„Het leger van den Arbeid) trekt zingend aan bet werk"
Voedingsgewassen in eigen Tuin.
54e Jaargang - No. 36
Woensdag 6 Mei 1942
Oplaag 7000 exemplaren
Het NeöerlanflSGhe leiderskorps moet zich
Bekendmaking.
Waarom niet
ERNSTIG VERKEERSONGELUK
TE DEN HAAG.
Zaterdag - Waterdag.
Wat de Arbeidsdienst niet is.
VOOR KLEINE TUINEN.
Nieuws-en Advertentieblad
ABONNEMENTSPRIJS: Per 3 maanden 63 cent.
Franco per post 78y2 cent (bij vooruitbetaling).
VOOR LANDBOUW, HANDEL JJ5N NIJVERHEID.
Uitgave Firma DIJKHUIS, Sappemeer (P. SEGGERS). Tel. 214.
PRIJS DER ADVERTENTIËN5 cent per m.m.
Losse Handelsadvertentiën 4 ct. per m.m. Bij abonnement lager.
Onder het motto De liefde tot zijn land
is ieder aangeboren", is Zondagmiddag op
Houtrust in Den Haag een groote demon
stratie gehouden door den Nederlandschen.
Arbeidsdienst.
Duizenden zijn van deze uitstekend ge
slaagde middag getuige geweest, onder wie
vele hooge autoriteiten.
Reeds lang voor het aanvangsuur stroom
den groote massa's belangstellenden het
terrein op, dat met zijn vele wapperende
Nederlandsehe en Duitsche vlaggen en van
der. Ned. Arbeidsdienst, beschenen door de
lentezon, een feestelijken aanblik bood.
Om precies halfvier werd het program,
waaraan 1300 arbeidsmannen en meisjes
deelnamen, geopend met een opmarsch.
Luid schalde over het veld de melding
aan den commandant:
1000 arbeidsmannen en 100 arbeids-
meisjes staan aangetreden!
„Goeden dag, meisjes en mannen",
riep de commandant.
„Goeden dag, commandant", was het
daverend antwoord.
De arbeidsmannen voor dezen opmarsch
in blauwe, groene, roode en gele hemden
met zwarte pantalon gekleed, de meisjes in
witte blouses en groene rokken, maakten
verschillende loopoefeningen, nadat eerst
het lied „Het leger van den Arbeid" van J.
A. Kersbergen was gezongen:
„Het leger van den arbeid
Trekt zingend aan het werk,
Na jaren van verwardheid
Wordt Nederland weer sterk".
Bijzonder toegejuicht werd de boomstam-*
gymnastiek, waarbij de arbeidsmannen met
lange boomstammen waren uitgerust om
daarmede de meest verschillende oefeningen
uit te voeren.
De Meidansen om een drietal Meiboo-
men gedanst, vielen niet minder in den
smaak, gevolgd door vendelzwaaien en den
tweeden opmarsch.
De oefeningen toonden duidelijk aan hoe
de arbeidsman in den korten tijd van zijn
opleiding behendigheid en snelheid heeft
aangeleerd.
Tusschen deze oefeningen door werden
liederen ten gehoore gebracht en spreek
koren, die over alle deelen van het terrein
door luidsprekers werden overgebracht.
„Wij willen niet praten,
Wij willen daden,
Wy houden van ons land en van
ons volk.
En daarom willen wij de daad"
zoo klonk het.
Het staforkest van den N.A.D. zorgde voor
de begeleiding.
Daarna volgde een toespraak van den
wnd. commandant De Bock, die o.m. zeide:
bewust zün en blnven, welke mooie, maai
verantwoordeiyke taak op zün schouders
is gelegd en dat het geroepen is het advies
van den Nederlandschen Arbeidsdienst „lek
dien" bh de jeugd te verbreiden.
Ik snreek den wensch uit. (pat het Neder -
.andscne volk in de toekomst den arbeids
dienst zal leeren waardeeren en dat de ver
keerde opvattingen, die wy helaas thans
nog veelvuldig ondervinden, achterwege zul
len blüven".
