mej. J. DE BEST, v. Roijenstraat No. 81; E. LAM-
MERTS, Smitslaan No. 6 en 's avonds aan de zaal.

19%©e%§>@%S®%9<c%@©%@»©ï 9%S<o%S@%9©%2)©-%s)S%©I

DE SLAGERSVEREEN. H.S.

i-

lWMMAM w* PAKJES
VM «JAM ZOHDtm

De kip is „afgelegd" en

gaat dus met pensioen;
Daarmee heeftelkevrouw.die
koekt en braadt, te doen.
Maar ALBUMONA kan

nu kip èn ei vervangen
Zee is nu dit product haar
wensch en haar verlangen.

HU nieuwe W.ASckuiteet [AuduStJ

ff'Vgvf.'

HM. W. A. SCHOUWS AARDAPPELMEELFABRIEKEN GRONINGEN «OXHOL

PROVINCIALE PUBLICATIE VAN HET DEPARTEMENT
VAN LANDBOUW EN VISSCHERIJ.

Stroovlas.

De Prov. Voedselcommissaris voor Groningen maakt den
telers van stroovlas en handelaren in stroovlas er op attent,
dat momenteel te weinig stroovlas aan de bij de Stichting
Nederlandsch Stroovlas Exporteurs aangeslotenen ten ver
koop wordt aangeboden.

Zooals reeds eerder medegedeeld, kunnen aan de Expor
teurs, die namens de Nederlandsche Akkerbouw-Centrale
van bovengenoemde Stichting een machtiging hebben ont
vangen, op vertoon van deze machtiging vlas verkocht en
afgeleverd worden.

Den telers en handelaren, die thans nog beschikken over
onverkocht stroovlas, wordt nogmaals dringend aangeraden
hun vlas aan bovengenoemde exporteurs te verkoopen, aan
gezien anders, indien mocht blijken, dat op 1 Maart a.s. nog
niet voldoende vlas voor export disponibel is, tot vordering
van de nog onverkochte partijen zoowel bij telers als hande
laren zal worden overgegaan.

Ten overvloede deelen wij nog mede, dat telers, die tevens
vlasser zijn en hun geheelen voorraad zelf bewerken, hier
onder niet vallen.

De Prov. Voedselcommissarls voor Groningen:
E. H. EBELS.

Aflevering van pootaardappelen.

De Provinciale Voedselcommissaris voor Groningen wijst
de telers er met den meesten nadruk op, dat het afleveren
van pootaardappelen aan volkstuinders of andere particu
lieren ten strengste verboden is.

De Prov. Voedselcommissaris voor Groningen:
E. H. EBELS.

Wij hebben veej rraag naar

Tevens diverss 2AKENPAN-
DEN te koop gevraagd.

Bijv ons ontvangt U de hoog
ste prijzen. Geeft daarom vrij
blijvend Uw perceelen op aan:

Knijpslaan E 395a, KOLHAM.

UW KANS IS 8 MAART,

want dan trekt

f 100.000, f 50.000, f 25.000 enz.
p. t. f 2.50.

Luth. Kerkstraat, Sappemeer.

TAMBO

I Bereid volgens machtiging van
29 Aj^bstus 1941, No. 212

Samengesteld uit zuivere
plantaardige grondstoffen
Aten lette vooral op degebruiksaanwijzing vermeld op de achterzijde van bet pakje.

OFFICIEELE PUBLICATIE VAN DEN GEMACHTIGDE
VOOR DE PRIJZEN.

Bericht no. 93.

Vastgestelde detailprijzen voor citroenen.

De volgende prijzen voor citroenen moeten in rekening
worden gebracht:
groote citroenen f 0.06 Vfe per stuk.
kleine citroenen f 0.05 per stuk.

Nieuwe opgaven kunneii de vroegere ongeldig maken.

OFFICIEELE PUBLICATIE VAN HET DEPARTEMENT
VAN LANDBOUW EN VISSCHERIJ.

Distributie van boter, margarine en vet.

De Secretaris-Generaal van het Departement van Land
bouw en Visscherij brengt het volgende ter kennis Van han
delaren in boter, margarine en vet.

Op den bon van de vetkaart, welke zal worden geldig
verklaard voor het tijdvak van 28 Februari tot en met
7 Maart 1942, zal naar keuze beschikbaar worden gesteld
bak- en braadvet, of margarine of boter zonder reductie. Ter
verkrijging van genoemd bak- en braadvet zal geen voorin
levering van bonnen plaats hebben. Zij, die op den betref-
fenden bon bak- en braadvet wenschen te betrekken, kun
nen dezen gedurende den geheelen geldigheidsduur, d.i. van
af 28 Februari tot en met 7 Maart 1942 bij hun boter- en
margarinehandelaar inleveren en dan aanstonds het vet be
trekken, dus evenals betrof het boter of margarine.