De Reichsarbeitsführer Hierl, sprak hier
na nog enkele woorden. Hü zei daarbü o.m.:
„Nooit heb ik er aan getwijfeld, dat de we
gen van onze volkeren, die ten tijde van het
uiteenvallen van het oude heilige Room-
sche rijk der Duitsche natie uiteengegaan
waren, eens weer tot elkaar zouden komen.
In een tijd, waarin oude wereldrijken
wankelen, nieuwe wereldrijken gevormd
worden, in een tijd, waarin het er om
gaat, het oude Europeesche erfgoed der
cultuur te beschermen tegen bolsjewisti-
schen vernietigingswaanzin en te behoe
den voor de onderwerping door de Jood-
sche geldmachten, is de samenwerking
der Europeesche volkeren, vooral van de
Europeesche volkeren van GermaansChe
bloedverbondenheid, een historische nood
zakelijkheid geworden. Alleen groote en
sterke volkerengemeenschappen zullen in
de toekomst haar recht om te leven, kun
nen handhaven. Dat, wat ons voor de toe
komst verbindt, is sterker dan dat, wat
ons in het verleden scheidde.
Met den keer der tijden is ook een keer
ontstaan in den weg, welken het Neder
landsehe volk opgaat. Onze wegen gaan
weer te zamen.
En op deze samengaande wegen willen
wij, mannen van den Arbeidsdienst, weg
bereiders zün. Met ons marcheert de
nieuwe tüd. Wij zijn de dragers van zijn
denkbeelden.
De spade is geworden tot het symbool
van een nieuwe gemeenschap.
Over scheidende klassen, standen,
partijen, godsdiensten heen, spreken
wij ons uit voor de volksgemeen
schap. Wij hebben aan den arbeid
zijn eer teruggegeven.
Wij werken in den Arbeidsdienst niet
om te verdienen, maar om ons volk te
dienen. Wij zien in den arbeid meer dan
alleen een middel om geld te verdienen.
Wij zien daarin een zedelijken plicht,
welks vervulling aan het leven pas zin en
waarde verleent.
Niet de rijkdom maakt gelukkig, doch
lichamelijke en geestelijke gezondheid en
de mogelijkheid, zijn krachten en be
kwaamheden te kunnen toetsen in den
arbeid.
In den geest van deze opvatting van
den arbeid willen wij samenwerken en
wij zullen elkaar daarbij steeds meer be
grijpen en leeren waardeeren.
Eer, trouw en kameraadschap zijn de
grondwet van den Duitschen Rijksar
beidsdienst. Zij zullen ook uw grondwet
zijn, dan zult ge et toe bijdragen uw volk
in het bestek van onze volkerengemeen
schap te leiden naar een eervolle en daar
mede gelukkige toekomst.
Evenals op dit feestterrein zoo zullen
wij ook bij den arbeid voor den opbouw
van het nieuwe Europa kameraadschap-
pehjk naast elkaar staan."
Het was een der hoogtepunten van de
plechtigheid toen daarop 8 vaandels van
den Deutschen Reichs Arbeitsdienst door
de mannen van den Reichs Arbeitsdienst
't veld werden opgedragen en zich ter
hoogte van de eeretribune opstelden.
Met luid applaus werd hun verschijning
begroet.
„Rollende trommels" en het „Lied van
den Arbeid" werden nog gezongen met
het zesde couplet van het Wilhelmus,
waarna ook nog „Deutschland, Deutsch-
land über alles" door de aanwezigen werd
aangeheven.
De Rijkscommissaris, Rijksminister dr.
Seyss-Inquart, met den Reichsarbeits
führer Hierl, inspecteerden daarna nog
de Arbeidsdienstmannen en -meisjes,
waarmede deze voor den Arbeidsdienst
zeer geslaagde demonstratie besloten
werd.
Het bureau van den bevelhebber der
weermacht in Nederland maakt bekend:
Voor een Duitsche krijgsraad in Neder
land zijn verscheidene processen gevoerd
tegen de leidersgroep eener geheime or
ganisatie, die zich in haar werkzaamheid
en haar oogmerken en doeleinden richtte
tegen de Duitsche bezettingsmacht en die
bovendien gepoogd heeft verbinding te
krijgen met de oorlogstegenstanders van
Duitschland. Daarbij zijn thans reeds 79
Nederlanders aan begunstiging van den
vijand, spionage, verboden bezit van wa
pens en ontplofbare stoffen en voor een
deel ook aan het verbreken van het eere
woord als officier schuldig bevonden en
op grond daarvan ter dood veroordeeld.
72 van deze doodvonnissen zijn met de
kogel ten uitvoer gelegd, slechts in 7 ge
vallen is de doodstraf door het verleenen
van gratie gewijzigd in levenslange tucht
huisstraf.
N.V. VEENKOLONIALE BANK
VOOR HYPOTHEEK- EN
SCHEEPSVERBAND
gevestigd te Sappemeer.
Het verslag over het boekjaar 1941 de
zer instelling begint met de verklaring,
dat 1941, het tweede oorlogsjaar, voor
het bedrijf der vennootschap verre van
gunstig was, dat vrijwel geheel werd stil
gelegd. Slechts drie leeningen, samen ten
bedrage van f 20.500.onder verband van
bevaren schepen werden afgesloten. Het
aantal der gevorderde schepen bedroeg
aan het einde van het verstreken boek
jaar zes.
Van verschillende onderpanden, die zicll
bij het uitbreken van den oorlog in het
buitenland bevonden, kwamen noch
renten, noch aflossingstermijnen binnen,
waardoor de achterstallige rente op 31
Dec. was gestegen tot f 70.550.49, een be
drag, dat echter buiten beschouwing is
gelaten bij de berekening der winst.
Executies hadden in 1941 niet plaats.
Pandbrieven werden niet uitgegeven. Het
in leeningen uitstaande kapitaal was per
ulto 1941 f 1.846.827.02 (v.j. f 1.957.074.63).
Het reservefonds bedraagt f 299.192.35, dat
voor koersverlies op effecten f 43.894.19,
de bedrijfs-reserve is f 95.581.12!/2. de va
lutareserve f 484.905.17.
Het winstsaldo is f 73.807.80.
Na aftrek der tantièmes ad f 2.499.27
en na uitkeering aan aandeelhouders
vp 1 h°t. "p/jorgcVelcipdividend vais
(v.j. 7 resteert een bedrag van
f 2.733.33, dat op nieuwe rekening wordt
overgeschreven.
Arbeiders en kantoorbedienden,
schenkt hier aandacht aan
De jonge en lichamelijke gezonde Ne
derlander, die zijn betrekking in Ne
derland aan een oudren of lichamelijk
zwakkeren 'kameraad afstaat, dient
Nederland en handelt in het belang
van het Vaderland. Wanneer je er ook
zoo over denkt, meld je dan aan bij
het arbeidsbureau in je woonplaats.
Vacantie voor rekening van den
werkgever.
Het personeel der dameshoedenfabriek
E. C. Poppert en Co. te Zaandam is een
week vacantie voor rekening van de fir
ma aangeboden op het Troelstraoord te
Beekbergen.
Alle kosten, zooals reis- en verblijfkos
ten, zijn voor rekening van de firma, ter
wijl de gehuwden hun echtgenooten en
kinderen beneden dertien jaar eveneens
voor rekening der firma kunnen meene
men. De organisatie is opgedragen aan
„Vreugde en Arbeid".
RIJDENDE KINDERKLINIEK.
Naar „Dagens Nyheter" meldt, zal bin
nenkort de eerste rijdende kinderkliniek
ter wereld door Zweden naar Oost-Karelië
worden gezonden. De kliniek is een ge
schenk van het Zweedsche hulpcomité
voor Finsche kinderen. Zij bestaat uit
een ruime autobus, die een wachtkamer,
een zitkamer, een laboratorium en een
kleine keuken bevat.
Daar steeds meer bakkers overgaan tot het
bakken van volkorenbrood hebtjen de
molenaars het druk gekregen met het
malen van het hiervoor benoodigde meel.