Ter bevoorrading der kleinhandelaren met bovengenoemd
bak- en braadvet zal voor de ingeleverde bonnen „09" van
de vetkaart een toewijzing voor vet worden uitgereikt, in
verband hiermede moeten de bonnen „09" van de vetkaart
op afzonderlijke opplakvellen en met een afzonderlijk ont
vangstbewijs MD 201 worden ingeleverd. De inlevering dient
ook ditmaal te geschieden met een minimum van 20 stuks
(10 rantsoenen), daarboven in veelvouden van twintig stuks

(10 rantsoenen).

Voor zoover evenwel detaillisten van bon „08 van de vet
kaart geen twintigtal bonnen ontvangen hebben, mogen zij
deze inleveren tezamen met bon „09" van de vetkaart.

De toewijzingen voor vet geven naar keuze reent op n€t
koopen van boter, margarine of bak- en braadvet Iedere
detaillist dient bij zijn bevoorrading derhalve zelf te bepalen
in welke verhouding hij de drie artikelen wil betrekken In
verband hi. rmede ,zal de vettoewijzing worden uitgereikt in
door den detaillist gewenschte coupures.

De detaillisten kunnen het bak- en braadvet bij hun nor-
malen leverancier betrekken. De Plaatselijke Toewijzmgs-
oemmissie van de Bedrijfsorganisatie voor Vee en Vleesch
heeft hiermede geen bemoeiing.

Regeling inzake het zouten en vervoeren van garnalenpuf

en -doppen.

De Secretaris-Generaal van het Departement van Land
bouw en Visscherij maakt bekend, dat met ingang van 19 Fe
bruari 1942 het zouten en vervoeren van gekookte, zoowel ais
ongekookte garnalenpuf, alsmede garnalendoppen slechts
toegestaan is:

a aan hen, die als georganiseerde zijn aangesloten bij de
Nederlandsche Visscherij centrale en als zoodanig zijn
toegelaten tot de groep „Zouters";
b. indien voor het zouten en vervoeren door de Neder
landsche Visscherij centrale een vergunning onderschei
denlijk een geleidebiljet is verleend. Aan deze vergun
ning kunnen voorwaarden worden verbonden, terwijl
op het geleidebiljet het traject wordt aangegeven, waar
voor het vervoer is toegestaan.

Verhooging van den suikerprijs.

Voorraadheffing op suiker.

Het Rijksbureau voor de Voedselvoorziening in Oorlogs
tijd maakt bekend, dat in overleg met den gemachtigde
voor de Prijzen met ingang van 22 ^bruari i94. de prijs
van suiker, bestemd voor verwerking (z.g. mduStrfösuiker)
zal worden verhoogd met 6 cent per kg. en de door de
handel te betalen prijs voor de andere suiker (z.g. tafel
consumptie) met 2 cent per kg. De prijs, waarvoor de de
taillist de laatstbedoelde suiker aan den consument zal moe
ten verkoopen, zal met ingang van genoemden datum op
f 0 55 per kg. worden gesteld.

In verband met deze prijsverhooging is een voorraads-
heffing op suiker per 21 Februari 1942 ingesteld. Onder sui
ker lordt ten deze verstaan alle suiker in welken vorm
ook met inbegrip van in water opgeloste suiker, doch met
uitzondering van invert-suiker. Deze heffing moet worden
betaald door de suikerfabrikanten, den handel en de ver
werkers van suiker (suikerwerkfabrikanten, limonadefabr
kanten, bereiders van banket, puddingpoeders, tandpasta en
dergelijke, ijsbereiders, bakkers enz.) en wel over de hoe
veelheden, welke zij op 21 Februari 1942 om 24 uur in hun
bedrijf of pakhuizen, bij derden of elders voor eigen reke
ning voorhanden of in voorraad hebben. Daaronder zijn
mede begrepen de hoeveelheden, welke reeds verkocht maar
nog niet aan den afnemer zijn verzonden. Over parthen,
welke op gemeld tijdstip onderweg zijn, is door den afne
mer heffing verschuldigd.