Een kijkje in een der molens van „De
Bangert" nabij Hoorn. Het gemalen graan
loopt in de meelzak.
(V.P.B.-Polygoon-Kuiper-s.)
Duitschland heeft 2ich als toeristen-
land een internationale faam verwor
ven. Schoone land chappen en een
gastvrije bevolking oefenden een on
weerstaanbare aantrekkingskracht uit
op vreemdelingen ui aller heerenlan-
de.
Het nieuwe sociale Duitschland van
dezen tijd is even rijk aan landschaps-
schoon en even gastvrij als het oude,
waar de bevoorrechten der aarde hun
vacanties plachten door te brengen.
Alleen, het heeft een andere maat
schappelijk aangezicht verkregen.
Meer dan ooit is net een land van
den arbeid. De tijd van luxe voor de
weinigen, en nood voor de velen, ;s
voorbij. Er is ovc.vloed van arbeid
voor allen en iedere werker krijgt de
wpardeering, waaroi hij recht heeft.
Zijn sociale rechten, zijn in de nieuwe
arbeidsorde veilig verankerd.
Waarom zoudt gij dit nieuwe Duitsch
land niet leeren kennen? Het biedt U
werk op gunstige arbeidsvoorwaarden
en het zorgt ervoor, dat iedere werker
in een sfeer van goede kameraadschap
wordt opgenomen.
Vraagt eens inlichtingen bij de ge
westelijke arbeidsbureaux of hun bij
kantoren.
Zondagmiddag wilde op het Stationsplein
te Den Haag de 29-jarige H. de V. uit
Schiedam op een in gang zünden motor -
trekwagen springen. Hiérbij raakte hij be
kneld tusschen den motorwagen en een
verkeerszuil. De man kwam te vallen met
het resultaat, dat hij een schedelbasisfrac-
tuur opliep, terwijl hij ernstig aan den lin
kervoet werd gewond. De eerste-hulp-dienst
heen hem-naar het ziekenhuis vervoerd.
BUITENBANDEN VOOR f 150 PER STEL.
Bij een caféhouder te Amersfoort heeft
de politie goederen uit den zgn. zwarten
handel in beslag genomen. Dg caféhouder
bood transportbinnen- en buitenbanden te
koop aan voor f 150.— per stel en shag van
52 cent het pakje voCr f 7.50. Twee perso
nen, die wel wat van den voorraad wilden
koopen, vonden de prijzen te hoog en gin
gen daarop naar de politie.
ZIJ ZAG HAAR GESTOLEN TASCH
TERUG.
Eenigen tijd geleden deed een bezoekster
van de kerk op 't Zand te Amersfoort bij
de politie aangifte va diefstal van haar
tasch. Zondagmorgen zag zij aie tascn in
het bezit van een vrouw, die bij het politio-
neele onderzoek bek'*nde. den diefstal te
hebben gepleegd. Navei hoor kon zy naar
haar kinderen terugbeeren.
ZALM VAN f Pk 150 PER POND.
Aan de vischmarkt te Woudrichem
werd aangevoerd een zalm van 27 pond,
die f 17.50 per pond opbracht.
KINDERWAGEN GESTOLEN.
E^n Haagsche dame ging Zaterdagmid
dag boodschappen dben in het boomen
en bloemenkwartieij Zij had haar kin-
De Zaterdag is Waterdag
voor de Hollandsche vrouwen;
dan zie je ijv'rig, groot en klein,
met emmers water sjouwen.
De Zaterdag is Waterdag,
dan boent men met ambitie,
want schoon zijn voor den Zondag fs
een al-oude traditie.
Ja, Zaterdags, dan wordt geschrobd,
gezeemd, geboend, gewasschen;
dan wordt het vuil weer weggespoeld
en is men druk iaan 't plassen.
De oud-Hollandsche zind'lijkheid.
die is niet te verdringen,
dat ziet men op het platteland,
maar ook bij stedelingen!
De Zaterdag is Waterdag
en zal het altijd blijven;
dat is traditie, eeuwen-oud,
zij is niet te verdrijven!
Gelukkig maar. dat trotsch de tijd
van overvloed voor bij is,
in Nederland het water toch
nog distributievrij is!
(Overname verboden). H. v. H.
derwagen met een baby van een halfjaar
er in op dezen tocht medegenomen en
zette, toen zij in een winkel moest zijn,
den wagen met het kind even in het por
taal van den winkel. Toen zij kort daar
op weer terugkwam, keek zij niet weinig
op: de kinderwagen was verdwenen. De
baby was op een mat in het portaal neer
gelegd. Een dief was er echter met den
kinderwagen vandoor gegaan.
BESCHERMT DE UITGEZAAIDE ZADEN
TEGEN DE VOGELS.
In het voorjaar kunnen musschen en an
dere vogels groote schade in de groente
tuinen aanrichten, doordat ze in grooten
getale de uitgezaaide zaden en de pas ont
kiemde plantjes beschadigen. Ze hebben
het daarbij o.a. gemunt op de zaden van
spinazie, sla en kool en op de nog zeer
jonge spruiten van erwten, capucijners of
peulen. Bovendien zijn de jonge kropsla-
planten van hun gading.
Een goede methode om deze vogels te ver
drijven is het spannen van, een zoo groot
mogelijk aantal zwarte draden van onge
veer een handbreedte boven de zaaibedden.
In de verte zijn deze draden voor hen on
zichtbaar, maar bij het neerstreken of op
vliegen botsen ze er tegen aan. schrikken
dan en vliegen weg.
Ook over erwten kan men in de lengte
der rijen dergelijke draden spannen.
lVACb ucuuijj van lamen lijniiia/jig gaao
zijr zaaibedden en kiemplanten eveneens
zeer goed te beschermen. Tegen het uit
pikken van copefwten pleegt men ook wel
de bekendo netten te gebruiken. Bovendien
worden de vanouds bekende vogelverschrik
kers in verschillende systemen er., modellen
nog in eere gehouden; ze moeten echter niet
vroeger worden opgesteld dan beslist noo-
dig is. Is bescherming van de gewassen van
langen duur. dan moeten de schrikaanja
gende poppen of voorwerpen wel eens wor
den veranderd.
ROODE BIETEN OF KROTEN.
De bekende roode bieten of kroten vragen
een voedzamen, goed losgewerkten grond,
Er is de laatste welden ip de verschillende
Nederlandsehe bl%den| al heel wat geschre
ven over het instituut van den Nederland
schen Arbeidsdienst. W" willen dat deze
week in dit hoofdartikel eens van een an
dere zijde belichten dan tot dusverre gedaan
is. Want door de verschillende artikelen
heeft men zoo ongeveer een indruk kunnen
krijgen wat de Arbeidsdienst wèl is en ieder
mensch heeft daarover zoo zijn eigen visie
gekregen, min of meer beïnvloed door de
in zachte of scherpe toon gestelde verma
ningen van de betweters, die nog nooit van
hun leven één voet in een arbeidskamp heb
ber, verzet. Schrijver dezes heeft meerma
len een arbeidskamp in Nederland bezocht;
niet alleen op uitnoodiging met andere o'-
lega's. doch ook op eigen initiatief en zon
der dat de leiding er van wist.
Vele menschen hebben nog een glad ver
keerde gedachte over den Arbeidsdienst.
Een bezwaar, dat men vooral veel hoort is.
dat men den Nederlandschen Arbeidsdienst
beschouwt als een copie van den Duitschen
Arbeidsdienst, Immers, zegt men, Arbeids
dienst is een Duitsche uitvinding, evenals
bijvoorbeeld het Winterhulpwerk.
Het is niet juist. Duitschland is niet de
uitvinder van den Arbeidsdienst, maar Bul
garije en de Vereen. Staten van Amerika.
In 1920 ontstond in Bulgarije de Arbeids
dienst. Als gevolg va» het feit,, dat de mi
litaire dienst in Bulgarije door de vredes
verdragen onmogelijk (was, had men behoef
te aan een half-militaire organisatie, om de
zonen van het land de goede eigenschap
pen van lichaam en geest bij te brengen,
die de militaire dienst bij de jeugd kan ont
wikkelen. Het Bulgaai'sche stelsel had dus
ten doel uit de bevolking een groep van
personen te lichten en deze tot een hoogere
graad van paraatheid te voeren, die zü
zonder bijzondere oefening niet zou verkrij
gen.