Detaillisten, die niet tevens grossier of verwerker zijn, en
consumenten, waaronder mede zijn te verstaan hotel-,
café en restaurantbedrijven, alsmede bijenhouders, zijn
van de heffing vrijgesteld, i

Echter zijn coöperatieve vereenigingen of inxoopvereeni-
gingen die suiker aan consumenten verhandelen benevens
groot-winkelbedrijven de heffing verschuldigd over de
voorraden suiker, welkè op genoemd tijdstip in hun cen-
traal-magazijn voorhanden zijn, alsmede over de partijen
suiker, welke op dat tijdstip naar hen onderweg zijn.

De heffing bedraagt voor suikerfabrikanten en verwer
kers 6 cent op basis van een kg. witsuiker, met dien ver
stande dat over suiker, ten aanzien waarvan ten genoe
gen van de Nederlandsche Meelcentrale kan worden aange
toond, dat deze is bestemd om onverwerkt te worden ge
bruikt, de heffing 2 cent op basis van een kg. witsuiker

bedraagt.

Voor alle overige groepen bedraagt de heffing 2 cent per

kg Indien de totale voorraad van den betrokkene, vermeer
derd met hetgeen voor hem onderweg is, niet meer dan
100 kg. bedraagt, is daarover geen heffing verschuldigd.
Is de hoeveelheid echter grooter, dan moet over het geheele
quantum worden betaald.

Van de hoeveelheden suiker, welke op 21 Februari 1942
om 24 uur bij den betrokkene in voorraad zijn of naar hem
onderweg zijn, ook al bedragep deze tezamen minder dan
100 kg.,moet de betrokkene een opgave indienen bij de Ne
derlandsche Meelcentrale, Wassenaarscheweg 80, te 's-Gra-
venhage, welke opgave uiterlijk Woensdag 25 Februari 1942

vóór de laatste buslichting ter plaatse, ter post moet wor-

d6Debopgave moet geschieden op speciale formulieren, wel
keop Sag kosteloos door de Meelcentrale worden ver
strekt en met inachtneming van de daarop en op de daar
bij behoorende toelichting vermelde aanwijzingen. Wie een
formulier krijgt toegezonden is verplicht om, indien h«
geen hoeveelheden suiker heeft op te geven, hiervan mel
ding te maken op het formulier en dit toch binnen den be
paalden tijd aan de Centrale in te zenden.

Detaillisten, die niet tevens verwerker of grossier zijn en
niet als coöperatieve vereeniging, inkoopvereeniging oi
grootwinkelbedr. optreden, alsmede consumenten als bo
venbedoeld, beh even geen opgave in te zenden.

Inlevering bonnen 06 en 57 der boter- en vetkaarten.

De Secretaris-Generaal van het Departement van Land
bouw en Visscherij maakt in verband met de verlenging van
den geldigheidsduur van bon 06 van de boter- en van de
vetkaart tot en met 18 Februari 1942 het volgende bekend
met betrekking tot den inleveringstermijn van genoemden
bon alsmede van dien van bon 57 van de oude boter- en vet
kaarten. Detaillisten dienen in het tijdvak van 23 tot en met
27 Februari a.s. bon 06 van de boterkaart in te leveren.,-
waarop een toewijzing voor boter zal worden verstrekt, In
genoemd tijdvak dienen zij bonnen 06 en 57 van de vetkaart
in te leveren, waarop een toewijzing voor margarine zal
worden uitgereikt, alsmede een ontvangstbewijs voor reduc
tiebonnen.

Voorts kunnen in het tijdvak van 2 tot en met 6 Maart
a.s. bonnen 06 en 57 der vetkaart nog ter verkrijging eener
toewijzing voor margarine worden ingeleverd.

Voor zoover detaillisten van de bonnen 06 en 57 der vet-
kiaart in bovenbedoelde weken een tiental rantsoenen of
veelvoud daarvan kunnen inleveren, dient dit te geschieden
met een afzonderlijk ontvangstbewijs MD 201. Indien echter
een tiental rantsoenen niet kan worden bereikt, moet de be
trokken detaillist deze restantbonnen zorgvuldig bewaren.
Deze kunnen dan worden ingeleverd, indien wederom boter
tegen gereduceerden prijs beschikbaar gesteld wordt.

Distributie van peulvruchten.

De Secretaris-Generaal van het Departement van Land
bouw en Visscherij maakt bekend, dat detaillisten de door
hen in entvangët genomen bonnen 195 en 212 van de bon
kaart algemeen, welke zijn aangewezen ter verkrijging van
peulvruchten, in het tijdvak van 23 tot en met 27 Februari
1942 met een ontvangstbewijs MD 201 bij den distributie-
dienst dienen in te leveren.

Detaillisten dienen alle in hun bezit zijnde bonnen 195 van
de bonkaart algemeen in te leveren en deze aan te vullen
met bonnen 212. Van laatstgenoemd bonnummer kan bij
de volgende inlevering nog een restant-aantal van ten
hoogste negen bonnen worden ingeleverd.

Bovengenoemde inlevering staat geheel los van die van
bon 203 van de bonkaart algemeen, welke bon is aangewezen
ter verkrijging van peulvruchten of havermout.

De aandacht wordt er op gevestigd, dat tegen hen, die
met het inleveren der ontvangen bonnen 195 en 212 in ge
breke mochten blijven, maatregelen zullen worden geno
men.

Distributie van suiker.

De Secretaris-Generaal van het Departement van Land
bouw en Visscherij maakt bekend, dat de geldigheidsduur
van de toewijzingen ter verkrijging van suiker, met een ver
valdatum, gelegen in het tijdvak van 1 tot en met 28 Fe
bruari a.s., wordt verlengd met één maand.

Inlevering bon „09 aardappelen.

De Secretaris-Generaal van het Departement van Land
bouw en Visscherij maakt bekend, dat in verband met Let
geldig verklaren van bon „10" der aardappelkaarten voor
het tijdvak van 22 tot en met 28 Februari 1942, bon „09" van
genoemde kaarten, evenals bon „08", moet worden be
schouwd als een bon, bestemd voor een tijdvak van één
week, waarvan de geldigheidsduur met een week is verlengd.

Bon „09" kan dan ook reeds met ingang van 23 Februari
1942, alsmede gedurende twee weken na afloop van den
geldigheidsduur, ter verkrijging van een toewijzing worden
ingeleverd.

OFFICIEELE PUBLICATIE VAN HET DEPARTEMENT
VAN HANDEL, NIJVERHEID EN SCHEEPVAART.

Distributie van textielproducten.

Inwisseling ongestempelde toewijzingen.

De Secretaris-Generaal van het Departement van Handel,
Nijverheid en Scheepvaart maakt bekend, dat textielhande
laren de eventueel nog in hun bezit zijnde toewijzingen
voor textiel (zoogenaamde puntencoupures), welke niet
aan de achterzijde van het stempel van den plaatselijken
distributiedienst voorzien zijn, vóór 22 Maart 1942 tegen
verzameltoewijzingen of gewone toewijzingen dienen in te
wisselen, die wel van dit stempel voorzien zijn. Nó, 22 Maart
1942 zullen alle ongestempelde toewijzingen voor textielpro
ducten ongeldig zijn.

Uitvoer naar België.

De Centrale Dienst voor In- en Uitvoer brengt ter ken
nis van belanghebbenden, dat voor den uitvoer naar België
contingenten zijn vastgesteld. Belanghebbende exporteurs
kunnen zich onder vermelding van de artikelen, welke zij
wenschen te exporteeren, voor nadere inlichtingen wenden
tot den C.D.I.U., Piet Heinplein 6, 's-Gnavenhage, telefoon
392330.

Handelsverkeer met Denemarken.

De Centrale Dienst voor In- en Uitvoer brengt ter kennis
van belanghebbenden, dat voor het handelsverkeer met De
nemarken in het le halfjaar 1942 contingenten voor den in-
en uitvoer zijn vastgesteld.

Aanvragen voor vergunning tot storting bij het Neder
landsch Clearing Instituut wegens goedereninvoer uit Dene
marken dienen te worden ingediend bij het Deviezeninsti-
tuut, Anna Paulownastraat 6, 's-Gravenhage. Voor die ar
tikelen, waarvoor een invoercontingent wordt geadmini
streerd door een Rijksbureau resp. door een monopoliehou
der kunnen importeurs zich vooraf ter verkrijging van eeü
toewijzing in het desbetreffende contingent wenden tot ge
noemde instanties.

Aanvragen voor den uitvoer van industrieele producten
dienen de exporteurs te richten tot den Centralen Dienst
voor In- en Uitvoer, Piet Heinplein 6, 's-Gravenhage en
voor agrarische producten tot de monopoliehouders.

Rijksbureau voor de Distributie van Textielproducten
door den Handel (Distex).

De Directeur van het Rijksbureau voor de Distributie van
Textielproducten door den Handel (Distex) te 's-Gravenhage
maakt bekend, dat voormeld Rijksbureau ingaande 28 Fe
bruari a.s. tot nader aankondiging op Zaterdag en Maandag
gesloten is. Het spreekuur van Maandag wordt verlegd naar
Dinsdag van 14 y216 uur.

I