In 1921 werd in de Vereen. Staten van
Amerika het „Civilian Conservation Corps"
opgericht,) tot doel hebbende werkloozen
onder militaire leiding aan lichamelnken
arbeid te zetten. In Bulgarije wilde men de
deelnemers aan den arbeidsdienst tot een'
lichamelijke en geesteliike pioniersgroep
vormen, in de Vereen. Staten ging het er
om. een belangrijke groep der bevolking
voor inzinking naar lichaam en geest, dus
voor een dalen onder het peil, te behoeden.
En feitelijk is er nog een derde bakermat
van den Arbeidsdienst: Zwitserland. De
Zwitsersche studente» verrichten in hun
vryen tijd vrüwilligen handenarbeid, waar
bij de bedoeling voorlag, dat de studeerende
jeugd naar haar hoofdarbeid ook het li
chaam eens zou inspannen, hetgeen men
we! eens den „Arbeiisauskleich" genoemd
heeft. Door dezen gezamenlijk verrichten
handenarbeid leert men èn elkaar, èn de
"arbeid als zoodanig meer waardeeren.
In Nederland heeft tnen nu deze drie
geschetste typen van den Arbeidsdienst in
één geheel samengevat: het Bulgaarsche
een groep van personen tot een hoogeren
graad van paraatheid op te voeren het
Amerikaansche ee» andere groep van
personen voor inzinking naar lichaam en
geest te behoeden en het Zwitsersche
den student vertrouwd te maken met den
handenarbeid en hem den arbeid te leeren
waardeeren Hier is dus geen sprake van
een Duitsche copie, doch zuiver een combi
natie van drie types van arbeidsdienst, die
men in andere landen dan Duitschland
aantrof. Er is bovendien nog een groot es
sentieel verschil met den Arbeidsdienst in
Duitschland en hier: Duitschland is in oor
log, Nederland, als overwonnen natie, niet.
In Duitschland wordt de Arbeidsdienst dus
thans ingezet voor den oorlog wegen
bouw, herstelling van bruggen e.a. nabij het
front in Nederland is zij zuiver gesticht
om eerbied voor den handenarbeid te kwee
ken. Dat de Nederlandsehe Arbeidsdienst
eenigszins od militaire leest geschoeid is,
ligt voor de hand. Discipline moet er nu
eenmaal zün in een Arbeidskamp. Democra
tische leiding van een organisatie als de
Arbeidsdienst is onmogelijk; de leiding moet
straf zün, de organisatie op strikt hiërar
chische leest geschoeid.
Wat de Arbeidsdienst ook niet is: een hei-
densche of. zoo men het al heeft genoemd:
een godloozenbeweging. zy, die zeggen, dat
een protestant of een katholiek in het Ar
beidsdienstkamp niet in de gelegenheid zal
zijr. om zijn godsdienstige verplichtingen na
te komen, zün leugenaars of dwazen. De
katholiek in het Arbeidsdienstkamp is
iederen Zondagmorgen in de gelegenheid
om de mis te hooren en kan desgewenscht
iederen Zaterdagmiddag gaan biechten.
Gaat hij' Zondagsmorgens communiceeren,
dan houdt men er met zijn eten rekening
mede. De Protestant kan Zondagsmorgens
of 's avonds naar de kerk. Voor het eter in
de kampen wordt gelegenheid gegeven om
te bidden. Laten de jongens van christelijke
huize maar gerust hun geloofsovertuiging
mede nemen naar de kampen van den Ar
beidsdienst; die overtuiging wordt geëer
biedigd en gerespecteerd. Wie het niet ge
looft, vrage het aan de jongens, die reeds
hun arbeidsdienstplicht hebben vervuld. En
anders ga men zelve maar eens een kykje
nemen. Voor menige dominee of pastoor zou
hot nuttig zün, wanneer zij hun toga eens
een paar maanden aan den kapstok hingen
en den schop in de handen namen, schouder
aan schouder staande met de jongens die
in de Arbeidsdienstkampen opgekweekt
worden als kerels. Wellicht kunnen zij den
Arbeidsdienst dan meer objectiever beoor-
deelen.
Voor den kantoorbediende, den ambte
naar, den student en den handenarbeider
is de Arbeidsdienst een mooie en nuttige
instelling. Men leert tezamen handenarbeid
verrichten, men leert tezamen de liefde
voor den arbeid en men leert uiteindelijk
ook elkander waardeeren. Omdat allen toch
zonen zijn van één volk!
Laat men niet altijd iets, wat mooi is en
nog mooier kan worden, besmeuren en neer
halen. De Arbeidsdienst kan niet anders
dan nuttig zü'n voor het jonge geslacht. Wie
den Arbeidsdienst door woorden en onder
een geestelijk mom tracht te saboteeren, is
een misdadiger, die verraad pleegt aan de
Nederlandsehe jeugd, omdat hij deze jeugd
datgene tracht te onthouden, wat zij in
dezen tüd zoo hard noodig heeft: arbeid en
liefde voor dien arbeid, zin tot kameraad
schap en vorming tot gemeenschapsmensch.
Actie „Door en voor Groningers"
De Commissaris der provincie schrijft het
volgende:
„Met volle instemming nam ik kennis van
de actie „Door en Voor Groningers" door
den Nederlandschen Volksdienst onderno
men om te komen tot stichting van een
„Moedertehuis Groningen".
Wie in een eenvoudige omgeving is groot
gebracht, weet hoe daar de moeders, vooral
van groote gezinnen, zich in voortdurende
opoffering voor man en kinderen afsloven,
zonder voor zichzelf vaak iets te willen of
kunnen vragen.
Men denke vooral niet, dat men daarvoor
alleen naar de armsten behoeft te zien. Ook
onder den z.g. kleineren burgerstand treft
men ontroerende voorbeelden van deze
zichzelf niet tellende, zwoegende moeders
in grooten getale aan.
Het is goed, dat daarop eens het volle
licht komt te schijnen niet alleen, maar dat
werkelijk iets gedaan wordt om ook deze
moeders eens van een vacantie zonder zor
gen te doen genieten.
Op dat „zonder zorgen" komt het hier
vooral aan en daarom zal, zooals in het des
betreffende rondschrijven van den N.V.D.
wordt gezegd zoo noodig voor deskundige
hulp in de huishouding worden gezorgd.
Daarvoor zullen dus meisjes en jonge
vrouwen zich moeten aanmelden. Zij zullen
de taak van de moeders, die met vacantie
gaan, in het gezin moeten overnemen, op
dat die moeders met gerust hart van haar
vacantie kunnen genieten.
Ziehier nu eens een arbeid, waaraan een
ieder zonder gewetensbezwaren kan mee
doen, omdat slechts de liefde voor den me-
demensch daaraan ten grondslag ligt. Ik doe
hierbij dan ook een beroep op alle bewoners
dezer provincie om dit voorgenomen werk
naai vermogen te steunen, hetzij in geld.
hetzij in arbeid; als het kan in beide.
En men steune spoedig. Doe het nu!"
Stort Uw bijdrage op postgiro 39878 ten
name van de Prov. Leiding van den Ne-
derl. Volksdienst Groningen onder vermel
ding „Moedertehuis Groningen". Nadere in
lichtingen aan ons bureau, W. A. Scholten-
straat 21, telefoon 1591 en 1592.
opdat tydens den groei de penwortel van
de biet ongestoord naar de diepte kan
groeien.
Voor zomergebruik zaait men in April of
begin Mei vroege rassen, zooals de „Egyp
tische platronde" of den ronden „Kogel".
Het uitzaaien kan zoowel op rijen als breed-
werpig op een bed geschieden. De zaden
komen ongeveer 2 centimeter onder de
aarde. Per M2 heeft men aan 2 gram zaad
voldoende. Naderhand worden de bieten-
planten uitgedund op een onderlingen af-
zemél-oieftn ai^te tgnfotPriai^nPwor,3,él?!
anders worden ze taai of houterig.
Voor wintergebruik neemt men de lange
rassen zooals de „Lange donkerroode Bleek-
blad" of de lange „Non plus ultra". Zij
kunnen in Mei tot uiterlijk begin Juni wor
den gezaaid,- later op den genoemdenaf
stand worden uitgedund en tot begin Juli
nog wel worden verplant. Daarbü dient men
er voor te zorgen, dat de penwortel niet be
schadigd wordt. Deze late rassen worden
in October of begin November gerooid. Als
onderdeel van den wintervoorraad kan men
ze zeer goed in een kist met zand bewa'-e"
10 M2 goede tuingrond kan gemiddeld
35 kilo bieten voortbrengen.
DE DAHLIA IN DEN TUIN.
Niet vroeger dan het laatst van April
of begin Mei zetten we onze dahliaknol
len in den tuin, omdat de scheuten zoo
uiterst gevoelig voor vorst zijn. Wie de
forsche- planten ziet, begrijpt wel dat ze
veel mest kunnen verdragen. Daarom
maakt men wel eens na het planten van
de knollen of stekken er een geultje ofti
waarin gier wordt gegoten. Ook houdt de
dahlia van veel zon. Wie veel bloemen ver
wacht, moet haar dus een zonnige stand
plaats geven. Is de tuin zoo gelegen, dat
zij met een schaduwrijk plekje genoegen
moet nemen, dan kan dit toch wel aar
dige resultaten geven, Ofschoon de ver
wachtingen dan niet zoo hoog gespannen
moeten zijn. Bij de knollen plaatst men
dadelijk een stok, waar de scheuten aan
vastgebonden kunnen worden. De wind
kan ze dan niet zoo gauw knakken.
Er komen verscheidene scheuten uit
den grond. Het is echter goed niet meer
dan vier of vijf tot ontwikkeling te laten
komen. De overblijvende stengels worden
dan forscher. Van deze neemt men, als ze
30 tot 40 cm. hoog zijn, de knoppen uit
de zijstengels. Door deze knopdunning
ontwikkelen de knoppen, die aan den
hoofdstengel zitten, zich des te beter. Wie
het vorige jaar zaad heeft gewonnen, zal
dit reeds in den kouden bak of in een
kistje gezaaid hebben om de stekken in
begin Juni in den tuin te zetten. Deze
stekken bloeien toch nog dit jaar.
Er zijn drie soorten dahlia's. De hoog-
groeiende soorten, die men plant op af
standen van 80 tot 100 cm.; de middel-
hooge soorten, die men plant op afstan
den van 60 tot 80 cm. en de lage soorten,
die 30 tot 40 cm. uit elkaar gezet worden
en geschikt voor perken zijn.
Onder de vüanden der dahlia noemen
wij de wantsen, die onder een laagje
schuim leven en de oorworm, die graag
in den bloemknop kruipt. Dit laatste dier
tje kan gevangen worden door naast de
plant een omgekeerde bloempot met hooi
gevuld te plaatsen. De oorworm kruipt
hier des nachts in en kan dan des mor
gens gedood worden.
Wie nog nieuwe dahlia's wil aanschaf
fen, neme eens een proef met Heracles,
een hooggroeiende dahlia; Mascotte, een
cactusdahlia, en Avondrood, een verte
genwoordiger der kleine Mignonsdahlia.
A. v, d. L.
KAMER VAN KOOPHANDEL EN FA
BRIEKEN VOOR DE VEENKOLONIËN
TE VEENDAM.
Gebezigde afkortingen.
E. eigenaar. F. fillaaL Comm.
commissaris. V. vereffenaar. Venn.
vennoot. B.P. geeft aan, dat bepalingen
zijn gemaakt, die de bevoegdheid der
betrokken personen beperken. H.V. be-
teekent; dat de betrokken persoon ge
huwd is onder huwelijksche voorwaar
den.
Nieuwe inschrijvingen:
J. Lenting, Hoogezand, Brugstraat 63.
rund-, varkens- en lamsslagerij.